У BTS на подработке

R
Заморожен
52
автор
Фэндом:
Размер:
55 страниц, 25 767 слов, 16 частей
Описание:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
52 Нравится 25 Отзывы 4 В сборник

Странности корейской жизни

Настройки
Пробуждение оказалось неожиданным. Меня разбудили чьи-то маленькие ручки, которые пытались осмотреть мой нос и тыкали в глаза. Маленький поганец залез на кровать и принялся прыгать на ней. Потом он прилёг рядом и решил меня пощекотать. Это был Дон Ду, ребёнок молодой пары из соседней комнаты. Вчера вечером, когда я сидела на кухне(так как там лучше всего интернет ловил) туда пришла семья Лин, которые собирались поужинать. Ай Хи стала проводить какие-то странные манипуляции с продуктами и всем прочим, а я просто продолжала смотреть всякие видео, пока маленький засранец не разбил мне экран на телефоне. Вы можете подумать, что это вышло случайно, но черт возьми, я дам руку на отсечение, что этот малой в свои-то три года прекрасно знает, что такое зарядник и как именно нужно переступить через провод, чтобы задеть его и вытащить телефон из рук. Нет, я на него сильно не сердилась, разбилось защитное покрытие, но Ай Хи стала извиняться и предложила что-нибудь из своих услуг в качестве извинений. Я сдуру ляпнула, что хочу научиться готовить, потому что все, что умею - это заваривать доширак, почти рамён получается, хочу я вам сказать. Но это что касается корейской пищи, а так-то я неплохо готовлю по рецептам и прочему, но не очень люблю страдать подобным, потому что это отнимает туеву кучу времени. Ну Ай Хи и научила, без задней мысли. А потом мы поглощали пищу общего приготовления. Дон Ду то и дело пытался меня потрогать. Особенно его интересовало двойное веко. Это было довольно странно, но очень мило. В конце мы с ним сдружились и даже вечером смотрели в моей комнате Фиксиков(я переводила ему на корейский) Да, нашла себе брата по разуму. В любом случае, будет с кем Смешарики смотреть. И вот теперь это чудо пытается меня поднять и вернуть к жизни. — Встаавай! - кричал этот спиногрыз. Медленно открыв один глаз я узрела его милую корейскую мордочку и цветастую пижамку. Лениво прикрывшись одеялом, я скинула поганца с себя и продолжила нежиться в объятьях кроватки. Она была не очень удобной для меня, так как матрас был очень жестким и ортопедическим, а спина привыкла к чему-то более мягкому. Но это вечером я могла пожаловаться, а вот утром это было самое лучшее место на свете. Где-то в коридоре послышалось осторожное: — Дон Ду! Ты где? Немедленно выходи! Эй, Дон Ду! - Ай Хи приоткрыла мою дверь и увидев сына, на цыпочках прошла и забрала его, пока я притворялась, что сплю. Злобное сопение моего нового друга говорило о том, что ничего хорошего мне это не сулит. Ну и ладненько. Провалившись ещё два часа, я все же встала с постели. Время было уже 12:00, но разница во времени немного нарушила мой режим сна. Хотя он был не особо и режимом. Просто в учебное время я вставала рано и ложилась так же. Привела себя в порядок, заплела две косички и, спросив у тетушки Кан на какой автобус мне сесть, отправилась в центр. Выйдя на самой центральной улице, я не поверила своим глазам. Все здания были невероятно высокими и красивыми. Это не были небоскрёбы, но ощущение корейского Нью-Йорка чувствовалось. Вообще, я приехала на кастинг в агенство BigHit. Я читала в одной из статей, что сейчас они решили прекратить дебюты новых исполнителей и сконцентрироваться на деятельности старых. Тех же BTS, они будут очень много раскручивать. Но это пока, а вот набор в трейни все же идёт. Насколько я понимаю, в этом агенстве он проходит раз в год, но попадают по пять-семь человек. То есть вероятность очень мала, да и сколько вы пробудете в состоянии трейни - вопрос. Но с чем черт не шутит. Я решилась и пожалела. Ничего особенного я не ожидала, но в здании BG было очень много молодых ребят, которые показывали невероятные вещи и я, поразмыслив немного, сдала свой номер на кастинге и просто ушла. Я поняла, что каждый, кто продвигается в эти компании, даже в качестве трейни, уже готовый артист. То есть их не надо ничему учить, как этого подразумевает статус, они лишь готовятся к дебюту. От этого стало не по себе. Выходит детская мечта, так и останется мечтой. И все же, попытать счастья стоило. Зайдя в милый корейский ресторанчик, где люди ели на полу, я заказала первое, что было в списке меню, даже не пытаясь вникнуть в иероглифы, и зелёный чай. Настроение было паршивее некуда, но я все же заставила себя съесть кусочек принесённого мяса. Больше мне ничего не хотелось. В подарок ко всему, у меня очень сильно затекли ноги, так как в ресторане не было столов и это не экономия, а традиции. Но у меня эти традиции вызвали сильный дискомфорт. Несмотря на любовь к Азии в целом, я все же не понимала эту их тягу к земле. В итоге, в порыве страсти, я облила себе новые джинсы. Светлый деним потемнел и на ляжке образовалось внушительное такое, мокрое пятно. Ненависть ко всему живому возросла. Тут ко мне подсел какой-то странный мужчина в костюме. Он поправил свои квадратные очки, состроил самое серьёзное выражение лица и спросил: — Как вам Корея? Честно говоря, в этот момент мне хотелось его придушить. Я отчего-то подумала, что он мошенник и насторожено посмотрела. Все-таки, мало ли кто туристов тут на воны разводит. Он, будто бы прочитав мои мысли, представился. — Ан Чхан Хо, ведущий менеджер компании BigHit Entertainment. Насторожённость возросла в разы. — Нет-нет, ничего не подумайте... - стал оправдываться мужик. Подозрительность взлетела выше неба. — Вот мой паспорт, - видимо поняв, что я девушка подозрительная, господин Ан протянул мне документ. Я действительно разбиралась в этом, так как мой папа-юрист очень долго и нудно учил меня не попасть впрасак с мошенниками. И я не попала. Это был действительно Ан Чхан Хо, ведущий менеджер компании, в которую я хотела вступить час назад. — З-з-здравствуйте, господин Ан, - промямлила я, — Корея - замечательная страна. Все прекрасно. — Вы здесь надолго? — Н-н-нет, то есть д-д-да. — Так нет или да? - не понял менеджер. Непонятливый какой. — И да и нет. Как пойдёт. — В каком смысле? В том самом, который русский. На авось, короче. — Надеюсь устроиться на работу здесь. — Так вы хотите жить тут? Вы очень хорошо говорите по-корейски. — Спасибо огромное. Так зачем вы расспрашиваете меня? - я не понимала что происходит. Никак не получалось сопоставить события. Что ему нужно? — Вы не найдёте работу сейчас. Во-первых, начался туристический сезон и все сферы обслуживания уже подобрали работников. Во-вторых, чтобы получить что-то более престижное, нужно подтвердить образование, а на это уйдёт кругленькая сумма. Но у меня к вам есть предложение. — Конечно, я слушаю, - и лыблюсь во все тридцать два, прикрывая пятно на джинсах салфеткой. — Вы можете подработать у наших звёзд. В общежитие группы BTS требуется работник. Вы, очевидно русская, а ваши как правило задерживаются на подобных местах дольше всего. — В каком смысле? - обидно стало за соотечественников. — Не каждый корейский работник способен делать так много и получать довольно средне. Хотя и прилично. — Это да. Но я не совсем понимаю ход ваших мыслей. Кем подрабатывать-то? — Прачкой, уборщицей, кухаркой и далее по списку. — Вы мне предлагаете роль домохозяйки? - догадалась я. Догадливая какая. — Именно. Дело в том, что мы не можем себе позволить большое количество персонала, так как есть риск, что информация о местонахождении общежития разлетится на весь мир. Так вы согласны? — Конечно! Только нужно взглянуть на документы и удостовериться, что вы меня не обмануть пытаетесь. — Как скажите. — Кстати, а как вы узнали, что я русская? — Просто вы единственная из присутствующих сидите с грустным лицом. Всем остальным весело. Я оглядела ресторан. — Вы серьезно? — Конечно нет, когда вы пролили чай, сказали что-то по-русски. Я точно не помню. — Хах, понятно, - мне стало стыдно, ведь это был, кхем, непереводимый родной матерный. — Завтра, здесь же, в 10 утра, не опаздывайте. Всего доброго. — И вам, менеджер Ан.
52 Нравится 25 Отзывы 4 В сборник