Casual Affair

NC-17
Завершён
620
12
Размер:
197 страниц, 61 105 слов, 28 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
620 Нравится 854 Отзывы 206 В сборник

Никаких отношений - часть 18

Настройки
Примечания:
- Нам нужно поговорить, - сказал он, пока никто не слышал. – Давай пойдем куда-то. - В такое время? - Недалеко есть круглосуточное кафе. Рей внимательно посмотрела на Кайло. Общественное место было тем вариантом, которым они должны были воспользоваться в первую очередь. Тогда они не смогли бы совершить то, что произошло в тот дождливый день, при их первом разговоре. Может, сейчас, наконец, все решится. - Хорошо. Встретимся внизу через полчаса. Я пойду первой. Распрощавшись со всеми, Рей подхватила накидку и двинулась к лифту. Подождав, пока кабина приедет, вместе с другими гостями она спустилась в фойе и отошла к самому неприглядному углу. Не хотелось, чтобы кто-то увидел ее вместе с Кайло. Хотя, в случае, если кто-то из знакомых спустится раньше или вместе с Кайло, Рей всегда может сказать, что ждет такси. Но Кайло не заставил себя долго ждать. Оказавшись в фойе, он моментально нашел ее взглядом, и в молчаливом согласии люди вышли вместе из здания и направились в вышеупомянутое круглосуточное кафе. Они не говорили. Засунув ладони в карманы накидки, девушка про себя отмечала, какие заведения еще работают в такое время – пройдя квартал, она насчитала всего три штуки. Странно. Несмотря на то, что город был довольно оживленным, на той улице, по которой шли Рей и Кайло, почти никого не было. Невысокие каблуки звонко стучали по остывшему асфальту, в прохладном воздухе витал приятный запах из ближайшего цветочного, Рей чувствовала, что начинает зябнуть. - Тебе не холодно? – спросил Кайло. - Нет. Долго нам еще идти? - Осталось полквартала, - ответил он, а затем добавил: – Ты очень красиво выглядишь. - Спасибо. Ты тоже хорошо выглядишь. Кайло поблагодарил, и они шли молча почти до самого кафе, где их встретила горящая вывеска и пара широких окон с видом на столики, за которыми сидели несколько человек. Когда они приблизились, Рей вдруг заметила неподалеку заброшенное место. Она остановилась и присмотрелась. Когда-то здесь было кафе, или может даже клуб. Погодите… - «Пустынная роза»! - Что? - Я здесь работала, - Рей кивнула на серую заколоченную дверь. – Надо же. Я и не заметила, что иду по знакомой дороге. - Странно, что его еще не выкупили, - сказал Кайло. – Место удачное. Поднялся едва заметный ветер. До двери оставалось всего пара шагов. - Может, хозяин все еще надеется возродить свое детище, - предположила Рей. Кайло открыл перед ней дверь, и пара вошла в небольшое, но уютное помещение. Людей оказалось несколько больше, чем казалось со стороны – было занято около половины столиков, но все вели себя тихо, словно боялись нарушить негласный закон о соблюдении тишины. Или люди просто хотели провести время без присущей дневному оживлению суеты. - Присаживайся. - Спасибо. Кайло помог снять ей накидку, и через минуту они сделали заказ: ему виски, ей – чай с молоком. Официант отошел, и между людьми вновь повисло молчание. Рей ленивыми движениями перебирала край бумажной салфетки, пытаясь отделить каждый слой. Кайло терпеливо сложил руки на столе. Совсем скоро официант пришел с заказом и расставил перед ними напитки. Рей попробовала чай – очень горячий. Кайло сделал глоток из своего стакана. - Ты хотел поговорить, - напомнила Рей. Ей не понравилось то, с каким рвением он сделал этот глоток. В надежде, что все ограничится одним стаканом, она решила, что как только чай в ее чашке закончится, она уйдет. - Скажи, - произнес Кайло. Он выглядел напряженным и поникшим одновременно, а глаза смотрели с предельным вниманием. – Для тебя это что-то значит? - То, что мы делали? – уточнила Рей. - Да. Сейчас Рей мыслила ясно, как никогда. Казалось, ничто не могло сбить ее с толку, и эта трезвость ума придавала девушке уверенности и самодостаточности. - Затянувшееся развлечение, - ответила она. – Вот, что для меня это значит. Развлечение, вышедшее из-под контроля. - И тебе никогда не было интересно, с кем ты спишь? Так спокойно и на такие темы. - Конечно, были моменты слабости, - ответила Рей. Она провела пальцами по чашке – все еще слишком горячо. – Но вся прелесть была в неведении. Место, где не нужно раскрываться видимо привлекает таких, как я, как ты. – Она пожала плечами. – Я приходила туда, чтобы получить удовольствие, но ты и так об этом знаешь. Кайло сделал еще глоток, почти опустошив стакан. - Иногда я представляла тебя, - призналась Рей. – И, глядя на тебя сейчас, понимаю, что эти фантазии были недалеки от истины. - Но тебе этого недостаточно, - констатировал Кайло. Рей промолчала. То, что он имел ввиду, даже не обсуждалось. - Это невозможно, Кайло. - Почему? Пальцы Рей снова вернулись к салфетке и теперь отделяли полупрозрачные слои с другого конца. В углу кафе на небольшой подиум поднялся немолодой человек в рубашке с гитарой. Перекинув через голову кожаный ремень, он сел на заранее подготовленный стул. Пальцы начали перебирать струны, и по помещению полилась негромкая приятная и чем-то знакомая мелодия. Почему-то от этих нот Рей почувствовала себя неуютно, хоть она и не могла вспомнить, где слышала это. «Слишком много знакомого за последние полчаса», подумала Рей и оставила салфетку в покое. - Потому что у этих отношений нет будущего, - ответила девушка. Внимательный взгляд Кайло продолжал исследовать Рей. Он слегка покачал головой. - Ты этого не знаешь. - Он наклонился вперед. – Рей, я думаю о тебе каждый день. «Я тоже о тебе думаю, но было бы странно, если бы было иначе». Рей почувствовала в горле горечь. Ей захотелось пить. Она хотела было потянуться к чашке, но сдержалась. Не хотелось проявлять слабость. - Это пройдет, Кайло. Со временем ты поймешь, что я права, - спокойно произнесла девушка и все же не спеша отпила чай. Он должен видеть, что она холодна. Что с ней не имеет смысла разговаривать, настолько она равнодушна. - Неужели ты ни разу не допускала мысли, что мы могли бы стать ближе? - Ни разу, - честно ответила Рей. – И, по правде говоря, я не ожидала подобного интереса со стороны того, кто ходит в анонимные клубы. Напряженные пальцы Кайло продолжали удерживать стакан, на дне которого слегка покачивалась тонкая полоска медового цвета. Плечи под черным пиджаком казались несколько сутулыми. - Ситуация всегда может измениться, - произнес он. – То, что нам казалось одним, на следующий день может оказаться совершенно противоположным. Рей, я тоже не ожидал. Но, может, эти внезапные перемены к лучшему. - Перемены могут вести также и к печальным последствиям. Кайло, неужели ты не видишь? Это ни к чему хорошему не приведет. И дело даже не в том, что мы работаем вместе. Мы – чужие люди. - Это можно исправить, – он заговорил быстрее. Несмотря на то, что голос его звучал тише, Рей испытывала не меньше волнения. Хоть она и была непреклонна и все еще чувствовала себя в сравнительной безопасности, остаточное веяние знакомого и чувственного играли свою роль. – Мы могли бы узнать друг друга получше, попытаться… - И тогда мы бы оба познали разочарование. Прости, что перебила, но то, о чем ты говоришь заведомо ведет в никуда. То, что было между нами – это прекрасно, и я нисколько не жалею. Она сама удивилась последним словам, но это была правда. Хоть до этого Рей мысленно проклинала свою слабость и то, что она вообще воспользовалась услугами «Приятного досуга», сейчас она чувствовала легкость. Она действительно была рада, что с ней это произошло, и не отрицала этого. Только вот последствия подпортили общее впечатление. - Просто я совершила ошибку. И хоть нет ни чувства раскаяния, ни злости, все же… - Рей вздохнула. – Здесь нет твоей вины. Но обстоятельства сложились так, что я просто не могу переступить через себя и через свои принципы. Да и не готова я к отношениям. Нам лучше закончить все здесь и больше не вспоминать об этом. Гитара стала тише и вскоре замолкла. За одним из столиков послышались тихие аплодисменты. Гитарист кивнул немногочисленной публике и, поправив ремень на плече, снова заиграл. На этот раз мелодия была незнакомой, но Рей уже не слушала. Сейчас она думала только о том, чтобы Кайло услышал ее и поверил. - Ты пытаешься говорить, как человек, которому все равно, - сказал Кайло. Он выглядел задумчиво, хоть Рей все еще ощущала напряжение от его взгляда. Стакан продолжал находиться в его бледной руке, виски на дне оставалось нетронутым. - Наверное, потому что так и есть. Между ними повисло молчание. Мягкие аккорды гитары постепенно заполнили тишину, и двое людей незаметно для себя оказались в немом поединке. Тяжелый проницающий взгляд Кайло сосредоточился на Рей, вынуждая ту отвлечься на поверхность стола. Он ей не верил. Но все же Рей была неприступна. Поборов желание выпрямиться перед взглядом бывшего любовника, она продолжала сохранять прежнее выражение лица. Спокойствие, уверенность, чуть приподнятый подбородок, ленивые движения пальцами по остывающей чашке. Уходить было уже поздно. - Знаю, ты считаешь это все чем-то плохим и неправильным, - произнес Кайло и отставил стакан в сторону. – Я бы тоже так считал, если бы не то, что я скажу сейчас. Наверное, я должен был сделать это раньше, но ты должна знать. Рей, ты мне очень нравишься. На мгновение Рей застыла. Она знала и ожидала чего-то подобного в ближайший час, но она никак не могла предсказать это ноющее волнение в груди, от которого хотелось сделать спасительный вздох и избавиться от него. Кайло говорил серьезно, а он не казался человеком, который бросается словами на ветер. В этом они с Рей похожи. Облокотившись на столик обеими руками, Рей наклонилась вперед и, глядя в глаза Кайло, тихо произнесла: - Тебе нравлюсь не я. Та безымянная девушка, которая слепо шла навстречу и беспрекословно отдавалась незнакомцу – она тебе нравится. Но я – не она. Девушка, которую ты сейчас якобы хочешь, совсем не та, что приходила на свидания. И ей не нужны ни отношения, ни любовь. Мы дали друг другу все, что могли, Кайло. На этом лучше остановиться.

***

Гитарист все еще продолжал плавно перебирать пальцами гитарные струны, когда Кайло помогал Рей надеть накидку, и когда они вышли на улицу, где ее уже поджидало такси. Беззвездное, затянутое тучами небо накрыло затихшую часть города. Рей вытянула руку и, убедившись, что ладонь сухая, подошла к машине. Кайло стоял в шаге позади, когда она открыла дверь и вдруг почувствовала его приближение. Знакомая рука дотронулась до ее ладони и проследовала вверх до локтя. Теплое дыхание едва коснулось ее уха, и совсем близко Рей услышала его голос: - Малыш… Она невольно закрыла глаза, чувствуя, как воспоминания затягивают ее обратно, к полутьме, где неугасимое пламя камина пробуждают в ней томящее чувство, отзывающееся где-то в груди. Совершив над собой усилие и оторвавшись от него, Рей молча села внутрь и назвала адрес таксисту. Машина тронулась. Рей не оборачивалась и не смотрела в окна. Прикрыв глаза, она нервно вздыхала и думала о том, что будет, когда она вернется домой. Совсем скоро начался дождь.
620 Нравится 854 Отзывы 206 В сборник
Отзывы (41)