The Love Doctor

Lykke Li — Youth Knows No Pain

      Конец марта в Нью-Йорке выдался прохладным, поэтому Крис вынужден был надеть пальто перед выходом из съемной квартиры, и теперь путался в его полах, преодолевая расстояние от припаркованного на обочине автомобиля до кофейни на своих двоих, отказавшись от предложения услужливого водителя принести ему чай.       Интервью для «Таймс» прошло быстро и практически безболезненно, не говоря уже о нервозности, и перед вечерним спектаклем у Эванса оставалось еще достаточно времени, чтобы успеть перекусить, затем заскочить домой и переодеться, и отправиться в театр.       Внутри уютного и похожего на раздавшийся в размерах пряничный домик заведения было малолюдно, что не могло не радовать, ведь лишнего внимания к своей персоне ему привлекать не хотелось.       А вот перед прилавком, заставленным всевозможными сладостями в яркой соблазнительной глазури с посыпкой, пробуждающей желание приобрести какой-нибудь десерт и тут же съесть его, даже не отойдя от кассы, собралась очередь в три человека, и Крису не оставалось ничего другого, кроме как присоединиться к ним.       От скуки краем уха вслушиваясь в заказы других людей, он все-таки вынужден был раньше времени взглянуть на рыжеволосую веснушчатую девушку в бежевом переднике с вышивкой, ахнувшую за стойкой и громко всплеснувшую руками вместо того, чтобы выдать порцию латте беспокойному парню перед ним.       — Не может этого быть! Это ведь вы!       Эванс мысленно выругался, испытав сожаление, что вышел из квартиры без бейсболки, но ранее он резонно посчитал, что она лишь испортит его внешний вид, поэтому и отказался от нее, теперь поплатившись за это.       Нацепив приветливую, стандартную для встреч с поклонниками улыбку, Крис приготовился дать автограф Бетти, судя по надписи на бейдже, приколотом к кармашку ее форменной блузки, или сделать на память снимок, надеясь, что желающих больше не найдется.       Только вот события стали развиваться не по знакомому сценарию, ведь у него за спиной раздался чей-то ответ:       — Мне кажется, вы обознались.       Теперь пришла его очередь изумляться, что он и сделал, оглянувшись на девушку в черном пальто позади него.       Невысокая брюнетка с вздернутым кверху кончиком носа, отчего она смахивала на важную кошку, покачала головой, тряхнув доходившими ей до плеч намеренно беспорядочно уложенными локонами, и выразительно посмотрела на официантку, еще раз уверенно и абсолютно не дрогнувшим голосом повторив сказанную ранее фразу, словно пыталась внушить ей это. Увы, восторг Бетти от этого, кажется, лишь нарастал, принимая неконтролируемые масштабы, с которыми Крис иногда сталкивался, находясь на месте незнакомки.       — Нет-нет, это исключено! Вы Лекси Рид, я вас узнала! — рыжеволосая девушка продолжала стоять на своем.       — Что ж, вы меня поймали.       Эванс нахмурился, наблюдая за их диалогом. Вряд ли он когда-либо слышал имя брюнетки, да и не сказал бы, что у него появились вопросы на этот счет, но не признать ее привлекательной он не мог. К тому же, на мгновение, всего на какое-то жалкое мгновение, в ее взгляде мелькнула растерянность и усталость, что были ему близки как побочные эффекты популярности.       Крис сочувственно вздохнул, хоть участником их разговора по-прежнему не был, и отметил, как незнакомка быстро вернула себе самообладание, держась ровно и спокойно, да так, словно ничему не под силу смутить ее. От этого ее сходство с представительницей семейства кошачьих стало еще сильнее. А Эванс всегда предпочитал собак, ни для кого это не являлось секретом.       — К вам на прием невероятно сложно пробиться, а я так давно мечтаю об этом! Да я даже деньги откладывала последние полгода, чтобы посетить несколько сеансов! Но проще, наверное, встретить в Нью-Йорке Капитана Америка, чем прорваться в список избранных.       Он кашлянул и иронично хмыкнул, мысленно прикидывая, стоит ли уведомить официантку, что на нее обрушилось двойное счастье или это чревато ее обмороком, и до такого ситуацию лучше не доводить.       Выбрав второй вариант, оправдываясь перед собой нежеланием привлекать излишнее внимание, Крис продолжил наблюдать за Лекси, принявшейся рыться в аккуратной лаковой сумочке, видимо, в поисках визитки. Именная карточка явно ответила бы на назревшие у него вопросы, которые Эванс не решался озвучить по той банальной причине, что еще недостаточно был заинтересован в открытии всех тайн, связанных с персоной незнакомки, но любопытство его все-таки пробудилось, перебив желание полакомиться чем-то сладким. Для здоровья это, может быть, и было полезно, а вот для крепкого сна — вряд ли.       — Как вас зовут? — протянув визитку официантке, спросила Лекси, похоже, не заметив бейдж у нее на груди. Впрочем, в подобных ситуациях непосредственный их участник редко обращал внимание на детали, а вот зритель, коим являлся Эванс, при определенной сноровке их подметить мог, что он и сделал.       — Бетти. Элизабет Гриндейл, — дрожащим голосом представилась рыжеволосая девушка, пока брюнетка записывала ее данные в свой телефон.       — Я предупрежу свою ассистентку о вас, и если вы позвоните сегодня, Элизабет, то она попробует отыскать лазейку в моем графике и назначит вам время первой консультации.       — Вы шутите? — ахнула она. И Крису подумалось, что до обморока не так уж и далеко и без его вмешательства.       — Нет, абсолютно нет, — заверила ее Лекси.       И только Эванс все-таки решил, что ему это интересно, и хотелось бы узнать больше об обладательнице визитки, как все закончилось, причем более чем банально — брюнетка, прервав поток благодарностей Бетти, под шумок получила свой заказ вне очереди, естественно, за счет заведения, и удалилась, постукивая каблучками.       Но на пороге она остановилась на мгновение и, оглянувшись, улыбнулась, после исчезнув за дверью кофейни под звон дверного колокольчика. И об ее присутствии здесь напоминал теперь лишь ошалелый взгляд рыжеволосой девушки за стойкой.       Правда, Крис и сам пребывал в изумлении, не до конца понимая, кому именно предназначалась ее улыбка — Бетти или ему.       Он был поражен. Или сражен. Пусть не наповал, да и Лекси-то не применяла абсолютно никаких усилий для этого, но увеличивающееся с каждой секундой число вопросов вынудило его броситься вслед за ней.       Конечно же, Эванс опоздал — брюнетка растворилась в толпе ньюйоркцев и туристов, будто поглотившей ее, чтобы никто не смог отыскать и намека на ее существование. А в том, что этот самый поиск он все-таки затеет, Крис теперь уже не сомневался.       И отчаиваться он также не стал — как и у Лекси Рид, у него тоже имелась вездесущая ассистентка, и не одна. И еще ему в голову пришла идея раздобыть визитку, которой обладала рыжеволосая официантка из кофейни. И для этого Эванс собирался вернуться туда с самой обворожительной улыбкой, имевшейся в его запасах. Ну и, в конце концов, он мог еще рассекретить себя, и готов был пойти на такую жертву, сам не понимая, как настолько быстро изменил свое мнение на этот счет.       Вновь оказавшись в помещении, констатировав, что сейчас отчего-то уличная прохлада показалась ему менее заметной, Крис сделал-таки заказ и мимоходом поинтересовался у Бетти о брюнетке, стоявшей за ним всего каких-то пять минут назад.       — Кто такая Лекси Рид? — удивленно переспросила у него рыжеволосая официантка. — Да это же доктор Любовь собственной персоной! Если вы не слышали о ней, то точно приезжий, — на это ее замечание Эванс неопределенно мотнул головой. — Она — волшебница, спасшая столько пар от разводов и расставаний. А тем, кто безнадежно одинок, она помогает разобраться в себе и обрести надежду на счастье. Поверьте, — облокотившись на стойку, куда всего секунду назад она поставила бумажный стаканчик с его чаем, Бетти склонилась ближе к нему и понизила голос, — после встречи с ней его находят все. Поговаривают, что это сама Афродита приняла человеческий облик и сводит влюбленных. А иначе как объяснить такой успех? И если с одинокими она работает достаточно редко, то из женатиков к ней обращаются и знаменитости, и политики, в общем, буквально все. И я попала в число счастливчиков!       — Она настолько хороша? — задумчиво протянул Крис, получив в ответ кивок. — Хм, мне не помешала бы консультация. В личной жизни совсем ничего не клеится, — он сопроводил эту фразу взглядом, полным отчаяния, только вот девушка осталась к нему абсолютно равнодушной. Похоже, другого выбора у него не было, и настал черед зайти с козыря, к которому прибегать не особо-то хотелось, но иначе, видимо, никак. — Кстати, я краем уха слышал ваш разговор, пусть это было чрезвычайно невоспитанно с моей стороны, и вы упомянули Кэпа. Я — Крис Эванс.       Глядя, как поначалу недоверчиво прищурившаяся Бетти теперь не могла закрыть распахнутый в удивлении рот, все еще опасаясь, что двойное потрясение приведет к обмороку, Эванс улыбнулся.       Игра оказалась стоящей свеч: к заждавшемуся его водителю Крис вернулся не только с чаем, но и с желанной визиткой в бумажнике. Благодаря ней любопытство его слегка поутихло, но не исчезло, скорее, затаилось до подходящего момента, ведь на скопившиеся у него вопросы он по-прежнему собирался ответить. Естественно, в обществе доктора Рид.