***
Кит Лэнс не раскрыл ни одной детали по поводу планов на ужин, что было довольно странно, так как он не мог хранить секреты, даже если от этого зависела его жизнь. Шатен молчал всю поездку, которую они провели в машине Лэнса, потому что кое-кто врезался в его байк. Кит переживал за него, но не за их отношения, потому что несмотря на то, что люди часто называли его рассеянным, это было не так. Нет, он видел все мягкие взгляды, которые Лэнс бросал в его сторону, и потемневшие голодные глаза, которые следили за ним, когда он пренебрегал штанами и ходил по дому в одних мешковатых футболках и трусах. Он знал, что Лэнс любил его так же, как Кит его. Отчего вставал вопрос: на чем парень был так сосредоточен? Не имея и малейшего представления о происходящем, Кит удивился, когда Лэнс сказал ему надеть теплую одежду. Но теперь, когда они подъехали к парковке у скал, он понял почему. Лэнс протянул руку, которую Кит с благодарностью принял, наслаждаясь теплом конечности и позволяя легкой ухмылке скользнуть на свое лицо. — Куда мы идем? — снова спросил он, не рассчитывая получить ответ. — В очень особенное место, — заверил Лэнс. На его лице была радостная, но нервная улыбка, из-за которой Кит захотел поцеловать его. Что он и сделал. Свободной рукой Лэнс нырнул в его волосы и притянул его ближе. Кит вцепился пальцами в толстый синий свитер парня. Они стояли в такой позе, пока Кит не отстранился, чтобы сделать глоток воздуха, и увидел просторы ночного неба над ними. — Ого, — выдохнул он, ощутив просачивающееся сквозь кофту жар груди Лэнса. Тот тоже поднял голову и восторженно распахнул глаза. — Сколько бы я ни смотрел туда, всегда замечаю что-то новое, — прошептал он, не отрывая взгляд от блестящих звезд над ними. Их глаза вернулись к лицам друг друга, и Лэнс нежно улыбнулся. Он притянул Кита в еще один краткий поцелуй, прежде чем нетерпеливо сжать его руку. — Давай, я правда хочу, чтобы ты увидел это, — произнес парень. Кит нахмурился, когда сильная хватка Лэнса чуть не выдернула его руку из сустава. — Помедленнее, идиот, — пробормотал он, ускоряя шаг, чтобы догнать его. Лэнс повёл их к верхушке утеса. Холодный ветер ерошил их волосы и поднимал край одеяла, которое было заранее расстелено на земле. Живот Кита громко заурчал. Лэнс рассмеялся — звук эхом разнесся над спокойными волнами. Он надулся, но быстро просветлел, когда шатен, словно из ниоткуда, вытащил корзинку с едой, которой, Кит был уверен, у него не было по пути сюда. Но как?.. Хотя не важно, потому что там лежали мясной пирог, яйца по-шотландски, пышки и почему-то целая куча других британских закусок. Кит винил во всем Пидж. — Ты знаешь, почему я хочу стать астронавтом? — спросил Лэнс после часа игривых бессмысленных разговоров. — Из-за твоего папы? — Да, — ответил он, подняв взгляд обратно к ночному небу. — Мой папа был астронавтом. Не очень особенным, просто одним из парней, которые возили и отвозили людей с Луны. Но он всегда хотел быть чем-то большим, знаешь. Он хотел возглавлять исследовательские миссии или что-то вроде того. Мне было пять, когда он умер. Кит не знал, что на это ответить. — Мне кажется… что почему-то… если я попаду туда, то буду ближе к нему. Не пойми меня неправильно, я люблю Каонала и всех моих братьев и сестер, но мой папа… Он был моим настоящим героем. Не Широ, не Сэм Холт и не профессор Коллин. — Он бы гордился тобой, — сказал Кит, накрыв руку Лэнса своей. Парень повернулся к нему и ухмыльнулся. — Я надеюсь на это, особенно после сегодняшнего, — ответил он, поцеловав руку Кита. Брюнет растеряно нахмурился. — Что ты имеешь в виду? В ответ Лэнс запустил руку в карман и вытащил простое деревянное кольцо. В нем не было ничего особенного: оно было сделано из темного полированного дерева, которое было едва различимо в кромешной темноте. — Кит? Ты выйдешь за меня? Кит моргнул и шокировано уставился на парня. Он протянул руку и беззвучно кивнул. — Это да? — на выдохе спросил Лэнс. Он подрагивающими руками пытался надеть кольцо на палец Кита, пока тот не фыркнул и забрал украшение, чтобы сделать это самому. Оно было весьма простое. На темном ободке была выгравирована маленькая звезда. Кит надел кольцо на свой безымянный палец и усмехнулся. — Тебе нравится? — спросил Лэнс, в чьем голосе выступало отчетливое волнение. — Я не был уверен, но… Ты вечно копаешься в двигателях, и я подумал, что тебе не придется снимать его. Или, может, ты… Блять, оно же из дерева, оно загорится. Нет, тебе придется снять его. Но оно просто выглядело… более уместным, чем бриллиант, и… Кит накрыл его губы своими, чтобы заткнуть. — Мне нравится. У тебя тоже есть? — спросил он, когда они отстранились друг от друга. Лэнс вытащил похожее кольцо из кармана. Единственная разница была в том, что оно было сделано из светлого дерева и на нем была нарисована Земля. — Я подумал… что ты мог бы смотреть на него и видеть звезду, на которой буду я… А я буду смотреть на свое и видеть землю, где ты, — сказал парень, уставившись на собственное кольцо. — Я люблю тебя, — сказал Кит, снова посмотрев на свое украшение, и, не в состоянии остановить себя, покраснел, как влюбленная старшеклассница. — Я тоже люблю тебя, — ответил Лэнс, поцеловав его в макушку. — Даже если ты врезался в мой байк.Эпилог
7 июля 2018 г., 07:16
— Блять.
Лэнс с ужасом уставился на представшее перед ним зрелище.
— Пиздец, вот это я попал, — произнес он, накрыв лицо ладонями. Как это произошло? Парень мог поклясться, что не видел его в поле зрения, но увидеть его было просто невозможно. Кит точно убьет его.
Этого не может быть.
Прямо перед ним стоял новенький мотоцикл Кита. Новенький мотоцикл, пять тысяч долларов на который брюнет копил целый год.
На задней части которого была вмятина размером с блин.
Лэнс чувствовал онемение во всем теле. Одеревеневшие пальцы потянулись в карман за телефоном. Каким-то образом ему удалось разблокировать экран и немедленно набрать номер лучшего друга.
— Ханк! Я врезался в байк Кита!
По ту сторону трубки послышался резкий вздох.
— Ты. Блять. Что.
Это был не голос Ханка.
— Привет, приятель, — спустя секунду произнес его лучший друг. — А Кит тут решил заскочить в кафе за булочкой с корицей. Разве не потрясающе?
Лэнс стал белым, как простыня, и издал искаженный звук, который был одновременно похож на хрип и крик.
— Кит, детка, прости, пожалуйста, я не заметил его, клянусь, я заплачу за ремонт или куплю тебе новый, только, пожалуйста, не убивай меня во сне, я люблю тебя?
— Как ты, блять, врезался своим дерьмовым, разваливающимся на куски Камаро в мой блестящий, с трудом заработанный байк? Он блестит, он буквально, сука, блестит, Лэнс, даже со своим херовым зрением ты мог заметить его! — кричал Кит. Лэнс поморщился и снова открыл рот, чтобы все объяснить, когда парень перебил его:
— Нет, я не хочу ничего слышать. Я еду домой, увидимся через пару минут.
Послышался долгий гудок, и Лэнс с ужасом воззрился на главный экран.
— Нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет! — протараторил он, засунув телефон в рюкзак и решив перепарковать свою машину немного подальше от дома. За кустом. Где Кит не сможет найти ее.
На всякий случай он также украл бейсбольную биту своего парня и спрятал ее на чердак, куда Кит боялся ходить из-за огромного брошенного осиного гнезда.
Лэнс сгрыз ногти до самого основания в ожидании многообещающего звука тяжелых сапог, грюкающих по гаражу, и не разочаровался.
Он услышал болезненный крик и грохот, как будто кто-то упал на колени. Это навеяло старые воспоминания. Прошло всего три года с тех пор, как Кит угробил его машину, но поворот событий был до смешного неожиданным.
— Лэнс! Живо иди сюда! — закричал Кит. Лэнс сделал глубокий, успокаивающий вздох и пошел навстречу своей смерти.
— Привет, Кит, — поздоровался он, поморщившись при виде помятого мотоцикла.
— Никаких блядских приветов, — прорычал парень. — Я хочу знать, что ты планируешь делать с этим!
— Ну, — начал Лэнс, — конечно же, я собираюсь заплатить за ремонт. Но сначала я хотел бы напомнить тебе, что по доброте душевной я простил тебя за то, что ты разбил мою машину, так что… Если ты не зарежешь меня во сне, я это очень оценю.
Лэнс заметил, как уголки губ Кита едва уловимо дернулись вверх, что означало, что он хотел улыбнуться, но сдерживал себя.
— Как ты, блять, вообще сделал это? — пробормотал Кит, встав на ноги и намеренно пытаясь не смотреть на то, что раньше было его мотоциклом.
Лэнс покраснел до самых ушей и отвел взгляд.
— Ну, учитывая, что сегодня наша трехлетняя годовщина, я, эм… Я кое-что купил тебе, — объяснил он, почесывая заднюю часть шеи.
— Ох, — Кит заметно смягчился. Его лицо озарила небольшая улыбка.
Они несколько секунд стояли в неловкой тишине. Кит ждал свой подарок, в то время как Лэнс не знал, как сказать, чтобы он подождал.
— Ты, эм… Ты получишь его позже. У меня большие планы, и ты… Тебе нельзя портить их, ясно, Маллет? — к концу предложения голос Лэнса стал немного сильнее, и они оба знали, что он не передумает насчет своего решения.
Кит неохотно кивнул, взял парня за руку и повел его в гостиную.
— Так, дорогой, как у тебя дела на работе? — саркастично спросил он, достав из холодильника пачку сока, и начал пить прямо оттуда. Лэнс усмехнулся, почувствовав облегчение оттого, что его пока что еще не убили, и, забрав напиток из чужих рук, сделал глоток.
— Неплохо, — ответил он. — У Широ есть идея насчет миссии на Центавр, которая должна произойти через пять лет. Она будет такой ахуенной, тем более что в прошлый раз они обнаружили основания полагать, что там обитает наноскопическая жизнь, но наши технологии недостаточно развиты, чтобы наблюдать за ней.
— Звучит круто, — ответил Кит, хотя весь его вид выражал уныние. Лэнс точно знал почему.
— Эй, — пробормотал он, повернув голову брюнета к себе. — Это всего на год, не больше. У нас есть технологии, которые могут доставить нас на луну за один день. Помнишь прошлое лето? Понадобится всего месяц, чтобы добраться до Центавра, еще несколько — для исследований и месяц, чтобы вернуться назад. Тем более, Пидж создала космический «Скайп» или что-то вроде того. Мы сможем разговаривать, пока я там.
Кит ухмыльнулся.
— Да, — промямлил он. — И, конечно, я помню прошлое лето. Ты чуть не обоссался от радости, когда мы вышли из шаттла и ты впервые ступил на Луну.
Лэнс покраснел и ткнул его костлявым локтем в бок.
— Заткнись, — ответил он. — Ты так боялся взлететь, что всю дорогу прятался у меня в плече.
Они обменялись одинаковыми смешками, прежде чем громко рассмеяться.
Лэнс был так рад, что Кит разбил его Камаро.
Примечания:
Всем спасибо за чтение! Надеюсь, вам понравилась эта забавная работа. Если это так, то буду рада видеть благодарность в виде лайков и отзывов <3 А пока я занялась переводом Ютуберы!Ау, который вы можете найти здесь: https://ficbook.net/readfic/5658379.