ID работы: 6631135

Lord of Time

Слэш
Перевод
NC-17
В процессе
6590
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 556 страниц, 68 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
6590 Нравится 1987 Отзывы 3382 В сборник Скачать

Глава 6

Настройки текста
Адриан последовал за блондином, который, как он подозревал (даже более, чем подозревал), являлся Малфоем, до общей комнаты. Профессор Слизнорт попросил старосту школы сопроводить мальчика в Подземелья раньше, чем туда спустятся другие ученики. Спустившись вниз, староста рассеяно указал на портреты и доспехи, которые могут помочь Певереллу не заблудиться на пути в классы или общежитие. Гарри счёл это полезным, но был удивлён и с подозрением отнёсся к блондину: Драко и Люциус скорее руку бы себе откусили, чем сделали что-то хорошее просто так. — Пароль для входа «Соверейн». Скажи это двери, и она откроется для тебя, — объяснил блондин перед тем как войти, и они оба оказались в гостиной Слизерина. Комната была пуста, так как все остальные ещё находились в Большом зале. — Добро пожаловать в гостиную Слизерина. Меня зовут Абраксас Малфой, и ты можешь прийти ко мне, если возникнут какие-то проблемы, или найди нашего старосту Марка Флинта. Гарри не мог не почувствовать желания ухмыльнуться, но сумел сдержать себя. Ну-ну, дед Маркуса Флинта был старостой; тогда это было чем-то вроде традиции. Затем Абраксас Малфой — староста школы. Поттер был готов поставить свой последний галлеон, что тот тоже раньше был старостой факультета, как и Драко. Волан-де-Морт тоже был старостой факультета и старостой школы. Увидев, что Малфой смотрит на него, ожидая ответа, Гарри утвердительно кивнул головой. — Общежития там. Мальчики слева, девочки справа. Твои вещи уже в комнате, которую ты будешь делить со своими сокурсниками, — сообщил ему Абрасакс прежде чем начать подниматься по левой лестнице, чтобы попасть в мужскую спальню третьекурсников. — Это твоя комната, ты будешь делить её с Эйвери, Ноттом, Лестрейнджем и Реддлом, — проинформировал юношу Малфой. — Спасибо, — пробормотал Гарри, входя и оставляя Абрасакса заниматься своими делами. Он с благоговением произносил имя Реддла и, что неудивительно, боялся его. Это означало, что тот уже начал собирать сторонников и создавать силовую основу. Кровать Поттера, очевидно, была та, что без чемодана в изножье, он заметил, что она расположена ближе к задней стене комнаты. Отлично, ему придётся находиться в одном помещении с парнями, которые будут с радостью готовы наложить любое проклятие. Его кровать находилась по соседству с постелью Реддла: на чемодане выбиты инициалы: Т.М.Р. — Энгоргио! — бросил Гарри, возвращая свой чемодан в нормальное состояние и ставя его у кровати. Ухмыляясь, он навёл как можно больше заклинаний, чтобы оставить свой багаж в абсолютной сохранности. Том Реддл с его шаловливыми ручонками будет удивлён, если попытается что-нибудь стащить из него. Как только у Поттера иссяк запас заклинаний, он встал. Решив, что не хочет иметь сегодня дело ни с кем из своих новоиспечённых соседей, юноша скользнул под шёлковую простынь и взмахнул палочкой, закрывая шторы, которые были распахнуты. Усмехнувшись, он откинулся на постель и стал судорожно соображать. Он был ниже остальных третьекурсников, и это нужно как можно скорее исправить. Это не самая удачная идея, конечно, да он и не думал, что в такое время кабинет зелий будет открыт, к счастью для Гарри он уже достаточное количество раз варил его, чтобы запомнить рецепт наизусть. Ингредиентов, которые он купил в Косом переулке, недостаточно, чтобы сварить зелье: ему не хватало нескольких очень важных составляющих. Они находились в хранилище у Слизнорта, а значит ему нужно дождаться первого урока Зельеварения. Если бы Гораций хотя бы немного был похож на Снейпа, он бы выставил вокруг своих шкафов серьёзную защиту. Даже когда ученики спускались на урок, она срабатывала, предупреждая о вторгшихся на территорию. Поттер ничего не пробовал, пока Слизнорт преподавал у них на шестом курсе: слишком был заинтересован происходящим вне стен школы — как идиот. Он не мог дождаться возможности выбраться из Хогвартса и добраться до Гринготтса, чтобы снять со своего счёта деньги — это всяко лучше, чем красть старые ингредиенты из учительских запасов. Гарри категорически отказывался оставаться таким же низкорослым и тощим. Возвращаясь в спальни, Поттер не мог не думать о том, что Том Реддл снял его со всех счетов: счёл недостаточно стоящим и не увидел угрозы. Он не знал почему, но это его задело… и рассмешило. Жизнь юноши так долго вращалась вокруг Волан-де-Морта, но они оба были одержимы другими вещами: Тёмный Лорд пытался его убить, а Гарри — выяснить, что тот задумал. Ему очень нужно поговорить со Смертью, но он, честно говоря, не знал, с чего начать. На самом деле, это и неудивительно: здесь всё было похоже на совершенно новый волшебный мир. А предметы… Мерлин, предметы, которые здесь преподавали. Поттер действительно с нетерпением ожидал как минимум половины уроков: новых, о которых он мало что знал. Хотя пока не было ясно, интересные они или нет. А ещё люди, особенно Дамблдор. Когда Гарри спросил у него, знал ли он, что перед ним стоял будущий Тёмный Лорд, он ответил нет. Что за чушь. Альбус всегда с подозрением относился к Реддлу, так же, как и он к нему, и ничего не сделал, чтобы хоть как-то оправдать это. Но можно и утверждать, что Том Реддл тоже ничего не делал. Дамблдор не любил способных волшебников, чья сила была очевидна. Гарри задумался, имело ли это какое-то отношение к Грин-де-Вальду. Он был так же силён, как и Альбус, но… в нём не было сходства с ним и Волан-де-Мортом. Похоже Дамблдор просто собирал могущественных волшебников в свой драгоценный Орден. Нельзя отрицать, что они были сильны, правда, не достаточно для того, чтобы выстоять против Тёмного Лорда в поединке, но их хватило, чтобы бросить вызов Пожирателям Смерти. По общему признанию, Гарри не очень много знал о первых членах Ордена, которые были убиты, только лишь, что с большинством расправился сам Волан-де-Морт. А ещё что он лично отправился за Амелией Боунс, которая, как Поттер помнил из газетных статей, провела один адский бой. В этот момент Гарри почувствовал тонкое вмешательство в свой разум. Очень обескураживало то, насколько быстро он к этому привык. Смерть пришла с ещё одним визитом. Так теперь будет постоянно? Или она почувствовала, что нужна ему? «Я всегда буду знать, когда нужна тебе», — сказала Смерть, заставив юношу вздрогнуть. Ему обязательно нужно следить за своими мыслями, когда она рядом. «У меня есть к тебе несколько вопросов, если ты, конечно, сможешь ответить на них, — признался Гарри, чувствуя себя очень странно: он по сути говорил… нет, задавал вопрос сам себе в своей голове. — Могу ли я остановить превращение Тома Реддла в Волан-де-Морта? Я думаю, он уже знает о своём наследии, так? Он уже ненавидит своё имя… через несколько лет будет убита Миртл, а затем его отец, бабушка и дедушка… Как я могу остановить это?» «Есть некоторые вещи, которые ты не в силах остановить. Пытаться исправлять такое — вилами по воде писать. Гнев, который Том держит на свою родню, настолько глубок, что даже ты не способен устранить его причину», — как на духу выпалила Смерть, не заботясь ни о чём. «Итак, Миртл?» — Поттер перебирал в голове возможные варианты. Он мог бы смириться с этими смертями, если бы это спасло волшебный мир, как он предполагал, и, по правде говоря, он не был удивлён тем, что ничто не могло остановить гибель Реддлов. Тогда Том ещё не мог контролировать себя. То же самое случилось бы, если бы Том, будучи старше и обладая удвоенной силой, узнал откуда идут его корни. Он был бы не просто в ярости. Волшебство движется внутри вас, когда вы испытываете яркие эмоции, вы будете чувствовать свою силу как ничто другое, и она будет закипать внутри, пока вы не избавитесь от неё. «Способ есть, но ты должен прийти к нему сам. Я не могу давать тебе ответы на все вопросы, и такие решения ты должен принимать самостоятельно», — ответила Смерть. Мальчик может начать полагаться исключительно на её советы, если она просто так всё расскажет, и тогда всё будет не так, как должно. Нет, он способен всё сделать сам, несмотря на то что его подавляли большую часть жизни, и не его вина, что он всегда полагался на других. Юноша однажды ещё отблагодарит её. «Спасибо, — искренне сказал Гарри, — хотя ты могла предупредить меня, что затея бессмысленная!» «В скором времени всё встанет на свои места», — рассмеялась Смерть. Неудивительно, что он привлёк внимание почти на всех факультетах. Леди с косой была ошеломлена: она никогда не испытывала таких чувств к людям, а молодой Мастер Смерти стал огромным исключением. «Если я когда-нибудь захочу снова переместиться во времени, моё тело снова изменится?» — спросил Поттер, вспомнив о своём списке вопросов. «Это и есть твоё тело, просто без отличительных признаков Поттера: у тебя идеальное зрение, на голове нет птичьего гнезда, которое, по всей видимости, является характерной чертой всего семейства Поттеров. А также у тебя нет шрама. Тем не менее, именно так ты бы выглядел, если бы Дурсли по-настоящему о тебе заботились; и такая внешность нужна для выполнения твоего плана, — ответила Смерть. — И да, я знала о нём до того, как ты рассказал, хотя я долго ждала этого», — на самом деле, он был похож на Игнотуса, когда тот был подростком. Линия Певереллов всегда обо всём знала, но никто не осознавал этого, пока дело не доходило до чего-то серьёзного. «Хорошо. Тогда ещё вопрос. Почему я стал Мастером Смерти? Я имею в виду, что Дамблдор собрал все Дары раньше, чем я». «В нём нет крови Певереллов. Дары предназначались для тебя и только для тебя, никто другой не смог бы ими воспользоваться. Даже если бы каким-то образом Дамблдор мог их получить, он не достоин их. Он бы осквернил их», — раздражённо сказала Смерть. «Но я ведь не единственный потомок Певереллов», — серьёзно сказал Гарри, учитывая, какая была бы ирония, если бы Мастером Смерти стал Волан-де-Морт. Опять же, если бы так было, Поттер не смог бы убить его, не так ли? Он не был на сто процентов уверен, что знает, что значит иметь такие способности. «Быть Мастером Смерти, юный Гарри, означает, что ты никогда не умрёшь. Ты можешь отправиться на любой край света и заниматься всем, что пожелает твоё сердце, — ответила Смерть на его невысказанный вслух вопрос, — до скончания веков, если пожелаешь». «Но тогда я всегда буду один», — сердце защемило от этой мысли. Несмотря на постоянные измены, боль, которую вынес, он всегда был один, но юноша не привык к этому. Первые десять лет у него не было ни одного друга, а те, кто были после, всегда использовали его для достижения собственных целей. Он догадывался, что слишком много надеется на лучшую жизнь… ту, о которой он мечтал. «Любой, с кем ты свяжешь свою жизнь, станет таким же, как ты. Две половинки целого, сопутствующие души, которые предназначены для великих целей», — Смерть чувствовала, что ей необходимо объяснить, почувствовать человеческие эмоции. Только то, что Гарри стал Мастером Смерти, не делает его невосприимчивым к человеческим желаниям. «Я никому не поверю настолько, чтобы связать с кем-то свою жизнь», — яростно выпалил Гарри. Он слишком много раз ранился об людей. Тем не менее, в глубине души он хотел довериться, чтобы завести семью, начать отношения. Кто знает, может быть, через несколько месяцев это всё закончится и он сможет отправиться куда-нибудь ещё. Во времена родителей? Лично увидеть их? Так много возможностей: теперь он может делать, что хочет, и идти туда, куда хочет. «Ты ещё здесь?» — спросил он через несколько секунд, смущённый. Потерявшись в своих мыслях, он не почувствовал, ушла ли она. «Да, у тебя есть ещё вопросы ко мне?» — спросила Смерть. Ей пришло время вернуться к работе, бесконечной рутине: переводить души умерших на другую сторону. Она знала, что ей не нужно беспокоиться о молодом Мастере, с ним всё будет в порядке. Иногда он чувствовал себя незащищённым и брошенным, но снова рвался в бой после хорошего ночного сна. «Нет, спасибо, что ответила, — это заставило Поттера почувствовать себя более осведомлённым. — Подожди, Дамблдор может когда-нибудь понять, кто я? Он одержим Дарами». «И да, и нет. Но в любом случае он не будет копать так глубоко, а ты не собираешься ему обо всём рассказывать», — провозгласила Смерть. «Нет, — Гарри усмехнулся, подумав, что может поверить старому дураку. — Если мне удастся остановить Тома, будет ли Дамблдор так почитаем в волшебном мире?» «Будет, — сказала Смерть, — есть только один способ предотвратить это, но, как я уже говорила, выбор твой и идеи тоже твои. Теперь мне действительно пора. Если я тебе понадоблюсь, я узнаю». Уход Смерти заставил Гарри содрогнуться от странного ощущения. Несмотря на то что ещё было рано, он чувствовал себя очень уставшим, но мальчик знал, что это из-за его ослабленного и недоедающего тела. Поттер позволил себе отключиться, зная, что он в безопасности: никто не сможет пройти сквозь занавески, если попытаются — он сразу об этом узнает.

***

— Как думаете, он правда потомок Певереллов? — прошептал Эйвери, наблюдая, как мальчик уходит с Малфоем. — Ходят слухи, что он был в Болгарии, когда на него напали, если он один из Певереллов, то должен быть очень сильным. Это не имеет никакого смысла. Если Грин-де-Вальд хотел, чтобы он оказался на его стороне, тогда зачем ему было нападать? — спросил он, размазывая еду по тарелке, размышляя о том, как мало информации у них было. — Хороший вопрос, — пробормотал Рабастан Лестрейндж, жуя пирог. — Вы видели, что он читал? Книгу Заклинаний для второкурсников. Он явно не посещал раньше магическую школу. — Точно, профессор Слизнорт попросил всех помочь ему чувствовать себя как дома, потому что он не привык к волшебному миру, — прокомментировал Антонин Долохов. — Он будет таким же жалким, как и грязнокровки! — он признал, что ему любопытно, почему мальчик оказался в Хогвартсе, хотя не очень хотел выказывать этого. — Вот этого я не знаю, — сказал Эйвери, возвращаясь к разговору. — Я имею в виду, если мы правы, и он ничего не знает о волшебном мире… пережил магическую атаку и смог сбежать. Он трансгрессировал из Болгарии в Шотландию, даже в осознанной магии он должен быть силён. — он не очень хорошо смотрел на Адриана, но из того, что говорили другие, его рассуждения были наиболее правильными. — Какая разница? — приподнял бровь Таддеус Нотт. — В любом случае он больше похож на первокурсника, не так ли, Том? Том Реддл повернулся, чтобы посмотреть на Нотта, стараясь никак не выразить отвращения к своему имени или того факта, что хотел проклясть Нотта за его использование. По правде говоря, это хотя бы было лучше, чем «Реддл», поскольку, к сожалению, ему пришлось смириться с тем, что его отец вообще не волшебник. Он осмотрел все награды, все записи в Хогвартсе и школьной библиотеке о магической истории, но нигде не нашёл своей фамилии. Она была противна ему так же, как и мысль о том, что его мать была ведьмой, но настолько слабой, что умерла, родив его. — Верно, — ровно ответил Том. Новый мальчик был действительно слишком низким для своего возраста, но первокурсник — это перебор. — Тем не менее, он третьекурсник. Мне интересно, где он будет спать? — сказал Руквуд. — Я надеюсь, мы с ним не в одной комнате, — незнакомец в одной с ними комнате? Нет, эта мысль ему определённо не нравилась. — Скоро мы это узнаем, — сказал Нотт, повернув голову в сторону, увидев, что Том встает. Несмотря на то что он ещё не закончил с десертом, он тоже встал. Остальные двое решили последовать его примеру, и они вместе покинули Большой зал — единым фронтом. — Ты закончил домашку по Древним Рунам, Эйден? — спросил Лестрейндж, когда они спустились в подземелья, поддерживая быстрый темп, который взял их «лидер». — Да, вчера вечером, — ответил Эйвери, — но списать я больше не дам: профессор заметила это и сняла очки. Хорошо хоть не оставила на отработку или не поставила тролль, — он нахмурился при мысли о ней. Лестрейндж что-то ворчал себе под нос, Древние Руны завтра, значит нужно прогулять. Может, притвориться больным, тогда у него будут все выходные, чтобы доделать. Даже если он скажет об этом, он заранее знал, что ничего не выйдет, а если с него снимут очки… нет, тогда даже думать нечего. — Соверейн, — высокомерно сказал Том и почти сразу слегка расслабился, слой его масок отшелушился и раскрыл его более жестокую натуру. Он огляделся, заметив, что мальчик, очевидно, не остался в общей комнате. Возможно, пошёл спать? Лестрейндж тихонько ворчал, когда поднимался по лестнице, чтобы добраться наконец до своей домашней работы. Он ненавидел Древние Руны, но другие, казалось, не испытывали никаких проблем с этим. Это был не его выбор: родители убили бы его, если бы он взял что-то столь смешное, как Предсказания. Нет, как наследник рода Лестрейнджей он должен преуспеть в Хогвартсе, чтобы потом занять место отца. Войдя в комнату, он подошел к чемодану и начал рыться в нём, он издал победный крик, когда нашёл свой учебник. Он рассеянно схватил перо, пергамент и задание. Взяв всё, что нужно, он хотел было уйти, когда понял, что в комнате что-то не так. Ему понадобилось несколько минут, чтобы понять, что не так — не то чтобы он кому-нибудь скажет об этом. В комнате стояла дополнительная кровать — новый ученик будет жить с ними! Ему было очень интересно, как на это отреагирует Том. Поспешно покинув помещение, он помчался вниз, чтобы сообщить новость друзьям, замедлившись на последнем пролёте из-за аристократического воспитания. Подойдя к столу, за которым разговаривали остальные, он занял своё место, иногда внося посильный вклад в беседу, но в основном писал, пытаясь выполнить задание настолько быстро, насколько это возможно человеку. К сожалению, Лестрейндж не мог больше ждать, ему нужно сказать остальным. — Мальчик, Певерелл, он в нашей комнате: там поставили дополнительную кровать, — небрежно бросил он, словно и не умирал от страха, боясь сказать об увиденном почти полчаса назад. Глаза Тома потемнели, а другие не проронили ни слова.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.