***
Стена, обращенная к океану на нижнем этаже, была скользящей обшивкой, которую Асами начала открывать, в то время как другие устраивали свои вещи, и соседи по комнате разобрались. — Хорошо, но если бы у меня был такой пляжный домик, я бы жила здесь, — сказала Корра, осматриваясь. — Тебе понадобиться час езды, чтобы купить продукты, — рассмеялась Асами. — Я буду летать. — С продуктами? — Да…ты права, это плохая идея. Асами покачала головой. — Я рада, что мы согласились поехать сюда. Корра обняла Асами за талию и потянула к себе. — Рада, что убедила тебя. Асами убрала волосы Корры за ухо. — Тебе нужно было что-то, чтобы отвлечься от вещей, и это был прекрасный повод провести небольшой отпуск, — Асами легонько поцеловала Корру в губы. Улыбаясь, Аватар отпрянула назад, чтобы говорить. — Мы должны чаще ходить в отпуска. Ответ Асами состоял в том, чтобы снова поцеловать ее. — Идите к себе! — сказал Мило, который проходил мимо. — И в следующий раз, когда мы проведем отпуск, мы не будем приглашать наших друзей, — раздраженно сказала Корра, смотря на Мило. Он высунул язык на нее, прежде чем прыгнуть перед последними шестью лестницами, приземляясь с легким воздухом на кухне. Он рылся в мешках, выложенных на прилавке, вытаскивая контейнер с конфетами, которые положила его мать. — Это последняя сумка еды, — сказал Мако, идя с двумя большими мешками в руках. Он положил их на прилавок, глядя на Мило. Сладости, которые сделала Пема, предназначались для того, чтобы продержаться всю поездку, но Мило уже пробрался примерно на треть. — Вы уверенны, что у нас достаточно еды? — спросил Мако. — У нас достаточно еды, чтобы продержаться хотя бы неделю. Кай побежал вниз по лестнице. Он схватил рулон хлеба, нашел банку из маринованной свеклы и сделал себе бутерброд с щедрой помощью свеклы. — Мы всегда могли совершить поездку в эту маленькую деревню, — сказала Асами, наблюдая, как Кай заканчивает сэндвич несколькими укусами. — Или, если они съедят еду слишком быстро, то нам придется вернуться раньше, — сказал Мако. — Нет! — кричали Мило и Кай с набитыми ртами. — Мы сами пойдем за едой! — сказал Кай. — Ты собираешься туда ходить? — Я упаковал свой планер, — улыбнулся Кай. — Вы не сможете летать с вещами в руках, — сказала Асами с раздраженным усмешкой, — Для магов воздуха вы забываете простую аэродинамику. — О, ребята, мы только что приехали сюда, нам еще не нужно беспокоиться о еде, — сказала Корра, — Мы здесь, чтобы расслабиться. — Эй, Асами! — заговорил Болин сверху, — Света нет! — Подожди, я еще не включила генератор! — крикнула ему в ответ Сато, — Дайте мне минуту. Она закончила открывать последний из панелей и направилась к небольшому сараю возле главного дома. Через несколько минут раздался глухой стук, который превратился в гул, когда на кухне оживился холодильник. Мако открыл его, положив руку внутрь, чтобы проверить, не остывает ли он. — Не использовался в течение нескольких лет, и он отлично работает, — маг огня начал класть продукты в него и в шкафы над прилавками. Болин и Опал спустились по лестнице. — Ладно, мы разделились по комнатам, — сказала Опал, — Мы с Джинорой и Икки разделяем комнату. Кровати достаточно большие, чтобы не было плотного сжимания. — Не волнуйся, я возьму диван или гамак. — Ты уверен, брат? — Да, это круто. Кровать Асами, вероятно, более удобна, чем матрас на моем последнем месте, — усмехнулся Мако. Асами рассмеялась над этим, когда она присоединилась к ним. — Либо вы уже оцениваете качество моей мебели, либо матрас просто плохой. — Матрас был ужасен, поверь мне. — Хорошо, но это не объясняет, где мы будем спать. Это просто означает, что у Болина есть еще одно место, — сказала Опал. — Я думал, что вы, ребята, будете вместе, — сказал Мако. Опал покраснела, а Болин начал кашлять. — М-мы не можем… Мы с ней… Э-это не так… Это б-было бы… Мы не можем этого сделать… — Почему нет? — Потому что… Мы не можем! — Ты просто разделишь с ней постель в течении нескольких дней, — сказала Корра, когда она подошла к Асами, обняла её сзади и положила голову на плечо. Асами улыбнулась и поцеловала Аватара в щеку. — Подождите! Почему они спят вместе? — спросил Кай. — Во-первых, они взрослые, — ответила Асами. — Ладно, да, но все же… Мако взъерошил волосы Кая. — Они взрослые, а ты нет. — Мы с Джинорой практически взрослые! — Как ты думаешь, если Тензин узнает, что ты разделяешь комнату рядом с его дочерью? — спросила Корра. — Не очень справедливо, что Корра и Асами, Опал и Болин в этой поездке будут спать вместе, — фыркнул Кай, сложив руки на груди. — Папа вообще позволил вам поехать, — сказал Мило, — Так что наслаждайтесь этим. — Не спешите вырасти. Конечно, у нас больше свободы, но у нас также больше ответственности. Наслаждайтесь этим временем, пока можете, — Асами вылезла из объятий Аватара и пошла к двери, но потом оглянулась на ней, — Эй, ты можешь помочь мне разгрузить сюрприз? — Что? — Корра, — вздохнула Асами, внимательно посмотрев на нее. — Ой! — Корра вскочила на ноги, — Правильно, я иду! — Что это было? — спросила Опал. — Может быть, они пошли за тем, что лежала в мешке под сиденьем? — О да, я забыл об этом, — сказал Кай. — Подождите! — Болин размахивал руками, — Мы только что приняли тот факт, что мы с Опал будем спать вместе? — Не говори так! — Опал хлопнула его по руке. — Я не думал, что это будет для вас большой проблемой, — удивился Мако. Пара посмотрела друг на друга, пока не покраснела, Болин отвернулся. — Хорошо, но если ты не против, — сказал Болин, нервно играя пальцами. — Это всего на несколько дней… — Отлично, — успокоился Мако, — Просто убедитесь, что Опал не забеременеет, а то её тетя — моя начальница. Мне будет неудобно. Болин начал задыхаться. Опал, с другой стороны, покраснела. — Мако! Это не смешно! — Это было немного смешно, — смеялся Мило. Опал гневно посмотрела на него. Икки и Джинора спустились, обе были в купальниках. — О чем мы говорим? — спросила Джинора. — Бо и Опал будут спать вместе, но они стесняются, — фыркнул Кай. — Но где будет Мако? — Я буду на диване, я не против. — Да, кроме того, могут быть странные шумы, исходящие из спален ночью, — засмеялся Кай. — Нет, не будет! — смутился Болин. — Если вы извините меня, я пойду наслаждаться водой, — улыбнулась Икки. Она прошла через дверь и прыгнула в воду. — Джинора, подожди меня, мне нужно переодеться, — Кай бросился наверх. Мило последовал за ним, оставив закуски. Мако тихонько вздохнул и убрал их. Через пару минут, Кай спрыгнул с лестницы и поднял Джинору на руки. Он крутил ее и направился наружу. Она рассмеялась и визжала, обхватив его за шею. — Кай поставь меня! — Ты уверена? — усмехнулся он. — Да! — Хорошо! Когда он приблизился к воде, он совершил огромный прыжок, подняв их воздух. — Кай! — кричала Джинора, хватаясь за него, когда они начали падать. Икки была в воде, а Асами и Корра чуть дальше, которые несли в руках мешок с сюрпризом. Волна Кая немного дошла до них. — Эй! — Асами подняла руку, чтобы вода не попала в нее, — Осторожней. — Прости, — сказал Кай, заметив мешок у них в руках — Ты будешь держать нас в секрете все время? Она покачала головой и развязала веревку, держащую мешок. Они с Коррой сняли его. — Что это? — спросила Икки, подходя к ним. — Новая модель Future Industies «Летные лыжи», работает над водой. — Круто, — глаза Кай засветились, — Могу я попробовать? — Вот почему я привезла его с собой. Он находится на заключительных этапах тестирования, прежде чем Future Industries начнет вывозить их на рынок. Я подумала, что может быть лучшим полевым испытанием чем вы? — Да, да, да, — продолжал он, — Джинора, ты идешь? — Нет, я понаблюдаю, — ответила она. — О, я могу пойти с тобой? — спросила Икки. — Залезай, — Кай похлопал свою спину и Икки забралась на его плечи. Маг воздуха крикнул от души, когда он взлетел, подняв за собой волну воды. Они услышали его восторг. — Хорошо, госпожа Сато, я бы сказала, что этот тест можно считать удачным. — Мы посмотрим, как хорошо это держится во всем остальном, — сказала она с небольшим смехом, наблюдая, как Кай и Икки выталкиваются в более глубокую воду, а водные лыжи делают небольшие прыжки по волнам. — Мы будем переодеваться? — спросила Асами. — Мы могли бы, — ответила Корра со злобной усмешкой, — Но мы же уже в воде. — Корра… Прежде чем Асами успела закончить свою мысль, Корра обмотала воду вокруг нее и подтолкнула ее обратно под воду. Асами вынырнула, хватая воздух и глядя на свою девушку, которая сильно смеялась. Даже Джинора прятала свой смех за рукой. Асами ухмыльнулась и взяла ногу Корры и потянула вверх, заставляя её упасть в воду. — Ты заплатишь за это, Сато. — Думаю, мне пора бежать, — улыбнулась Асами, выбегая из воды. Джинора ушла с дороги, когда Корра взлетела, преследуя Асами по всей длине пляжа. — Почему Корра гоняется за Асами? — послышался голос Мако позади неё. — Они толкнули друг-друга в воду, — ухмыльнулась Джинора, наблюдая, как Корра догнала Асами и они упали на песок, — Любовь. — А где Кай? Она указала на то, где были Кай и Икки. — то выглядит круто! , — сказал Мило, — Откуда взялись водные лыжи?! — Это последняя работа Асами.***
К концу дня Корра сделала трамплины, чтобы дети могли прыгать с них. — Асами, ты должна была принести два! Тогда у нас могли бы быть гонки, — заметил Мило. — Извини, я не думала об этом. В следующий раз я постараюсь быть более внимательной. — Это все, что я прошу. В этот момент солнце начало опускаться к горизонту, а небо переходило от синего до лилового. Асами, Мило и Икки были единственными, кто был еще в воде. Джинора лежала на шезлонге на пляже, а Кай сидел рядом с ней, просачиваясь на солнце. Болин и Корра проводили соревнования по пескоструйной обработке на песке, а Опал была их судьей. Мако ушел, чтобы приготовить обед. — Я думаю, что Икки могла побить твой рекорд скорости, — сказала Асами, глядя на девушку, мысленно пытаясь усреднить ее скорость, — Напомни мне, чтобы посмотреть на секундомер позже. — Икки просто выглядит так, как будто она быстрее, — фыркнул Мило. — Я так не уверена, — сказала Асами. — Что ж, если она быстрее, это просто потому, что она легче! — Она весит меньше тебя? — удивилась Асами. — Очевидно, у нее нет всей этой чистой мускулатуры. Ты не жалеешь, что выбрала Корру, а не меня? — Мило показал свой бицепс. Асами рассмеялась. — Как же я жалею об этом, — саркастически ответила Сато, взъерошивая его волосы. — Разве ты жалеешь? — руки Корры внезапно оказались вокруг талии Асами. — Конечно нет, малыш, — Асами поцеловала свою девушку. — Эй! Но ты говорила другое! — возмущался Мило. — Мако говорит, что ужин почти готов, — сказала Корра и быстро дала пару поцелуев на шее Асами. — Что он приготовил? — спросил все еще обиженный Мило. — Жареные овощи. — Звучит неплохо, — он свистнул и помахал Икки, — Эй, Икки! Пора есть. На пляже Мако сделал костер, а Болин помогал выносить еду. На подносе были овощные шашлыки с помидорами, грибами, перцем, цуккини и картофелем. — Мако, это выглядит очень хорошо, — сказала Джинора. — Надеюсь, это вкусно, — сказал он. — Это так, — подтвердил Кай. В одной руке у него был кебаб, которому не хватало укуса из помидоров и грибов. — Кай! — Джинора ударила его по руке. — Что? Мне понравилось! — Ты мог бы подождать, когда все придут сюда. — Извини. Когда все присоединились к ним, они сидели вокруг огня, передавали еду и говорили об отпуске. Они обсуждали водные лыжи, Асами даже записала некоторые из своих предложений. После обеда, маги воздуха начали сбивать кокосы с деревьев для десерта. Мако, завершая свой второй кокос, повернулся, чтобы спросить Кая, готов ли он получить еще несколько. Только Кая там не было. Когда он просмотрел на вторую группу, он понял, что Кай не единственный, кто не хватает. — Ладно, где Кай и Джинора? — нахмурился Мако, делая полный поворот на 360 градусов. Он заметил шаги в песке и направился к ним, но Асами схватила его за руку и оттащила. — Что ты делаешь, мы должны их найти! — Расслабься, мы видели, когда они ушли, — просто сказала она. — Тогда почему ты не остановила их? — Оставь их одних. — Но Тензин… — Тензин доверял им достаточно, чтобы позволить им отправиться в поездку, — сказала Корра, играя с пальцами Асами, — Я думаю, мы можем доверять им, чтобы они прогуливались в течение часа. — Дайте им время для себя. Если будет слишком поздно, и они еще не вернутся, мы пойдем за ними, — сказала Асами. — Хорошо, — с трудом согласился Мако, расслабляясь. Он попросил Мило, который кинул ему новый кокос. — Поскольку Кай и Джинора украли мою идею романтической прогулки по пляжу, что ты скажешь, если мы поплаваем в ночи? — прошептала на ухо Асами Корра. Асами рассмеялась, прижимаясь к ней. — Звучит прекрасно.