Все эти игры не для нас

Всё, что хотелось - пусть мать уйдёт отсюда к своим друзьям. Пусть оставит её и папу в покое. Она хотела, чтобы они вдвоём поехали на дачу, подальше от неё. Пусть останется в городе, пусть шляется где-то, как всегда. Почти получилось это сделать, едва они заперли двери и уже хотели быстро уехать. Но мать последовала за ними и начала ломать машину. Пришлось её впустить и привезти сюда. — Положи нож! — просит бабушка, загораживая ей проход. Она стояла ближе всех к ней. Мама, как обезумевшая, медленно надвигалась на них, в руке откуда-то держа кухонный нож. Белая горячка. Сейчас она была непредсказуемой. Было видно, что ей это доставляет удовольствие. Она громко и некрасиво смеётся, и это эхом отдаётся в голове у Хлои, которая стояла в другом конце комнаты. — Уильям, отойди назад. Пусть лучше меня режет, я всё равно старая. Сердце пропустило удар. После этого Хлоя напугалась ещё больше. Папа быстро взял пакет с какой-то одеждой для защиты и всё время держал его перед собой. Но Хлоя очень надеялась в тот момент, что это ему не пригодиться. Бабушка давно уже повторно вызвала полицию, но к ним никто не ехал. — Хлоя, иди в другую комнату, — тихо говорит Уильям. И Хлоя послушно бежит туда. Она прячется в шкаф, сложив руки и начиная молиться. Она не знала, как это делается и не знала ни одной молитвы наизусть, но шептала мольбу о помощи. Все будет хорошо. Все будет хорошо. Все будет хорошо. Каждый раз повторяла это шёпотом, уже едва слыша, что происходит за стенкой. Мозг отказывался принимать то, что её родная мать может зарезать кого-то. Хлоя набирается смелости, тихо выходит и выглядывает из-за угла. Джойс начинает реветь и кричать, когда отец выхватывает нож, а бабушка толкает её куда-то в сторону. Она теряет равновесие и падает, ударяясь головой об батарею и продолжая громко рыдать. Не успела никого ранить. Мама уснула и начала громко храпеть. Хлоя снова тихонько выглянула из маленькой комнаты и побежала на кухню, где бабушка убирала все ножи в духовку. — Не говори маме, где спрятаны ножи. Хорошо? Хлоя послушно закивала. Всё-таки решили поехать втроём. Они стояли в магазине, покупали ракетки для тенниса и продукты. Хлоя заметила маленькие коробки с яблочным соком на кассе и попросила его. Продавец протянул сок. Джойс повертела его в руке. — Здесь нет трубочки, — сказала Хлоя и посмотрела на маму. Продавец что-то сказал в ответ, но Хлоя не расслышала. — Поменяйте! Ребёнок хочет соку! — Не ори, — тихо оговорил её Уильям и извинился перед продавцом. Ему было стыдно. Мать продолжает орать на весь магазин, задерживая очередь. Хлоя чувствует себя неуютно. Она даже была готова отказаться от сока, лишь бы мама перестала ругаться на продавца. В итоге они выходят из магазина с пакетами и направляются к машине. Хлоя пьёт сок. Из трубочки. *** — Может ты уберешь наконец-то?! Хлоя недоуменно и испуганно подняла глаза наверх, не понимая, что сделала не так. Ведь ей ещё хотелось поиграть. Зачем убирать сейчас? — Опять бардак. Убери игрушки, иначе выкину все нахер. Хлоя не спешила убирать. Джойс разозлилась, собрала всё и выкинула в ведро, громко захлопывая дверцу. За окном в это время начался дождь и в квартире потемнело. Джойс спала на диване, даже не удосужившись снять обувь. Хлоя пошла на кухню и открыла дверцу. Маленькие фигурки действительно были в мусорном ведре. Она достала их оттуда, боясь, что услышит мама и заметит, что вдруг выкинутые игрушки появились снова. Девочка прижала фигурки и детали от них к себе и пошла дальше играть на ковёр под храп матери. Она поставила динозаврика перед собой и мысленно вела с ним диалог. И ей было этого достаточно. Хлоя никогда не была шумной. Её не было слышно почти всегда. Она составляла диалоги у себя в голове и было этого достаточно. Так ещё интереснее. *** Хлоя часто оставалась дома одна. Ей было не страшно даже ночевать одной. И если честно, ей больше нравилось быть в одиночестве. Хлоя вздрогнула, когда услышала, как кто-то открывает дверь. Это наверное была мама. Папа не мог вернуться так рано. Мать как всегда была пьяна. — Это роза от твоего настоящего папы. Он просил передать, что очень тебя любит, — она протянула ей цветок, и Хлоя взяла его, хоть и не верила словам матери. Она знала, что её настоящий папа Уильям. И не сомневалась в этом никогда. Покопавшись в ящике, Джойс что-то достала оттуда и пошла на выход, не попрощавшись с дочерью. Заперла дверь на ключ. Хлоя быстро взяла стульчик с вишенками и подбежала к двери, залезая на него и теперь уже глядя в глазок, прислушалась. — Я сказала, что типа эту розу ей подарил настоящий отец. — Да? Послышался незнакомый смех. Хлоя поджала губы. Зачем мама соврала? Она отошла от двери и продолжила рисовать папе очередную открытку. К сожалению отец всегда приходил поздно и очень уставшим. Работы было очень много. *** — Вставай, Уильям скоро с работы придёт! — Джойс пыталась разбудить алкаша, грубо хватая того за футболку. Но он не реагировал. У Хлои появилась мысль обязательно рассказать об этом папе. Джойс привела его в дом два часа назад. Это был очередной её «друг». В итоге они пошли встречать отца, оставив алкаша там. Уильям поставил машину на платную стоянку и уже выходил к ним, обнимая подбежавшую к нему дочь. — Папа, у нас дома дядя. — Да чего ты обманываешь, Хлоя? Вот врушка. — Мама смеётся, всем видом показывая, что Хлоя сказала какую-то глупость, словно не у них сейчас дома незнакомый мужик. Отец ничего не ответил, лишь поджав губы. Взял дочь за руку и пошёл домой. В то время мама ушла со своей подругой в ларёк. Хлоя с папой зашли в квартиру. Он не ушёл. Все так же лежал на кровати. — Пошёл отсюда, — Уильям схватил его за футболку и вышвырнул за дверь. Мама пришла домой к полуночи. *** Хлою впервые в четыре года отводят в детский сад. Джойс долго не хотела её отдавать. Ведь тогда придётся идти работать, а так она могла прикрыться ребёнком. Мать о чём-то разговаривала с какой-то женщиной. — И ещё она каши не ест. Не заставляйте её есть. Воспитательница закивала, не возражая. Хлоя ещё не любила молоко. Её от него тошнило. Организм совсем был не приучен к этому. С кашей дела обстояли не лучше. — Хлоя, иди поиграй, — говорит Уильям, подбадривающе улыбаясь. Но Хлоя не реагирует. Продолжает сидеть на зелёной скамейке. Лишь отстранённо и испуганно смотрит на других детей. Смотрит на то, как они весело строят башню из кубиков и общаются между собой. Было неуютно и очень сильно хотелось домой. Хлоя сидела на этой скамейке каждый день. *** С утра был завтрак. Манная каша. Воспитательница грубо взяла её за руку, как только увидела, что Хлоя не притрагивалась к еде. — Почему ты не ешь? — Я не люблю кашу, — пролепетала она, испугавшись, глядя снизу вверх. — А что ты любишь?! — Макароны, — ответила Хлоя первое, что пришло ей на ум из того, что мама готовит ей дома. — Но у нас нет сегодня макарон! И че? Хлоя не хотела, чтобы на неё снова орали. Она не отвечает ничего и всё также не притрагивается к еде, не понимая, как другие дети это едят. *** Хлоя выходила из кабинета детского психолога, открывая прозрачную дверь. Хлоя любила психологов. Ей было интересно выполнять задания и отвечать на вопросы. А вот часть с рисованием ей не очень нравилось. Мама забирала её на этот раз пораньше, не дожидаясь тихого часа. Хлоя заметила, что психолог разговаривает с Джойс. — Она говорит, что даже дома боится всего. Ей некомфортно находиться везде. Хлоя испуганно смотрела на них, мгновенно прячась матери за спину. Боится, что сейчас мать будет ругать её за то, что она сказала. — Ой, врет всё, — мама засмеялась, отмахиваясь. Хлоя стыдливо опустила взгляд вниз и втайне злилась на психолога. Зачем она рассказывает об этом маме? *** Так вышло, что с девочками у неё были одинаковые кольца. Перед тихим часом они положили их на стол воспитательницы, ибо спать с украшениями было почему-то нельзя. Хлоя взяла своё кольцо, но её тут же догнала Дженнифер и отобрала его, крича, что это её. И вдруг оказалось, что не хватает одного кольца. И почему-то именно кольца Хлои. — Ой, сейчас концерт будет! — закатив глаза, говорила воспитательница, показывая пальцем на Хлою. Она продолжила открывать скрипучие ящики, проверяя, есть ли там то самое фиолетовое пластмассовое кольцо. Хлоя точно помнила, что положила его на стол перед тихим часом. Оно было рядом с лампой. Слезы стекали по щекам. Это кольцо для неё очень много значило. Она считала несправедливым то, что воспитательницы думают, что она будет закатывать истерики и орать. — Никто у тебя не крал это кольцо! Это ты у меня украла его! — продолжала верещать девочка. *** Хлоя содрала руку, когда играла в догонялки и упала на асфальт. Она никогда не бегала быстро. А на этот раз вообще споткнулась. Воспитательницы небрежно намазали рану зелёнкой. Теперь она стояла с согнутой рукой, словно её держал невидимый гипс. — Разогни руку, — словно приказывает Вероника. Не спрашивая, зачем ей было это нужно, Хлоя попыталась это сделать, но ничего не вышло. — Я не могу, больно. — Фу, — скривилась Вероника, с отвращением рассматривая содранный локоть. — Тогда я с тобой больше не дружу. Она слезла с «ракеты» и пошла в другую сторону. — Подожди! Вот, я могу разогнуть руку, смотри, — кричала Хлоя и с огромным трудом разогнула руку, несмотря на боль. Рана снова начала щипать и не проходила. Вероника глядела на неё, словно видела что-то мерзкое. Едва она хотела уже догнать её, вдруг мальчик задел её плечом, когда пробегал мимо. — Правильно! Молодец, Ральф! — та довольно улыбнулась, словно это было обязательно наказание для Хлои. Хлоя не думала, что действительно заслужила этого. Она тогда не знала, что идёт у неё на поводу и настоящая дружба не такая. *** Весна. На улице потеплело. А мамы снова не было дома. Хлоя держала в руках пластмассового крокодила и кормила его травой. Это было обязательной процедурой, чтобы дорогое сердцу животное не было голодное. Они стояли около подъезда и Хлоя услышала, как отец открывает какую-то банку. — Папа, не пей, ты будешь пьяным, — просит Хлоя, едва она увидела в его руке пиво. — С одной баночки я не буду пьяным, — измученно улыбается Уильям, делая глоток. *** На это раз Джойс потащила её на речку. Другие дети играли и веселились, но Хлоя как обычно была в стороне. — Утопишь моего ребёнка - убью!!! — орет уже пьяная мать, допивая дешёвое вино. Сама она не умела плавать, поэтому осталась на берегу. Какой-то мужик решил взять Хлою поплавать. Они уже были на глубине. Мужик крепко держал испуганную и ничего не понимающую Хлою. — Окунёмся. Она не успела закрыть глаза, как оказалась уже под водой и не понимала, что нельзя дышать. Тогда Хлоя чуть не захлебнулась. *** Девять вечера. Дома есть было нечего. Джойс не позаботилась что-нибудь приготовить. Она поставила макароны на плиту. А сама уснула на диване. Хлоя недоуменно постоянно глядела на кастрюлю. Вода в ней кипела и было очень много пенки. Что-то подсказывало Хлое, что нужно выключить плиту, но боялась это сделать. Поэтому пошла будить маму, но она не вставала. Крепко уснула, наплевав на всё. Хлоя слышит, что кто-то не может открыть дверь с коридора. И теперь настойчиво стучал. Она встала на стульчик и пыталась разглядеть того, кто стоял там. Но в коридоре было темно. — Кто это? — спросила Хлоя. — Это папа. Открывай. — Точно? — недоверчиво спросила она. Родители её учили, что нельзя открывать чужим дверь. А вдруг к ним пришёл какой-то убийца? — Точно, — ответил голос. Что-то подсказывало Хлое, что это действительно папа. Она с трудом отперла дверь, и это действительно оказался Уильям. — Папа, там макароны, — она указала пальчиком на кухню. Уильям спохватился и быстро выключил плиту. Еда сгорела. Если бы Уильям пришёл позже, случился бы пожар. *** Семь вечера. Хлоя взяла мамин телефон и решила позвонить отцу, чтобы узнать, когда он придет. И надеется услышать, что у него сейчас последний рейс, и он скоро освободиться. — Алло? — ответил Уильям. Что-то за заднем плане громко шумело. — Привет, папа. Когда ты вернёшься? — спросила она, вертя любимую кружку в руке. — Подожди, Хлоя, я занят. Потом поговорим. И он отключился. Хлоя немного расстроилась, но продолжила раскрашивать лес, который хотела повесить на холодильник. Всё, как вчера. Только этого «потом» не стало. Чуть позже в новостях Хлоя случайно узнает другое. Узнает, что у машины отказали тормоза. Уильям разбился в аварии.