***
POV Энни Кэтрин пришла очень вовремя. Этра же ушла поговорить с Плутархом. Когда Грин явилась, мы сразу же рассказали ей, в чем дело и что нужно сделать прямо сейчас. Мы пришли на кладбище, на могилу Эдгара Блэка и Кэтрин перенесла нас под землю, в самую середину, в ту точку, где был гроб. На самом деле, гробом для Блэка служила большая каменная глыба, какие были у королей средневековья. Их хоронили в больших склепах, гробы были каменными, чтобы нельзя было сдвинуть с места. Принадлежав к древнему роду, он и сам, переехав в Америку, видимо, решил не терять связь с предками. Наконец, я понимала, что семья Джека была далеко не простой. Если Августа до сих пор имеет возможность влиять на наш мир, то и Эдгар Блэк после своей смерти не отстал от нее. Мы с Клодией рассматривали место погребения очень тщательно. Вероятно, сердце могло быть метафорой и прятаться где-нибудь в красивом месте, если такое имелось. Но тут мы вдруг заметили надпись на голландском. — Почему здесь написано на голландском? — спросила Клодия. — Даже не могу представить, — ответила я. — Можешь перевести? — Одна из моих бабушек была голландкой, но это не значит, что я знаю язык. К тому же, она приехала в страну маленькой девочкой, и сама его забыла. — Здесь написано, — вдруг мы услышали голос, достаточно знакомый всем нам, — что сердце Эдгара Блэка находится на Летучем Голландце. Из тени мы увидели, как выходит девушка. Красивая, одетая, как всегда, в майку, заправленную в кожаные брюки, с разной атрибутикой, в том числе, и ножами, она вышла к нам во всей своей красе с какой-то картой руках. Яна была последней, кто здесь был, и той, кто закрыл проход в склеп. И, кажется, не просто так.***
— Карта показывает, как выйти к кораблю, — объясняла Яна, когда мы уже оказались дома. — И туннели ведут через весь город? — спросила я. — Город принадлежит ему, — ответила на это она. — Город построили ведьмы, — сказала Хлоя. — Это так, но я ведь говорю про то, что под землей. И угадайте, куда ведет проход, — мы сидели в недоумении, и тогда она сказала, — Церковь. — Не может этого быть, — произнесла Хлоя. — Да-да, именно наша старая добрая католическая церковь. Ведь все-таки она построена на его деньги, где-то в 1851 году. Денег у города тогда не было, он был беден, но Блэк был богат. И как настоящий католик, он дал городу то, что ему было нужно. В конце концов, ему это было на руку, ведь он был стариком и уже умирал. Когда он умер в 1856, то склеп и проход были готовы. Об этом знала Августа, но не знали их общие дети. Когда Августа умерла, не осталось больше никого, кто знал бы о Летучем Голландце. Но у этого корабля, как я узнала из записей в дневнике Блэка, есть и другие названия. — Веселый Рождер, что ли? — спросила Клодия, пытаясь пошутить, но улыбка с ее лица сползла, когда Яна дала понять, что это и правда так, — Нет, ты шутишь. Это не может быть. — Лучше подумай, зачем ему было врать об этом. Если он знал, что из себя представляет корабль, то он мог быть с ним связан, как и с его капитаном — Филиппом Ван Дер Деккеном. И лишь один человек может им управлять. Это его потомок. — Эдгар был из Англии, Яна, — сказала я, — Он вряд ли мог быть потомком капитана Летучего Голландца. — Но проходы ведут в церковь не просто так. К тому же, в дневнике есть запись, где указана дата 25 декабря 2014 года. Я так и не смогла разгадать это. — О нет, — произнесла Хлоя, — не может быть. — Что, Льюис? — спросила Клодия. — В этот день Бенджамин стал главным в церкви. — Эдгар был предком Бена? — задумалась я вслух. — Или Бен потомок Филиппа Ван Дер Деккена, — предположила Клодия.***
— Этого не может быть, — сказал Бен, когда мы объяснили ему всю ситуацию. — Но проходы ведут сюда. Мы их уже успели осмотреть, — сказала Хлоя. И ведь правда. Прежде чем идти к Бену, мы просмотрели все стены склепа и туннеля, ведущего к церкви. Все указывало на нее, а также на то, что корабль где-то в здании. Но это не было возможным, подумала я. Однако, все оказалось именно так. Мы спустились в подвал, поскольку корабль должен был быть там, и нигде больше. И тогда мы с Хлоей обратили внимание на маленький кубик, который был покрыт золотом, но выглядел достаточно странно. Она взяла его в руки, но Яна подала знак, что лучше этого не делать. — Что не так? — спросила Хлоя. — Просто лучше не трогать его здесь, если вдруг ты можешь оказаться Капитаном. Им может оказаться любой, а не только потомок Ван Дер Деккена. — Значит, проведем дома испытание. Все прикоснутся к кубику, — заявила я.***
POV Вайлет Я зашла в дом, и сразу же села на диван, пытаясь успокоиться. Мне было важно это, поскольку случилось то, о чем я даже и не мечтала последний год. Я этого вообще не хотела, но все случилось. Она вышла из машины прямо в центре города, не стесняясь никого и ничего. Потом она взяла свои красные чемоданы, одетая в красивое синее платье в белый горошек с ремнем, и пошла по направлению к дому, в котором теперь будет жить. На ней были очки, тоже в красной оправе, а волосы у нее были как у меня, только прямые, немного завивающиеся к концу. На щеках у нее был небольшой румянец, а на губах красная помада. Она поднималась по лестнице к двери в своих туфлях на каблуках, пытаясь держать платок на голове, чтобы он не улетел, так как ветер был сильный. И этот ветер был из-за нее, в это я верила. В тот момент ко мне мигом вернулась вся память. Я вспомнила, как мы сидели с ней в поезде, который вез меня в Джорджию, чтобы оттуда я смогла уехать с родителями на другой конец Америки, потом выйти замуж за Стивена и быть счастливой. Однако, я так же вспомнила, какой она была. Она могла окрутить любого мужчину и я прекрасно знала, что она сделала это со Стивеном. Мне было больно от того, что Улла стала его первой женщиной, и что она всегда в этом была моим врагом. Странно, что так все получается. Моя сестра из прошлой жизни была мне врагом тогда, остается им и сейчас. Только теперь я Вайлет ДеЛунг, а не Виолетта Варга. Улла казалась мне очень красивой. Она всегда была лучше меня или Фионы, но она не была лучше как человек. Ее красота затмевала ее гнилую душу, о которой я знала все. И я также знала, что она от кого-то беременна. Так как у нее было много мужчин, не представлялось возможным знать, кто был отец ребенка. Жаль, что я так и не узнала исход событий того времени ее жизни. Ведь, как теперь я точно знаю, она стала бессмертной.***
POV Энни Когда мы пришли домой, то вечером собрали всех. Мы не могли не попробовать. Бен, дотронувшись до него, пробудил в нем лишь небольшое движение и тогда мы поняли, что он, очевидно, и правда является потомком Ван Дер Деккена. Но он не был Капитаном. Когда же до него дотронулся Стивен, то кубик немного засветился, осветив всю комнату своим золотым светом. Однако и он не оказался Капитаном, а свечение мы объяснить не смогли. На мой вопрос, не было ли в роду голландцев, он ответил отрицательно, хотя и не очень уверенно, ведь он многого не знал сам о себе, не говоря уже о своих родителях, которые и сами могли чего-то не знать. Но возможность встретиться с Элизабет теперь выпала, поэтому сомнений не было в том, что он постарается вытянуть из нее все. В том числе, и правду о том, есть ли у него брат и почему он пропал. Но это был не последний вопрос. Единственным и главным для него был тот, где он спросит ее, почему все так сложилось. Как она ответит ему, пока было неясно. Застать Элизабет дома пока не представлялось возможным, поскольку у нас были другие дела. Но я верила, что скоро эта встреча состоится и я тоже приму в ней участие.***
POV Вайлет Когда все разошлись, я подошла к Стивену и сказала: — Она в городе. Он посмотрел на меня и понял, о чем я говорю. Тогда мы вместе присели и я продолжила: — Она вышла из такси и поселилась прямо в центре, у фонтана. Полагаю, у нее есть теперь сведения о том, что произошло. — Нам может помочь Фиона, если ты скажешь все Хлое. Если ты знаешь о ее общении с Фионой, то тебе тоже стоит довериться ей. Это секрет, о котором вскоре все узнают. — Я бы не хотела, чтобы узнали. — Но почему нет? — Если Энни узнает, будет плохо. Я не хочу ее терять. — Но Улла все равно постарается доказать, кто ты. Да к тому же, все и так давно подозревают, что что-то не так. Скажи Хлое, лучше прямо сейчас, пока никто не слушает. Лови момент, пока она идет домой. Я тут же подловила Хлою и попросила пройтись со мной пару минут. Она с удовольствием согласилась и я хотела подступиться к разговору, который должен был быть достаточно серьёзным. Мы шли под руку, прям как сестры, которые были когда-то неразлучны и я начала это неловкий, но нужный мне разговор: — Прости меня за все это. — За что ты извиняешься? — спросила она. — Я тебя обратила из ревности. Хотела, чтобы ты почувствовала себя уязвимой. К тому же, я тогда полюбила Стивена. — Не надо. Я все равно была ведьмой, и рано или поздно примкнула бы к вам. В этом нет твоей вины. Мы с ней встали, но я не могла не сказать того, что хотела, а потому, продолжила: — Мне нужно тебе кое-что сказать, Хлоя. Это очень важно, и я прошу тебя молчать о том, что ты сейчас узнаешь. — Что такое? — спросила она. Я помолчала несколько секунд, и металась между выбором, сказать или все же нет. Но потом я протянула ей руку, как при знакомстве и произнесла: — Меня зовут Виолетта Варга, приятно познакомиться. Хлоя в шоке протянула и пожала мне руку, а потом протянула слово «нет». Она не могла в это поверить, а потом все же произнесла: — Не может быть. Неужели все это время? — Я все вспомнила лишь недавно. Но, да, я была всегда Виолеттой, только не помнила об этом. И прошу тебя, не говори Энни. Когда придет время, она все узнает, но не сейчас. — Обещаю молчать. — Спасибо. Но я сказала тебе об этом, поскольку нуждаюсь в твоей услуге. Не могла ли бы ты позвать к завтрашнему дню Фиону? Я знаю, что Улла уже здесь. Но мне нужно поговорить с тем, кто поможет мне при встрече с ней. — Да, я ей позвоню, как буду дома. — Пусть она приедет к полудню, когда никого не будет дома. Я и Стивен встретим ее, и дадим объяснить нам, что делать. Мы хотим этого. — Я свяжусь с ней. Она будет завтра здесь, мне она не сможет отказать. — Спасибо, Хлоя. — Я даже не знаю, как теперь тебя называть. — Вайлет еще здесь, просто теперь она такая, какой должна быть. Но лучше не звать меня Виолеттой перед другими. — Хорошо. Я улыбнулась ей, обняла и мы разошлись. Я жаждала встречи с сестрой очень сильно, я была взволнована, но не потрясена тем, то смогла это сделать. Лучше уж познакомиться с ней, чем с Уллой. Но знакомство с другой сестрой было уже в планах самой Уллы, чего сама я далеко не желала. Но не мне было решать это. И хотя я получила советы от самой себя, мне нужно было, чтобы ведьма смогла спрятать меня от Уллы. Ведь если бы я встретилась с ней не спрятав свою прежнюю сущность, она бы все увидела. Я даже стала выглядеть иначе. Глаза стали более открытыми, лицо немного овальней, сама я изменилась в принципе. Казалось, что Вайлет действительно никогда не существовало, но я хотела спрятать саму себя, чтобы не выдать это. В конце концов, я заботилась об Энни, а не о себе.