ID работы: 6624066

Я уснула в камере пыток

Смешанная
NC-17
В процессе
36
автор
Saarig бета
Размер:
планируется Миди, написано 63 страницы, 12 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
36 Нравится 27 Отзывы 11 В сборник Скачать

3. Всё равно нет смысла бороться. Я и так давно уже пала...

Настройки текста
      На следующий день Рамси Сноу учтиво предложил Сансе поужинать вдвоем. Девушка не на шутку встревожилась. Казалось бы, ничего особенного не произошло. Хозяин Дредфорта всегда держался с Горой (вернее с тем, кого считал Горой) очень любезно. Он излучал вежливость и радушие. Санса знала темную сторону личности кровавого бастарда, и ее, скорее, пугало такое дружелюбие. У Рамси Сноу присутствовало странное обаяние. Он мог быть приятным, если хотел. Но зрелище пленников, гниющих заживо в пыточных застенках навсегда застыло перед глазами леди Старк. Конечно, она не хотела оставаться наедине с ним. От бешеного ублюдка можно было ожидать чего угодно! Увы, у нее не было веской причины отказать лорду Сноу. Пускай бастард был простолюдином, и в замок его пустили не так давно, но даже с ним Санса не могла нарушать правила приличий. Особенно с ним. Перечить кровавому бастарду было попросту опасно! Так что она явилась, терзаемая подозрениями и опасениями. Ее встретили учтиво и спокойно.       В покои лорда Сноу ее сопроводил безмолвный слуга. У запертых дверей дежурили неподвижные стражи с копьями. В конце коридора расхаживали еще четверо людей из охраны. О да, вся челядь в Дредфорте отменно выполняла свою работу. По-другому и быть не могло. Страх заставлял людей служить с пылом и усердием. Если на кону твоя жизнь, а в наказание за промах могут ошкурить или лишить глаз, поневоле будешь стараться! Здесь слуги буквально ходили на цыпочках и читали мысленные пожелания господ. Так, по прибытии в Дредфорт слуга подбежал с гостю с тазиком, наполненным водой, а перед сном Санса обнаружила у себя в постели грелку. Если так подумать, здесь прослеживалась логика. После долгого пути люди спешат умыть запыленное лицо и ополоснуть грязные руки, а холодные северные ночи заставляют дрожать от холода даже закаленных людей. Григор Клиган прибыл из теплых южных земель, следовательно мог замерзнуть с непривычки. И все же, Сансу даже пугала предусмотрительность местных слуг. Она привыкла к выполнению приказов, но не к тому, что ее мысли читают. Вдруг прочитают что-то не то? Что же, видимо в Дредфорте людей дрессировали так же умело, как свору свирепых псов, которых так любил Рамси Сноу!       Нельзя недооценивать силу страха. Так говорил Григор Клиган. О, Санса долго привыкала к его поведению и высказываниям. Постепенно она даже перестала бояться, что безумец убьет ее спящей. Скачущий Гора не был тем непредсказуемым психом, каким его все считали. У Григора Клигана присутствовала своеобразная логика. Но понимание пришло к девушке далеко не сразу. Впервые увидев свое тело с заточенным внутри Горой, Санса перепугалась. Особенно, когда Григор Клиган медленно подошел к ней и уставился долгим непроницаемым взглядом. У Сансы колени подкашивались от страха, хотя она находилась в огромном сильном теле воина, и Гора не мог причинить ей вред. Но он пугал до одури, даже превратившись в хрупкую барышню! Оказавшись под прицелом холодных изучающих глаз, леди Старк поняла, что у нее большие проблемы. Она заблуждалась. Большие проблемы начались, когда их узнали и захватили люди Русе Болтона.       Рамси Сноу стоял возле открытого окна, опираясь руками о широкий подоконник. Бастард смотрел на солнце, тающее между черными башнями. Любовался символично кровавым закатом и думал о своем. Бледные глаза затуманились, лицо казалось мечтательным и одухотворенным.       − Милорд, − учтиво окликнула его Санса.       Она мастерски избегала фамилию «Сноу», благо привыкла еще в детстве, когда общалась со сводным братом. Бедный Джон… Встречая кровавого бастарда, Санса почему-то вспоминала о нем. Она предпочитала избегать Джона с тех пор, как поняла шаткость его положения. Не любила заговаривать с братом, отделывалась пустыми фразами и учтивыми улыбками. Как будто общаясь с бастардом, могла замараться сама. Робба не беспокоили такие пустяки. Он был лучшим другом Джона. Вместе они ездили на охоту, фехтовали под руководством сира Родрика, работали и отдыхали. Арья тоже не брезговала сводным братом. Она постоянно устраивала какие-то безумные розыгрыши с Джоном. Нередко шутки были направлены на Сансу, и ее безмерно раздражала эта парочка. Чтобы досадить Арье, Санса сказала сестре, что она тоже бастард как и Джон. Они же нисколько не были похожи на леди Старк. Оба темноволосые, сероглазые с длинными вытянутыми лицами отца… За такую шутку родители долго ругали Сансу. Она сочла это несправедливым. А теперь девушка тосковала даже по Арьей и Джону. Мысли ее устремлялись все дальше на север. В сторону Винтерфелла, который разрушили Железнорожденные. В сторону неприступной громады Стены, где Джон нес свой Дозор…       − Иногда приятно ужинать в тишине и покое. − Рамси Сноу улыбнулся, приглашающе махнув в сторону роскошного стола. − Тем более, я пренебрег обычаями гостеприимства. Вы на Севере недавно и можете подумать, что мы не умеем принимать гостей!       Санса качнула головой, присоединившись к хозяину. Ей удалось сесть на массивный деревянный стул, ничего не уронив и не сломав. К чести Сноу, стул этот был окован железом. В самый раз для гиганта вроде Горы! О, тело у Григора Клигана было огромным и примечательным. Но присутствовали и некоторые неудобства. Санса с трудом привыкала к новым проблемам. В ее исполинских руках все ломалось! Однажды под ней подломились даже ножки стула! Девушка больно ударилась пятой точкой, Григор Клиган до обидного громко и обидно хохотал. Потом посоветовал соизмерять силу, чтобы не выглядеть как растяпа. Дельный совет! В теле Горы требовалась осторожность. Воин мог без преувеличения гнуть ножи голыми руками. Хорошо, что к нынешнему моменту Санса Старк научилась управлять этим телом. Наверное, Рамси Сноу удивил бы неуклюжий Гора, который не вписывается в дверные проемы и крушит все на своем пути. Чем-чем, а несуразностью Григор Клиган никогда не славился.       − Да все просто отлично, милорд. Мне все нравится, − сказала Санса, подлаживаясь под грубоватую и просторечную манеру Скачущей Горы.       От красивого языка пришлось отказаться. Гора заявил, что так изъясняются тщеславные мудаки-придворные. Она попыталась украсить тело воина более интересными фасонами, использовала для одежды другие цвета, а Григор Клиган колко спросил, когда она собиралась завить ему волосы и подвести глаза. Горе явно не понравилось, что его облик попытались приукрасить! Он заявил, что убьет ее долгой и мучительной смертью, если увидит в зеркале второго Лораса Тирелла. Леди Старк очень задело едкое замечание. Сир Лорас был признанным франтом, но никто не мог усомниться в его храбрости! Правда, Григор Клиган почему-то очень смеялся, когда она завела речь о доблести Лораса Тирелла. Сказал, что сир Лорас любит сражаться на копьях задним числом. Санса не поняла, что Гора имел в виду, и даже не стала упоминать о том, как сир Лорас одержал победу в Турнире. Злить Григора напоминанием было бы самоубийством! Наверное, он просто завидовал изящному облику сира Тирелла. Ну и ладно! Но он мешал Сансе привести в порядок даже ее собственную внешность! Она всего лишь хотела выглядеть красиво! Девушка попыталась хотя бы вставить в прическу цветок, но Гора ругался, как разбойник, отбрыкивался, и пришлось оставить все как есть.       Жизнь была несправедлива. Григор Клиган заставил ее меняться. Научил грязным ругательствам, от которых леди Старк вначале бледнела и краснела. Потом стал разучивать с ней скабрезные песенки. Попивая вино возле костра, Санса пела ТАКОЕ, что ее родители и септа перевернулись бы в гробу. Но вот низкий голос Григора Клигана отменно подходил для пошлых двусмысленных песен. Санса осознавала, что у песен есть потаенный смысл, хотя сама не всегда понимала, о чем идет речь. Но судя по тому, как неприкрыто ржал Григор Клиган, куплеты были что надо! Даже Немой смотрел на хозяина с укоризной. Впрочем, попривыкнув к Горе и происходящему, Санса начала требовать объяснений. И в конце концов ее начало забавлять, как воин старается разъяснить ей, о каком таком огромном набалдашнике идет речь в песне о волшебнике. Или почему песня о деве и медведе не так невинна, как кажется. О, слушая разъяснения Горы, Санса начала понимать, почему придворные нередко над ней посмеивались. Родители упустили кое-что важное в ее воспитании. Только оказавшись рядом с Григором Клиганом, Санса начала понимать, какой же наивной неискушенной дурой была все эти годы. Григор Клиган единственный учил ее уму разуму. Остальные все эти годы посмеивались и пользовались ее невинностью. Но у Горы был свой интерес.       − Боюсь, что ты выставишь меня непроходимым болваном, − говорил он. − Тебе хватит дурости. А я потом буду отмываться.       Обидные слова, но Гора был прав. Поначалу она больше молчала, боясь навлечь на себя гнев. Но Сансе невольно приходилось говорить со своим спутником. Они затрагивали все новые темы, и к Сансе приходили все новые понимания. Григор Клиган был прямым и жестоким. Он не боялся задеть ее чувства. Но объяснения его были разумными и понятными. Он знал, что творится в умах у людей и объяснял Сансе их мотивы. Особенно сложным стал разговор о Псе. Леди Старк всего лишь спросила, как Григор уговорил брата увезти его из Королевской Гавани. Гора так хохотал, что опрокинул на себя кубок с вином. Потом разъяснил. Объяснение Сансе совсем не понравилось.       − Да он просто трахнуть тебя хотел. Влюбился, несчастный, − небрежно бросил Гора.       Санса залилась краской. Ей никогда ТАКОЕ в голову не приходило. Грубый, злой Пес, который вечно на нее рычал и обзывал глупой пташкой… Она всегда думала, что раздражает Сандора Клигана. О, телохранитель Джоффри любил улучить момент и лишний раз озвучить, насколько глупа и наивна маленькая пташка.       − Так это от безысходности, − пояснил Гора. − Знал, что ничего не светит. Вот и бесился.       Такое объяснение имело смысл. Пожив при дворе, даже глуповатая пташка поняла, что каждый человек преследует свои интересы. Пес не стал бы просто так рисковать жизнью, чтобы увезти никчемную девочку, которую ни во что не ставит. Деньги? Но победитель Турнира выиграл кучу золотых и даже не расходовал их, как положено. Не купил роскошный выезд, не приоделся, не приобрел прекрасный особняк. Судя по всему, Пса не слишком интересовали деньги. Тогда объяснение Горы очень подходило. Но назревал другой вопрос…

***

      Рамси Сноу радовался, что период смятения окончен. Он не любил чувствовать непонимание и беспомощность. Леди Старк выбила почву у него из-под ног. Присутствие Грейджоя не помогало. Ох уж этот Грейджой с этими его блядскими губами и томным взглядом! Надменный самовлюбленный глупец верил в своё превосходство, пока не столкнулся с Рамси. Он думал, что умело прячет ненависть, но Сноу умел находить десять отличий. Впрочем, Грейджой был слишком забавной игрушкой, чтобы ломать его полностью. Он забавлял Рамси, вносил свежую струю в его жизнь. К сожалению, сейчас, когда Грейджой мог пролить свет на происходящее, он оказался бесполезным. И все же кое-что пленник сумел сделать. Одна случайно оброненная фраза заставила Сноу глубоко задуматься.       − И с ним что-то не так? Что же?       Рамси действительно не понимал. По слухам, Санса Старк была мягкой и податливой словно воск. Григор Клиган славился такой неуемной жестокостью, что заочно вызвал у Рамси восхищение. И оба глубоко разочаровали Сноу, оказавшись совсем не такими. Санса Старк должна была согласиться на брак через пару дней голодовки. Григор Клиган должен был разделить увлечения Рамси. Но этого не произошло. И что же из всего этого следовало? Грейджой зародил в Рамси сомнения, но Сноу не мог понять, в чем тут дело. Пока не услышал причудливый разговор.       После долгих раздумий Рамси устроил ужин на двоих. Он все еще пытался переварить услышанное. Новая информация попросту не укладывалась в голове. Когда к нему в руки попала Санса Старк, он понял, что поймал удачу за хвост. Рамси не был баловнем судьбы. Ничто не доставалось ему просто так. Ради того, чтобы попасть в отцовский замок, он избавился от сводного брата. Отравил бесполезного глупца, который явился на мельницу в атласе и мехах, ожидая, что Рамси растрогается и проникнется родственными чувствами. Как же! Домерик был наивным болваном. Туда ему и дорога! Да Рамси едва скрывал лютую ненависть перед сытым засранцем, поганым лорденышем, который незаслуженно занял его место в роскошных хоромах! Избавиться от ублюдка было несложно. Медленно действующий яд отправил Домерика в могилу всего через пару недель. Потом на пороге мельницы появился вооруженный отряд в черно-розовых плащах с гербом лорда Болтона. Либо пан либо пропал… Рамси не знал, казнит ли его отец или помилует. По счастью, тот оказался больше расчетливым, чем сентиментальным. Пустил незаконнорожденного сына в замок, привлек к делам. Конечно, он смотрел на Рамси без особой симпатии. Иногда Сноу больно задевал брезгливый и холодный взгляд лорда. Впрочем, Рамси получил что хотел. Больше никакой тяжелой работы. Слуги выполняли за него все. Простую одежду сменили роскошные наряды и драгоценные украшения. Рамси знал, что заставит отца изменить отношение. Он очень старался. Хотел растопить лед лорда Болтона. Отчасти удалось, когда он захватил Винтерфелл. Тут ему можно сказать повезло. Второго такого болвана, как Теон Грейджой, поискать нужно было. Но все же, Рамси долго пробыл в темнице Винтерфелла и думал, что так там и помрет. Военное время, никому не было особого дела до вонючего слуги лорда Сноу. Если бы не Железнорожденные, подох бы всеми забытый. Но Рамси вовремя проявил смекалку. Он изначально выдал себя за собственного слугу, зная, что так будет безопасней. Сказал, что сможет свидетельствовать в деле о похищении и убийстве старой шлюхи Дастин. Под видом Вонючки ждал правосудия, а потом Винтерфелл так удачно захватили островитяне. Вкрасться в доверие отчаявшегося Грейджоя было несложно. Он купился и на клятвы верности, и на отменную игру Сноу. Рамси пришлось примерить на себя роль угодливого слуги и ради роли пропитаться вонью, от которой самого мутило. Но главное, милый принц купился. Рамси оказал ему бесценную услугу. Жалкий глупец не смог даже уследить за малыми детьми, упустил их. Тогда-то кровавый бастард и предложил гениальную идею, и даже осуществил все своими руками. Сдирал кожу с лиц мертвых детей, жалея о том, что они уже скончались. Но Грейджою хватило и этого зрелища. Он стоял рядом бледный и жалкий, едва не блевал от испуга. После, боялся смотреть Сноу в глаза. Никчемный мудак! Дал выполнить Рамси грязную работу и пытался его избегать! Ну, а потом снова воспользовался услугами Сноу, когда приперло. О, Рамси мог бы и удрать с мешком денег, которые ему отдал наивный идиот, но деньги были такой мелочью по сравнению с тем, что Рамси мог. Он привел войско отца, перебил вражескую армию и устроил пожар. Замок до основания не разрушил, конечно. Винтерфелл был возведен из камня и не мог полностью сгореть, а тратить время на безуспешные попытки не имело смысла. Но даже небольшие разрушения стали символом. Оскверненное гнездо Старков произвело на отца впечатление. Любовью к бастарду он не проникся, но доверил Рамси управление делами и отправился воевать. В отсутствие отца Сноу обладал безграничной властью и упивался ей, как только мог. Казалось, что лучше и быть не может, а потом появилась Санса Старк в сопровождении Григора Клигана…       − Признаться, я люблю южные вина, − заметил Сноу. − У нас на Севере вино не делают. Суровый климат. А вот крепкие настойки — самое то. Особенно холодными осенними вечерами. Мне по душе медовая или перцовая. Не желаете ли отведать, сир Клиган?       − Спасибо. С радостью, − отозвался гость.       Рамси улыбнулся и собственными руками наполнил кубок Григора Клигана. Вернее Сансы Старк, которая каким-то образом угодила в это бренное тело. Бедняжка. Ей даже не приходило на ум, что принимая питье из рук Рамси Сноу, можно очнуться в железной деве! Наивная девица. Но Рамси не собирался вредить ей. Настоящий Григор Клиган не оценит, если Рамси покалечит его тело. И все-таки уму непостижимо, как это произошло! Подслушав разговор в темнице, Рамси решил, что он бредит. Такое просто невозможно! Но если подумать, это многое объясняло. Строптивое поведение девицы, из которой на юге веревки вили. Явную робость Григора Клигана. Пожалуй, Рамси столкнулся с удивительным и необъяснимым. Видимо, придется немного изменить способы достижения цели.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.