Глава третья
13 марта 2013 г., 13:58
- И долго они будут туда-сюда ходить? - спросила Эмма у Регины.
Обе женщины не знали, сколько они уже стояли и наблюдали за тем, как сначала шериф, предварительно неуверенно помявшись около двери мэра, посещала Регину, а затем Злая Королева неслась в участок, чтобы выплеснуть на блондинку придумываемые по дороге обвинения. И так по кругу. Было очевидно, что обе друг без друга не могут, но мирный разговор все не завязывался.
- Я думаю, не вы одна задаетесь этим вопросом, - недовольным тоном ответила Регина, скрестив руки на груди.
- Неужели мы на самом деле так выглядим со стороны? - спросила Эмма, украдкой бросая на брюнетку пристальные взгляды.
Регина нервничала, пытаясь скрыть волнение за маской холодной собранности.
- Я не знаю, о чем вы говорите шериф, - ответила она, наконец.
- Именно это и есть наша проблема — произнесла Эмма с сожалением. - Мы с вами не понимаем друг друга.
- А как это понимать? - вдруг вспыхнула Регина, обратив на шерифа горящий взгляд. - Стоит мне повернуться к вам спиной, как вы пялитесь на мой зад! Как это понимать?
Сначала Эмма изумленно захлопала глазами, потом нервно рассмеялась:
- Мечтать не вредно, Ваше Величество.
- И вам не кажется, что стоит уже разбудить меня? - все больше закипая, спросила брюнетка, указывая рукой в сторону драмы, которая продолжала разворачиваться у них на глазах. - Я лежу без сознания уже несколько часов. Может, я вообще умерла?
Эмма повернулась, засунув руки в задние карманы джинс, и с досадой уставилась на себя, которая на руках принесла пребывающую в глубоком обмороке мэра в спальню и уложила на кровать, даже не думая вызывать врача.
- Нет! - гневно выговаривала Регина. - Вместо этого вы забираетесь ко мне в постель!
- Знаете что, мисс Миллз, я не обязана отвечать за свои действия! - не выдержав, ответила Эмма с возмущением.
- Именно так вы обычно и поступаете, - произнесла брюнетка, сверля шерифа яростным взглядом.
- Вы знаете, что я имела ввиду, - решительно отрезала блондинка.
- Кому как не мне знать это, - ответила Регина. Потом женщина добавила, наблюдая за тем, как шериф собралась чинить проводку в доме и протекающую раковину: - Хоть какой-то от вас толк.
- Жаль что от вас по-прежнему никакого, - буркнула Эмма.
- Вы сейчас выведете меня из себя, шериф, - процедила сквозь зубы Регина.
Блондинка устало махнула рукой:
- Мне не впервой. Выходите уже.
Стемнело.
Вдруг асфальт перед домом мэра, за которым женщины наблюдали уже несколько часов, замерцал фиолетовым цветом, и на нем стали проступать большие красивые буквы, словно выведенные фосфором. Они ярко сверкали в ночи.
- С-в-о-н-К-в-и-н, - медленно прочитала появляющуюся фразу Регина. - Что это?
- Скорее кто, - скептически заметила Эмма. - Это части наших с вами имен.
- И что они значат? - брюнетка не на шутку заинтересовалась этим вопросом. - Королева Лебедь. Звучит красиво. Похоже на балет.
- А по мне так на цирк, - сердито бросила блондинка, вставая с камня на котором сидела. - Холодно. Надо искать ночлег.
Извилистая тропа, которая привела их сюда от шахты лифта, давно исчезла, и сейчас они находились в пещере, из которой не было выхода.
- Мы можем заночевать в моем доме, - гостеприимно предложила Регина.
- Не думаю, что он настоящий.
- По-вашему, он игрушечный?
Но Эмма оказалась права. Как только они сделали шаг по направлению к особняку мэра, он тут же рассеялся в сумрачном ночном воздухе. И теперь их окружали только своды пещеры.
- Я есть хочу, - устало произнесла блондинка.
И не успела она договорить, как они оказались в кафе «У бабушки», сидя за столиком. За одним.
- Вы раньше не могли этого захотеть? - тут же набросилась на Эмму Регина.
- Простого «спасибо» было бы достаточно, - огрызнулась шериф.
Вскоре принесли заказ.
Гномы за соседним столиком опасливо косились на парочку: мэр и шериф, молча поглощали еду, ничуть не стесняясь общества друг друга.
- Что-нибудь еще? - подошла к ним Шапка.
Эмма подняла на неё глаза и остолбенела. У Шапки не было бровей.
- Началось, - вздохнула она. - Доедайте быстрее, - бросила шериф мэру.
- Это вы росли в сарае, не я, - с достоинством ответила ей Регина, утирая рот, а за ним и все лицо салфеткой.
И в этот момент раздался жуткий грохот и звон бьющегося стекла.
Все вскочили из-за своих столиков, с ужасом уставившись туда, где еще секунду назад была дверь и стеклянная стена с видом на главную улицу Сторибрука.
Теперь же сквозь поднявшуюся пыль и зияющую дыру внутрь заглядывал дракон. Его огромные карие глаза с интересом поглядывали на визжащих людей.
- Может, он просто хочет есть? Давайте его покормим?
- Как вы думаете, чем он питается, мисс Свон? - с сарказмом спросила Регина, на всякий случай все-таки сделав шаг за спину блондинки.
- Злыми Королевами? - улыбнулась ей Эмма.
- Добрыми шерифами, - так же с улыбкой ответила ей мадам мэр.
Люди вокруг продолжали вопить от ужаса.
Шериф запрыгнула на диванчик и громко крикнула:
- Жители Сторибрука! Не стоит волноваться! Сейчас мадам мэр все уладит! Правда, Регина? - Свон посмотрела на брюнетку сверху вниз.
-Я еще не выжила из ума! - ответила ей Регина, прячась за опрокинутым столиком.
- А я значит, выжила, когда сражалась с драконом?
- Без комментариев, - отвернулась в сторону мэр.
- Давай же, Регина! - позвала Эмма, спрыгивая на пол и за локоть выдергивая королеву из её укрытия. - Я прикрою тебя.
- Вот только без этого, шериф! - сверкнув карими глазами, предостерегающе бросила мэр Эмме.
Затем, поняв, что ей не отвертеться, Регина гордо вскинула подбородок и одернула полы запылившегося пиджака.
Вместе они медленно и осторожно двинулись в сторону дракона, который протиснул всю свою морду в кафе.
- Цыпа-цыпа-цыпа, - тихонько позвала Эмма, маня животное пальцами.
Дракон с любопытством уставился на подошедшую к нему блондинку.
- Мне знаком этот безумный взгляд, - недоуменно пробормотала шериф, косясь на Регину.
Дракон словно улыбнулся и радостно лизнул гладким теплым языком Эмму по лицу.
- Теперь не может быть никаких сомнений, - утвердительно сказала блондинка, весело глядя на мадам мэра.
Регина досадливо отвернулась.
- Не ждите от меня того же, - недовольно пробурчала она.
- Дождешься от вас, - вздохнула Эмма, затем повернулась к дракону и погладила по морде. - Хорошая девочка.
Животное замурчало.
- Моя девочка, вообще-то, - гордо произнесла появившаяся из-за угла еще одна Свон.
- Кто бы сомневался, - пробубнила себе под нос Регина.
- Не претендую, - подняла ладони Эмма.
- Пойдем, - сказала появившаяся шериф Свон, по-хозяйски гладя животное по гладкой чешуйчатой шее.
Блондинка сама не знала, что на неё нашло, но ей так понравился этот жест, что она решила его повторить и приобняла за плечи свою Регину, в человечьем обличье.
В ответ на что получила от мэра наотмашь удар под дых и ледяной взгляд, способный поставить на место кого-угодно.
- Что ж ты какая неласковая? - прокашляла Эмма, согнувшись пополам.
Та Свон, которая была с драконом, сочувственно посмотрела на блондинку и сказала:
- Бывает и такое. Но оно того стоит.
В следующий момент позади них раздались звуки неразберихи.
Кто-то кричал и бил посуду.
Эмма с Региной обернулись и увидели дверь в магазинчик Голда, на которой ходуном ходили жалюзи. Кто-то только что её с силой захлопнул.
- «Кора — мать хардкора», - прочитала мадам мэр табличку, которая прыгала на двери вместо «Открыто».
- Вот это кто, оказывается! - с понимающим кивком произнесла Эмма. - Ну пойдем, познакомимся, и она взяла Регину за руку, заходя в магазин.