Пролог
17 марта 2013 г., 16:13
«Мир моды. Такой увлекательный, трепетный и в то же время такой пугающий. Обувь, бриллианты, кошельки, платья и манекены... Захватывающе, но и жутко. Сколько молодых дизайнеров, пребывающих в модной индустрии, были изгнаны из центра внимания? Скольких зрелых моделей затмили юные девушки только потому, что их бюсты более упругие? Взгляните правде в глаза ― мир моды опасен. Как только вы найдете себе место в нем и в нужный момент покажете все, на что вы способны, оно останется за вами. До тех пор, пока вас не заменят. Либо ты, либо тебя, ― как говорят в бизнесе. А может я единственный, кто так говорит,» ― эти слова принадлежат мистеру Зейну Джаваду Малику ― всемирно известному двадцатилетнему мужчине-модели.
«Впечатляющее достижение», ― скажете вы. Golce & Dabbana, Kalvin Clein, YLS, Vercase* ― он работал на каждого из них; и его лицо, волосы, кожу, тело хотели. Его желал заполучить каждый.
Будучи представителем и лицом фирмы Стайлинсон & Хоран, Малик имеет все, о чем вы только могли мечтать. А еще у парня стервозный характер.
И я, Лиам Джеймс Пейн, понятия не имею, как закончил тем, что стал его помощником. Я имею в виду, что знаю, как это произошло, но как, черт возьми, мне теперь выбираться из этого дерьма?!
Примечание переводчика:
* Названия известных модных домов специально изменены автором.
