ID работы: 6648279

listen to my heart

Слэш
Перевод
PG-13
Завершён
281
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
9 страниц, 2 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Запрещено в любом виде
Поделиться:
Награды от читателей:
281 Нравится 5 Отзывы 49 В сборник Скачать

who does felix want for christmas?

Настройки текста
Примечания:
all i want for christmas is you.        феликс отскакивает от чанбина в рекордное время, выдыхая (хотя он даже не заметил что в принципе задержал дыхание), когда песня перестаёт играть.  — хэй, феликс! — зовёт чанбин, непринуждённо заходя в радиус парня снова, заставляя песню включиться вновь. i just want you for my own, more than you could ever know, кажется, у феликса опять начинается мини-паническая атака, его сердце бьётся быстро, будто в последний раз, будто потом оно остановится, и больше никогда не пойдёт. «сделай что-нибудь, феликс! не позволяй чанбину услышать это! нет, просто уйди!» — мысленно говорит сам себе феликс, пытаясь придумать достойную отмазку, чтобы скрыться где-нибудь, где не чанбин.  — ох, я должен помочь чонину с рождественским ужином! увидимся, чанбин-хён! прости! — выбрав самый оптимальный (но нифига не убедительный) вариант, феликс убегает на кухню.

       — хён, без обид, но ты трус, — подмечает чонин после плаксивой тирады феликса. где-то на заднем плане играет «heart attack» aoa, говоря о состоянии парня сама за себя.  — что ты имеешь в виду! — обиженно восклицает феликс. он-то ожидал, что его сосед по комнате, который был всего на год моложе (а значит должен лучше понимать эмоции друга), окажет ему нужную эмоциональную поддержку и обнимет, как и всякий раз, когда феликсу нужна помощь. сейчас же чонин для него кто угодно, но не хороший человек. «loser» bigbang играет из маленького внутреннего радио чонина, когда он скользит по кухне в пушистых тапочках (у феликса, кстати, точно такие же, потому что чонин заставил), готовя ужин. феликс стонет и решает, что в данной ситуации нет лучше действия, чем плюхнуться прямо на пол, наплевав, что скоро его оттуда шваброй выгонит чонин.

***

       когда ужин готов, чонин всё-таки выгоняет феликса, не без помощи швабры, конечно. в это же время из комнат выходят остальные парни. (в их дорме достаточно просторные две комнаты, в одной из которых (что поменьше) живут феликс с чонином, а в другой — джисон, чан и уджин.) ну, его соседи хотя бы не такие раздражающие, как чонин. может, это потому, что они не находятся вместе в одной комнате почти двадцать четыре на семь.         — это всё нам? больше никого не будет?  — только мы и чанбин.  — что?! — феликс почти давится воздухом из-за реплики чонина. он пялится на только что приготовленную жареную курочку, видимо, пытаясь сжечь её совсем. джисон же только хихикает. сразу видно — истинное зло. должно быть, именно джисон-хён и был инициатором этого, а чонин просто помог воплотить план в жизнь. феликс уже собирается повалить джисона на пол и серьёзно разобраться, но его останавливает звонок телефона. pick me pick me pick me up!        чонин узнаёт рингтон феликса на смски чанбина, и прыскает со смеху, пиная ногами воздух под столом. взгляд чана, сидящего напротив, будто простреливает чонина насквозь, и тот замолкает и тупит взгляд.

changbin, 18:49 хэй, я за дверью, можешь открыть?

felix, 18:50 э, да, конечно, подожди там.        феликс бросает телефон в карман домашних штанов, кое-как засовывает ноги в проклятые пушистые тапочки и открывает дверь.  — хэй! — чанбин сразу же расплывается в улыбке при виде феликса. еле слышный голос мэрайи кэри раздаётся из маленького радио феликса, и тот паникует все тридцать три сотые секунды, что чанбин улыбается ему.        — и почему вы всё ещё не целуетесь?  — прости, что? — мэрайя кэри смолкает, как только феликс переключает внимание на чонина, его голос звучит раздражённо. чонин лишь улыбается и подбородком показывает наверх — прямо над головами феликса и чанбина висит омела.  — оу, — выдыхает феликс, мысленно метая ножи в эту омелу.  — поцелуешь меня? или мне сделать это?  — оу, как угод… стоп, какого х…! феликс едва успевает закончить фразу, как чанбин прижимается своими губами к его, и это выходит так мягко и тепло, прямо как феликс и представлял. поцелуй немного отдаёт мятной жвачкой, что заставляет мурашки пробежаться по спине феликса. когда чанбин отстраняется, внутреннее радио феликса снова начинает работать после небольших технических неполадок. и работать лучше, чем когда-либо — сейчас оно настолько громкое, что чанбин уже наверняка слышит его. снова раздаётся смех чонина. феликсу хочется кричать.        — я тебе нравлюсь?  — ч-что? что этот в-вопрос вообще значит?  — ты нравишься мне, феликс. ещё с начала первого курса, — честно и прямо говорит чанбин. феликс, кажется, задыхается.  — я…  — просто скажи уже, да или нет!  — ты тоже мне нравишься, чанбин. ещё с начала первого курса, — наконец-то признаётся феликс под умилительные «ав-в» остальных парней.  — наш феликс повзрослел! — слова уджина заставляют феликса залиться краской. он, кажется, скоро вообще станет похож на помидор от одного взгляда чанбина — ласкового и нежного, но с огнём где-то внутри.  — будешь встречаться со мной? — спрашивает чанбин это как-то уж слишком громко по мнению феликса, но всё-таки согласно кивает. ничего больше он сказать не успевает из-за чана, толкающего всех обратно к столу. в конце концов, рождественский ужин ждать не будет! make my wish come true, baby all i want for christmas is you. и его желание правда сбылось.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.