I Feel You In My Bones

Перевод
R
Завершён
492
1
переводчик
I am SO бета
Автор оригинала:
Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
48 страниц, 19 608 слов, 8 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
492 Нравится 41 Отзывы 92 В сборник

7 часть

Настройки
Прошла неделя с принятия связи Сарой и Авой, когда телефон второй зазвонил почти под утро. Сара завозилась рядом с ней и посмотрела в сторону громкого источника шума. Ава кое-как взяла слабыми ото сна пальцами телефон и, даже не посмотрев, кто звонит, ответила. — Алло? — её голос был хриплым, и она потёрла глаза, чтобы немного сфокусироваться. — Ава, слава богу ты ответила. Я не была уверена, стоит ли мне так рано звонить или нет, но у меня новости, — голос Фелисити был слишком и радостным для того, кто только что встал, и Ава не была готова с ней сейчас общаться. — Что случилось, Фелисити? — промямлила Ава, и Сара дёрнулась от упоминания имени её подруги. — Тея, — заявила Фелисити, и Ава быстро села, внезапно почувствовав себя проснувшейся, капитан замерла от резкости. — Что случилось? Она в порядке? — закричала Ава в телефон, и увидела, что теперь и Сара проснулась, сев на кровати. Эвелин поставила режим громкой связи, чтобы и Сара смогла услышать новость. — Ава, Оливер и я сейчас в госпитале. Тея очнулась, — радость в голосе Фелисити просто зашкаливала. — Фелисити, это же потрясающе! Как ты думаешь, я смогу её сегодня чуть попозже навестить? — широко улыбнулась Ава, и Сара обняла её. — Я не уверена, но я сейчас пойду к доктору и отпишусь, как только всё выясню, — девушка отодвинула телефон от уха, и Ава услышала, что она с кем-то разговаривает. — Слушай, мне пора бежать, но я напишу смс-ку, как только что-нибудь узнаю. — Спасибо, Фелисити, — улыбнулась Ава и скинула звонок. Сара улыбалась ей, и агент почувствовала себя снова спокойной и наполненной гармонией. Она смотрела как утренний солнечный свет играет в волосах девушки и провела рукой по ним. Дьявольский огонёк зажёгся в глазах Сары, и Ава едва успела что-то понять, как оказалась на спине, а капитан оседлала её бёдра. Лэнс наклонилась вниз, вовлекая в страстный поцелуй. Ава поняла, что сегодня будет просто офигительный день. ________________________________________ Несколько недель ушло на то, чтобы Ава привыкла к новой связи с Сарой. Эта девушка могла носить каменное выражение лица, но при этом чувствовать так глубоко, что иногда это даже слишком потрясало Аву. Она начала проводить ночи на Волнолёте, и была жутко рада, когда Зари Томас была завербована к ним, потому что теперь она не ощущала себя не в своей тарелке рядом со всеми остальными. Сейчас она меряла шагами свою квартиру и в который раз бесцельно переставляла вещи с места на место, а после возвращала их обратно. Сара вот-вот за ней должна была приехать, чтобы они пошли вместе на день рождения Фелисити. Обе были приглашены отдельно, потому что, конечно, еще никто из их друзей не знал, что они вместе, да и они не торопились. Ава и Сара планировали рассказать всем сегодня вечером, так что сейчас агента чуть не тошнило от нервяка. Что если они подумают, что она недостаточно хороша для Сары? Она уже почти наполовину расставила свои кулинарные книги в алфавитном порядке, когда раздался громкий стук в дверь. — Авс, открой! — голос Сары был приглушённым. Она резко распахнула дверь, и Сара притянула в крепкие объятия, прежде чем отпрянуть и провести по её рукам и одновременно оглядывая квартиру. — Сара, всё в порядке? — Как раз хотела спросить тебя тоже самое. Ты меня до чёртиков пугаешь уже вот как двадцать минут. Я прибежала так быстро, как только смогла. Что случилось? — голос Сары сочился беспокойством, и Ава слегка рассмеялась от смущения. — Я нервничаю насчёт сегодняшнего, — заметила она, и капитан с недоверием и неверием посмотрела на неё. — Почему? Ты же в буквальном смысле всех их знаешь, и они уже любят тебя, — Сара ухмыльнулась и нежно поцеловала свою девушку. Ава чувствовала, как нервы отступают дальше, пока Сара обнимала её, и она поняла, что была вообще нелогична. — Полагаю, ты права. Сара рассмеялась и снова поцеловала её. Они целовались пока не решили, что дышать тоже важно. Ава немного пожалела об этом. — Если мы сейчас не двинемся, то мы вообще никуда не пойдём. — Я знаю, — Сара смотрела на неё потемневшими глазами, и Ава просто вытолкнула её из квартиры, прежде чем не потеряла контроль над собой. Она заперла двери и взяла Сару за руку, пока они шли к машине. ________________________________________ Ава и Сара пришли вместе в сад, куда Фелисити вышла, чтобы их поприветствовать. Виновница торжества уже была немного датая, и Ава вспомнила, насколько была беззаботной эта девушка на их девичниках, и почувствовала некоторую боль, когда вспомнила, почему они прекратили их. Сара, конечно, тоже почувствовала эмоции своего соулмейта и положила руку на поясницу своей девушки. Фелисити, заметив это, слегка улыбнулась, а после запищала от восторга. — Всё наконец-то случилось? — она махнула между ними, когда Оливер присоединился к ним. — Что случилось? — спросил он, забирая бокал из руки девушки, прежде чем она смогла бы пролить алкоголь. — Сара и Ава! — закричала в восторге Фелисити. Оливер посмотрел на то, как они близко стояли друг к другу, на руку Сару, которая покоилась на спине Авы, и улыбнулся. Он подумал о том дне, когда тренировался с Лорел несколько месяцев назад. Она часами с ним говорила, что Ава была бы идеальной для младшей сестры, и как-нибудь они обязательно выяснят, что идеальны друг для друга, но без неё. Он чуть не заревел от этой мысли, и чтобы скрыть это, он притянул парочку в объятия, поделившись, как счастлив за них. Он оторвался только тогда, когда Тея и Квентин подошли к ним. Оливер рассмеялся, как его младшая сестра была сжата в медвежьих объятиях Авы. — Жердь! Ты пришла! — пискнула Тея, также несщадно сжимая Аву в объятии. — Мелкая, я же не могла не прийти и не увидеть тебя, — Ава обняла Тею еще крепче в ответ. — Это так круто видеть тебя вне стен больницы. Как ты себя чувствуешь? — Словно проспала шесть месяцев и пропустила кучу всего, — рассмеялась Тея, прежде чем обнять Сару, как только её отпустил Квентин. Ава посмотрела на их группку, с которой они уже поздоровались, и придвинулась к Саре. Капитан, казалось, поняла, что это значит, так что переплела их пальцы. — Нам тут надо кое-что сказать вам, — ухмыльнулась Сара. — Ава — мой соулмейт. Повисла тишина, пока каждый переваривал эту информацию, и Ава подумала, что у неё сейчас начнётся паника. Тея пискнула от радости и заорала: — Я знала! — прежде чем сжать их в сокрушительных объятиях. Как только она их отпустила, Ава заметила, что Оливер быстро вытер слезу, но решила не упоминать об этом, потому что он улыбался. Слёзы струились по лицу Квентина, и Ава понятия не имела, хорошо это или нет. Она посмотрела на Сару, чтобы понять эту реакцию, но, похоже, её девушка сама была напугана, так же, как и она. — Пап? — она обеспокоенно взяла отца за руку, и, казалось, вернула его этим в реальность. Квентин резко подался вперёд, обнял обеих девушке и начал всхлипывать. Оливер смог увести этих троих в офис, чтобы они смогли собраться с силами, и ушёл. Они все сидели очень близко друг с другом, вытирая слёзы. Квентин широко улыбался обеим, качая головой: — Не могу поверить. Я просто не могу поверить, — он повернулся к дочери. — Сара, ты не посмеешь её отпустить. Сара обняла его, и он поцеловал её в голову: — Я не отпущу, пап, обещаю. Она теперь застряла со мной. Они рассмеялись, и Квентин повернулся к Аве: — Ты мне всегда нравилась, Ава. Ты — хороший ребёнок с головой на плечах, я знаю, что ты будешь присматривать за моей младшей, потому что я знаю, как сильно ты заботилась о Лорел. До сих пор заботишься о ней. Я так горд тем, что ты уже состоишь в нашей семье. Ава всхлипнула снова и выругалась про себя из-за того, что слишком много сегодня плачет: — Уже? — Ты была частью этой семьи задолго до того, как поняла, что Сара — твой соулмейт, — Квентин обнял её крепко, и она посмотрела на Сару, которая так же плакала от счастья. Вот тут появилась Тея, чтобы помочь им восстановить макияж и морально вернуться на их вечеринку. Внезапно Аву ударило по голове тем, что она слишком скучала по мелкой брюнетке в своей жизни. Сара же давно знала, что Ава была хорошими друзьями с Теей и Фелисити, но видеть их взаимодействие было уже другой историей. Они втроём уже напились и устраивали нелепые пляски на середине танцпола. Сара смотрела на них из-за стола, где сидела с Оливером и Джоном. Квин увидел, что она смотрит и ткнул её локтём, привлёкая внимание: — Я рад, что вижу тебя такой счастливой. — Ага, и я тебя, — улыбнулась Сара и снова перевела свой взгляд на девушек на танцполе. ________________________________________ Они снова начали устраивать девичники, и Сара пригласила Амайю и Зари в их группу. Носители тотемов сначала стеснялись, потому что просто никогда не сталкивались с такими посиделками, но довольно быстро втянулись. Ава была удивлена, что довольно-таки быстро спелась с Зари, и была счастлива, что эта циничная девушка доверяет ей. Когда Зари впервые ей рассказала о теориях о том, как хакнуть историю, она кое-что вспомнила и чуть не разозлилась, но потом решила всё же подождать и увидеть попытки Зари. Ей, конечно, пришлось это не слишком по душе, но она позволила девушке высказать все свои идеи.
492 Нравится 41 Отзывы 92 В сборник
Отзывы (4)