Endeavor

— В этом вся моя мама, — говорит Джастин, протягивая Брайану открытку. — Что скажешь? Брайан берет ее и бегло читает. — А что такого? Разве мама обычно не приглашает тебя на рождественский ужин? — Это не просто ужин, — уточняет Джастин, — а вечеринка в ее доме. — И…? — Я позвонил ей после того, как получил приглашение, потому что на Рождество собирался остаться с тобой, а мама планировала пойти на ужин к сестре Такера. В смысле, я бы, вероятно, тусил с тобой в любом случае, но… — Ясно. — Брайан возвращает открытку Джастину. — Так почему она передумала? — Сестра Такера несколько дней назад неожиданно узнала, что ее муж на следующей неделе прилетает из Ирака. Поэтому они все переиграли и пойдут на бранч к его родителям. Думаю, что последнее, что ей захочется делать, когда он вернется — это принимать гостей. — Понял. — Брайан никак не возьмет в толк, почему Джастин изображает королеву драмы. — Ну да. И сейчас мама предлагает отпраздновать Рождество у нее дома. Она пригласила семью Такера и своих кузенов из Калифорнии, которых давно не видела — хочет, чтобы мы встретились. — Так пойди и встреться. — Но она и тебя хочет с ними познакомить. Знаю, знаю, я не жду, что ты пойдешь. Ты и так сделал усилие, когда приехал на ее свадьбу. Не хочу снова заставлять тебя делать то, чего ты не хочешь. Брайан поворачивается и смотрит в Джастину в глаза: — Ты не заставлял меня идти на свадьбу и не заставишь идти на вечеринку. Джастин хмурится: — Да понятно, но я-то обязан пойти. «Нет» в качестве ответа не принимается. — Так ты хочешь меня пригласить или не хочешь, чтобы я с тобой шел? — Хочу, но… — Тогда приглашай. — Брайана не привлекает перспектива посещения рождественской вечеринки, к тому же он уже был на вечеринках у Линдси, и этого более чем достаточно. Но Джастин ходил с ним к Линдси и на День благодарения, и ее день рождения, поэтому Брайан рассудил, что будет справедливо, если в качестве ответного жеста он пойдет к Дженнифер. — Э-э… ты пойдешь со мной? — Да. — Подожди… а разве ты не идешь к Дебб? — Нет, в это Рождество все разъедутся по разным местам. Джастин прыгает на колени к Брайану и ерошит его волосы: — Значит, ты не против пойти со мной? Брайан приподнимает бедра и сжимает ладонями его задницу: — А когда я отказывался кончить* вместе с тобой? *** — Я сделал глупость, согласившись. — Ты решил провести Рождество со своим сыном, что в этом глупого? — недоумевает Джастин. Он стоит позади кресла Брайана, разминает руками его спину и плечи. — Потому что теперь он просто помешан на этом и сообщил, что Санта найдет его независимо от того, где он проведет канун Рождества. — Ну да, — соглашается Джастин. — Ты ведь не стал его разубеждать, верно? — Конечно, — фыркает Брайан. — Но потом я сообразил, что даже если скажу Гасу, что Санта не спускается ни по какой трубе и все это выдумки, у него хотя бы должно быть место для подарков, а у меня даже чертовой елки нет! Джастин прерывает массаж и кладет голову на плечо Брайана: — Зато у меня есть. — Да ну? С каких это пор? — Со вчерашнего дня. Когда ты ушел, я спустился в подвал и достал из шкафчика пластиковую шестифутовую елку с самыми обычными украшениями. Под нее вполне можно положить подарки для Гаса… и для нас. Брайан разворачивается на стуле, тем самым практически прижав Джастина к стене за своим столом: — Так ты не возражаешь, если мы проведем сочельник у тебя, а затем встретим утро Рождества? — Брайан подавляет стон при мысли об этом. Джастин пожимает плечами: — Конечно, нет. Это будет весело. — Надеюсь, ты будешь думать так же, когда потом мы вместе поедем на вечеринку к Дженнифер. — Если ты забыл, я когда-то нянчился с Гасом и Дженни и люблю проводить с ним время. Брайан притягивает Джастина к себе и усаживает на колени: — И что мой маленький эльф хочет в подарок от Санты? — Он проводит рукой по груди Джастина и кладет ее ему между ног. Джастин начинает ерзать, на что незамедлительно реагирует член Брайана. — А ты не собираешься спросить, как я вел себя в этом году? Был я плохим или хорошим мальчиком? — Уверен, что в равной степени и тем, и другим. — Брайан целует его в ухо и шепчет: — Так чего же ты хочешь на Рождество? Джастин воздерживается от пошлой реплики о том, что у него уже есть все, что он хочет: — Прямо сейчас я хочу, чтобы ты меня трахнул. Брайан вдруг замирает: — А где будет спать Гас? — Он может спать в моей постели, — рассуждает Джастин. — А мы ляжем на раскладном диване. Ванная с туалетом находятся прямо в спальне, поэтому я уверен, что если мы попросим его не выходить, ему и не придется. Я всегда слушался взрослых перед Рождеством. Не хотел, чтобы Санта забирал назад мои подарки. — Думаю, это сработает, — говорит Брайан, расслабляясь. — К тому же Гас спит очень крепко, а в твоей квартире есть хотя бы двери и стены. — Я знаю, — смеется Джастин. Брайан целует его в губы и шепчет: — Ты так и не ответил. Чего ты хочешь на Рождество? Джастин стонет: — Я хочу, чтобы мой босс не заставлял меня умолять его трахнуть меня. — Вряд ли ты получишь это на Рождество, так что лучше помечтай о чем-нибудь другом. *** Откупорив бутылку вина, Джастин понимает, что у него нет сил доставать бокалы из шкафчика. Он проходит по коридору и останавливается перед дверью в гостиную. — Ты закончил? — шепчет он. Ему не хочется, чтобы Гас проснулся именно в тот момент, когда они с Брайаном упаковывают его подарки. — Секунду, — так же тихо отзывается Брайан. Он складывает разрисованную снежинками оберточную бумагу треугольником, натягивает ее на дно и закрепляет скотчем. Перевернув коробку, он берет два синих бантика и приклеивает по углам. Джастин нетерпеливо переспрашивает: — Ну? — Да подожди еще чуть-чуть! — ворчит Брайан. — О-кеее-й, — Джастин делает большой глоток вина и приваливается к стене, гадая, сколько еще времени потребуется Брайану, чтобы упаковать его подарок. Затем он идет на кухню и складывает в коробку рождественское печенье, которое они испекли вместе с Гасом. Брайан кладет конверт для Джастина в центр коробки, закрепив его белой лентой. Он ненавидит упаковывать подарки, но если уж делает это, то все должно быть идеально. — Все. Джастин входит в гостиную и обнимает Брайана за плечи: — Ты отлично поработал. — Он воздерживается от комментариев по поводу того, что пока Брайан возился всего с семью подарками, он сам успел упаковать дюжину. Брайан обхватывает губами горлышко бутылки и позволяет Джастину наклонить ее так, чтобы он мог сделать глоток. Затем он прижимается губами к его губам и исследует его рот языком: — М-м-м… Джастин ставит вино на стол, встает и тянет Брайана за руку: — А ты в курсе, что в вине полно лимонной кислоты? — Ну, не настолько, чтобы испортить вкус твоей спермы. — Брайан следует за Джастином к дивану-кровати и забирается ему между ног. — И хватит уже доказывать, что я ошибался насчет «Маунтин». — Ничего я не доказываю, — возражает Джастин, переворачивая Брайана на спину. Он хватает его за руки и заводит их ему за голову. — Сегодня моя очередь. — Хо-хо, — насмешливо отвечает Брайан. — Давай, маленький эльф, покажи Санте большой леденец, который спрятан у тебя в колготках. — Извращенец, — хихикает Джастин. *** — Дженнифер сказала, что ты работаешь в рекламном агентстве, — обращается к Джастину Лаура, мамина кузина. — Да, я — арт-директор. — А вы глава этой компании, правда, Брайан? — вступает в разговор Грегори, ее муж. — Да, — отвечает тот. — Так вы прямо там и познакомились? — ахает Келли. Джастину хочется умереть. Если еще хотя бы один человек спросит, как они с Брайаном встретились и в самом ли деле работают вместе, он завоет. — Ага. — Ты так молод, а уже работаешь в престижной компании, — замечает Грегори. — У Джастина хорошее образование, — с гордостью произносит Дженнифер. — Брайан многое бы потерял, если бы не нанял его. — У него много талантов. — Брайан опускает руку под стол и кладет ее на колено Джастина. — А когда вы познакомились? — не унимается Лаура. — Я взял Джастина на работу около года назад, — начинает Брайан. — Но встречаться мы стали только в этом месяце, — уточняет Джастин. — Кто-нибудь хочет поговорить о чем-нибудь еще, кроме моего брата? — интересуется Молли. Такер смеется: — Расскажи, какой подарок тебе понравился больше всего? Молли улыбается, радуясь, что теперь она в центре внимания: — Даже думать не надо. Оранжевый ноутбук от Брайана и Джастина. — Оранжевый — ее любимый цвет, — вставляет Дженнифер. — Я тоже получил ноутбук, но от Санты, — вмешивается Гас. — Голубого цвета. Но это не мой любимый подарок. — Нет? — переспрашивает Брайан. — Не-а, — Гас оглядывает взрослых, сидящих за длинным столом. — Больше всего мне понравились папины детские книги о космосе. Он подарил мне все! Джастин замечает, что Брайан потрясен, и сжимает его руку под столом. А он еще волновался, что развернув утром упаковку, Гас только из вежливости сказал, что книги ему понравились. *** Брайан хлопает дверью джипа и смотрит на Джастина, который уснул, пока они везли Гаса к Линдси и Мелани. День был слишком долгим, пора возвращаться домой. Только теперь было непонятно, что именно является для них домом — лофт или квартира Джастина. Джастин просыпается и трет глаза, когда Брайан задним ходом выезжает на дорогу: — Извини, я жутко устал. Брайан бросает на него короткий взгляд и улыбается: — Поспи еще. — Если усну сейчас, то дома уже не смогу. — А ты собирался спать, пока я буду тебя трахать? Джастин хмыкает: — Это случилось лишь однажды, всю жизнь будешь мне припоминать? — Нет, не буду, — Брайан ухмыляется. — Отвечай на поставленный вопрос. Джастин зевает, Брайан смотрит на его широко открытый рот и задумывается о том, как идеально его член смотрелся бы внутри, а это наводит на мысли о множестве других вещей, которые Джастин умеет вытворять своим языком. Джастин поворачивается, прижимается к руке Брайана и шепчет: — Ты сможешь трахнуть меня в рот, когда мы вернемся домой. Брайан усмехается: — Наверное, звучит как полный бред, но мне кажется, что ты умеешь читать мои мысли. Или мне это не кажется. Он чувствует щекой теплое дыхание Джастина, когда тот тихо смеется, уткнувшись ему в шею: — Ты такой странный. Брайан убеждает себя, что они вовсе не обнимаются, просто ему нравится чувствовать тепло Джастина, привалившегося к его боку, слышать его сонное дыхание. Он решает вернуться в квартиру Джастина, ведь Рождество еще не закончилось, и тому будет приятно опять оказаться среди праздничной мишуры, которую он так старательно развешивал. Когда они въезжают в гараж, мирную тишину прерывает звонок мобильника. Джастин стонет и пытается вытащить телефон из кармана. Он оглядывается на Брайана в полной уверенности, что тот закатит глаза, услышав мелодию звонка. Предчувствие его не обманывает. — Сегодня Рождество. Я хотел рождественскую песню, — защищается он. — Да на здоровье, — фыркает Брайан. Джастин открывает телефон и включает громкую связь: — Счастливого Рождества, Даф! — И тебе! Я что, на громкой связи? — Да, я в джипе Брайана. Он говорит… — С Рождеством, Дафни! — И тебя, Брайан. — Как дела? — спрашивает Джастин. — Планы на завтрашний вечер в силе? — Конечно. Мы со Стивеном хотели пригласить вас где-нибудь поужинать перед «Вавилоном». Джастин смотрит на Брайана: — Ты не против? — О, двойное свидание, — шутит он. — Дождаться не могу! Дафни смеется: — Да, я тоже. — Куда вы хотите пойти? — Я собиралась заказать столик в «Браво Франко», годится? То есть, если у них будут места. В противном случае я попробую дозвониться до другого итальянского ресторана. — Звучит неплохо. — Подожди, — Брайан выхватывает телефон у Джастина и выключает динамик. — Я несколько раз приводил туда клиентов. Если они сообщат, что мест нет, скажите, что это для меня, и у них чудесным образом появится свободный столик. Джастину нравится, когда Брайан доминирует и играет «большого босса». Он никогда не признается в этом, ведь его задача — сдерживать эго Брайана, но, блядь, как же это заводит. После того, как Брайан прощается за них обоих, Джастин начинает поглаживать его член через ткань брюк. — A сейчас меня совсем унесло. Брайан выключает двигатель и жадно целует его. — Надеюсь, предложение трахнуть твой рот все еще в силе. — Только если потом ты трахнешь мою задницу. Брайан прижимается лбом ко лбу Джастина и соблазнительно шепчет: — Обещаю. *** — Натуралы так не танцуют, — комментирует Джастин. Брайан смотрит на ритмично двигающихся Дафну и Стивена и смеется: — Еще как танцуют. — Да, вот только его стиль напоминает твой. Это сбивает с толку. Брайан сжимает задницу Джастина, притягивает его ближе и потирается членом о его пах: — Неужели? В таком случае, может, пойдешь и потанцуешь с ним? — Я пас. Показалось, наверное. Брайан ухмыляется: — Я думаю… — внезапно он замолкает и скользит взглядом поверх голов. — Знакомых увидел? — спрашивает Джастин, слизывая капельку пота с его подбородка. — Эрик и Саша здесь, — сообщает Брайан. Джастин бледнеет на мгновение и еле удерживается от искушения обернуться и посмотреть самому. — Они вместе? — А тебе не все равно? — Не в том смысле, в котором ты думаешь, — заверяет Джастин. — Я желаю Эрику счастья. Брайан кивает: — Тогда повернись и посмотри сам. — Он разворачивает Джастина и прижимает его спиной к своей груди. — Так и знал, что Саша к нему неровно дышит, — шепчет он. Дафни и Стивен возвращаются с танцпола. — Это ведь Эрик? Не возражаете, если я пойду поздороваться? — спрашивает Дафни. Джастин неопределенно пожимает плечами. Даф всегда считала, что они с Эриком не подходят друг другу, но при этом они были хорошими друзьями до ее переезда в Филадельфию. — Я так понимаю, это Саша? — интересуется она. — С твоим бывшим? — уточняет Стивен. — Да, с ним, — вздыхает Джастин. — Поверить не могу, что он здесь. Со мной он не слишком-то рвался сюда. — Однажды ты сам приводил его, — напоминает Брайан. — Очевидно, он пришел покрасоваться, — отрезает Джастин. — Хочешь, чтобы я его выгнал, Доусон**? — Конечно, нет! — восклицает Джастин. — Теперь я с тобой, Эрик остался в прошлом. Брайан целует Джастина в ухо. — Тогда перестань вести себя как принцесса и иди поздоровайся с ним вместе с Даф. — Что? — ахает Джастин. — Иди, — настаивает Брайан, подталкивая его к Дафни. — Будь хорошим мальчиком. Когда Джастин и Дафни, взявшись за руки, растворяются в толпе танцующих, мускулистый парень, который терся возле Стивена всю ночь, пытается воспользоваться шансом. — Хочешь пойти в заднюю комнату? — осведомляется он, касаясь спины Стивена. Тот отодвигается и отрицательно качает головой. — Я с ним, — говорит он, указывая на Брайана. Брайан смеется и хватает Стивена за руку: — В таком случае я угощу тебя пивом. *** Джастин не был ревнивым. То есть абсолютно. Точнее, он не ревнует к Саше так, как ревновал к нему, когда был с Эриком. Поначалу они с Эриком испытывают вполне понятный дискомфорт и ведут беседу примерно следующего содержания: «Как дела?» — «Я в порядке». — «Отлично». — «Что вы здесь делаете?» — «Саша хотел посмотреть, почему все с ума сходят по этому месту». К счастью, Саша и Даф спасают егo, вмешавшись в разговор. Джастин наблюдает за ними со стороны, время от времени вставляя ничего не значащие слова, да и музыка надрывается так громко, что он едва слышит их разговор о каком-то диком растении, которое заполонило Диснейленд. Интересно, как они с Эриком продержались так долго? У них не было абсолютно ничего общего. Он пытается вспомнить о каких-нибудь общих интересах, но кроме секса ему ничего не приходит в голову. Он оглядывает «Вавилон» и замечает возле бара Брайана и Стивена, которые болтают и смеются. Ему дико хочется переместиться к ним, там определенно интереснее. — Эрик, спой Дафни одну из песен, которые ты придумал, — предлагает Саша. Эрик смущенно краснеет: — Ну вот еще, она вряд захочет слушать мое пение. — Да ладно тебе, — отвечает Дафни, — конечно, хочу. Я знаю, что ты умеешь петь, миллион раз слышала тебя в караоке. — Ладно, ладно. — Эрик глубоко вздыхает и начинает: — Кудзу***, удущающее Кудзу. Если мы не найдем решение, оно расползется по двору! Это зависит от нас с тобой. Кудзу должен остановить любой. От Флориды до Луизианских болот… оно идет… Мы должны… должны остановить Кудзу. — Блядь, да это ужасно смешно! — Это будет серьезный экомюзикл, — объясняет Эрик. — Я думаю, что мы сможем заинтересовать как можно больше людей, если сделаем обучение интересным и запоминающимся. — Значит, «Кудзу» — твой последний проект? Эрик кивает: — Да, это идея Саши. У Джастина лопается терпение, и он прерывает разговор.  — Я пойду за пивом, Даф. — Он улыбается Саше, а потом Эрику. — Пока! Удачи с мюзиклом, Эрик. — Спасибо, — Эрик протягивает руку, чтобы обнять Джастина. Тот обнимает его в ответ, а отстранившись, замечает ревнивый взгляд Саши и ему становится смешно. Улыбаясь, он пробирается через толпу к Брайану. Они со Стивеном все еще смеются над чем-то, когда он подходит к бару. — Что смешного? — Джастин берет пиво Брайана и отпивает глоток. — Я как раз рассказывал Стивену о том, как ты учился в школе хороших манер, — насмешливо произносит Брайан.