ID работы: 6587496

А ведь все могло бы сложиться иначе

Гет
R
В процессе
99
автор
Last_Navi бета
Размер:
планируется Макси, написано 65 страниц, 9 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
99 Нравится 36 Отзывы 34 В сборник Скачать

Глава 9. Когда приезжает бабушка

Настройки текста

POV Джиллиан

      Если бы кто-нибудь до недавнего времени сказал бы мне, что придётся выбирать между двумя мужчинами, причём так, чтобы они не подрались, то я назвала бы его выдумщиком и добавила, что «фантастика в другом конце зала». А так выходит, что познакомилась с одним, потом с другим, причём с первым параллельно что-то случилось. Ну и чёрт с тобой, не единственный представитель мужского пола на Земле. В конце концов, Кейд оказался не так уж и плох, даром что старше лет на двенадцать-тринадцать. Ну и что, что разница в возрасте? Рядом с ним я не чувствую себя малолеткой, мы легко нашли общий язык, нам нравятся практически одни и те же вещи. Правда, мы пока общаемся не так давно, чтобы это можно было назвать полноценными отношениями, но всё же! Параллельно с этим я не могла смириться с обычной жизнью. Когда мы живём вдвоём с папой, то всё отлично, мы прекрасно понимаем друг друга. Но когда в нашу жизнь вмешивается кто-то третий, то всё, капец миру, привет войне. Ну, а если этот кто-то – «любимая» бабуся века, то впору бежать к Скидзу и попросить её переехать. Раньше бы я так и сделала, но… Вот и сейчас я, убрав волосы в высокий хвост, мою посуду, а папина мама сидит в гостиной, смотрит какое-то кино и глухо бурчит. То ей не нравится игра актёров, то сюжет кошмарный, то… Нет, нервов не хватит это перечислять. Обычно в такие моменты я стараюсь не попадаться ей на глаза, но, сука, мне ещё посуду мыть, а эта женщина уже здесь! Так, Джилли, спокойно… всё хорошо… — М-да, с двумя несчастными тарелками справиться не может, руки-то из задницы растут. Точно вся в недалёкую мамашу. Так, стисни зубы и делай вид, что ничего не слышишь. Тем более что как раз благодаря ей я никак не домою, так как тарелок не две, а двадцать две. Солнышко светит… птички поют… бля, какого хуя, простите за мат, ей приспичило переехать жить к нам?! — Волосы дрянью намазала. — Женщина бесцеремонно подёргала мой хвост и специально выпустила его из рук так, чтобы он ударил меня по лицу. — Нет, точно ничего моего нет. — Да и слава небесам! — Чёрт, всё-таки не сдержалась. Лицо бабуси покраснело от злости, а руки, никогда не видавшие должного ухода, сжались в кулаки. — Ах ты мелкая сучонка! Да я тебя… В тот момент, когда она занесла руку, чтобы дать пощёчину, откуда-то со стороны прилетел наш садовый совочек и угодил аккурат в нос. Ладно, если бы он был пустой, а то, как оказалось, перед тем как бросить, в него предварительно набрали земли. Ёжкин кот, да там ещё и половинки червяка! Боги, тот, кто это сделал, самый лучший, ха-ха!!! Обернувшись, чтобы посмотреть, откуда же прилетел сей снаряд, я немедленно широко заулыбалась. Отцовская маман что-то верещала и махала руками, пытаясь избавиться от червей в волосах, а я уже бежала встречать неожиданную гостью. В дверях стояла среднего роста старушка с ярко-рыжими волосами и одетая в модный спортивный костюм. И она, к слову, выглядела гораздо моложе своего возраста, несмотря на то, что с матерью папы они были одногодками. Народ, вы не представляете, как я была рада тому, что вижу того, кто додумался таким образом заткнуть старую грымзу!

Конец POV Джиллиан

***

      — Бабушка!!! — радостно закричала Джилл, бросаясь обнимать новоприбывшую гостью. Рыжеволосая красавица отпустила ручку чемодана и немедленно заключила внучку в свои объятия. Боже, сколько же лет они не виделись? Пять, семь или все десять? Неважно, важно то, что Надия Борман наконец-то вырвалась в гости. Старушка радовалась не меньше юной мисс Гордон. Ничего, она в краткий срок наведёт в этом доме порядок, и никакие склочницы командовать тут не будут. — О, Патти, черепаха старая, ты ещё жива? — картинно поинтересовалась вторая бабушка, одной рукой держа чемодан, второй – обнимая девушку. Патти Гордон, завидев давнего врага, зло заскрипела зубами, но ничего не сказала. Уж кого-кого, а мать умершей невестки она побаивалась. Та была остра на язычок, могла укусить, потом сожрать и выплюнуть. Короче говоря, Надия была из того сорта людей, с кем не стоит ссориться. — Что-то у вас тут грязненько, — подмигнула миссис Борман. — Слышь, кошёлка в халате, подмети, что ли. Блондинка не выдержала и засмеялась во всё горло. Испорченное настроение поднялось моментально. Устроив бабушку в комнате, прилегающую к её собственной, девушка спустилась на кухню и принялась накладывать еду на тарелку. Съев предложенное с космической скоростью, Надия шустро засунула все тарелки в посудомойку и, прежде чем внучка успела хоть что-то возразить, нажала на кнопку запуска. — Вот так-то лучше. — Довольная старушка потёрла руки и села обратно за стол. — А ты чего не ешь? Да, вовремя я приехала. — Раз уж приехала, то когда уедешь? — Патти внезапно возникла в проходе с кухни в гостиную. — А я не уеду, хочу остаться тут, — заявила миссис Борман. Папина мать чуть не выплюнула молоко, которое пила. — Здесь? — Ага. Милочка, ты забываешь, что половина этого дома по документам принадлежит мне, и я имею полное право тут жить. Две полностью противоположные друг другу бабушки в одном доме. Войны точно не избежать. Но это будет даже забавно посмотреть на то, как одна троллит другую. Причём помешать этому никто не сможет, ведь папа уехал в долгосрочную командировку. И как бабулечка сказала, она знала эту Патти ещё в детстве, поэтому надавить на слабые места ей не составит труда. Пусть сама поживёт в той атмосфере, которую создаёт другим. Пожилая миссис Гордон злилась, но ничего не могла сделать. Для начала, половина дома и правда принадлежали злейшей врагине, так как она напополам с Джеральдом вкладывалась в покупку жилья для молодожёнов. Потом – они в детстве жили недалеко друг от друга, и Надия всегда была заводилой, а Патти бесилась, что никто не хочет играть в спокойные игры и всегда все топают за её соперницей стрелять из рогатки. Когда родилась малютка, которую назвали Джиллиан, та в очередной раз вышла из себя, так как имя предложила опять же ненавистная сватья. Кстати, за эту настойчивость, будучи маленьким ребёнком, Джилл не раз благодарила бабулю, иначе носить бы ей имя Зула или ещё чего похлеще. «Не могла же я позволить тебе пройти через этот кошмар», — любила повторять она. Устроившись и наевшись, старушка заговорщицки подмигнула и предложила сгонять в город по магазинам, а затем в салон красоты на процедуры. В такие моменты хотелось восхищаться этой дамой ещё больше. Правду говорят, иногда с годами приходит разум, а иногда возраст заваливается в одиночку. Вот, пожалуйста, перед глазами яркий пример. — Какие процедуры? — заинтересованно спросила блондинка. — Да не знаю. Какие будут доступны. — Миссис Борман показала блестящую золотую карточку. — Никакой экономии, внученька. — Бабушка Надия… — Просто Надия, так я ощущаю себя ещё лучше. — Почему ты приехала именно сейчас? Рыжая бабушка только ласково погладила Джилл по щеке и улыбнулась, чтобы приободрить её. На самом деле, она намеревалась пробыть в Мишн-сити дня два или три, но случайно встретила зятя в продуктовом магазине. Зная, как его мама и дочка «любят» друг друга, Джеральд осторожно предложил тёще пожить у него и дал ей свои ключи. Стоит ли говорить, что она с радостью согласилась? Надия даже отказалась брать у него деньги, сказав, что сама побалует любимую внучку. — И только попробуй тронуть вещи хоть пальцем! Без него останешься! — крикнула Надия, выходя на улицу. Пока любимая бабушка разбиралась с нелюбимой, Джиллиан заранее инструктировала Скидза, как себя вести. Она понимала, что первая ещё не готова к знакомству, а вторая – тут же возьмёт скалку и превратит хорошую машину в металлолом (было бы интересно посмотреть на её попытки и на то, что с ней сделает сам пришелец). Благо робот клятвенно пообещал не делать ничего такого, так как ему попадёт от брата за пугач. Остановившись возле салона красоты, старушка, невзирая на протесты мисс Гордон, затащила ту внутрь и принялась активно беседовать с администратором. Во-первых – уход за волосами. Во-вторых – специальные маски для кожи лица. В-третьих – маникюр и педикюр в обязательном порядке. Ну и в-четвёртых – чтоб уж наверняка – расслабляющий массаж. — И не спорь, внуча! С такими кадрами в одном доме без всего этого не обойтись! Что ж, эффект после такого похода заметили сразу. Даже Ларри, который обычно стремился опустить ниже плинтуса, сказал, что девушка посвежела и «может быть, стоит посидеть где-нибудь». На что Джиллиан рассмеялась ему в лицо. Идти куда-то с этим индюком после всего того, что он ей сделал? Как выяснилось, он ни разу не относился к ней с уважением, использовал только для того, чтобы получать хорошие оценки, ни разу не пришёл к ней в больницу, а теперь ещё чего-то хочет? Для кого эти процедуры? — Для копа своего стараешься? — Дейкин предпринял ещё одну попытку задеть. — Точно не для тебя, — фыркнула Джилл. Старшеклассник затянул было старую песню, как вдруг осёкся при подходе человека, которого совсем не ожидал увидеть. В последний раз Лоуренс видел няню ещё в возрасте лет десяти, когда она внезапно переехала в другой город, а потом и вовсе страну. Родители парня расстроились, что так нравящаяся женщина уезжает, но последняя с грустью сказала, что всем пора двигаться дальше. И вот спустя столько лет они встретились там, где никто не ожидал. Почему она именно здесь? И почему кладёт руку на плечо мисс Гордон так по-матерински? — Всё в порядке, внучка? Внучка??? — Лопни зенки, — выдавил Ларри. — Годы прошли, а разума так и не прибавилось, — прыснула Надия. — Ох, воспитывала я тебя воспитывала, а толку ноль. Джиллиан с любопытством уставилась на бабушку. Та, не обращая внимания, что кругом потихоньку собирается народ и предвкушает нечто интересное, спокойно поведала, что давным-давно «работала в семье этого негодника» няней, а уехала из Штатов аккурат после рождения второго ребёнка. Интересно, младшая сестрёнка хоть получше получилась? — Хотя… чего я, первый блин всегда комом. Толпа заинтересованно переглядывалась между собой. Кое-где послышались первые смешки. — Миссис Борман, что с вами? — еле спросил Дейкин. — А ты думал, я ничего не узнаю про то, как ты обошёлся с моей внучкой? Так вот, от бывшей военной разведчицы ничего не скроешь, — довольно заявила старушка. — И будь добр соответствующе себя вести, когда беседуешь со старшим по званию, солдат! Блондин мысленно прикусил язык. Он сообразил, что Надия знает всё от корки до корки. И чёрт же дёрнул его за язык заговорить именно с этой девчонкой! Ну кто, кто в здравом уме мог предположить, что его бывшая няня, которую он любил и доверял самые страшные секреты, окажется бабушкой этого самого гадкого утёнка? — А то всем расскажу, откуда твоя крутизна взялась! Школьники, услышав фразу, подобрались ещё ближе, в то время как Ларри сильно побледнел. Глядя на своего бывшего бойфренда, Джиллиан прыснула. Вот он, тот самый бумеранг. — Ты про что, бабуля? — А про то, что вплоть до средней школы Лоуренс Дейкин был только частично приучен к туалету, — довольно заявила миссис Борман. Народ захохотал во всё горло, а парень попытался сбежать от позора, но не смог пробиться сквозь людей. Каждому было интересно, что будет дальше. В конце концов, несколько месяцев именно Ларри отравлял девушке жизнь ни за что. — Нет… — бормотал блондин, отказываясь верить в то, что всё происходит наяву. — Успокойся ты, это просто факт из детства. А про то, что ты мерял одежду матери и пользовался её косметикой, я не сказала ни слова. И довольная собой старушка, обняв внучку за плечи, повела её к машине, пока опозоренный Лоуренс пытался не умереть от стыда и в то же время отвязаться от расспросов, которыми его закидывали одноклассники. Надо же, выглядел и был самым крутым, а тут такое всплывает! Причём никто и не подумал что-то сказать в адрес Джилл. Все понимали, что Дейкин это заслужил.

***

POV Джиллиан

      Нет, я просто обожаю свою самую любимую бабушку! Как она его умыла! После того, как мы уехали со школьного двора, Надия в приказном порядке сказала ехать по такому-то адресу. Ну, а я что? Взяла и поехала (точнее, Скидз поехал, но бабушка об этом не знает). На месте располагалась довольно уютная кафешка-кондитерская, где мы заказали себе по чашечке кофе и огромному куску торта. Бабуля не стала ограничиваться и выбрала себе сочетание кучи вкусов, пояснив это тем, что «один раз живём, нужно взять от жизни всё». Как бы там ни было, но я много съесть не могу, поэтому взяла только кусочек фисташкового торта и небольшую порцию шоколадного мороженого. За таким «небольшим» десертным перекусом бабуля поведала много интересного о своей жизни. Я не ожидала услышать от неё солдатский сленг, а она со смехом говорит, что в юности была разведчицей, а потом вдруг решила учить молодых стрельбе. Глядя на эту бойкую и нарядную старушку, ни за что бы не подумала, что она в прошлом была военнослужащей. А посему не терпелось узнать истории о её работе. Довольная Надия, видя, что настроение у её внучки поднялось, закончила рассказ о том, как уговаривала полковника дать ей шанс, перешла к своему отъезду на родину. Немного закашлявшись, я попросила сказать поточнее, что она имела в виду. Я-то думала, что она американка, как и я. — Вообще-то я стала Надией, когда в Америку переехала, — призналась старушка, делая глоток глясе. — А так я была и есть Надежда Борманова. Мы с твоим дедом, Стивеном Пупсом, познакомились ещё в СССР, а там, сама знаешь, какие порядки были. Вот он и сделал всё, чтобы вывезти меня. — Она вспоминала дедушку с нежностью. Я тоже знала, что она всю жизнь любила его одного. — Надежда… Это же вроде русское имя? — Ага, — подтвердила бабуля. — И ты хочешь сказать… — Ты не представляешь, какая у тебя большая семья, — улыбнулась Надия. — По маминой линии все твои родственники русские. И большинство из них до сих пор со мной на связи. Немного обмозговав, я сообразила, почему дедушка взял фамилию жены, переделанную на американский лад. На английском слово «poops» имеет определённое значение, которое подразумевает под собой то, что обычно люди оставляют в туалете. Слава Богу, что стал Борманом, а то быть бы мне… — Кстати, вчерась ровно звонил мне племяха Андрей, то есть дядя твой, — спохватилась бабушка. — В гости нас обеих зовёт. Посмотришь, как в Москве живут, Красную площадь поглядим, а? Естественно, всё это после того, как школу закончишь и сдашь все экзамены. Поехать в Москву… м-м-м… реально заманчивая идея. Только как же я тут папу оставлю вместе с его неадекватной мамашей? Как ему, наверно, хорошо сейчас в командировке. И слава всем морям и океанам, что он ничего не знает о том, что сейчас происходит в Мишн-сити. Не дожидаясь ответа, миссис Борман, точнее, вдова Борман, достала из своей сумки огромный фотоальбом и протянула мне. Я переворачивала страницы, слушала подробные объяснения насчёт каждого человека, разглядывала улыбающиеся лица. Господи, я думала, что у меня никого, кроме отца и его матери, не осталось! А тут выясняется, что она намеренно скрывала от меня существование другой бабушки и её семьи! — Ты не представляешь, как я скучаю по Стиву, — грустно заметила Надия. — Эх, что мы с ним творили… Я не сдержалась и прыснула, выплюнув часть кофе себе на джинсы. Очень хорошо помню: мне пять лет, а дедушка Стивен учит меня стрелять из рогатки по наглым соседям, которые повадились воровать с наших грядок клубнику. А довольная бабушка в ответ на вопли воришек раскручивает тряпочку с завёрнутой в неё грязью, как лассо, и метко бросает в самого главного крикуна. — Бабуль, если ты с кем-то познакомилась и счастлива, то и я рада за тебя. Судя по довольному лицу, я попала в точку. Бабушка, слегка покраснев, достала новенький сотовый и показала переписку. Читая сообщения, я слегка позавидовала. Эх, мне бы кто такую романтику устроил. Настоящий джентльмен, да и внешность у него приятная: аккуратно уложенные седые волосы, новенький костюм и очки в блестящей оправе на носу. — Джеффри написал мне, когда я копалась в надежде отыскать киношку, — говорила Надия, улыбаясь. — Тут мы и разговорились. Общие интересы, правильный стиль изложения… Честно говоря, после всего пережитого, я боялась повторения кошмара и понимала, что пока никому не могу доверять. Но видя, что бабушка не впала в депрессию после смерти дедушки, я искренне радовалась за неё. Дедуля Стив умер, когда мне было восемь лет, и всё это время она ни с кем не знакомилась. Если этот Джеффри и правда делает её счастливой, то я только «за». Правда, оставалось ещё кое-что, о чём я не могла рассказать даже бабуле. Уложив её спать, я улучила подходящий момент и вылезла в окно. Отряхнувшись, я твёрдо зашагала в том направлении, куда не ходила уже давно. Разборки между «моими» кавалерами всё продолжались, а я не знала, как себя вести. Чего только стоил тот эпизод, когда я, Мэнди, Микаэла и Сэм вышли из школы и узрели тягач и полицейскую машину друг напротив друга! Водители обеих тачек сурово буравили друг друга взглядами, и если бы глазами можно было стрелять, то на школьной стоянке давно бы валялись два трупа. Каюсь, я конкретно растерялась и не знала, что делать. Спасибо Мэнди, она быстро сориентировалась и затолкала меня в свою машину на пару с Микаэлой (я тогда в школу пешком пришла). Сэм решил остаться и понаблюдать, что же будет. Как ни крути, но в этом были замешаны взрослые люди, которых я особо не знала. С Кейдом я только начала знакомиться, а Йоханна, как оказалось, я вообще никогда не знала по-настоящему. И зачем он приехал? Посему я могла довериться и поговорить только с одним другом. С Джетфайром. Надеюсь, он не сильно обижается, что я его давно не навещала. Однако и старикан пребывал в радужном настроении. Ни слова не сказал, про моё отсутствие, зато смущённо поведал, что встретил свою искорку. Так-так, я ощутила, как мои губы расползаются в широченной улыбке. Влюблённый робот, кто бы мог подумать! — Джет, а ты уверен, что она и есть та самая? — спрашиваю аккуратно, чтобы не обидеть. — Никогда не встречал таких женщин, — Если бы десептикон мог, то обязательно бы покраснел. — Как бы я хотел встретить её в жизни. Но она не поймёт. Ага! Так, выходит, это обычная человеческая женщина. И рискну предположить, в возрасте. Ну конечно, кто же ещё лучше остальных может найти между собой общий язык, как не народ одной возрастной категории? И наверняка эта дама с мозгами и харизмой, иначе бы Джет не стал так распинаться. Но когда робот решил показать свою визави… Сердце скакнуло вверх, а потом резко упало вниз. И я бы навернулась с высоты собственного роста, если бы дед не подхватил меня и не усадил на то самое бревно, куда я была посажена в самый первый раз. Мало мне разборок между двумя мужиками, так ещё и это! Джетфайр… Джеффри… Ну почему, почему все шишки достаются именно мне? Где этот старикан умудрился найти ноутбук и каким боком попал на сайт кино?! И, самое главное, почему ему попалась именно моя бабушка?!

Конец POV Джиллиан

***

      Лоуренс Дейкин с твёрдой решимостью шагал к дому Джиллиан с намерением разобраться с ней. Мало того, что всё пошло не по плану, так ещё всплыла бывшая няня, она же бабушка уродины Гордон по совместительству. Когда он был маленьким, эта суровая женщина давала прикурить всем его обидчикам, однако теперь старшекласснику пришлось самому ощутить силу её гнева. Взяла и опустила на самое дно! А кто виноват? Конечно, Ларри считал проблемой саму Джилл, но никак не себя. Он думал, что гадкому утёнку не на что жаловаться, пусть хотя бы за те жалкие крохи внимания будет благодарна. А тут вдруг чувак на крутом тягаче, потом резкая смена имиджа и не менее крутой чувак на коповской тачке. Разве так должно быть? А тут ещё Надия Борман! Против неё в открытую переть бесполезно, парень это понял. Но вот втихаря… Лоуренс был полон решимости показать Джилл её настоящее место. Она посмела жить по-своему, а не так, как надо? Что ж, она получит своё. Вот только ночной нахал и подумать не мог, что к его визиту подготовились заранее. Сначала он наступил на что-то липкое и вонючее, вследствие чего никак не мог очистить подошву. Потом Ларри споткнулся об искусно разложенный шланг и рухнул носом в мусорные мешки, один из которых «случайно» не был завязан. Еле сдержавшись, чтобы не заорать в голос, Дейкин решил убираться подобру-поздорову, но и тут не преуспел. Так и не выпутавшись из шланга, он рухнул по новой. На этот раз досталось мусорным бакам, которые загрохотали на всю улицу. В окнах ближних домов стал загораться свет. Ларри понял, что его сейчас засекут и поспешил скрыться. А в то самое время из-за одной занавески за ним наблюдала довольная своими проделками женщина. Не зря решила поставить ловушки. «Что, не ожидал?» — злорадно думала бабушка Надия. — «Хотел над моей внученькой поиздеваться? А вот хрен тебе! Бабушка против!»
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.