ID работы: 6728244

Defining My Boss

Фемслэш
Перевод
R
Заморожен
138
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
179 страниц, 17 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
138 Нравится 75 Отзывы 14 В сборник Скачать

8. Прости

Настройки текста
Пока шла, я читала файл, что дала мне мисс Ким. Там было 2 две страницы. Похоже, это контракт, который она даёт клиентам на подпись во время переговоров. "Почему ей нужна целая сотня? Я не совсем её понимаю." Дойдя до зоны печати и ксерокопии, я направилась к копировальной машине. Установила файл на сканер, нажала соответствующие кнопки, чтобы начать делать копии, но ничего не произошло. Я ругнулась себе под нос. Нажала кнопку ещё раз. Всё равно не работает. Я взвыла, и вдруг мужской голос заставил меня обернуться. – Думаю, он сломался. – О, привет, Сандыль! – я улыбнулась ему. Он был один из немногих, с кем я говорила в офисе. Он менеджер по поставкам в магазины в одном из отделов RBW Electronics. Он улыбнулся в ответ и подошёл к аппарату, чтобы попробовать снова, но к несчастью работать машина сегодня не хотела. – Ну, похоже, тебе нужно спуститься вниз к другому ксероксу, что в бухгалтерии. Я вздохнула. – На каком этаже? – спросила я. – На первом, – ответил он. – Спасибо, ещё увидимся, мне надо торопиться, – я помахала ему на прощание, он сделал то же самое. Подойдя к лифту, я увидела надпись. "На техобслуживании" Моё лицо ничего не выражало. – Твою мать! – я стукнула по двери лифта. Почему его должны были ремонтировать именно сейчас?! "Эта сука... Она всё это спланировала, да?!" Выбора не было, нужно спуститься по лестнице. "Ненавижу свою жизнь, и вас, грёбаные ступеньки!" Я ступила на лестницу и стала спускаться вниз до самого первого этажа. Я тяжело дышала, и очевидно устала. – Блядские...хааааах...ступеньки...хаааах Немного отдохнула, чтобы перехватить дыхание, и продолжила свой путь к бухгалтерии. Добравшись до их зоны печати, я углядела ксерокс. Используя машину, я напечатала 100 копий. И вновь забралась по ступенькам на пятый этаж. "Это ад!" "Что я сделала?! Ну правда!" Я сильно запыхалась и хотела пить. Тогда я увидела Хеджин, идущую ко мне с бутылкой воды. – Привет, – поздоровалась она со мной. Не удосужившись ответить, я выхватила бутылку у неё из рук и опустошила её за раз. – Ого, это было грубо, – сказала она. Всё ещё неровно дыша, я положила руку на её правое плечо. – Спасибо, Хеджин. – Нет проблем, но Бёль? Я промычала в ответ. – Ты чего так запыхалась? – спросила она. – Я поднималась по сраным ступенькам. – Что? Почему? Я посмотрела на неё и указала на лифт, где висела табличка, и она повернулась в ту сторону. – Он на техобслуживании, – сказала я. – Ой! Почему табличка всё ещё там? Я думала её сняли. Лифт и правда сломался ранее, но его тут же починили, – объяснила Хеджин мне. Она сняла табличку с дверей. – Ты хочешь сказать, лифт всё это время работал?! – Аа... Да, сама посмотри. Она нажала на кнопку, и двери лифта открылись. Я ударила себя по лбу. – Блять, – выругалась я. – Стой, ты что и вниз по ступенькам шла? Я кивнула, и она чуть было не засмеялась, но я окинула её взглядом, заставляя её сдержать смех. Я прошла мимо неё прямиком в кабинет мисс Ким. Постучавшись, я услышала типичное "Входите" и так и поступила. – Вот копии, что вы просили, мисс Ким. Я собиралась положить файлы на стол. – Отлично, теперь организуй их, – сказала она, продолжая печатать на компьютере. Я замерла и взглянула на неё, когда она заговорила. – Оригинальный документ был на двух страницах, верно? – спросила она. Я кивнула. – Организуй их и скрепи степлером. Всё просто, – объяснила она. Я закатила глаза и закусила нижнюю губу, чтобы сдержать себя. "Расслабься, Бёль, тебе нужна эта работа", сказала я сама себе. Она перестала печатать и обратила взгляд на меня. – Чего ты ждёшь? Иди! – Да, мисс Ким, – сказала я раздражённо и вышла из её кабинета. Часы на стене показывали 6 вечера, и я поняла, что сегодня снова буду работать сверхурочно. Затем прошла к своему столу и принялась за работу. Сола POV Когда я закончила работать была уже половина восьмого. "Весь офис уже должно быть ушёл по домам", подумала я. Я прибралась на столе, спрятала важные документы в ящики стола. Затем я встала, захватила свою сумку, выключила свет в кабинете и вышла за дверь. Сразу заметила, моя секретарша спала на столе. Я ухмыльнулась. Кажется, она очень устала. "Вот, что ты получаешь, когда связываешься со мной." Взглянув на её лицо, я почувствовала? "Нет... Это невозможно. Игнорируй это, Ёнсон." И вдруг я вспомнила, как изменились её глаза, после того, как я назвала её "тупой". "Похоже, она ненавидит, когда её так называют." Я посмотрела на экран её компьютера. Я была приятно удивлена, она закончила с отчётами, что я обязала сдать сегодня, и бесполезные контракты были организованы. Она всё сделала. "Если хотите знать, я спланировала всё это, чтобы она настрадалась." На самом деле, составление отчётов, по сравнению продаж с прошлым годом, были бесполезной работой, я не потеряла её прошлый труд, он лежит у меня в столе. И документы, что я просила определить и переименовать, тоже были просто кучей ненужных бумажек. И заставила отменить встречи с клиентами только для того, чтобы они накричали на неё. Последний удар – я сказала сделать 100 копий контракты, хотя мне нужно было всего 5. Я знала, что ксерокс на нашем этаже сломался, и альтернативы была только в бухгалтерском отделе на нижнем этаже. Я слышала разговоры работников о том, как она использовала лестницу вместо лифта. Вероятно ремонтники забыли убрать табличку после окончания работ. Это не было запланировано, но похоже боги на моей стороне. – Теперь ты распробовала ад, – сказала я ей, зная, что она спит, и покинула здание. Я шла по улице к дому Хвиин. Она сказала, что я могу остаться у неё, пусть родители ещё не уехали. Я увидела бар под навесом. "Один стаканчик ещё никому не повредил", сказала я себе и, расправив плечи, направилась к бару. Хвиин POV Я была в своём кабинете, печатала на компьютере, когда входящий звонок на мой телефон отвлёк меня. – Алло, – сказала я. – Алло... Извините, мисс, вы подруга или родственница этой девушки? – голос звонящего принадлежал пожилой женщине. Я отняла телефон от уха, чтобы взглянуть кто звонит. "Сола?" – Да, мы подруги, а вы кто? – Я владелица уличного бара недалеко от ХХХ, ваша подруга здесь, она отключилась после выпивки. "Сола? Выпивка? Но она плохо переносит алкоголь." – Хорошо, я сейчас за ней приду. Спасибо, что позвонили, – я завершила звонок. Захватив свою сумку, я устремилась к бару. Подойдя к барной стойке, я увидела спящую Солу, и хозяйка подошла ко мне. – Мисс! Наконец, вы здесь. Она уже час спит на столе. Опасно для юной леди возвращаться домой в таком состоянии, поэтому я не стала её будить. Хорошо, что ваш номер оказался первым в списке экстренных вызовов. – А... Да, спасибо, что позвонили, мэм. Я достала кошелёк, чтобы расплатиться. – Какой счёт? – спросила я. – Всего 2 доллара (130 рублей), она заказала одну бутылку, но и это её вырубило. Бедная девочка, – сказала пожилая женщина, качая головой. Я увидела полупустую бутылку соджу на столе. У Солы очень плохо с выпивкой. Я отдала деньги женщине и вновь поблагодарила её. Затем я присела на стул и прошептала подруге. – Ты не можешь выпить и бутылки соджу, но всё равно выпиваешь в одиночестве. Я улыбнулась, и вдруг она забормотала что-то. Я наклонилась ближе, чтобы услышать слова. – Тсупая шекретарь мун... назбвала меня шлюхой я уништожу тебя... эти гряжные слуххххи... Её слова были неразборчивы, но я прекрасно поняла. Я вздохнула. Я помогла Соле подняться и вызвала такси. Мы вышли на дорогу, я назвала водителю адрес. "Нужно всё исправить. У меня есть план." Мунбёль POV Мой телефон зазвонил, разбудив меня. Я глянула на время, было 9 вечера. Взяв телефон я посмотрела на звонящего. Это была Хвиин. – Алло, – ответила я устало. Потирая глаза, я огляделась. Я всё ещё в офисе. – Бёль, ты где? – спросила она. Я зевнула. – В офисе, только что проснулась. – Что?! Давай скорее! Мы у твоей квартиры! Я нахмурилась. – Что? Что ты там делаешь? И кто это мы? – Объясню позже, когда ты приедешь. Просто поторопись! – сказала она и сбросила. "Какого хера? У меня плохое предчувствие." Я собрала вещи и поехала домой. Приехав к комплексу, я зашла в лифт, и когда двери открылись снова, я увидела стоящую Хвиин. – Хвиин. Она обернулась, я стала подходить ближе. – Бёль. – Что стряслось? Почему ты здесь? Что-то случилось? – спрашивала я. Она взяла меня за запястье и подвела к двери в мою квартиру, где на полу спала мой босс, опираясь на эту самую дверь. Я нахмурилась. – Что она здесь делает? Я понюхала воздух около неё, пахло алкоголем, я продолжила расспрашивать Хвиин. – Она пьяна? Хвиин кивнула. – Давай зайдём внутрь, – предложила Хвиин. Я ничего не понимала, но согласилась с Хвиин и взяла мисс Ким на руки. Удивительно, мне казалось, она будет тяжёлой, но она весила как пёрышко. Хвиин открыла мою дверь за меня, и мы вошли. Я направилась в свою спальню и уложила мисс Ким на кровать. Опустившись на край постели, я заговорила с Хвиин. – Ну, объясни же мне. – Давай поговорим в гостиной. Я встала и собиралась было выйти из комнаты, как мисс Ким заговорила во сне. – Ттххххупая сиииикритарь мун... Я остановилась на полпути и обернулась к ней. – Она только что назвала меня ту- Хвиин не дала мне закончить и вытащила меня из спальни. Она закрыла дверь, и мы прошли в гостиную. Хвиин села на диван, хлопая по месту рядом, предлагая мне сесть. Когда я села, Хвиин заговорила. – Бёль, она может сегодня остаться у тебя? – спросила она с серьёзным лицом. – Что?! Снова? Ни за что! – сказала я, качая головой, словно отмахиваясь от этой мысли. Она надула нижнюю губку, и посмотрела на меня щенячьими глазами. Она знаем, что моя слабость это её эгьё. – Неа, не смотри на меня так, – я отвернулась, лишь бы не смотреть на неё. Затем я встала, чтобы вынести девушку из моей комнаты обратно, но Хвиин схватила меня за руку, притягивая меня на диван, от чего я чуть не упала. – Пожалуйста! Ты знаешь моих родителей, они не любят запах алкоголя. Если я размещу её у себя, они только осудят её, ты же знаешь их, Бёль, пожалуйста! После такой просьбы она продолжила мило смотреть на меня. "Уффф... Я больше не могу, она такая милая." Я приложила ладонь ко лбу и вздохнула. Это отчаяние. – Ладно! Но в следующий раз не в моём доме! – сказала я. Хвиин сразу же улыбнулась и притянула меня в объятие. – Спасибо! Спасибо! Спасибо! Бёль, ты лучшая! Я не могла не улыбнуться. – О, и ещё кое-что, Бёль. Она снова сменила свой тон на серьёзный, разорвав наше объятие, и посмотрела мне в глаза. – Она слышала нас. Я вопросительно посмотрела на неё, но не ответила, ожидая, что она продолжит. – За обедом мы говорили о ней. Она всё слышала. Я вдохнула в панике. – Но как? – спросила я. – Не знаю как, но я слышала, как она говорила об этом во сне, пока она лежала на столе в баре. Всё, о чем мы говорили в кафе, она знает об этом. Теперь мне понятна причина такого отношения ко мне. И почему она была так вспыльчива насчёт флирта. Она знает, что я не натуралка. Тогда я вспомнила, что заклеймила её "шлюхой". "Блять!" – Помни об этом, когда она проснётся. Мне пора идти, Бёль, – Хвиин поднялась и обняла меня на прощание. На пути к выходу я окликнула её. – Хвиин. Она обернулась и обратила внимание на меня. – Мне жаль, что так вышло ранее, – сказала я. Хвиин отрицательно покачала головой. – Ты должна говорить это ей. После этих слов она вышла из квартиры. Я вздохнула. Когда я зашла в спальню, то увидела мисс Ким спящей. Она красивая, когда спит. Мне было жаль, что я произнесла такие слова о ней. Я не имела их в виду, но понимаю, что они её очень задели. Она в праве злиться, и я заслужила её гнев. Я присела на кровать рядом с ней. Надо признать, её месть была детской обидой, но это даже мило. Единственное, что я сейчас могла сказать мисс Ким было. – Прости, – сказала я в её сторону.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.