Подарки, подарки, подарки
28 апреля 2020 г. в 17:37
Ну вот, День Рожденья окончен,
И начал я носом клевать,
Но столько набралось подарков,
Никак не достичь мне кровать.
Попасть не могу я на кухню
А есть очень хочется мне.
Увы, не протиснуться к шкафу:
Я голым трясусь в западне.
И в школу пойти невозможно,
Придется забыть про концерт.
К тому ж, хоть решительно нужно,
Прорваться нельзя в туалет.
И я удивлен и сконфужен,
Жизнь сделалась мрачной с поры,
Когда стал я пленником грустным
Подарков огромной горы.
Примечания:
Перевод стихотворения Шела Сильверстина: https://thenletitbe.blogspot.com/2013/08/presents.html