Некультурный обмен

PG-13
Завершён
341
автор
Размер:
49 страниц, 15 780 слов, 10 частей
Описание:
Примечания:
Работа написана по заявке:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
341 Нравится 134 Отзывы 80 В сборник

1. Не говори мне, что делать, и я не скажу тебе, куда идти

Настройки
      Ледяная серебристо-белая вспышка окутала чинно прогуливающуюся пару: мужчина в строгом костюме и стильно одетая женщина на непомерно высоких каблуках. Мужчина тут же замер, растерянно оглядываясь, женщина шла дальше, но с каждым шагом её ноги всё больше подгибались, а внезапно изменившаяся походка с летящей на медвежью в итоге привела к нелепому падению.       Ещё вспышка – молодая мамаша оседает на тротуар, заливаясь крокодильими слезами, но, когда младенец в прогулочной коляске с невозмутимым и даже слегка обречённо-усталым видом протягивает ей пустышку, тут же успокаивается, умиротворенно зачавкав предложенной соской.       Рассеявшийся ослепительный свет оставляет после себя очень симпатичную юную студентку, с блаженным выражением на лице мнущую собственную грудь, и прыщавого нескладного подростка, с яростными воплями пытающегося это безобразие прекратить, заламывая руки прелестницы.       Каждая такая сфера света погружала город глубже в пучину хаоса, меняя местами сознание находящихся рядом людей. Именно поэтому Ледибаг старалась не просто не попасть под очередную атаку, а следила, чтобы её невезучий напарник, с завидной регулярностью подставлявшийся под удары, находился от неё на максимально возможном расстоянии. Заодно и каламбуров его не слышала. У всего можно найти плюсы.       Аккуманизированая им в этот раз попалась на редкость болтливая. За полчаса сражения, если так можно назвать их потуги остановить разворачивающееся безобразие, они узнали о жизни жертвы всё. Ну вот прям ВСЁ.       Её муж оказался неблагодарной свиньёй, совершенно не ценивший старания супруги по поддержанию уюта в доме. Не замечал он чистоты и сытных ужинов, её красоты и нежности, ни того, что она, в конце концов, даже в профессиональном плане ему не уступает и это при том, что всегда забирает их детей из школы, возит по секциям и посещает все собрания. В отличие от него, естественно. Недальновидный супруг имел неосторожность ляпнуть, что её жизнь – малина. И теперь она наделена силой менять людей местами, чтобы они на своей шкуре могли ощутить, что и там, где нас нет, тоже плохо.       Суперзлодейка не замолкала ни на секунду, причитая, жалуясь и угрожая. Она добросовестно перечислила недостатки всех родственников своего благоверного, не забыв помянуть недобрым словом даже троюродного дедушку и сводного брата второй невестки своей свекрови. Или что-то вроде того, Ледибаг довольно быстро запуталась в ветвях обширного семейного древа.       Слушать причитания одержимой героиня перестала, когда та принялась перечислять все интимные промахи своей половинки, высмеивая его самые уязвимые места. Ох, как бы Леди обрадовалась берушам, выпавшим в качестве талисмана удачи, но нет…       Они давно уже поняли, что акума скрыта в обручальном кольце, болтавшемся на цепочке на шее женщины. Кольцо, к слову, было на цепочке, а не на пальце, потому что жалобщица в последнюю беременность набрала лишний вес, о чём козёл-муж неустанно ей напоминает. О своих нелёгких беременностях и родах злодейка тоже поведала в красках, отчего у юной героини волосы на голове шевелились до сих пор, а Кот, кажется, и вовсе прилёг на пару минут на ближайшей крыше, переваривая информацию.       Чувствуя, что ещё немного, и просто упадет без сил, исходя пеной как загнанная лошадь, Леди призвала талисман удачи и со стоном уставилась на целый мешок с носками: чёрные, красные, чёрно-красные и красно-чёрные. Ей много всякого бреда выпадало в сражениях, но настолько фееричная чушь свалилась на голову впервые. Закидать злодейку носками? Лучше бы помидорами и тухлыми яйцами.       Но стоило аккуманизированной увидеть носки, как она затряслась пуще прежнего, её и без того налитые кровью глаза чуть не выскочили из орбит в приступе бешенства. Карающий луч лишь чудом не коснулся Ледибаг.       – Нуар, будь готов! – крикнула героиня и кинулась в спринтерский забег с новыми силами, попутно раскидывая по округе цветные носки.       О, да! Супруг обиженной женщины разбрасывал носки, потом не мог их найти, жаловался, что нет ни одной чистой пары, что они вообще в пары не собираются и, оказывается, придирался, что жена не гладила носки, а складывала их в ящики мятыми.       Женщина позабыла о миссии менять непонимающих друг друга людей местами и сосредоточила всё свое внимание на злополучных носках, испепеляя их лучами белого света. Она настолько увлеклась новой целью, что совершенно упустила из вида гибкую фигуру Кота Нуара, подкравшегося к ней на расстояние вытянутой руки.       Ледибаг же неслась со всей возможной скоростью, охапками расшвыривая носки, когда заметила Алью Сезер, восторженным взглядом следящую за битвой через экран смартфона. Блогерша так увлеклась, что покинула своё укрытие и вышла чуть ли не в лапы акуме. Одна из пар красно-чёрных носков приземлилась как раз у её ног.       Злость на подругу обожгла героиню ударом крапивы. Они сегодня утром поссорились. Это была первая их ссора с самого дня знакомства. Первая и сокрушительная. Они столько всего друг другу наговорили, что их дружба теперь явно под вопросом.       И вот Алья опять делала то, в чём Маринетт её обвинила всего-то час назад – подставлялась под удар, отвлекая от боя героев и вынуждая Ледибаг брать огонь на себя.       Леди, даже сердясь на Сезер, не могла позволить ей пострадать и потому рванула прикрывать горе-подругу собой, раскручивая йо-йо, превращая тонкую леску в непроницаемый щит.       Нуар одним стремительным прыжком преодолел оставшееся расстояние до цели и порвал изящное плетение золотых звеньев. Кольцо, соскользнув с цепочки, запрыгало по мостовой. Кот с воистину животной скоростью и грацией кинулся за сверкающим ободком, сжимая символ супружеского союза в пальцах, сдавливая мягкий метал, ломая идеальную форму и выпуская заражённую бабочку.       Но за секунду до этого злодейка выпустила очередной серебристый луч, ударивший прямо в центр щита йо-йо и окативший ледяным туманом героиню и восходящую звезду французской журналистики.       Как только этот туман, сферой отекая своих жертв, рассеялся, Леди поймала акуму и, с облегчением поняв, что телами с Альей не поменялась, выпустила на волю белоснежное насекомое.       – Пока-пока, маленькая бабочка! Отличная работа! – Леди одарила Кота сияющей улыбкой, как никогда благодарная за своевременную помощь, но тут же с грозным видом обернулась к Алье. – Мадемуазель Сезер, сегодня вы подвергли опасности не только свою жизнь, но и мою. Всё могло закончиться очень плачевно, если бы не Кот Нуар. Вы хоть понимаете насколько мешаете нам выполнять свою работу?       – Ледибаг, – Алья ни на секунду не прекратила съемку, из-за отповеди героини, кажется, приходя в ещё больший восторг, – я осознаю, на какой риск иду. Так же, как и любой военный репортёр. Люди имеют право знать правду, они должны видеть своих героев, и я любой ц...       Леди не стала слушать уверенную тираду блогерши, которая с упоением вещала о журналистике, правде и свободе слова. «Ах какая я молодец, прям журналист из горячей точки...» Героиня устало махнула на подругу рукой и, поджав губы, чтобы в порыве гнева не высказать ей всё, что думает, и тем самым рассекретиться, поспешила скрыться для детрансформации. Она даже с Котом не попрощалась, но тот, кажется, разделял негодование напарницы. В конце концов, он сам чуть не поседел, увидев, как его бесценная Леди подставилась под атаку ради Сезер.       Остаток учебного дня превратился в пытку. Алья всем демонстрировала новое видео с Ледибаг и Котом Нуаром, купаясь во всеобщем восхищении.       – Ты такая храбрая!       – Не побоялась сунуться в самое пекло!       – Крутое видео!       – Оно того стоило!       – Вау, ну ты и безбашенная!       Одноклассники чуть ли не саму Алью считали героиней. А Маринетт сдвинулась на самый край парты и отвернулась от подруги, сжимая до скрипа зубы, впиваясь ногтями в ладони. Ох, как же сегодня Алья её бесит. И не в последнюю очередь из-за десятка крайне обидных обвинений, что выдвинула против неё аккурат к началу занятий. Мари не помнила, что же послужило последней каплей, но факт оставался фактом.       Алья в сердцах прошлась по неуклюжести и вечным опозданиям, по глупым отговоркам и гадкой склонности клептоманить телефоны, невероятному таланту к уничтожению ценных видео и фото, обвинила в излишней скромности, в том, что она мямлит в присутствии Адриана, и вообще тряпка, размазня и бесхребетная нюня, не способная взять себя в руки, что она проваливает все исключительные планы Альи по их с Адрианом сближению. В итоге подруга обвинила Маринетт даже в неладах с Нино, ибо она слишком увлечена переживаниями за её, Мари, личную жизнь и не может сосредоточиться на своей.       Естественно, Маринетт в долгу не осталась и столь же жёстко прошлась по недостаткам Сезер: гиперопеке, навязчивости, бесцеремонности, стремлении быть в гуще событий и постоянно лезть на рожон, путаясь под ногами у супергероев. В том, что она, словно пособница Бражника, пытается раскрыть личность Ледибаг. И много чего ещё. Конечно же, и в своих отношениях с Нино она сама виновата: нечего так зацикливаться на гендерном равноправии и гнуть свою тупую феминистическую линию. Да и никто бы не обиделся, если бы она оставила Мари и Адриана в покое и занялась своей личной жизнью. Так всем стало бы даже лучше и легче.       Подруги разошлись в разные стороны сразу же по окончании занятий. Маринетт пыталась заглушить грызущее чувство вины и тоски, страх, что их дружба разрушена навсегда, за кройкой и шитьём. Она решила сделать платье для Альи ко дню её рождения, до которого осталось меньше недели. Потрясающее платье глубокого изумрудного цвета, и пусть она сразит в нем Нино наповал. Это должно стать извинением Мари перед подругой.       Уснула девушка далеко за полночь, уронив голову на стол, закройные ножницы впивались ручками в щёку, тело затекло и утром спина будет болеть, как у столетней бабки.       Завтра будет тяжёлое утро, но она к такому уже привыкла.

***

      Как ни странно, но Маринетт проснулась даже до звонка будильника, сладко потягиваясь в коконе из мягкого одеяла, зарываясь щекой в пышную подушку, вдыхая аромат лаванды, исходящий от хрустящих бело-фиолетовых простыней. Она чувствовала себя на редкость бодрой и абсолютно выспавшейся.       Так. Стоп.       Лаванда? Бело-фиолетовые простыни? Да она вообще не в кровати уснула, что за бред?       Мари скатилась с кровати, выпадая из-под одеяла в прохладное утро и с удивлением понимая, что каким-то образом оказалась в комнате Альи. Вот это да! Неужели она настолько хотела помириться, что начала лунатить и пришла к подруге ночью?       – Алья? – робкий оклик, ответа не последовало.       Тогда девушка, приоткрыв дверь, неуверенно выглянула в соседнюю комнату и тут же была сбита с ног близняшками. Они снесли её на пол, словно ураган, болезненно взгромождаясь на живот и прижимая ноги, лишая возможности сопротивляться.       – Ага! Попалась! Ты проиграла! – в один голос завопили девочки и, соскочив с неё столь же стремительно, как и напали, умчались восвояси.       – Элла, Этта, где Алья? – Маринетт не без труда вернула себе вертикальное положение, а близняшки одарили её одинаковыми восторженными взглядами.       – Это новая игра? – пискнула одна из них.       – Как в неё играть? – подхватила вторая.       От близняшек Мари отвлёк оклик мадам Сезер, крутящейся в кухонной зоне квартиры.       – Милая, иди умываться, завтрак готов. Я убегаю. Элла и Этта вещи уже собрали, не забудь положить им в рюкзаки пакеты с обедом и отдать мадам Ляфам плату за экскурсию. Пока-пока.       Мама Альи погладила её по голове, запечатлев ласковый поцелуй на щеке, и исчезла за входной дверью, не забыв послать резвящимся близняшкам воздушный поцелуй. Теперь понятно, в кого Алья такая деятельная. И столько указаний. Кстати, кому она их давала?       Мари оглянулась, ожидая увидеть Алью, но нет, они с близняшками тут были одни. Ладно, для начала умыться, а потом разобраться в этом сумасшедшем доме.       В ванной Маринетт включила тёплую воду, облокотившись на раковину, уставилась на своё отражение в зеркале. Ей потребовалась почти целая минута, чтобы осознать – Маринетт Дюпен-Чен в зеркале не отражается, зато на неё недоумённо пялится Алья Сезер, приоткрыв от удивления рот.
Примечания:
341 Нравится 134 Отзывы 80 В сборник
Отзывы (18)