Право на счастье

***

Дыши, любовь моя, ровно. Они ничем нас не тронут… (Мара-Патроны)

Реджина готовит обед, когда вспоминает, что пора забрать сына из школы. Она бросает все дела и садится за руль своего черного мерседеса. Машина плавно скользит шинами по асфальту, и только лишь мирно урчащий звук двигателя нарушает тишину в салоне. Эмма носится на крайслере по Сторибруку, за ней по пятам следует отец на своем коричневом грузовичке. Необъяснимое чувство тревоги засело в груди Свон, и она прекрасно понимает, что это никак не связано с Королевой Сердец. Спасительница ищет причину своего беспокойства и никак не может отыскать. Город словно умолк, а жители спрятались за шторами своих домов, накрепко заперев все двери. Новость о появлении Коры Миллс не на шутку испугала горожан и теперь все они попрятались, подобно крысам в своих норках, в ожидании того, когда Спаситель одолеет очередную угрозу для их существования. Свон крайне раздражала отведенная ей роль. И сейчас она как никогда желала «мира во всем мире», а если быть точнее, то проводить время с Генри. Она даже согласна была на ежедневные отчеты для злюки-мэра, нежели кататься по городу в поисках Коры и очередного злодея из мира, в котором магия — дело естественное. — Может, сделаем небольшую передышку? — осторожно спрашивает ее Дэвид, когда они подъезжают к докам. — Нет, — отрицательно отвечает по рации блондинка. — Поезжай дальше, а я пройдусь по пристани. — Зачем? — недоумевает Прекрасный. — Кора должна же была прибыть на чем-то сюда, и подозреваю, что это был далеко не ковер-самолет, — раздраженно говорит дочь. — Думаешь, у нее есть сообщники? — Слушай, там, в лесу, мы столкнулись с одноруким пиратом, который, кажется, был на стороне Королевы Сердец… — Будь осторожна, — просит ее напоследок отец, прежде чем продолжить свой обкатанный уже, как третий час подряд, маршрут. — Осторожнее надо быть тому, кто думает, что может уйти безнаказанным от меча правосудия, — ворчит в тишину Эмма. Полицейский крайслер практически бесшумно тормозит в доках. Дверца автомобиля распахивается, выпуская наружу высокую и подтянутую фигуру шерифа. За все двадцать восемь лет своей жизни Эмме ни разу не приходилось спасать мир. Она слишком давно потеряла желание о ком-то заботиться, кого-то оберегать. Слишком часто девушку предавали и бросали. Она до сих пор помнила, как приемные родители отказались от нее, когда поняли, что скоро в их семье родится малыш. Свон отчетливо запомнила чувство разлуки, которое, подобно неистребимому паразиту, изъедало ее сердце изнутри. Мир оказался переполненным бездушными и двуличными особями. И как бы Эмме не хотелось стать одной из них, жизнь четко указала ей место. Лилит, которую она считала своей подругой, пыталась скрыться в доме ее приемных родителей от полиции. Когда тайное стало явным, Свон тут же отправили назад в систему, а Лилит заковали в наручники двое бравых полицейских. Нил, обещавший ей Таллахасси, бросил ее одну в машине с награбленным, предварительно сообщив копам, где стоит искать его сообщницу. Эмма никогда не могла понять, что же заставило Кэссиди поступить так по отношению к ней. Не понимала, пока этот растрепанный тюфяк не поведал слезливую историю о том, как Пиноккио уговорил его оставить ее, дабы она исполнила ту миссию, которую на нее возложили родители. Эмма ненавидела Сторибрук, даже несмотря на то, что здесь жил ее сын. Она смотрела на жителей города и пыталась разглядеть в них хоть одного героя. Она смотрела и не находила, всё больше убеждаясь в том, что эта жалкая кучка сказочных персонажей только и ждала того, кто решит все проблемы за них. Эмме не повезло. И с чем ей не повезло больше, принцесса до сих пор не могла определиться. То ли с тем, что она была рождена Прекрасными идиотами, то ли с тем, что эти же идиоты запихнули ее в волшебный шкаф, нарекая Спасительницей? — Какая встреча, красавица, — практически промурлыкал над ее ухом мужской голос. Свон нервно дернулась, и ее рука автоматически потянулась к пистолету. — Спокойнее, крошка, — рассмеялся пират. — Это всего лишь я! — Именно, что ты! — гневно рявкнула шериф, вынимая оружие из кобуры. — Какого черта ты здесь забыл? — Если поужинаешь со мной, то непременно расскажу, — ухмыльнулся Крюк, а Эмма окинула его презрительным взглядом. — Ладно, возможно мы не с того начали, — примирительно произнес мужчина. — Серьезно? — прорычала Эмма. — Не с того? Ты просто стоял и смотрел, как та долбанная ведьма пытается вырвать у меня сердце из груди! — Хорошо, — Крюк ослепительно улыбнулся, — будем считать, что за мной остался должок! — И не один! — Просто свистни и Капитан Крюк тут же к твоим услугам, — склонил голову в глубоком поклоне мужчина. — Сомневаюсь, что решусь воспользоваться таким шикарным предложением, — язвительно отозвалась Свон. — Как знать, милая, как знать, — усмехнулся тихонько пират, наблюдая за тем, как статная фигура Спасительницы скрывается в недрах автомобиля. Поиски Эмма продолжала до самой глубокой ночи. Сторибрук погрузился во власть непроглядной темноты и умиротворенного сна. Казалось бы, все беды на мгновение отхлынули назад, спрятавшись по мрачным углам, в ожидании утра. Вот только и Спасительница, и Злая Королева прекрасно осознавали, что это всего лишь временное затишье перед бурей. Реджине, как и Свон, не спалось. Она бесцельно бродила по глубинам своего роскошного особняка и пыталась унять саднящее сердце. Не помогал даже четвертый стакан сидра, а виски, словно назло, не лезло ни в стакан, ни в горло. Миллс решилась проверить Генри, который вот уже как несколько часов спал. Она бесшумно поднялась на второй этаж и приоткрывала дверь детской комнаты. — Еще раз пожелаю приятных снов и тоже пойду спать, — решила для себя Королева, вступая в полумрак спальни. Брюнетка все так же тихо подошла к кровати, аккуратно отодвинула край одеяла и замерла. Генри не было в постели. В следующее мгновение с пухлых губ Реджины сорвался испуганный вскрик. Она судорожно пробежалась по всему дому, в надежде, что это всего лишь очередная неудачная шутка подростка. Но, к ее огромному сожалению, отсутствие сына было налицо. Миллс не размышляла звонить или не звонить Эмме, она просто машинально набрала номер шерифа и буквально испепеляла взглядом стену гостиной. Блондинка ответила через четыре гудка. — Реджина? — с зевком удивленно протянула Спасительница, явно не ожидавшая столь позднего звонка, да еще и от самого мэра города. — Генри с вами? — нетерпеливо спросила Королева. — Генри? — переспросила Свон. — Нет, насколько мне помнится, он ночует сегодня у вас. — Мисс Свон, — испуганно выдохнула брюнетка, нисколько не заботясь о том, что голос ее дрожит от напряжения и страха. — Мисс Свон, Генри пропал! — Уже еду! — воскликнула шериф и сбросила звонок. Спасительница появилась на крыльце спустя пять минут, перед этим нарушив все возможные и невозможные правила дорожного движения. Миллс уже стояла в проеме двери, а ее напряженную фигуру обволакивал тусклый свет из прихожей. — Когда вы видели его в последний раз? — с порога спросила Эмма, успешно активировав режим «шериф Сторибрука». — В половине десятого вечера, я заходила к нему, чтобы пожелать спокойной ночи, — раздраженно отозвалась Реджина. — Нам нужен Голд, поедем на моей машине! — Мисс Миллс, мне нужно осмотреть место преступления, — начала было возражать блондинка, но Королева уже захлопнула за собой дверь особняка и стремительно направилась к своему автомобилю. — Зачем нам нужен Румпельштильцхен? — недоуменно вскинула брови Спасительница, вслед за мэром усаживаясь в черный мерседес. — Он не сбежал, и его не похитили обычные люди, — сухо сообщила Реджина. — И на каком основании сделано подобное утверждение? — На том, что я наложила на особняк заклинание! — рявкнула злобно Миллс. — Никто не может войти в дом и выйти из него без моего ведома, особенно после десяти вечера. — А он не мог уйти раньше? — предположила Эмма. — Куда и зачем? Или вы думаете, что он сбежал в Нью-Йорк к своему недопапаше? — язвительно спросила Королева. — В любом случае, это исключительно. Во-первых, он исчез в своей пижаме. Во-вторых, карманные деньги на месте. И, в-третьих, мисс Свон, насколько мне известно, Нил Кэссиди сам собирается приехать в Сторибрук на этой неделе! — твердо заявляет Миллс, заставляя Эмму нервно передернуть плечами. — Думаю, что его вытащили через окно, — тихо добавляет Реджина, выжимая на спидометре 200 километров в час. — У меня не было времени искать следы магии, но уверена, что она там есть. — Может быть, это Кора? — осторожно озвучивает свою мысль Спасительница, а Королева тяжело выдыхает. — Не исключено, — кривится в отвращении брюнетка. — Именно поэтому нам и нужен Голд! — Они с ней враги или наоборот? — продолжает расспросы шериф. — Это сейчас мы с вами и узнаем, — отвечает Реджина, резко притормаживая у антикварной лавки Темного Мага. — Румпель! — громко произносит она, барабаня в дверь. — С чего вы взяли, что он здесь? — удивляется блондинка. — Скорей всего он дома, вместе с Белль! — Сегодня полная луна, — холодно улыбается Миллс, словно ее слова должны всё объяснить пустоголовой спутнице. — Ну да, ну да, — бормочет Эмма, понимая, что большего ей не добиться от мэра. — Чем могу вам помочь, Ваше Величество? О, шериф Свон?! — дверь магазинчика распахивается и на пороге появляется мужчина, облаченный в дорогой костюм. — Очень даже можете помочь, — говорит уверенно блондинка, отодвигая плечом антиквара в сторону и проходя внутрь лавки. Она предусмотрительно окидывает помещение внимательным взглядом, будто выискивая угрозу. Свон, конечно же, понимает, что основная угроза у нее за спиной, но старается выглядеть бесстрашной и не перепуганной до смерти из-за исчезновения сына. — Итак, а теперь вы расскажите нам всё, что знаете! — она вперивает ледяной взгляд своих серо-зеленых глаз в Мага, с ухмылкой стоящего в дверном проеме. — Неужели? — усмехается Темный. — А что же я получу взамен, мисс Свон? — Ну, скажем, для начала Нил не узнает, что его гадкий папаша так и не исправился! — хмыкает ответно Эмма. — А во-вторых, мы не расскажем ему о том, как он выторговал что-то у нас в обмен на спасение собственного внука! — последняя фраза заставляет Голда побледнеть и даже немного растеряться. Королева хочет поаплодировать Спасительнице, но считает это ненужным и ниже собственного достоинства или статуса? Черт ее разберешь! — Как это мило, когда в три ночи к тебе заявляются нежданные гости и начинают угрожать! — кривится в оскале Румпельштильцхен, который уже пришел в себя, хотя и не окончательно. — Кстати, Кэссиди, кажется, приезжает в Сторибрук на днях, — задумчиво выдает шериф, исподлобья глядя на Мага. — Интересно, как же ему объяснить отсутствие Генри? Может, вы что-нибудь нам посоветуете, мистер Голд? — иронично щурится Свон. — Мне нужно осмотреть его комнату, — выдыхает судорожно Румпель, пока Реджина и Эмма победно улыбаются друг другу. — С чего вы взяли, что его выкрали именно из спальни? — с подозрением уточняет Спасительница. — Потому что, мисс Свон! — заявляет Голд, но спустя мгновение всё же поясняет. — А откуда еще, по-вашему, могли выкрасть подростка посреди ночи? — Посреди ночи? Шериф Свон снова в деле — режим успешно активирован. — Боже, — качает сокрушенно головой Миллс, которая прекрасно понимает, что если вовремя не выключить этот режим, то допрос продлится до самого утра. — Идиотка, — беззвучно шепчет ей губами Румпельштильцхен. Реджина коротко хихикает. — Что? — сурово косится на нее Спасительница. — Включите логику, мисс Свон! — рявкает Королева, принимая царскую осанку и каменный взгляд. — Голд владеет не только темной магией, но и даром прорицания! — Тогда, какого черта, он не смог предвидеть, что Генри выкрадут? — тут же возражает Эмма. Реджина испытывает дикое желание придушить ее голыми руками, а Румпель — пару-тройку раз обрушить на блондинистую голову набалдашник своей трости. — Мисс Свон, еще немного и нам придется объяснять вашему бывшему возлюбленному, почему в этом городе отсутствует не только Генри! — рычит Миллс, а Спасительница делает пару шагов назад, потому как от угрозы Королевы по ее спине пробегает неприятный холодок. Ну, не то чтобы Свон боялась Реджину, просто она была далеко не дурой и прекрасно понимала, когда стоит держаться подальше от неприятностей и людей, которые их сулят. Через несколько минут Голд спускается со второго этажа особняка мэра и озвучивает всем свое предположение, а, если быть точнее, то утверждение. — Его нет в Сторибруке, — говорит Румпель. Эмма и Реджина синхронно закатывают глаза. — Скажи нам то, чего мы еще не знаем! — недовольно отзывается Королева. — Ну-с, — мнется около лестницы Темный, — это точно была не Кора… — А кто тогда? — терпению Свон приходит конец и она готова уже наброситься на Мага и выпытывать у него самые сокровенные и гнусные секреты. — Что вы слышали о Питере Пэне? — со вздохом спрашивает Голд. — О! Вы о том потерянном мальчишке, что прилетал и спасал сирот от одиночества и суровой реальности? — округляет глаза Эмма. — Не спешите приписывать ему звание героя, — с горькой усмешкой останавливает ее Румпельштильцхен. Он смотрит секунду, две, три, четыре… Спустя минуту лицо Спасительницы мрачнеет и становится смурнее тучи. — Это он выкрал Генри? — спокойно уточняет Эмма. Темный и Королева смотрят на нее насуплено и весьма угрюмо. Однако только Реджина догадывается, что за всем этим напускным спокойствием скрывает ураган, который будет похлеще Катрины и Митча. — Значит так, — резко обрывает их измышления шериф, — у вас на сборы полчаса, затем отправляемся в путь! — Вы с ума сошли, мисс Свон? — вскидывает брови Маг. — Вы хоть знаете, как добраться до Неверлэнда? — Нет, но знаю кое-кого, кто дорогу туда заучил назубок! — усмехается недобро Эмма. — Встречаемся в доках, и не опаздывать, — после этих слов она на полной скорости покидает особняк и направляется к своему желтому «жуку». Фольксваген жук — единственный друг из прошлого и настоящего. Единственный, от кого Эмма Свон зареклась сбегать без оглядки. Единственная вещь, которой дорожила Спасительница больше, чем своей «броней», кожаной курткой. Всё, что блондинке может понадобиться, уже есть в багажнике ее автомобиля. Она загружает необходимые вещи в рюкзак и направляется к пирсу, где припаркован, по ее мнению, корабль «Веселый Роджер». — Крюк? — О, дорогая, не ожидал, что ты по мне так быстро соскучишься, — похабная ухмылка красуется на лице подвыпившего пирата. — Я и не соскучилась, но пришла за тем, чтобы ты вернул мне должок? — сердито отзывается Свон. — Прекрасная леди мечтает заполучить сладкий поцелуй? — тонкие губы Джонса обнажают ровный ряд белых зубов. — О, нет! — смеется зловеще Спасительница. — Это будет куда увлекательнее! Путешествие! — Даже так? — щурится заинтересованно Киллиан. — И куда же мы плывем и когда? — Через двадцать минут, — улыбается Свон, — в страну потерянных мальчишек! — Я — пас, — самоуверенность Джонса тут же сходит на нет. — Выбор-то у тебя небольшой, — раздается за спиной бархатный голос. — Ваше Величество, — Крюк склоняет голову в поклоне, — чем обязан? — Я бы сказала, что своей жизнью, но не будем об этом, — небрежно отмахивается Королева, становясь плечом к плечу со Спасительницей. — Никуда я не поплыву с этим чертовым крокодилом! — взвизгивает пронзительно Джонс, замечая, как рядом с ними из клубов черного дыма появляется Румпельштильцхен. — Попридержи язык, однорукий! — скалится Голд. — Вторая рука тебе еще пригодится! — он уверенно проходит мимо женщин и всходит на трап невидимого корабля. Взмахом руки он возвращает «Веселому Роджеру» прежний облик и приглашает Спасительницу и Королеву на борт. — Становись к штурвалу! И только посмей что-нибудь выкинуть, я вмиг вытрясу из твоей тушки жалкую душонку! — Стоять! — громкий окрик Белоснежки заставляет всех замереть. — Только этих полоумных не хватало еще, — едва слышно стонет Реджина. — Куда это вы собрались? — строго спрашивает Мэри-Маргарет, и все тут же, не сговариваясь, смотрят пристально на Спасительницу. — Мы тут… это… как его? — Эмма с надеждой косится на Миллс, которая с равнодушным видом разглядывает палубу под ногами. — Черт, короче, Генри пропал! Его украл Питер Пэн, и мы отплываем в Неверлэнд, чтобы его спасти! — выпаливает как на духу Свон. — Идиотка! — цедят неслышно Крюк, Королева и Румпельштильцхен. — Мы с вами, — выдает тут же Снежка, таща сонного Дэвида за руку к трапу корабля. — И возражения не принимаются! — Крюк, — гневно шипит в сторону Джонса Миллс, — скажи им, что хорошие детки давно спят в своих кроватках и видят сказочные сны! Нечего всякую малышню тянуть прицепом за собой! И Киллиан рад бы ее поддержать, но Эмма, услышавшая слова Королевы, словно сорвалась с цепи. Она буквально волоком втащила родителей на корабль и надменно посмотрела на неприступную крепость по имени Реджина Миллс. — Сама с ними возиться будешь, — бросила ей тихо брюнетка, отправляясь в капитанскую каюту. Путешествие ей виделось весьма и весьма проблематичным, а присутствие Прекрасных на борту корабля лишь усугубляло ситуацию. *** Они бродили по зеленым зарослям Нетландии уже второй час в поисках хотя бы одного живого человека. Поиски были изнуряющими и бесплодными. Даже Прекрасные, казалось бы, растеряли весь свой былой оптимизм. Может, на них сказалась возможная потеря дочери, которая в разгаре ссоры посреди огромного океана бросилась за борт «Веселого Роджера»? Отчаянная попытка Эммы прекратить мельтешение и злые крики на палубе корабля едва не стоила ей жизни. Белоснежка и Королева словно выпустили всех своих внутренних демонов наружу и позволили им направить гнев друг против друга. Киллиан целился крюком прямо в горло Голду, который отталкивал двумя руками обезумевшего Дэвида в сторону от себя. Свон не помогали ни мат, ни крик, ни железная хватка за запястья. Она решилась на отчаянный шаг и прыгнула прямо в бушующий океан. Ее отсутствие заметили лишь спустя двадцать секунд. Шерифу казалось, что вода давит ее своей толщей, утаскивая на самое дно. Еще совсем немного и Спасительница не смогла бы заново сделать глоток кислорода, который так немилосердно покидал ее легкие. Она очнулась на дощатой палубе, судорожно выплевывая соленую и мутную воду через рот. Когда Эмма почти пришла в себя, то услышала очередную порцию перебранки. Все пытались отыскать виновного в ее прыжке. — Еще хоть одно слово, — сипло проговорила Свон, — и я снова окажусь за бортом! Ее слова возымели должный эффект и на корабле воцарилось шаткое, но все же, перемирие. Голд, который ранее отказывался колдовать еду, ссылаясь на то, что магия нужна им для более нужных дел на острове, наконец-то потратил силы и перед всеми появился стол, заставленный изобильными яствами. Королева, которая в порыве неконтролируемого гнева припомнила падчерице все обиды, бережно укутывала дочь своего злейшего врага в теплый плед. Снежка со всей силы вжималась в тело мужа, пытаясь скрыть свою дрожь и неимоверный ужас. А Чарминг, что прижимал ее всё крепче и крепче к себе, безустанно шептал ей слова о самой, что ни на есть, Истинной Любви. Лишь один Киллиан Джонс сурово вглядывался в горизонт, который наконец-то оставили в покое и волны, и грозовые тучи. Он уверенно вел свой корабль в сторону острова, который так много отнял у него. В страну, где правил тот, кому Крюк жаждал отомстить куда изощреннее и болезненнее, чем Румпельштильцхену. И вот они стояли посреди причудливых зарослей Неверлэнда, мучаясь в догадках, куда же им идти дальше. Понадобилось около суток, чтобы путники нашли новую причину для ссоры и разошлись по разным дорогам. Реджина нашла Голда, сидящего на поваленном дереве и бормочущегося себе что-то под нос. — Это и есть Румпельштильцхен? Или передо мной его жалкое подобие? — язвительно спросила Миллс, подходя к Темному ближе. — Уж не с милой ли Белль ты сейчас говоришь? — поинтересовалась она, заметив у ног Мага тряпичную куклу. — Отстань от меня! — рявкнул Голд, поднимаясь на ноги. И вид его не сулил ничего хорошего. — Размазня! — фыркнула саркастически Королева. И Румпель уже хотел послать ее на три крепких словца, но неожиданно понял, что всё это время находился как будто бы в бреду. — Очнулся-таки, — хмыкнула понимающе Миллс. — Может уже расскажешь, что за дрянь тут творится, а еще лучше водится? — Мой отец, — угрюмо сказал Темный. — Однажды… И Румпельштильцхен, как на духу, поведал Злой Королеве историю своей жизни. Он рассказал, как его отец запил, как проигрывал последние гроши в тавернах, вынуждая свою жену и сына жить впроголодь. Как однажды маленький Румпель молил отца отказаться от выпивки и уехать в страну, о которой отец слагал так много всяких сказок и небылиц. Голд сдержал слезы, когда поведал о том, как с помощью волшебного боба они нашли Нетландию. Как ужасная и мрачная тень кричала и гналась за ними по всему острову, пока отец Румпельштильцхена наконец-то не поддался ее чарам и не выкинул собственного сына обратно — в мир, в котором он родился и рос. Румпель так и не смог простить своего отца. Детская травма проецировалась на его отношениях с Бейлфайером. Он, как и его отец, не смог отказаться от чуда, которое лежало у его ног и ждало, когда же найдется владелец. Малкольм не желал отказываться от сказки, что стала былью. А его сын, Румпель, от силы темного кинжала, на котором было выгравировано его имя. Путь зла, что они выбрали, был тернист и безжалостен, но они чувствовали бы себя превосходно, если бы не разлука с Бейлом и не вынужденное похищение правнука.