Aloha, baby

Перевод
PG-13
Завершён
81
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Bangtan Boys (BTS), Monsta X (кроссовер)
Размер:
43 страницы, 11 915 слов, 10 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
81 Нравится 9 Отзывы 9 В сборник

Малыш, не плачь

Настройки
Неделя 4 // Последний день       Последний день перед тем, как Минхёк должен будет вернуться в колледж. Он уже упаковал вещи, и вечером Чжухон должен отвезти его назад. Хёну тоже сегодня возвращается в колледж, так что ему не нужно смотреть за отдыхающими на пляже. Они решают провести свой последний день вместе, но оба, кажется, погружены в размышления.       Они сидят бок о бок на песке, молча едят мороженое. Минхёк изо всех сил старается не думать о прощании, оставлении позади пляжа, и его дома, и Хёну, но чем сильнее он пытается не думать об этом, тем больше это всё на него давит.       Его свободная рука находит руку Хёну, и они легко соединяются вместе. Он удивляется, как быстро они стали близкими друг для друга, как просто было открыть своё сердце. Их прикосновения ощущаются такими естественными, такими комфортными. Минхёк прислоняется к плечу Хёну, желая, чтобы можно было заморозить этот момент во времени, где только они вдвоём, песок и море.       Лицо Минхёка, должно быть, выдало его мысли, потому что Хёну кидает на него взгляд и освобождает руку, чтобы обхватить ладонью его подбородок.       — Не смотри так угрюмо. Мы будем часто созваниваться. И я могу скоро к тебе приехать.       Минхёк грустно улыбается:       — Я знаю. Но это будет не то же самое.       — Если бы только ты подошёл поговорить со мной, вместо того чтобы притворяться тонущим, — шутит Хёну, зарабатывая тем самым удар в плечо.       — Это относится и к тебе! Ты тоже мог поговорить со мной раньше, вместо того чтобы притворяться, что делаешь искусственное дыхание, только чтобы поцеловать меня!       — Пожалуй, мы оба были идиотами, — Хёну улыбается.       — Ага, — смеётся в ответ Минхёк. Вместе с тем он начинает всхлипывать, в итоге он и смеётся, и плачет одновременно.       — Эй, эй, эй, — Хёну пытается успокоить его, но слёзы всё никак не перестают течь. Так что он берёт лицо Минхёка в обе ладони, большими пальцами стирая слезинки со щёк, но Минхёк выкручивается из его рук и вместо этого прячет лицо в майке Хёну.       Хёну обхватывает его, и чувства тепла и безопасности успокаивают Минхёка. Он не смеет пошевелиться, смущённый тем, что кто-то видел его слёзы, взамен придвигаясь к Хёну ещё ближе. Так близко к его груди, Ли может чувствовать сердцебиение, мягкое и ровное, и, медленно, он поднимает голову. Его волосы растрёпаны, а глаза и нос красные из-за плача, и уши красные от волнения, но Хёну улыбается и смотрит на него, как на самое красивое существо во всём мире.       Минхёк тянется вверх и крадёт быстрый поцелуй.

***

      Слишком быстро наступает вечер. Минхёк стоит рядом с загруженной вещами машиной. Чжухон уже расположился на водительском месте и отчаянно переключает песни на радио (он очень привередлив в плане музыки, которую слушает. Всякий раз, когда за рулём Чжухон, он настаивает, чтобы музыку выбирал именно он сам).       Хёну пришёл, чтобы проводить его. Вскоре он тоже уедет обратно в свой колледж, и обычная жизнь снова начнётся.       В последний раз они переплетают пальцы. Невероятно долго стоят так: крепко держась за руки, близко друг другу, касаясь лбами, — пока Чжухон не говорит им поторапливаться.       — Скоро увидимся, да? — мягко говорит Хёну.       — Ага.       Хёну оставляет на лбу Минхёка нежный поцелуй, затем отпускает его руки и подталкивает к машине.       Когда Минхёк смотрит в зеркало заднего вида, он видит, как Хёну машет до тех пор, пока не превращается в крохотную точку на горизонте.

***

Неделя 4+5 // Выдержка из некоторых переписок       [Телефон Минхёка]       [СЕКСУАЛЬНЫЙ СПАСАТЕЛЬ ШОНУ]       [Пт 28/08 | 21:00] Я: Уже по тебе скучаю :(       [Пт 28/08 | 21:01] Сексуальный спасатель Шону: Я тоже скучаю. Ты уже в общежитии?       [Пт 28/08 | 21:02] Я: Да, только приехал. Моего соседа по комнате ещё нет, так что здесь очень одиноко.       [Пт 28/08 | 21:03] Сексуальный спасатель Шону: Оу. Хотел бы я быть там :(

***

      [MONSTA X]       [Сб 29/08 | 10:02]: [Сексуальный спасатель Шону добавлен в групповой чат "Monsta X"]       [Сб 29/08 | 10:15] Сексуальный спасатель Шону: ... Monsta X?       [Сб 29/08 | 10:16] Чжухони: Не спрашивай.       [Сб 29/08 | 10:17] Я: Скажем так, в названии виноват Хёнвон.       [Сб 29/08 | 10:17] Сатана: Вздор.       [Сб 29/08 | 10:18] Сексуальный спасатель Шону: Эммм, окей. Всем привет.       [Сб 29/08 | 10:19] Мама-хомяк: Привет, добро пожаловать, и мне заранее жаль.       [Сб 29/08 | 10:20] Сексуальный спасатель Шону: Жаль за что??       [Сб 29/08 | 10:21] Мама-хомяк: Ох, очень скоро узнаешь.

***

      [Вс 30/08 | 14:00] Минхёк (я) меняет фотографию профиля.

***

      [MONSTA X]       [Вс 30/08 | 14:01] ккуккуни: Так когда у вас там свадьба?       [Вс 30/08 | 14:03] Я: гспди, быстро же ты.       [Вс 30/08 | 14:04] Чжухони: Авв, ну вы парни, всё уже официально?       [Вс 30/08 | 14:05] Я: маааам, они меня дразнят D:       [Вс 30/08 | 14:05] Мама-хомяк: ОХ МОИ ДЕТКИ РАСТУТ ТАК БЫЫСТРООО <333       [Вс 30/08 | 14:06] Я: Мама, за чтоооо Т_Т       [Вс 30/08 | 14:07] Мама-хомяк: ТОГДА ХВАТИТ НАЗЫВАТЬ МЕНЯ МАМОЙ ВЫ СБОРИЩЕ МУДАКОВ       [Вс 30/08 | 14:08] ккуккуни: Окей, хорошо, Крохотуля.       [Вс 30/08 | 14:10] Мама-хомяк: ...... Забудьте. Мама сойдёт.

***

      [Пн 31/08 | 20:00] Вонхохрамен: (╥﹏╥) Моя задница болит.       [Пн 31/08 | 20:10] Я: ..... Неа. Не буду спрашивать.       [Пн 31/08 | 20:11] Вонхохрамен: Я с лестницы упал. :-C       [Пн 31/08 | 20:11] Я: .... Что ж, это не то, чего я ожидал. Ты в порядке?       [Пн 31/08 | 20:12] Вонхохрамен: И затем Хёнвон сделал мне очень хорошо. (͡• ͜ʖ ͡•)       [Пн 31/08 | 20:15] Я: ………… Чтоб тебя.

***

      [СЕКСУАЛЬНЫЙ СПАСАТЕЛЬ ШОНУ]       [Пн 31/08 | 20:20] Я: Я правда очень извиняюсь за это, клянусь, они не всё время такие....       [Пн 31/08 | 20:21] Я: ... Только... большую часть времени.       [Пн 31/08 | 20:22] Я: ... В основном, постоянно.       [Пн 31/08 | 20:23] Сексуальный спасатель Шону: ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ*       [Пн 31/08 | 20:24] Сексуальный спасатель Шону: Твои друзья странные. Но они мне нравятся.

***

      [Вт 01/09 | 18:36] Сексуальный спасатель Шону: Минхёкки, ты тут???       [Вт 01/09 | 18:36] Сексуальный спасатель Шону: Я в твоём колледже       [Вт 01/09 | 18:37] Сексуальный спасатель Шону: Но я не знаю, где в общежитии твоя комната       [Вт 01/09 | 18:40] Сексуальный спасатель Шону: ПАМАГИ       [Вт 01/09 | 18:42] Сексуальный спасатель Шону: МИНХЁК ГДЕ ТЫ       [Вт 01/09 | 18:48] Сексуальный спасатель Шону: КАЖЕТСЯ Я ПОТЕРЯЛСЯ Т_Т       [Вт 01/09 | 18:50] Я: О МОЙ БОГ что???1       [Вт 01/09 | 18:50] Я: Я был в душе       [Вт 01/09 | 18:51] Я: Где ты, гспди, я уже выхожу       [Вт 01/09 | 18:55] Я: Хёну???
Примечания:
81 Нравится 9 Отзывы 9 В сборник
Отзывы (1)