Что на дне ящика Пандоры?

R
Заморожен
537
11
murami бета
Размер:
220 страниц, 84 827 слов, 27 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
537 Нравится Отзывы 210 В сборник

Глава 26

Настройки
      Потребовалось пережить еще одну скучную и бессмысленную неделю, дабы случилось хоть что-то интересное. И этим «интересным» в очередной раз оказалось событие, связанное со мной ровным счетом никак, касающееся меня разве что косвенно.       Как оказалось, лорд Бейлиш был не женат, зато собирался. Хотя мне показалось, что в этом деле огромное упорство проявила скорее его невеста. И чтобы понять почему, достаточно просто взглянуть на нее, что нам и довелось сделать, когда очередная бесцельная прогулка по окрестностям этого замечательного места была прервана.       Когда объявили о прибытии дорогих гостей, лорд Бейлиш забрал Алейну, дабы встретить процессию с ней, тогда как мне досталось место среди слуг. Не то чтобы я жаловалась, скорее — привыкла и стала принимать всё как данность. Ко всему люди привыкают.       «И не стыдно самой к мужику приезжать», — подумала я, когда увидела, как стокилограммовая мадам чуть ли не повесилась на шею Мизинца. Мне кажется, в момент приветствия и объявления о скорой свадьбе у меня и Алейны был одинаковый взгляд — охуения. Предположение подтвердилось, когда лорд Бейлиш и дорогая гостья решили уединиться, а мы с его дочерью вновь остались вместе.       — Думаешь, из них получится прекрасная пара? — я посмела обратиться к Алейне на «ты», потому что она сама разрешила. За прошедшую неделю мы сблизились, и это только усугубило мои предположения о том, что она не дочь Мизинца. Впрочем, мои предположения не выходили за пределы мыслей, да и не собирались. Я же не идиотка, копающая себе яму. Плевать мне было, что это за девочка и зачем она здесь. Больше всего меня интересовало, когда же наконец подвернется шанс освободиться и устроиться здесь так, как я хочу. То есть на моих условиях.       — Не сомневаюсь, — учтиво улыбнулась Алейна и отвела взгляд. Она врала.       — Если только… — начала я, перейдя на полушепот. — Если только она его случайно не раздавит.       Алейна смутилась, но затем засмеялась. Я позволяла себе и такие вольности, потому что эта милая девочка отвечала мне тем же.       — Или съест…       — Да чего там есть-то? — усмехнулась я и закрыла рот, поняв, что выпады в сторону лорда Бейлиша мне могут и не простить. О природе их отношений я не знала ничего и сами отношения не понимала. Со стороны было похоже на отцовскую заботу от Мизинца и странную холодность от Алейны.       В любом случае девочка только сильнее рассмеялась, прикрывая рот ладошкой. Один молодой человек из свиты леди Лизы Аррен, который некоторое время исподлобья наблюдал за нами, решительно направился к камину, около которого мы и сидели.       — Прошу прощения, миледи, — обратился он к Алейне. — Мне показалось, мы встречались некоторое время назад.       Я посмотрела на девочку, которая определенно не могла узнать его, и сощурилась. Неужели в средневековье тоже существовали пика… простите, долбоебы? Впрочем, выглядел он именно так. Вьющиеся блондинистые волосы, женственные черты лица. Упаси боже, нет, я бы не сделала никаких выводов о парне с такой внешностью в современном мире, но в патриархальном подобный вид вызывает как минимум опасение на фоне маскулинных горилл с двумя извилинами.       — Правда? — удивилась Алейна. — Где же?       — В Чаячем городе. Вы же оттуда, ведь так?       Девочка только сильнее удивилась.       — Д-да, — опять соврала она. Откуда я об этом узнала? По тону. Она совершенно не умела врать. — Только вас не припомню. Прошу прощения.       — Ну как же, — он подсел к нам, не спрашивая разрешения и совершенно бестактным образом придавив меня к подлокотнику. — Даже вкус моих губ?       — О, я помню, — переманила на себя его внимание. — Помню, как там, в Чаячем городе, вы приставали к женщинам, после чего получили несколько звонких пощечин.       Я думала, что намек понятен, но оказалось, что нет.       — Ошибаешься, милая. Я уже долгое время служу леди Лизе Аррен.       «Тогда почему ты про Чаячий город спрашивал, долбоеб, блядь?» — захотелось мне спросить, но я сдержалась.       — Тогда будьте добры, оставьте нас. Мы незнакомы.       — Ничто не мешает познакомиться. Моё имя — Мариллион.       Он ухватился за руку Алейны, а я вспылила — ударила по его запястью, и он отринул, как от огня.       — Ты чего себе позволяешь, уродина? — взвизгнул он и встал. Я тоже встала.       — То есть дое… — хотела сказать «доебался», но поняла, что слишком грубо. — Пристаешь ты, а много себе позволяю я? Уйди по-хорошему, чтобы мне не пришлось применять силу.       Алейна вжалась в диван, а Мариллион рассмеялся в голос.       — Ты? Женщина? Применишь силу? — успокоившись, сказал он и ухватил меня за волосы под косынкой. Я прошипела и вцепилась ногтями в его руку, из-за чего он вскрикнул и отпустил. Надо же, как мало нужно, чтобы довести долбоеба до истерики. Всего лишь дать отпор.       — Ты об этом пожалеешь, — выплюнул он и, развернувшись, удалился гордой походкой.       — Как думаешь, что меня ждёт? — спросила я Алейну, когда вновь уселась рядом с ней. — Расцарапанное лицо или жалоба леди Лизе?

***

      Свадьба случилась слишком скоро и прошла слишком быстро. Будто биологические часики драгоценной невесты тикали так, что заглушали все остальные мысли в голове. В этом я и Алейна… да и весь двор убедились окончательно, когда молодые соизволили удалиться наверх, на брачное ложе.       — Боги, они там свинью режут, что ли?.. — спросила я саму себя, лежа под боком Алейны. По понятной причине мы с ней расположись в гостиной, а ночи были холодными, потому никому не казалось странным такое вот размещение двух женщин.       — Скорее уж овцу, — усмехнулась Алейна. Она явно была не из робкого десятка и, как оказалось, в приватной беседе тоже умела язвить. Интересно, кто научил?       — Может и так, — поддержала я.       — Вы еще не спите, милая леди?       Я подняла голову, чтобы посмотреть, кто к нам подкрался. «Опять этот долбоеб», — пронеслось в голове.       — Позвольте же разделить с вами эту постель.       И тут я натурально охуела. Нет, эти мудаки реально считают такие подкаты нормальными. Ладно бы она была шлюхой — тогда его поведение было бы понятным хотя бы с точки зрения мужской логики. Но тут… Блядь, и ведь не было бы меня рядом, он бы ее изнасиловал. И верно кто-то сказал, что сексуальная революция открыла женщине глаза на мир мужчин. Вместо фальшивого образа заshitника нам представился образ эгоистичного, похотливого, эмоционально-неустойчивого существа — точной копии женщины, только с отличием в уровне гормонов и половых органах.       — Я как-то непонятно выразилась в прошлый раз? — поднялась я, заслонив собой Алейну.       — А я? — он достал кинжал. — Милая, будь добра, оставь нас наедине. Если хочешь, мы и с тобой позабавимся, когда с твоего личика сойдёт синева.       Глянув на кинжал, я изобразила страх и, трясясь, слезла с дивана. Его удовлетворила моя реакция, а потому он вновь перестал обращать на меня внимание — уставился на Алейну и хотел что-то сказать, но я со всей силы двинула ему по ноге. Целиться в пах было глупо — он стоял ко мне боком.       От неожиданности он вскрикнул и лезвием оцарапал мне руку. Я сжала зубы, чтобы не закричать — тут же взяла себя в руки. Он мог меня убить, и ему за это ничего не будет. Мужской мир же. Слеза скатилась по моей щеке; я схватилась за руку и была готова ударить его еще, если только он нападет, главное — попасть в болевую точку…       Мариллион замахнулся, но его прервал подоспевший на странные звуки сир Лотор. Он ухватил нападающего на меня за руку и сжал так, что тот сам чуть не заплакал. Затем — отвел его за руку подальше от нас, где сказал пару ласковых, которые магическим образом подействовали. По крайней мере, убегал так, что только пятки сверкали.       — Леди Алейна, я могу на некоторое время забрать вашу служанку? — спросил он, намекая на то, что у меня как бы кровь идет, и как бы я ни храбрилась, с этим нужно что-то делать.       — Х-хорошо… конечно, — запинаясь, ответила она. Теперь, наверное, всю ночь спать не будет. Жалко ее. Наверняка завтра будет трудный день. Пф, я так сказала, будто в этом мире бывают другие дни. Это как мир менструации — тут все дни какие-то не очень.       — Не нужно. Это царапина, — вмешалась я, но меня никто не слушал. Приобняв за плечо, сир Лотор вывел меня из гостиной, но увел недалеко — в комнату напротив, из которой был прекрасный обзор на дверь в нашу с Алейной «спальню».       — Не лезь на рожон, — сказал он после того, как отправил одну из служанок найти чем перевязать мою руку.       — Он хотел ее изнасиловать.       — А я был за дверью. Тебе всего лишь нужно было меня позвать.       «Хорош защитничек! — подумала я. — А как он вообще к нам пробрался, если ты был за дверью?!»       На язвы меня не хватало — я слишком устала прислуживать на свадьбе, и, если бы не опасная ситуация, я бы ни за что не поднялась на ноги.       — Хорошо, в следующий раз так и сделаю.       — Хорошо — это если следующего раза не будет.       — Как будто от меня зависит…       Сир Лотор взял чистые тряпки и решил помочь мне с раной собственноручно.       — От тебя тоже, — он поднял глаза и пристально посмотрел. — Ты красивая.       «Очень логично, очень патриархально», — подумала я, повторяя известный мем.       — Я вся синюшная.       — Ну, по крайней мере, лицо стало прежним.       — Откуда тебе знать, какой я была прежде? — вскинула я бровь, а он крепко стянул повязку, которая посреди руки обагрилась кровью. — Я не помню тебя среди… мужчин, которые у меня были. — Прервавшись на мгновение, я проверила повязку и добавила: — Не хочу говорить об этом.       — Как пожелаешь. Тогда поговорим вот о чем. Ты отчаянно рвешься в бой, но из оружия у тебя — ничего. Не хотелось бы тебя пугать, но добром это не кончится.       Я аж опешила от такого поворота событий. Очень интересно — к чему это он ведет?       — Предположим, и что?       — В сущности, два варианта: либо ты прекращаешь сопротивляться и учишься бороться женскими методами, либо я даю тебе кинжал и учу с ним обращаться.       Боже, он еще спрашивает… Конечно, адекватнее было бы не отсвечивать и вновь притворяться терпилой. Но, с другой стороны, небольшая тренировка может помочь мне в этой жизни, раз уж мне доведется прожить ее здесь.       — А лорд Бейлиш не будет против?       — То есть никаких раздумий?       — Никаких. Только желание научиться давать отпор.       Он на мгновение посмотрел себе под ноги, затем вновь мне в глаза.       — Хорошо. Завтра. Если проснешься рано утром, чтобы нам никто не помешал.
537 Нравится Отзывы 210 В сборник
Возможность оставлять отзывы отключена автором