Мое сердце так тоскует

*** Однажды днем, когда Ренард и Джейн медленно шли вдоль улицы, ее внимание внезапно привлекла одна витрина. Ренард еще никогда не видел у нее таких горящих глаз, и подошел посмотреть, что же ее так заинтересовало. Это был обычный магазинчик безделушек - несколько прилавков с серебром, и завешанные до потолка стены украшениями из полудрагоценных камней. Джейн, как вкопанная, застыла у стекла - проследив ее взгляд, Ренард увидел колье из множества нитей мелкого неровного речного жемчуга. - Хочешь его? - спросил он. Джейн недоуменно посмотрела на него, словно он предлагал ей солнце с неба. Ренард улыбнулся, взял ее за локоть и вошел в магазин. За прилавком стояла опрятная старушка - при их появлении она подняла голову и улыбнулась. - Вы что-то хотели? - Там, в витрине, ожерелье из жемчуга. - О, оно действительно красивое. И это самый натуральный жемчуг, - она прошла к окну, достала коробку и выложила перед ними на прилавок, - оно вам пойдет, - сказала она, обращаясь к Джейн. Старушка подвинула ожерелье к ней, и Джейн нерешительно провела пальцами вдоль нити. Что-то светлое мелькнуло и упало на ее руку - Ренард поднял глаза и увидел, что она плачет. Старушка недоуменно взглянула на него, а он торопливо обнял Джейн за плечи и быстро сказал через плечо: - Упакуйте, пожалуйста. Он отвернул Джейн от прилавка, взял за плечи и заглянул в лицо: - В чем дело? В чем дело, Джейн? Джейн только смотрела на него, никак не реагируя. *** Джейн задумчиво смотрела в окно всю дорогу домой, и в квартире Ренарда так же безучастно ко всему опустилась за диван, не сняв пальто. Шон прошел за ней, присел рядом с ней и взял ее руку - она подняла на него несчастные глаза, словно просила помощи. Ренард вынул из внутреннего кармана коробку, в которой было ожерелье, и протянул ей - она открыла ее и вновь погладила тусклые бусины. - Хочешь надеть? Джейн поспешно замотала головой и захлопнула крышку. “Да что же с тобой, Джейн?”, - в отчаянии подумал Шон. ***