Тетрадь смерти: обратная сторона справедливости

      Эдинбург, Шотландия       А тем временем в Эдинбурге взошло солнце. Его лучи отражались во всех окнах домов, словно оповещая жителей о начале нового дня. Одно из зданий возвышалось над всеми строениями города. В небоскребе располагался популярный отель. Для большинства людей проживание в нем было не по карману.       В отель вошел седой мужчина в возрасте и, не обращая внимания на остальных гостей, беседующих друг с другом, проследовал к лифтам. Внутри он достал из кармана плаща телефон и прежде, чем нажать кнопку нужного этажа, включил автодозвон. Присутствующие могли счесть его забывчивым или ленивым. Но этот старик был не самый обычный турист, желающий ознакомиться с достопримечательностями города. Он нажал на кнопку 12 и когда лифт начал подниматься, телефон дозвонился до нужного абонента. Человек вызывал интерес, но никто не знал, кто же это был.        — Я поднимаюсь к тебе. — Он бросил короткую реплику. — Да, у меня есть ключи.       После чего нажал кнопку отключения вызова и стал ожидать, когда лифт прибудет на нужный этаж. Через несколько минут он уже находился у двери номера 876. Воспользовавшись собственным ключом, мужчина вошел внутрь и тщательно закрыл за собой дверь.       Перед тем как пройти в комнату, он снял плащ, шляпу и ботинки. Он внимательно осмотрел помещение и задержал взгляд на письменном столе, на котором были раскиданы сладости, документы и стоял ноутбук. Из-за груды бумаг с трудом можно было рассмотреть темноволосого человека в белой рубашке. Пожилой мужчина нарушил молчание первым.        — Ты хотя бы поспал ночью?       Хозяин комнаты долго не отвечал, продолжая сверять данные из бумаг с данными в ноутбуке.        — Нет, — сказал он и посмотрел на вошедшего.       Юноша выглядел странно: был бледен, словно он никогда не бывал на улице и не видел солнечного света; давно не спал, проводя сутки напролет за своим занятием, из-за чего под глазами образовались мешки; брови полностью отсутствовали; взгляд, пронизывающий до глубины души.        — Я нашел человека, убившего мистера Эдинчику Табайки. В очередной раз я оказался прав! Убийца — человек из раннего окружения потерпевшего. Оказалось, что мистер Табайки жил и работал в Эдинбурге с 16 лет до 21 года.       Юноша пребывал в воодушевлении от своих успехов, ему хотелось уже до конца раскрыть дело, которое остальные посчитали безнадежным, и никто, кроме него, не смог с ним справиться. Гость ничем не мог помочь в расследовании, но чувствовал гордость за парня.        — Отлично сработано, Эл. Я ожидал, что утро начнется с хороших новостей. Я принес тебе документы, которые ты просил.        — Спасибо, Ватари, — поблагодарил юноша. — Могу я на них взглянуть?        — Тебе покажется интересной информация, которая в них. — Ватари кивнул, протягивая документы.       Эл ничего не ответил, изучая бумаги. Прошло минуты две или больше, прежде чем он заговорил:        — Год назад я уже изучал эти данные. Но на текущий день цифры выросли в несколько раз! Только в Америке за последние полгода смертность выросла с 15% до 65%. И все эти люди были криминальными личностями. Такая же статистика наблюдается и в Европе.       Эл смотрел то на Ватари, то на документы, перечитывая их снова и снова, словно не веря своим глазам.        — Невозможно, чтобы все убийства совершил один человек!       Ватари ничего не произнес, только дал прочитать утреннюю газету. Эл развернул её. На первой полосе гласило: «Кира делает мир чище, уничтожая преступников!» Юноша подумал, что неправильно перевел с шотландского фразу и перечитал ее несколько раз. Его темные глаза превратились в узкие щелки, пока он осознавал происходящее в мире.       «Один человек не способен совершить столько убийств по всей земле. Возможно орудует преступная банда. Это бы объяснило количество смертей, произошедших за последний год. Но с другой стороны, это невозможно.» — Эл оперся рукой на подбородок, еще больше ссутулившись над столом. Товарищ не мешал ему думать.        — Ватари, ты не мог бы поискать информацию на своем ноутбуке. Я берусь за это дело.       Мужчина кивнул и, достав из саквояжа гаджет, расположил его на свободном от бумаг и сладостей крае стола.        — Эл, первые смертельные случаи от сердечного приступа произошли в Японии около года назад. Большинство из погибших преступники.       Черноволосый встал со своего места и подошел к товарищу, заглядывая в чужой монитор.        — Да, так и есть. Похоже Кира — личность или преступная организация — скрывается в Японии. Припоминаю, месяцев пять назад ФБР прислали мне письмо, в котором приглашали присоединиться к группе, осуществляющей поиски Киры. Но тогда я уже вел одновременно 6 дел и я не потянул бы еще одно. Агенты, которые искали Кира, умерли от инфарктов. Я думаю их убили, потому что они поняли, кем является эта личность — банальный убийца, уничтожающий таких же как он.       Ватари молча смотрел в монитор.        — Будем собирать вещи и уезжать из Эдинбурга? — Спросил он, переведя взгляд на Эла.        — Да. Наш следующий пункт назначения — Япония! Было бы неплохо, если бы ты подготовил реактивный самолет, чтобы уже сегодня вечером мы смогли улететь.        — Хорошо, — Ватари ушел, чтобы организовать их поездку в Японию.       Эл встал, разминая затекшую спину, ноющую от постоянного сидения за компьютером, и подошел к окну. Немного отдохнув, он вернулся к работе. Загрузив интернет, юноша вбил в поисковой строке google: «Кира — спаситель мира.»       Ноутбук выдал 15 страниц, содержащих информацию, которая его ошеломила. Он просмотрел две статьи о Кире и, перед тем как приступить к следующей, несколько минут собирался с мыслями.       «Такое ощущение, что человечество сошло с ума, считая действия Киры правильным. Да, расследование будет самым опасным из тех, которые я уже раскрыл. Я подозреваю, что это дело не добавит мне популярности. Я в ужасе от методов, которые использует Кира, чтобы вершить свое правосудие. В его поступках нет и намека на справедливость. Его обязательно нужно остановить и чем быстрее, тем лучше. Кира дает людям иллюзию счастья и безопасности. Скорее всего они боятся убийцу и следуют его правилам только, чтобы остаться в живых. Хотя я не отрицаю, что у него есть сторонники.»       Следующая ссылка оказалась на видео с youtube о Юадаити Химочикуни, убившего семью из-за страха, что его лишат жизни только из-за того, что он отсидел срок за преступление.       Эл уточнил дату публикации видео: мужчину убили вчера. Но чтобы быть полностью уверенным, он решил перепроверить свою догадку. Эл взял специальный телефон, изменяющий голос, что абонент, которому звонили никогда не узнает своего собеседника и не сможет ему перезвонить, так как номер будет зашифрован. Юноша набрал нужного абонента и, слушая гудки, ждал, когда ему ответят. Прошло немного времени, когда он услышал женский голос.       Не ходя вокруг да около интересующей его темы, он сразу задал вопрос.        — Меня зовут Эл. В сети выложен видеоролик, на котором снята смерть мужчины по имени Юадаити Химочикуни. Вы подтверждаете информацию, что вчера этот сюжет транслировали в вечерних новостях японского телеканала?       Собеседница казалась шокированной вопросом анонимного абонента, но профессионализм взял верх над эмоциями и она ответила:        — Да, я подтверждаю, что данный сюжет был показан по телевидению и затем он появился в youtube.       Эл в возбуждении вскочил со стула и начал ходить по комнате. Подойдя к окну и посмотрев на улицу, он попрощался с женщиной:        — Спасибо за информацию.       «На видео я не заметил никого подозрительного — кто мог бы совершить убийство. Люди, присутствующие на заседании суда, были шокированы происходящем. Неужели Кира способен убивать людей на расстоянии? Все возможно. Он не глуп, чтобы засветиться на месте преступления.»       Прошло немного времени, когда вернулся Ватари, внося чемоданы.        — Я собрал вещи. Самолет будет готов через 90 минут. Мы сможем улететь, когда ты скажешь.        — Спасибо, Ватари. Отличная работа! — поблагодарил товарища Эл. — В таком случае меня здесь больше ничего не задерживает.       Ватари кивнул и начал убирать оставшиеся вещи в рюкзак: ноутбук Эла и важные документы могут понадобиться приятелю в течение перелета. Несъеденные конфеты он не стал забирать, оставив работникам отеля вместе с запиской: «Спасибо за теплый прием. Примите сладости в знак нашей признательности.»       Прежде чем выключить свет и запереть номер, старик еще раз осмотрел комнату, проверяя все ли он забрал и ничего не забыл. Затем они отправились к лифту, который спустил их на -1 этаж, где была припаркована машина Ватари. Ни один из них не проронил ни слова, пока Ватари не погрузил вещи в багажник и друзья не сели в машину.        — Я доставлю нас в аэропорт Эдинбурга, где нас проведут через секретный вход. Безопасность гарантирована.        — Отлично! — довольно кивнул брюнет и принялся есть кусок торта, который заранее приготовил для него товарищ.       Эл ел молча, наслаждаясь лакомством и любуясь видом города из окна автомобиля. Через полчаса друзья прибыли в аэропорт и припарковались около секретного входа, ведущего к самолету. Серебристый сверхзвуковой лайнер стоял на аэродроме, ожидая путешественников.        — Добрый день! — к Ватари подошел мужчина в форме летчика и поздоровался за руку. Увидев, Эла незнакомец спросил, — ваш сын?        — Да, — переглянулись друг с другом друзья и Ватари представил своего спутника, — его зовут Рюдзаки.        — Здравствуй, Рюдзаки!       Эл приветливо улыбнулся и кивнул на приветствие.        — Мы едем в Японию. Наша договоренность в силе? — продолжил Ватари разговор с мужчиной.        — Да! Первые восемь часов полета управлять самолетом буду я, затем меня сменит второй пилот.        — Добрый день! — из самолета вышел другой человек в форме летчика и помахал им рукой.       Ватари поклонился на приветствие, не отвлекаясь от разговора с первым мужчиной.        — Значит Япония. Я бы не советовал семьям посещать страну в последнее время. Вы знаете о Кире?        — Да, мы слышали о нем. Но у нас есть незавершенные дела личного характера. В настоящий момент мы оба свободны и хотели бы решить накопившиеся вопросы, — Ватари оставался спокойным и невозмутимым, отвечая капитану борта.        — Моим долгом было предупредить вас, что в стране сейчас не безопасно.        — Да, мы имеем представление о ситуации в Японии, но поездку отменить нельзя. Мы оплатим вашу работу, когда вы доставите нас в нужное место.        — Хорошо, — пилот провел их к самолету. — Вылет через пятнадцать минут. Поднимайтесь на борт и располагайтесь поудобнее.       Через указанное время лайнер взлетел. Когда машина набрала нужную высоту и перестали гореть предупреждающие индикаторы, Ватари дал Элу очередную порцию торта.        — Благодарю. Если полет пройдет гладко, то, по моим подсчетам, мы прибудем в Японию завтра в три часа по полудню.       Все оставшееся время друзья молчали. Дверь в кабину пилотов оставалась открыта. Ватари недостаточно доверял персоналу, чтобы обсуждать рабочие вопросы. Эл не испытывал неудобства в сложившейся ситуации. Лоулайт относился к тому типу людей, который можно охарактеризовать как асоциальный. Его не тяготило одиночество. Юноша не любил, когда к нему подходили слишком близко или начинали трогать. Обычно он сидел в своей комнате или в номере гостиницы, расследуя очередное запутанное дело. Было время Эл вообще ни с кем не разговаривал, погруженный в собственные мысли.       Эл достал ноутбук и продолжил поиски информации о Кире. Когда самолет подлетал к Японии, юноша перевел часы на местное время. В стране восходящего солнца было семь утра, значит, что оставалось лететь восемь часов. Ватари спал. Один из заголовков в интернете привлек внимание детектива: «На связь с представителем программы вечерних новостей вышел человек, представившийся Элом.       Лоулайт сощурился, быстро читая содержание статьи: «Вчера вечером нам позвонила женщина, работающая в вечернем выпуске новостей. Она хочет дать интервью, касающееся ее общение с Элом.       Если кто из читателей не знает, Эл — известный детектив, расследовавший ни одно запутанное преступление. Никто точно не знает, кто такой (ая) Эл и где проживает. Он активно сотрудничает с полицией, помогая распутать самые безнадежные дела. Редакции нечего больше добавить.»       Дальше было интервью с женщиной, которой звонил Эл.       Закончив читать юноша откинулся на спинку кресла и достал мороженое из холодильника на борту частного лайнера. Лоулайта не расстроило известие, что в СМИ просочилась информация о том, что он расследует дело Кира. Это был вопрос времени. В то время как он с удовольствием ел мороженое, раздался резкий звук, оповещавший, что ему пришло сообщение на электронную почту. Письмо было из частной тюрьмы Лос-Анджелеса. По реакции юношу можно было предположить, что известие потрясло его.       «С прискорбием сообщаем, что Бейонд Бёздей найден мертвым в своей камере. Причина смерти пока не установлена. Мы предполагаем, что арестант умер от инфаркта.

С уважением, администрация частной тюрьмы Лос-Анджелеса»

      Лоулайт написал в ответ, чтобы ему сообщили истинную причину смерти. Бейонд уже пытался покончить с собой, возможно это было самоубийство.       Устав от проделанной работы, Эл откинул спинку кресла и заснул.

***

      В спальне Лайта громко звонил сотовый телефон. На смятой постели спал юноша. От звонка он проснулся, сладко потянулся и только потом ответил звонившему.        — Кира, ваши подозрения оказались верны! — произнес мужской голос.        — Эл? — после минуты молчания прошептал Ягами.        — Да, сотруднику вечерних новостей звонил точно Эл.       Человек говорил абсолютно спокойно. Лайт был готов, что настанет день, когда расследование попадет в руки Элу.        — Понятно. Пожалуйста, сделайте то, что я просил вас на днях. Неважно, Эл — это организация или один человек, у меня не займет много времени, чтобы вычислить его. Мир уже признал Кира. Детектив на собственном опыте узнает, что происходит с теми, кто смеет выступать против него. Держите меня в курсе событий и свяжитесь с людьми, контакты которых я вам дал. Эл сильно пожалеет, что сунулся в Японию.       Лайт повесил трубку и встал с постели. Все та же странная блуждающая улыбка появилась на его лице, когда он спустился в гостиную, произнося вслух:        — И так, Эл, ты хочешь сразиться со мной?