ID работы: 6735471

Ключ к Северу

Гет
Перевод
NC-17
В процессе
33
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Миди, написано 9 страниц, 3 части
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
33 Нравится 2 Отзывы 8 В сборник Скачать

Глава 2.

Настройки текста
      Санса лежала в темноте, её взгляд был прикован к потолку. Кровать была неудобной, вероятно потому что делила она её с Болтоном.       По крайней мере, сейчас Рамси куда-то ушёл. Дыхание её было тяжёлым и громким, поэтому довольно проблематичным являлось разобрать, о чём был разговор за дверью. Санса не была глупа и сделала вывод, что Русе делал выговор Рамси, однако она ничего не могла с этим поделать, она преуспела лишь в том, что делала Рамси ещё более сердитым. Санса была холодной, сломанной и избитой, но она ничего не чувствовала. Вообще ничего.       В Королевской Гавани её били, оскорбляли, использовали как куклу, всё это было ради развлечения короля. Но она никогда не боялась Джоффри так, как Рамси Болтона сейчас. Джоффри удовлетворило бы ложное смирение, Рамси же требовал обратное. Санса всегда знала, что во всех этих играх с властью она лишь пешка в руках мужчин.       Вся её семья делала ставку на собственные требования, ведомые их собственной войной. Санса до сих пор была беспомощной, брошенной и одинокой, настало время покончить с этим. Её сердце словно вернулось в тот день, когда на её глазах казнили отца. Рамси Болтон не сможет причинить ей боль, невозможно причинить боль тому, кто приветствует смерть как старого друга. Теперь самым главным в её жизни был дом, её Винтерфелл, и она не позволит ему снова ускользнуть.       Отвратительные слова Рамси, проигрывались в её голове всю ночь. Он толкнул её вперёд на белую простынь, и взял её силой, шепча на ухо: — Лежи неподвижно, твоя кровь на этой простыне — подпись Севера о лояльности к семье Болтонов.       Его глаза были полны ликования, пока он наблюдал, как она кровоточила, это продолжалось вплоть до того пока он не заснул. Вспоминая события прошлой ночи, она дрожала.       Они были дураками, если недооценивали её. В Королевской Гавани она быстро поняла, что для того чтобы понять противника, нужно внимательно следить за ним. Это было самым сильным оружием женщины. Момент, когда она увидела реакцию Рамси на новость о скором появлении брата, вызвал у неё улыбку. О, у Рамси есть свои слабости, и она пообещала себе, что обязательно воспользуется ими.       Поскольку темнота таяла и постепенно превращалась в серый рассвет, Санса предприняла попытку поспать хоть немного до прихода Рамси.       Разбуженная рано утром от беспокойного сна, Санса услышала какие-то посторонние звуки. Миранда, единственный человек, которого она ненавидела больше чем Рамси. Она сидела около камина, следя за разгорающимся огнём. На руке, которую Миранда сейчас убрала чуть в сторону, Санса заметила синяки. Она ухмыльнулась, Рамси не вернулся сюда вчера вечером …. Он пошёл в другое место.       — Это он сделал? — голос Сансы разорвал тишину.       — Нет, — ответила Миранда.       Бедная девочка думала, что она особенная, Санса видела это в её глазах, она думала, что Рамси любит её, что она что-то значит для этого монстра. Сансе потребовалось всего несколько дней, чтобы понять суть их отношений. Рамси боялся остаться одиноким и упивался удовольствиями, которые он не мог разделить ни с кем. Миранда была всем, что он имел, но он не любил её. Если бы не эти слова Миранды перед свадьбой, ей было бы сложнее смириться с жестокой натурой мужа. К несчастью девочка показала руку, и теперь она потеряет голову.       — Ты в порядке? — голубые глаза Сансы скользили по дрожащему телу Миранды.       — Всё хорошо, — соврала она.       — Я знаю, что это сделал он, — холодно произнесла Санса, — нет никакого смысла лгать мне. Я могу понять, когда женщину избивают. Меня избивали.       Слова Сансы Миранда встретила с опущенным лицом. Её голос звучал чуть громче треска огня, — Он не бьёт меня… пока я сама не попрошу его об этом. Прошлая ночь была первым разом.       — Таким образом, действительно ли я была права вчера? Ты любишь моего мужа? Миранда прошипела, снимая ведро воды с огня, — Я люблю Рамси, и любила его в течение многих лет пока вы не прибыли сюда.       Санса охладила пыл Миранды, — Я не пытаюсь осудить тебя.       — Тогда, что вы пытаетесь сделать, волчица, — спросила Миранда.       Санса успокоила себя, чтобы не разговаривать с Мирандой на повышенных тонах, её время ещё не настало, — Я не возражаю. Я оказываюсь в такой ситуации не в первый раз. Моя горничная любила моего предыдущего мужа Лорда Тириона, и это не приносило нам никаких трудностей. Мы с Шаей стали хорошими друзьями.       Миранда фыркнула, — Вы больше не в Королевской Гавани.       Санса улыбнулась и сказала, — Я не обвиняю тебя в том, что ты любишь его. Рамси достаточно красив, но теперь он Лорд и это значит, что он никогда не сможет быть с тобой. И никто из нас не сможет этого изменить.       Всё ещё лёжа на спине с закрытыми глазами, она слышала, как Миранда передвигалась по покоям.       — Он обещал жениться на мне.       Неужели Рамси действительно хотел жениться на Миранде? Возможно, она была не права, и монстр действительно заботился о девочке? Санса надеялась, что это не будет для неё проблемой.       — Хорошо, что он не сделал этого, и женился на мне, — она почувствовала, что движение прекратилось, — Я здесь, чтобы выполнить своё предназначение, и я не выбирала это, в отличие от тебя со своим решением любить Рамси, но если ты захочешь бороться со мной, ты проиграешь. Рамси не любит меня, но ему нужно имя Старков и наследники, таким образом, я никуда не уйду. Ты, должно быть, поняла это.       — Я бы не была так уверена в этом, — Миранда ухмылялась, — здесь всегда происходили несчастные случаи с людьми.       Санса закатила глаза, — Даже если бы это была не я, появилась бы другая леди знатного происхождения. И она бы предложила ему куда меньше чем я. Это факт Миранда, он следующий лорд Болтон, ты можешь убить столько его жён сколько сможешь, но ты никогда не сможешь заменить их.       Миранда подняла глаза и уставилась на неё. Возможно, в другое время и в другом месте Санса бы даже насладилась растерянностью Миранды, но не сейчас.       — Так… что вы предлагаете? — глаза Миранды сияли, было видно, что она заинтригована.       -То, что мы не будем бороться друг с другом, — сказала Санса. — Ты- то, что он хочет, а я-то, что он должен иметь, нет ничего страшнее, чем конфликты внутри семьи. Я жила с Ланистерами в течение многих лет, таким образом, я знаю это. У нас есть личная заинтересованность в данном деле, если с Рамси что-то случится, то и нас постигнет та же участь. Когда мы укрепим его позиции, ты сможешь быть его любовницей, официально ты будешь считаться помощницей по хозяйству. Ты будешь иметь свою собственную комнату, и он будет волен любить тебя, пока не покинет этот мир.       Зелёные глаза Миранды блестели, она знала, что Леди сказала правду, но она была потрясена, услышав это, она думала, что Леди Санса всего лишь наивный ребёнок, однако оказалось, что она умеет принимать трудные решения.       — Очень хорошо, — у Миранды не было выбора, ей пришлось хотя бы на время затушить свою ревность. Она знала, что не каждая Леди знатного происхождения согласится мирно сосуществовать с любовницей мужа. Санса была права, они обе в этом заинтересованы.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.