Reddie Nights

Перевод
NC-17
Завершён
185
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
36 страниц, 9 881 слово, 8 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Разрешено с указанием автора и ссылки на оригинал
185 Нравится 28 Отзывы 23 В сборник

Оно возвращается 1.

Настройки

POV Эдди.

      Прошло двадцать семь лет с тех пор, как Ричи, я и остальные неудачники сразились с клоуном, двадцать семь лет, как мы объединились и убили его… Ну, или мы так думали.       Ричи и я спокойно спали в постели, когда Майк позвонил нам, чтобы напомнить о нашей дружбе, чтобы напомнить нам о нашем обещании, чтобы снова собрать нас всех вместе, чтобы убить его раз и навсегда. Теперь точно навсегда.       Было шесть утра, когда позвонил Майк. Ричи крепко спал, так что пришлось вставать мне, чтобы ответить на звонок.       — Алло? — я ответил, стараясь изо всех сил скрыть свой сонный голос.       — Это Эдди Каспбрак? — спросил низкий голос.       — Сейчас уже Эдди Тозиер, но да, Эдди Каспбрак, вы позвонили правильно, — произнес я задумчиво, пытаясь понять кому принадлежит этот голос, ведь меня так давно никто не звал по старой фамилии.       — Это Майк, Эдди. Майк Хэнлон.       — Майк… Да, Майк, я тебя помню! Как поживаешь? — я наконец-то понял, кто это звонит.       — Не слишком хорошо, Эдди. Мне нужно сообщить тебе кое-что важное, — я не произвольно напрягся.       — Что такое, Майк? Что случилось?       Я услышал, как Майк вздохнул, и линия замолчала на мгновение, прежде чем он мягко и спокойно произнес слова, которые как я думал, мне не придется услышать.       — Оно вернулось, Эдди. Клоун… Это… Это всё снова…       Я чуть не уронил телефон. Я замер, линия снова замолкла.       — Эдди, — произнес Майк, выводя меня из шокового состояния, — ты вернешься? Ты вернешься в Дерри?»       Я раздумывал мгновение и кивнул.       Затем я понял, что Майк не увидел моего кивка, поэтому я прошептал:       — Да… Да конечно. Мы с Ричи будем там как можно скорее. Но ты уверен в том, что он действительно вернулся?»       — Боюсь, что да, Эдди. Надеюсь увидеть вас обоих в ближайшее время. До встречи, Эдди.       — Мы приедем, я обещаю. До встречи, Майк.       Ричи зашел в комнату, тихо подкрался ко мне, хотя я его сразу услышал и обернул руки вокруг моей талии. Даже спустя двадцать семь лет, я не стал таким же ростом, как Ричи. Он оставался примерно на полфута выше, но это никогда не беспокоило меня так сильно. Мне нравится слышать его сердцебиение в каждом объятии, и прислонять голову к его шее. Мне это нравится с тех пор, как мы были детьми.       Он поцеловал меня в шею и спросил:       — Кто звонил, Эдс?       Я не хотел портить момент, поэтому я лишь повернулся к нему и поцеловал его в губы, не заботясь об утреннем дыхании.       — Не называй меня так, — бормотал я ему в губы. Я все никак не мог отучить его от этой ужасной привычки, называть меня так.       Он ухмыльнулся и резко поднял меня, перекинув через плечо. Он потащил меня обратно в спальню.       —Я могу ходить, ты это прекрасно знаешь, — я дразнил его.       —Я все прекрасно знаю, — сказал он, и мы рассмеялись.       Он усадил меня на кровать и пошел в ванную.       — Ты не ответил на мой вопрос, детка, — крикнул он.       Я задумался над тем, что ответить ему, и я произнес:       — Я не хотел испортить момент.       Я услышал, как он рассмеялся. Он вышел через минуту, без рубашки в боксерах.       — Все в порядке? — спросил он, ссылаясь на мой рассеянный взгляд.       — Это был Майк по телефону, Ричи, — осторожно произнес я.       — Изменяешь мне с каким-то парнем Майком, да? — он игриво надулся.       — Да ладно, Ричи, я серьезно. Майк Хэнлон, помнишь его?       Он присел на край кровати и задумался, потом нерешительно сказал:       —Майк… Не говори мне, что он из Дерри, Эдди, — я увидел в его взгляде небольшой испуг.       Я медленно кивнул. Он посмотрел на меня с ещё большей тревогой.       —Ты прекрасно понимаешь, что это значит, Эдс.       Я снова медленно кивнул.       —Мы должны ехать прямо сейчас, Ричи, — сказал я ему.       Он тяжело вздохнул и кивнул в знак согласия. Я положил голову ему на плечо, а он обхватил мою голову руками и поцеловал в лоб.       — Хорошо, Эдди-спагетти, давай собираться.       Я пихнул его локтем в бок и закатил глаза, улыбнувшись. Он широко улыбнулся в ответ и встал, потянув меня за собой, и соединил наши губы.       Впереди была долгая поездка.
185 Нравится 28 Отзывы 23 В сборник
Отзывы (1)