Игра в поцелуи

Прежде, чем отправиться с Бет в богорощу собирать дикую гвоздику и мелиссу - подруга, заливаясь пунцовым румянцем, сказала, что травы ей нужны для сира-отца, дескать, он их в чай заваривает от бессонницы, но Санса узнала от Старой Нэн, что гвоздика и мелисса - верные средства для приворота, - леди Старк зашла в бельевую, чтобы помочь Джейни складывать белье. Тяжелые чистые простыни следовало аккуратно свернуть и уложить в дубовые сундуки вместе с сушеной лавандой; когда девушка зашла в комнату, нос защекотало сладким цветочным запахом. Джейни, захлопнув за ней дверь, грозно взглянула на своих младших сестер; Аннис, темноволосая и темноглазая, как старшая сестра, и девятилетняя Бранда складывали стопки белья в сундуки. При виде Сансы обе девочки оставили свои дела и присели в неумелых реверансах, но леди Старк ответила им теплой улыбкой и милостиво кивнула. Леди должна быть вежлива даже с простолюдинами и слугами, а сестры Джейни так мило старались. Бранда низко опустила голову, прижавшись к груди подбородком, потянулась пальцем ко рту; Джейни говорила, что она никак не может избавиться от старой детской привычки сосать палец. Хоть всю руку рыбьим жиром намажь, рукавицы надень да привяжи, Бранда все равно все сдерет, снимет, будет кривиться и морщиться, но пальцы свои в покое не оставит. Санса сочувственно вздохнула; мало какому сиру понравится девица, облизывающая собственные руки. Джейни потянула подругу за руку, увлекая за высокую резную ширму, отделяющую бельевую от прачечной; там, в темном углу под самым потолком, висел венок из сухого лунноцвета. Аннис, хмуро зыркнув на сестру, поджала губы. - Эй, ты куда это? - Аннис была куда тоньше старшей сестры; на узком скуластом личике горели темно-карие глаза. - Здесь работы до самого вечера, а ты болтать собираешься? Джейни! - девочка топнула ногой, ее остро выступающий подбородок задрожал от возмущения и негодования. - Король так уедет на охоту без нас!.. - Значит, поменьше болтай и побольше делай, - отрезала старшая из девиц Пуль, недобро прищурив глаза. Аннис стиснула зубы, воинственно выдвинув нижнюю челюсть вперед; Бранда стояла, прижав к губам большой палец, но не рискуя зайти дальше в присутствии двух старших сестер, которые могут надавать по рукам. Аннис стремительно развернулась на каблуках, уперев кулаки в узкие бедра. - Я все матушке расскажу! Что ты не работаешь!.. - Только попробуй, и я побрею тебя налысо, как овцу, пока ты будешь спать, - пригрозила Джейни, и Санса проглотила смешок. Сколько раз Арья так пугала старшую сестру, обещала и насовать жуков ей в башмаки, и подбросить змею в постель, а однажды, прокравшись в опочивальню Сансы ранним утром, привязала ее косу к изголовью. Девушка содрогнулась, вспоминая боль, ожегшую затылок, страх, непонимание, собственный крик; спросонья ей показалось, что Иной схватил ее за волосы, а рядом закатывается смехом Королева Ночи. Но стоило Сансе заметить, что хохочет никакая не Королева, а ее младшая сестра, как она слетела с постели, накинулась на Арью вороном и принялась колотить подушкой, пока девочек не разняла причитающая септа Мордейн. Ладонь вспотела в крепкой хватке подруги. Девушка надеялась, что здесь никого нет: сестры Джейни были пронырливы и любопытны, как сороки, особенно Аннис, не такая красивая, не такая веселая, как старшая сестра. Родившаяся сразу же после Джейни, она всегда завидовала, все пыталась вклиниться между сестрой и Сансой, вечно старалась попасться на глаза Роббу, даже причесывалась так же, как Джейни; все потуги Аннис выглядели смешно и глупо, но леди Старк находила в этом что-то трогательное: она просто хочет походить на старшую сестру. Санса была бы не против, если бы Аннис иногда присоединялась к ним с Бет и Джейни, но подруги возражали, а у девушки не было особых причин с ними спорить. В конце концов, Сансе вполне хватало общества их двоих. - Будьте умницами, и я не скажу папе, кто вытащил звезду из его кошелька и потратил на ленты, - вкрадчиво произнесла Джейни, медово улыбаясь разъяренной Аннис. - Это не я! - взвизгнула девочка; ее взгляд дико метался из стороны в сторону, выдавая ложь. - Ничего я не вытаскивала, ни на что не тратила! Батюшка, наверное, сам ее где-то выронил или... или матушка ходила в лавку и забыла сказать. - А еще там были не только ленты, но и леденцы на палочке, - добавила Бранда, кусая ноготь большого пальца; Аннис круто повернулась к ней, шипя злее змеи, которой наступили на хвост. - Заткнись! Больше никогда не возьму тебя с собой на рынок, - выпалила она со слезами в голосе; у Сансы в груди защемило от сочувствия. Она хотела сказать ей что-нибудь утешающее, что она понимает, каково это - иметь негодницу в младших сестрах, но Джейни потянула ее за руку и втолкнула в темный угол под венком. Рядом на небольшой выемке в стене стояла кособокая свеча; ее свет немного отпугивал засевшую в углу темноту, играл бликами по ширме, надежно скрывающей девушек от глаз младших девиц Пуль. Санса слышала, как всхлипывает Аннис, как напевает себе под нос Бранда, из приоткрытого окна доносилась веселая болтовня прачек, собачий лай и запах пекущегося хлеба, но все заглушил тихий смех Джейни. Подруга обняла леди Старк, ткнулась губами сначала ей в скулу, потом в подбородок, но стоило ей потянуться поцелуем к губам, как Санса резко повернула голову, и губы девицы Пуль мазнули по пылающей девичьей щеке. - Нет, - девушка покачала головой; от волнения у нее пересохло во рту, пальцы замерзли, будто она сунула руки в снег. - Я не могу. Твои сестры... - Они ничего не увидят, - отмахнулась Джейни, подпрыгивая от нетерпения; она обвила руками шею Сансы и призывно улыбнулась, - а если вдруг и увидят, то все равно ничего не поймут. Ну же, Санса, - подруга вновь принялась зацеловывать ее щеку, быстро, жарко, прижимая ее к стене, - давай, давай поиграем! Я соскучилась! Вчера ты весь день провела с принцессой Мирцеллой и ее фрейлинами, пока меня заставляли лущить горох и присматривать за младшими! Венла опять в курятник забралась и все яйца побила, Герди мамину юбку порезала, а наказали за это меня! Будто я виновата... Санса неопределенно пожала плечами; не говорить же подруге, что она и вправду виновата, что не досмотрела за сестрами. Но шестилетняя Венла и пятилетняя Герди были юркими, проворными и игривыми, словно куницы, их, как и Арью, тянуло то в лес, то на псарню, то в кузницу посмотреть за работой Миккена. За одной Арьей было невозможно уследить, а тут сразу две непослушные девчонки. Леди Старк чуть откинула голову назад, коснувшись затылком стены; лучше бы боги подарили ей еще одного брата, чем такую сестру. Когда Джейни вновь прильнула к ней в желании поцеловать, девушка не стала отворачиваться. Со своим женихом Сансе так и не удалось поцеловаться: они с Джоффри ни разу не оставались наедине, рядом постоянно была или септа Мордейн, или Пёс, или кто-то из рыцарей и слуг. Девушка не сомневалась в чистоте помыслов своего принца и постоянное присутствие кого-то рядом раздражало, а Сандор Клиган и вовсе ее пугал: этот человек смотрел на Сансу так, что у нее начинал болеть живот, но несмотря на это, леди Старк и с ним старалась быть учтивой и вежливой, но Пса это как будто только злило. Она вздохнула, прикрыв глаза, стараясь выбросить из головы все мысли о Сандоре Клигане, вздрогнула, приподнимаясь на цыпочках, когда Джейни мягко прихватила губами ее нижнюю губу и втянула ее в рот, точно спелую ягоду. Язык коснулся нежно, словно шелковая лента, обвел верхнюю губу, пощекотал уголок рта и проскользнул в приоткрывшийся на выдохе рот Сансы. Обласкав нёбо и щеки, Джейни разорвала поцелуй, чтобы тут же прильнуть с новым; леди Старк не отталкивала подругу, но и не вступала пока в игру: никак не получалось отвлечься от шума за ширмой и понимания, что кто-нибудь может войти в любой момент и увидеть их. И зачем она только согласилась прийти в бельевую, знала же, что это очередная уловка девицы Пуль. Джейни едва слышно постанывала, держа Сансу за грудь, сжимая, поглаживая, нежила ее губы так, будто они были парой сахарных леденцов, пока девушка стояла, судорожно вцепившись в ее плечи. Если сильно постараться, то можно было представить на месте подруги принца, что это Джоффри ласкает ее в укромном уголке бельевой, потому что не в силах дождаться свадьбы; светловолосый и зеленоглазый, он будет обнимать ее в Красном замке, называть своей принцессой, дарить украшения, как даме своего сердца, посвящать ей победы на турнирах... замечтавшись, Санса сильнее сжала пальцы, и Джейни отстранилась, глухо охнув. - Эй, ты чего? Больно же, - пожаловалась она свистящим шепотом и, облизнув покрасневшие губы, снова потянулась поцеловать Сансу. У девицы Пуль все это получалось как-то ловчее, когда же леди Старк пыталась приноровиться, то выходило как-то глупо и неловко. Наверное, с принцем выйдет лучше; девушке бы хотелось, чтобы ее первый поцелуй с Джоффри случился до свадьбы. Раз уж королеву ей целовать не суждено, то хотя бы ее сын... и Джейни... Санса жадно приникла ко рту подруги, чувствуя, как ее пальцы зарываются в золотисто-рыжие локоны на затылке леди. Ее величество наверняка целует не так, как неопытная девчонка, и одета она в атлас и бархат, а не в крашеную шерсть. Глупо и нелепо надеяться, что Сансу Старк когда-нибудь так будет целовать королева, а игры Джейни - это совсем не то, что хотелось девушке. Санса чуть повернула голову, позволяя подруге пылко зацеловывать ее шею; то, как тесно прижималась к ней девица Пуль, как старалась увлечь куда-нибудь, чтобы поиграть в поцелуи, наводили леди Старк на мысль, что для Джейни это не просто забава. Она перестала говорить о Роббе, выискивать среди приезжих оруженосцев и рыцарей самого симпатичного и почти не говорила о замужестве, хотя раньше могла часами фантазировать о своем будущем подвенечном наряде. Это немного смущало Сансу: ее совершенно не прельщало стать объектом чувств Джейни, особенно на фоне ее помолвки с принцем; но с другой стороны она и ничего не обещала девице Пуль. Это всего лишь игра, ничего серьезного, убеждала себя девушка, щурясь от удовольствия, пока Джейни ласкала языком мочку ее уха. Боги, откуда она вообще о таком знает?! Когда совсем рядом под чьей-то ногой скрипнула половица, а следом ударилась об стену распахнувшаяся дверь, впуская в бельевую смех прачек, Санса внутренне окаменела, от страха внутренности покрылись ледяной коркой, а слабость рубанула по ногам, едва не роняя ее на колени. Девушка оттолкнула Джейни к ширме, хотя подруга еще пыталась зацепиться за нее, прижать вновь, леди Старк не позволила. Ловко проскользнув под рукой старшей барышни Пуль с алчно растопыренными пальцами, она подхватила юбки и опрометью бросилась прочь из бельевой. - Совсем забыла - меня же ждет Бет! - крикнула она, задыхаясь от стыда. Подумать только, их могли увидеть! Если Аннис и Бранду Джейни еще могла заставить молчать, то прачки не замедлили бы рассказать лорду Эддарду, чем занимается его старшая дочь. Эта... игра не идет даже ни в какое сравнение с шалостями Арьи. Санса сбавила шаг, стараясь делать вид, что ничего не произошло, и постаралась улыбнуться; вышло фальшиво и неубедительно; Джейни осталась стоять под венком, одинокая и покинутая, комкая в кулаках ткань юбки. - Как закончишь, приходи к нам в борогощу, - бросила леди Старк на прощание и выскользнула из бельевой. Плотно притворив за собой дверь, она прижалась к ней спиной, переводя дыхание; от пережитого испуга девушку знобило, сердце ныло; Санса прижала ладонь к груди, сжимая в пальцах бирюзовый кулон. Она надела его специально для принца Джоффри и его матушки, чтобы они увидели, что старшая дочь лорда Старка любит и умеет носить украшения, она не опозорит их при дворе. Санса, воровато оглядевшись по сторонам, одернула платье и поправила чуть растрепавшиеся волосы; в следующий раз надо будет сказать Джейни, чтобы не портила ей прическу. Иначе как потом объяснить септе Мордейн, почему у нее на голове воронье гнездо как у Арьи. Пряча подрагивающие пальцы в широких, отороченных мехом, рукавах, девушка, возможно, излишне торопливо, зашагала по коридору; свежий воздух ей сейчас не помешает. Санса надеялась, что Бет не слишком долго ее ждет; девица Кассель не знала об игре подруг, но не расспрашивала, если Санса и Джейни вдруг куда-то отлучались вдвоем, без нее, и леди Старк была за это благодарна. Впрочем, она и сама не приставала к Бет с расспросами касательно "чая для сира Родрика". Девушка спустилась во двор, жалея, что не взяла с собой Леди и плащ: на улице оказалось куда прохладнее, чем она думала, и в тонком, но нарядном, платье, расшитом полосками чередующихся синего и зеленого атласа, было немного холодно. Санса, надевая его, думала о том, как будет выглядеть в глазах королевы, как Серсея скажет, что ей очень идет это платье, а не о походе в богорощу, но переодеваться было уже поздно, тем более, что на пути в покои можно было встретить Джейни, а Сансе сейчас совсем не хотелось видеть подругу, да и настроение уже не располагало к прогулке с Бет, но она не могла нарушить данное слово. Вот если бы матушка или септа Мордейн послали за Сансой, то тогда можно было честно не ходить. Леди Старк горько вздохнула, обнимая себя за плечи; конюшата сновали по двору босые, в одних рубашках, а ее морозило в нижней сорочке, расшитой камизе и подбитом шерстью платье. Может, Санса заболела? Старые боги, только не это! Как же тогда она поедет в Королевскую гавань, если расхворается? Санса замедлила шаг; пожалуй, стоит все-таки одеться потеплее. Не хотелось предстать перед королевой дрожащей, с посиневшими губами, а то ее милость может решить, что дочери лорда Старка нечего надеть. Девушка уже собиралась вернуться в замок, не взирая на свое нежелание случайно встретиться с Джейни, когда заметила мелькнувший в конце двора темно-бордовый плащ, подбитый лисьим мехом. Капюшон скрывал лицо и волосы женщины, но Санса мгновенно узнала Серсею Ланнистер: она сразу же выучила предпочтения королевы в одежде и еде, вызнала у принца Джоффри, какие песни нравятся его матери, чтобы потом порадовать ее исполнением. Через Сорчу и Рону девушка немного узнала у горничной Серсеи о южной моде; конечно, королеве не было нужды самой чинить свои платья и она пользовалась услугами портнихи-браавоссийки, настоящей кудесницы по словам Ловизы Ярвик, служанки королевы, явившейся с ней на Север, и ее величество заказывала у нее не только платья, но и белье. Санса была готова предложить Ловизе все свои сбережения, состоящие из десяти серебряных оленей и одного золотого дракона, только бы она позволила ей взглянуть на наряды королевы: коснуться богатой вышивки и кружев, зарыться лицом в меха, хранящие аромат ее духов, взять в руки невесомую, словно сотканную из тумана, нижнюю сорочку, представляя себе государыню, одетую только в нее... но как объяснить такое желание слугам? Они начнут сплетничать, распускать слухи, которые дойдут и до леди Кейтилин. Санса в ужасе содрогнулась; хорошо, что она так и не решилась предложить взятку Ловизе Ярвик, тем более, что Рона умыкнула из прачечной одну из нижних рубашек государыни. Она хотела отрезать себе кружев на удачу, но леди Старк не позволила испортить вещь. Вместо кружев Роне досталась расшитая лента Сансы, а сама девушка, таясь даже от Бет и Джейни, шила для королевы новую сорочку. Довольно скромный подарок, но Сансе так хотелось сделать что-нибудь приятное ее величеству, хотя бы такую мелочь, как новая сорочка. Девушка знала, что король сегодня собирался отбыть на охоту вместе с ее лордом-отцом и старшими братьями; королева его любви к этой забаве не разделяла и собиралась остаться в Винтерфелле. Должно быть, Серсея решила немного прогуляться, может, даже посмотреть богорощу; на Юге совсем не осталось чардрев, и дерево Винтерфелла, одновременно похожее на согбенного старца и на прекрасную бледную деву, могло показаться настоящей диковинкой. Леди Старк удивило, что ее величество идет совсем одна, без сопровождения королевского гвардейца и фрейлин. Казалось, ее никто не видел кроме Сансы, хотя двор даже рядом со слепой стороной замка полнился людьми. Может, королева заблудилась? С непривычки в Винтерфелле легко заплутать; в том крыле, куда направлялась Серсея, никто не жил кроме крыс, пауков да приведений, если верить Теону. Девушка подобрала юбки и бросилась за королевой, уже скрывшейся в башне; ее величество может испугаться, оказавшись одной в брошенной части замка, темной и страшной, как крипта ночью. Санса ради нее была готова бросить вызов всем призракам Севера и даже Великому Иному. В башне без рыцарей и надоедливых служанок они с королевой будут только вдвоем. Леди Старк едва удержалась, чтобы не сорваться на бег. Еще недавно зябнущая в красивом, но слишком легком платье, девушка ощутила жар, будто окунулась с головой в горячий источник.