автор
Размер:
94 страницы, 21 часть
Описание:
Работа написана по заявке:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
182 Нравится 59 Отзывы 64 В сборник Скачать

Part 21. Спасибо, папа.

Настройки текста
В чем заключается смысл жизни? Каждый человек хотя бы раз задавался этим вопросом и пытался найти на него ответ. Для кого-то он был в работе, для кого-то в хороших людях, но прежде всего в любви. В человеке заложена вечная потребность любить. Кто не знал, что такое любовь, тот скорее всего и не жил. Каждый человек хочет найти свою родную душу, того, к кому можно будет приткнуться, когда в жизни всё идёт не так, как хотелось бы; кому можно доверять и у кого можно просить помощи, без требований чего-то получить в ответ. Любовь даёт первое доказательство о том, что жизнь не бессмысленна. Люди, которые не могут найти этот смысл, так и не познали любви. Когда мы достигнем конца нашей жизни, единственное, что мы сможем оставить здесь после себя — это любовь. Это чувства, которые были с нами всё время, благодаря которым мы жили и были счастливы. Больше ничего. Только любовь теперь и жила в сердце Клэри. После смерти Джейса она чувствовала, будто живёт за двоих. Ей хватало сил подниматься каждое утро и встречать рассвет, ходить на кладбище и разговаривать с Джейсом. Если бы она не верила, что в ней живет его любовь, то она бы никогда не продолжила просыпаться каждый день. Это было бы бессмысленно. И сегодняшний день не отличался от тех девяносто шести, которые быстро пролетели со дня смерти. Девушка поднялась, завязывая тугой хвост по пути в ванную комнату. Надо отдать должное, в последнее время она немного поправилась, и Фрей была этому только рада. Потому что практически все вещи были ей велики, а теперь она с улыбкой влезала в новые чёрные джинсы и шла на кухню помогать Изабель. Подруга вставала в четыре утра. Да, это было странно, ведь раньше Лайтвуд невозможно было поднять раньше десяти, особенно когда она ходила куда-нибудь с Саймоном. Но теперь она встречала рассвет, забегала к братьям на кладбище, а к семи возвращалась домой. — Что на этот раз? Клэри провела пальцем по сковороде и кивнула в сторону холодильника. — Не знаю, — выдохнула брюнетка. — У меня закончились идеи… да и кулинарные книги тоже не вечные. — Расслабься, Из, — говорит Клэри, отпивая из кружки горячий кофе. Раньше она терпеть его не могла. — Я завтракать не буду, у меня есть дела, так что передай Саймону, что сегодня не будет тренировки, пусть отдохнёт. Он и так много тренируется, лучше проведите время вместе. — А ты куда? У тебя же в обед задание. — Ах, да, — накидывая кожаную куртку, произнесла блондинка. — И Маризе скажи, что сегодня меня не будет. Мне надо помочь Люку с чем-то там… да я даже и не спросила. Я побежала. — Ладно. Лайтвуд осталась стоять на месте, держа в руке кухонную лопатку. Немного сведя брови, она тяжело выдохнула и открыла холодильник. В Нью-Йорке с самого утра шёл дождь, поэтому Фэйрчайлд очень торопилась, сбив по пути до бара Гэрроуэйя несколько человек. Поздоровавшись с несколькими ребятами из стаи Люка, в том числе с молодой девушкой Майей, которую мужчина считал своей второй рукой, прошла к нему в кабинет. Люциан сидел за столом, надев на себя очки, мирно лежащие на переносице, и облокотившись о свою руку. Стопка бумаг, лежащих рядом, явно были причиной усталости мужчины. — Что это мой любимый дядя сегодня не в настроении? Гэрроуэй поднял глаза, снимая очки, и слабо улыбнулся, обнимая девушку. — Ты сегодня рано, Кларисса. Уже не терпится? — Не представляешь, как я жду завтрашнего вечера, Люк. Мужчина с сожалением посмотрел в глаза блондинке, но в ответ получил лишь два чёрных зрачка, наполненных пустой. В них словно не было ни одной эмоции и поэтому Люк поджал губы и снова опустил голову вниз. — Я уже разговаривал со стаей, — начал Люциан. — Завтра утром они начнут слежку, чтобы к вечеру мы точно знали его местонахождение. Клэри победно улыбнулась, поднимаясь со стула. Завтра состоится то, чего она так долго ждала. О своём конечном плане она не рассказывала даже Люку, держа все сюрпризы при себе. Завтра Уильям Эрондейл попрощается со своей жизнью, и это единственное, что сейчас волновало Фрей. Саймон зашёл на кухню, натягивая по пути футболку. Он быстро переместился со своей комнаты, которую ему любезно выделила Мариза, в комнату Лайтвуд. Конечно, поначалу его немного смущал огромный шкаф, который занимал половину всего пространства, да и яркие плакаты на стенах тоже сначала не давали покоя, но сейчас Льюис привык и спит дольше, чем сама Изабель. Особенно последние месяцы, когда Клэри его выматывает на тренировках. — Доброе утро, — шатен уткнулся девушке в макушку, слабо улыбаясь. Она что-то помешивала в сковороде. — Доброе, — коротко ответила брюнетка. — Что-то случилось? — Я волнуюсь за Клэри, Саймон. Она опять куда-то ушла. С ней что-то происходит, я чувствую. — Да не переживай, Из, с ней ничего не может случиться. — Нет, может! Лайтвуд откинула лапчатку в сторону, поворачиваясь к парню, который уже пристроился за барным столом и пил чай. — Я уже прошла этот этап «веры» в своих братьев. Я тоже знала, что с ними никогда ничего не случится. Теперь я боюсь за Клэри ещё больше, потому что всю свою боль она держит в себе и меня это беспокоит. Очень. Если что-нибудь произойдёт, я… — Тшш… Саймон поднялся, притягивая девушку к себе. Она немного тряслась, быстро вдыхая и уткнулась Льюису в плечо, обхватывая руками его шею. Ей было очень одиноко. После смерти Джейса она чувствовала себя разбито, но когда на её глазах сердце Алека остановилось, она думала, что умрет вместе с ним. Может, этого и не случилось, но она точно знала, что какая-то часть её души ушла навсегда вместе с братьями. Она плакала ночами, её мучили кошмары и ей казалось, что она потихоньку сходит с ума. Потом Саймон предложил ей переехать к нему, но она позвала его к себе в институт. И с тех пор всё стало налаживаться. Он постоянно успокаивал её, держал за руку во сне и всегда был рядом. Мариза тоже хорошо относилась к нему, вела себя спокойно и не устраивала никаких взбучек из-за того, что он был вампиром. Сегодня Клэри вернулась в институт раньше обычного, просидев весь день на кладбище. Небольшой деревянный крест — единственное, что говорило о том, что здесь похоронен Джейс Эрондейл. Ни имени, ни нормальной могилы. Ещё ничего не было готово. Она долго рассказывала ему о своём плане, который совершит уже завтра и постоянно улыбалась, оповещая его о том, что будет жить ради него и радоваться всему, что происходит вокруг. Проходя мимо комнаты парня, она остановилась. Никто не заходил туда после его смерти, ведь Клэри сама закрыла её на ключ после прощальной церемонии и теперь она стояла, смотря на лакированную металлическую ручку. Она очень боялась переступить порог этой комнаты, ведь знала, что как только сделает это, то сразу начнёт плакать и вспоминать всё, что было связано с Джейсом. Достав небольшой позолоченный ключ из кармана кожаной куртки, она сделала шаг к двери. Прокрутив три раза, дверь распахнулась и блондинка зашла внутрь. Чёрное постельное белье было аккуратно заправлено, как делал это сам парень в последний день жизни. Шторы были плотно закрыты, ведь он ушёл рано утром, так и не вернувшись домой. Заметив кусок бумаги, лежащий на тумбочке, девушка подумала про письмо, написанное Уильямом для отца, но, подойдя ближе, взяла его в руки и приоткрыла рот. Рисунок Клэри, который она подарила ему на их первое свидание, где Джейс искренне улыбался, склонив голову немного вправо. Девушка схватилась за голову, прижимая второй рукой рисунок к себе. Она наконец-то смогла заплакать, и ей казалось, что все слёзы, которые она копила, вылились прямо сейчас. Скатившись по стене, она и не заметила, как рядом оказалась Изабель, притягивая подругу к себе. — Клэри? Что случилось? Что такое? Зачем ты зашла сюда? Клэри! Девушка плакала навзрыд, не зная как успокоиться. Переведя взгляд на этот чертов белый рояль, она заплакала ещё больше. Здесь всё напоминало о нём, каждая вещь. В каждой детали она видела отражение Джейса. — Успокойся, прошу, — Изабель трясла её, пытаясь привести в чувство. Лишь спустя пару минут блондинка притихла, восстанавливая дыхание. — Я не могу без него, — чуть слышно сказала Клэри. — Ты всё сможешь, Фрей. Ты всё сможешь. Всю ночь Клэри не спала, просидев на балконе и считая звезды. Их было огромное количество. Ближе к рассвету она немного задремала, но услышав шаги Изабель, которая шла к братьям на кладбище, окончательно проснулась, немного подтягиваясь. Сегодняшний день она хотела отметить красным маркером в календаре. Ведь именно сегодня с её плеч спадёт огромный камень, который она несёт на себе целых три месяца. В главном зале девушку ждал сюрприз: небольшое, аккуратно сложенное письмо. Там не было написано адресата, лишь фраза «открой завтра утром» привлекла блондинку и, засунув бумагу в карман, она пошла дальше. — Все готово. Клэри стояла около Люка, крепко держа его за руку. В своей голове она рассматривала возможный исход событий, даже свою собственную смерть. Если Уильяму Эрондейлу удалось убить собственного сына, что ему помешает убить её? Сердце учащенно билось и девушка быстро дышала, привлекая к себе внимание мужчины, стоящего рядом. — Всё в порядке? — Я справлюсь. Люк кивнул, поджав губы и пожелал ей удачи. Клэри долго шла за Уильямом Эрондейлом, в какой-то момент она подумала, что прошло уже несколько часов. Это могло казаться странным, но мужчина просто ходил в супермаркет, набрал какой-то еды, а потом пошёл совершенно в другом направлении. В сторону того самого леса, отчего по телу блондинки пробежала дрожь. Зайдя внутрь полуразрушенной избушки, он поставил пакет на стол и сел рядом. Девушка сделала шаг вперёд и мужчина вскочил с места. — Джослин? Эрондейл стоял на месте, широко раскрыв глаза от удивления. Раньше бы девушка смутилась, ведь из-за цвета волос её постоянно принимали за мать, но теперь она не видела сходства. — К..Кларисса? Он громко сглотнул, попятившись назад. Где-то внутри Клэри отчетливо знала, что так он боится первый раз. — Не ждал? — Ждал. Пришла мстить мне за смерть моего обожаемого сына? — Тебе самому не противно говорить такое? Внутри всё разрывалось, но Фэйрчайлд не подавала виду, зная, что если хоть немного сорвётся и отойдёт от своего плана, то ничего не сделает. — Мой сын оказался слабаком. Он даже в последнюю минуту своей жизни думал о тебе, а не себе. Его погубила ты и ваша «любовь», — ухмыляясь, произнёс Эрондейл. Они с Джейсом были поразительно похожи. — Любовь не губит людей, Уильям. Благодаря ей мы становимся живыми. — Твоя мать сказала мне однажды точно также. Смотри сама, что из этого вышло, Кларисса, — мужчина снова опустился на стул, поскрипывая зубами. — Ты же знаешь, что не сможешь меня убить. Тебе не станет легче от моей смерти, это только ещё больше угробит тебя. Полагаю, без моего сына нелегко жить? — Нелегко, — сказала девушка, вытащив из пояса первый клинок, и приставила его кончиком к шее Эрондейла. — Аккуратнее, детка, — мужчина засмеялся. — Один боец уже пытался сделать это. Резко, грациозно, за долю секунды Уильям встал на ноги, доставая свои парные клинки и тут же наступил в атаку. Грубым и быстрым пинком он вышвырнул Клариссу на улицу и она жалобно закричала, ударившись спиной и ступень. — Никому из вас не одолеть меня своим жалким клинком, — он снова замахнулся, но не попал, так как девушка успела увернуться. — Может я и не одолею тебя одним клинком, — улыбнулась Клэри, сплёвывая кровь. — Но тебе привет от Джослин Фэйрчайлд. Мужчина остановился, замешкался и начал оглядываться вокруг, пока девушка, за этот короткий промежуток времени, успела вытащить второй клинок и вплотную подойти к блондину. — Ты достоин беспощадной смерти, ублюдок, — первый клинок вошёл ровно в живот и удивленный мужчина сел на колени, широко открыв рот. — Но я, так уж и быть, облегчу тебе жизнь, — без колебаний, как и планировала, она всадила второй клинок чётко в сердце и наконец-то выдохнула. — Клэри… Прошептал мужчина, выронив из своих рук парные клинки. Он не знал, что Джослин передала такие же своей дочери. — Чтобы ты сгнил даже там, — Клэри опустилась к мужчине, слабо похлопывая его по щеке. — Прощай, Уильям Эрондейл. Оттолкнув его ногой, она подняла с земли свои клинки и ещё раз сплюнула кровь. Кажется, он разбил ей губу, но теперь она не чувствовала ничего, кроме облегчения. Зайдя в бар Люка, она увидела Майю, вокруг которой толпились несколько человек. Девушка прикладывала упаковку льда к голове, а какой-то парень обрабатывал ей руку. — Я надеюсь, что ты прикончила его, а если нет, то все мои раны были получены зря, Фрей, — шатенка ухмыльнулась, уже заранее зная ответ. Клэри улыбнулась, поднимая палец вверх и прошла в кабинет Гэрроуэйя. Люк сидел на небольшом кожаном диване, прикрыв глаза. — Вижу, всё прошло удачно? Мужчина выпрямился, поправляя футболку. — Майю немного задели, но всё пройдёт. Скажи мне, что всё хорошо. — Да. Теперь всё хорошо. Люк облегченно выдохнул, притягивая блондинку к себе. Теперь хорошо было не только у Клэри, но и у него. — Ты уже видела сюрприз? — Какой сюрприз? Она заинтересованно повернула голову, не понимая, о чем говорит дядя. — Ты ещё не видела письмо? Листок бумаги, который Клэри утром стащила со стола, всё ещё лежал у неё в кармане. — Вот это? Аккуратно вытащив конверт, она протянула его мужчине. — Это ты написал? — Нет. Завтра ты откроешь и прочитаешь всё, что там написано. Приходи чаще, детка. Она скромно улыбнулась, обнимая Люциана ещё раз. Возможно даже в последний. Сделав шаг к выходу, она остановилась. — Люк… — мужчина поднял глаза. — Спасибо тебе. За всё. — Не теряйся, маленькая Джослин. Захлопнув дверь, блондинка выдохнула. Это была первая ночь, за последние девяносто шесть, когда Клэри по-настоящему выспалась. Первая ночь, когда её не мучили ночные кошмары и когда Изабель тоже спала спокойно, уткнувшись в Саймона. Переступив порог института, она сразу рассказала Лайтвуд и Льюису о том, что сделала. Открыв письмо, она сразу узнала до боли знакомый почерк отца. «Бисквитик, Прости, что пропал. Ты же знаешь, я у тебя с тонкой душевной организацией. Мне надо было подумать, забыться, перестроить свои мысли и просто пожить. Я очень скучал по тебе и узнавал у Люка все события твоей жизни, так что я в курсе, что ты собираешься сделать (или уже сделала…» Клэри закатила глаза, вспомнив, как Люк твёрдо утверждал, что не знал ничего про отца. «Я сильно хочу увидеть тебя, поэтому сегодня жду тебя дома. Папа». Магнус пробыл в Париже почти три месяца, точнее девяносто три дня, которые он насчитал. После смерти Александра Лайтвуда маг не мог спать, есть, думать и жить. Каждый день он вспоминал юного охотника с ярко-голубыми глазами, который теперь жил в его сердце и скорее всего, это было навсегда. После смерти второго любимого человека, Бейн твёрдо решил, что после поездки в Париж займётся дочерью, будет помогать Маризе Лайтвуд в институте и откроет с Люком ещё парочку баров в Бруклине. И обязательно продолжит делать эликсиры, которые не любит дочь. После полной «очистки» мыслей и ночей, проведённых в одиночестве, Магнус понял, что ему есть ради кого жить. Клэри захватила с собой любимый желтый чемоданчик, с которым больше года назад пришла в Нью-Йоркский институт. Теперь она не была похожа на ту прежнюю Клэри, которая не хотела расставаться с отцом. После долгого отсутствия Магнуса в квартире царил бардак, а самое главное — пыль. Председатель Мяу по привычке сразу же подошёл к Клариссе, путаясь у неё между ног. — Пушистый, — она села на корточки, гладя кота. — Я так скучала по тебе. — А по мне не скучала? Из-за угла показался отец, одетый в тёмно-фиолетовый, любимый костюм. Магнус совсем не изменился, лишь стал выглядеть немного старше. — Святой Разиэль, что ты сделала со своими волосами? Магнус выпучил глаза, выставляя руки перед собой. Ему всегда так нравились волосы дочери, ведь из-за этого цвета она была точной копией Джослин. — Немного сменила имидж, — отпустил чемодан, она кинулась в объятья к отцу, крепко притягивая его к себе. У неё столько всего произошло, но она не хотела ничего говорить, понимала, что он и так всё знает. Им не нужны были слова, чтобы поделиться друг с другом чем-то важным. Отец сел рядом, протягивая дочери кружку с горячим кофе. Поначалу он немного опешил, узнав, что Кларисса теперь пьёт его, но молча навёл и принёс на балкон. — Так значит, Париж? — Красивый город, я был там уже много раз и решил, что обязан съездить ещё. Обещаю свозить тебя туда. У нас было мало времени, чтобы проводить его вместе. Мы постоянно торопились жить, а теперь, Клэри, я понял.. — Что не надо торопиться, — кивнула дочь, соглашаясь и отпила из кружки немного. — Я столько всего не делал для тебя, хотя мог. Вчера я встречался с Маризой и понял, что нет ничего дороже наших детей. Теперь она каждую секунду думает об Изабель, о её самочувствии, отношениях и планах. И я буду делать то же, потому что твоя жизнь прошла мимо меня. У тебя не было детства, ты постоянно тренировалась. А теперь у нас будет время, бисквитик. Девушка кивнула, положил руку на плечо отца. Ей так не хватало его всё это время. — Я так давно хотела тебе сказать… Когда я росла, я не понимала для чего живу. Эти ежедневные тренировки не доставляли мне никакого удовольствия, я лишь уставала и проклинала тебя и твои банки, которым ты уделял времени больше, чем мне. Я прекрасно помню, как злилась на тебя, когда ты сказал, что отправляешь меня в этот чертов институт. Помню, как хотела перевернуть всю нашу квартиру, убежать, лишь бы ты оставил меня дома. Я так долго искала смысл жизни, а сейчас… Я поняла, что именно ты дал шанс найти мне его. Встретив Джейса, я поняла, что нет ничего важнее любимого человека рядом. Он носил меня на руках, он любил меня с каждым днём все больше и больше. И теперь я знаю, что любовь — смысл моей жизни. Он ушёл, но оставил после себя столько воспоминаний, а самое главное — во мне все ещё живет его любовь. Мне хватит её на всю жизнь и я всегда буду с ним. Если бы не ты, я бы никогда не познакомилась с ним и никогда бы не смогла полюбить кого-то по-настоящему. Ты помог мне стать счастливой. И единственное, что я забыла тебе сказать… Магнус слабо улыбнулся, смахивая с щеки слезинку. Девушка аккуратно прижалась к его груди, шепча на ухо. — Спасибо, папа.
Примечания:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.