Путь к бесконечности

NC-17
Завершён
21
2
автор
Anasteysha_17 бета
Фэндом:
Размер:
197 страниц, 66 209 слов, 21 часть
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
21 Нравится 98 Отзывы 6 В сборник

Часть 19. Illusion

Настройки
Примечания:
POV САГИА       Я собираю всю свою волю в кулак, чтобы не завизжать от боли и разочарования, охватившего меня в ту же минуту, когда пришло смс.       — Что там? — спрашивает человек с лицом Маршалла.       Я стараюсь не пялиться откровенно на него и лишь пожимаю плечами.       — Девочка с работы спросила, куда я пропала, — мой голос звучит ровно, но внутри меня все рассыпается на кусочки.       Неужели это Майкл? Я видела Майкла, когда уходила за Маршаллом. Кто тогда это был? Я точно видела его. Черт, даже моя связь сработала на этого Маршалла. Кто он? Я закусываю губу чуть ли не до крови, но вовремя останавливаюсь. Паника возрастает, а машина все дальше меня уносит от Маршалла и нашей идеальной жизни. Ладони потеют, а на лбу прошибает холодный пот.       Мне нужно сбежать!       Я не свожу глаз с мелькающих картинок знакомого города, пытаясь придумать хоть что-нибудь.       — Где Данкан? — задаю вопрос, который я бы задала настоящему Маршаллу первым делом. Он обещал решить этот вопрос.       — Расслабься, малышка. Я обо всем позаботился.       Малышка?       Мне приходится приложить усилие, чтобы не фыркнуть в ответ. Какое мерзкое слово, которым настоящий Маршалл никогда меня не называл.       — У тебя есть вода? После шампанского кружится голова. — я успеваю посмотреть на человека за рулем, пока он не уловил мой взгляд. Рассматриваю его лицо, его выражение лица, его глаза. Почему я чувствую в нем Маршалла? Почему мое внутреннее чутье подводит меня? Это ведь не может быть он.       — Давай я куплю на заправке?       Не дожидаясь моего ответа, машина сворачивает с шоссе и останавливается у магазина.       Мы выходим из машины одновременно, но он удивленно оборачивается в мою сторону. Я все еще не понимаю, что происходит, потому что вижу в нем Маршалла. Хотя сейчас сомнений в моей голове огромное количество.       — Я в туалет, — смущенно говорю я, когда вижу, что он ждет от меня объяснений. Мне трудно собраться с мыслями, голова кругом от выпитого шампанского.       Он суживает глаза, осторожно кивает, а затем разворачивается и уходит в магазин. Мой телефон в руках начинает снова вибрировать. На экране высвечивается номер Маршалла. Я беру трубку и молчу, ожидая услышать голос.       — Сагиа? — звучит на том конце. Внутри все обрывается, и я от ужаса ахаю.       — Маршалл?       — Твою мать, ты где? Мы же договаривались! — орет он в трубку. — Я тебе отправлял все сообщения! Почему… Где ты?       Его голос сбивается, дрожит, злится. Это именно тот Маршалл, которого я знаю.       Я заглядываю в стекло магазина, пытаясь найти там другого Маршалла, но я его не вижу. Поэтому я огибаю машину, сажусь на водительское место, судорожно нажимаю на кнопку зажигания и начинаю молиться.       Резкий удар по стеклу заставляет меня взвизгнуть от ужаса, я роняю телефон на пол. На меня смотрит Майкл. Нет, это по-прежнему лицо Маршалла, но на этот раз глаза у него Майкла. И этими черными глазами он смотрит на меня.       — Выходи. Все кончено. Я не дам тебе вернуться.       Я трогаюсь с места, оставляя его позади, но как только я выезжаю на трассу, раздается громыхающий звук, машина со свистом и кряхтением тормозит.       Твою мать!       Я ударяю от злости, обиды и гнева по рулю, а затем бью по нему так часто и сильно, что руки начинают дрожать.       Я не могу вот так закончить все, что начала.       Рядом с машиной оказывается Майкл и спокойно наблюдает за всеми моими психами. Он молча стоит и смотрит в мое окно.       — Ты ничего не сможешь сделать, Сагиа, — шепчет он тихо. Я бы его не услышала, но его голос, по каким-то неведомым мне причинам, звенит в моей голове. Я оборачиваюсь и смотрю в его глаза. Во мне кипит желание уничтожить его, но вместе с этим тут же обрушивается осознание, что его не уничтожишь. Никак. Вообще. Он хитер и умен. А еще в десять раз сильнее Маршалла.       Я медленно открываю дверь и выхожу из машины. Гнев и ярость бурлит в крови. Я готова сражаться, но моей готовности очень мало. Я скриплю зубами. Мне хочется рыдать горькими слезами и выть от душевной боли, которая медленно парализует все тело. Неужели это конец? Неужели я обречена всю жизнь страдать, что бы я не делала?       — Почему я? — мой голос звучит хрипло и очень обреченно.       Майкл усмехается и отбивает ногой камушек, мирно лежащий рядом с ним.       — Потому что я хотел тебя. С первого дня, когда ты появилась у меня и предложила заключить сделку.       — Я не люблю тебя, ты ведь это понимаешь? И никогда не полюблю.       Он молча кивает… с сожалением?       — Я знаю… — его взгляд устремляется в пол, — я чувствовал это каждый день, пока мы жили вместе.       — Тогда почему бы тебе не отпустить меня? — Может быть вообще начать умолять его? Если это потребуется, то я даже встану на колени. Так сильно я хочу быть свободной от него.       — Потому что я не хочу, чтобы твоя душа отправилась в ад после того, как Маршалл разрушит тебя.       — Но я не принадлежу тебе! — выкрикиваю я в сердцах и развожу руки в стороны. — Ты не можешь за меня все решать! Ты не можешь заставить меня любить тебя! Неужели ты не понимаешь этого? Я столько раз пыталась заставить себя испытывать к тебе хотя бы теплые чувства, но сейчас нет даже этого, потому что ты соврал мне… — я вспоминаю то, что волнует меня больше всего в наших с ним отношениях. — Ты убил Эстона, Майкл. Ты убил моего жениха! Ты заявился на мою свадьбу, рассказал небылицы про всякие там проклятия ведьм, а в итоге сам приговорил моего жениха к смерти! Ты думаешь, что я смогу закрывать на это глаза и спокойно жить с тобой дальше? — к концу моей пламенной речи мой голос срывается на крик. Благо людей поздней ночью нет, да и машин тоже.       Лицо Майкла отображает весь цветовой спектр — сначала оно бледнеет, затем багровеет, а в конце зеленеет.       — Ты не любила его! — в его голосе читается обида.       Внутри меня что-то надламывается, а затем взрывается.       — Я любила его, Майкл, черт возьми! — кричу я во весь голос. — Ты не имел права отбирать у меня человека, который готов был ради меня на все. Я не прощу тебя за это.       — А если бы это сделал Маршалл?       — Что?       Майкл смотрит прямо на меня.       — Если бы его убил Маршалл? Ты бы простила его?       Я выдыхаю.       — Нет.       — Так значит Эстон для тебя был дороже, чем твоя родная тетка?       Мое лицо меняется в тот момент, когда я понимаю, к чему он ведет. Я и правда простила Маршаллу многое. Слишком многое. То, что не должна была прощать. Ком в горле не позволяет мне ответить. Да и по правде говоря, ответа нет.       — Так я и думал… — кивает он, отворачиваясь, словно он получил ответ. — Ты простила его. Ты будешь прощать его, что бы он не сделал. Он растопчет тебя, он будет уничтожать тебя, и в конце концов, он разрушит тебя, Сагиа.       — А что, если я хочу этого? Я хочу, чтобы он разрушил меня. — мой голос дрожит от страха.       — Нет… — он энергично качает головой из стороны в сторону, не соглашаясь со мной. — Я не позволю тебе это сделать, Сагиа. Мои чувства к тебе более искренние, нежели у него к тебе. И именно поэтому я хочу, чтобы ты была счастлива.       — Но… — я закусываю губу, грызу ее так усиленно, что мне становится больно. — Я хочу быть с ним. Я буду с ним счастлива, Майкл, — я смотрю на него жалостливыми глазами, наполненными слезами. Я готова разреветься. — Я пыталась жить без него, и каждый раз я понимала, что я не могу быть счастлива так, как бываю, когда рядом с ним.       — Ты зависима от него, Сагиа! — выкрикивает он на эмоциях. Я вздрагиваю — первый раз Майкл теряет самоконтроль. Он подходит ближе ко мне, протягивает ладонь к моему лицу и нежно проводит рукой, глядя мне в глаза. — Я не позволю ему разрушить тебя. Пока я существую, я не позволю разрушить такую прекрасную душу. Как бы ты этого, Сагиа, не хотела. — Он разворачивается, собираясь уходить. Я лихорадочно начинаю дрожать. — Я возненавижу тебя всей душой, Майкл! — кричу ему вслед.       Он неторопливо разворачивается.       — Я знаю. — на его лице проглядывает слабая улыбка. Вымученная, страдальческая. — Но если такова цена твоего благополучия, то я готов этим пожертвовать. Однажды ты скажешь мне спасибо.       — Я никогда не буду с тобой! — кричу я очередное обещание, которое может изменить его решение.       Но он снова слабо улыбается.       — И это я тоже уже давно знаю.       — Дай мне проститься с ним… — шепчу я, давясь своими собственными слезами, которые льются ручьем. Я игнорирую их. Боль в груди намного сильнее, чем все остальное.       Он слишком близко оказывается рядом со мной. Его улыбка кажется мне доброй. Может быть, он передумал мучить меня? Может быть, он даст нам шанс? Может быть…?       — Возможно, вы еще встретитесь с ним, Сагиа. Может быть, как только ты научишься быть счастливой, не привлекая к этому определенных людей. И когда ты станешь свободной. Может быть, однажды. Если этому суждено случиться, то я не смогу бороться с самой судьбой. Но до тех пор…       — А что, если я не научусь? Что, если нам не суждено? — я не перестаю горько плакать.       — Тогда вашей встрече не бывать. Но ты всегда должна помнить, что, может быть, однажды…       — Я не хочу так жить… Я не хочу жить без него. Я покончу с собой… — Я даже не знаю, что еще можно сказать, чтобы изменить его решение. В ход идет тяжелая артиллерия, но что-то мне подсказывает, что Майкл непреклонен.       — Попробуй, Сагиа. — хитро улыбается Майкл, — Сможешь ли ты умереть, зная, что ты ответственна за жизнь?       Он подмигивает мне, еще раз улыбается, а затем испаряется. Он исчезает так, словно его никогда и не было. Я вытираю слезы с лица. В голову приходит безумно глупая идея — а что, если он ничего не сделал? Я вернусь обратно на вечеринку, а там меня будет ждать Маршалл. Такое вообще реально? Глупая, глупая, глупая надежда тихо зарождается в моей душе. Я судорожно дергаю дверь машины и достаю мобильник с пола. Звоню на номер Маршалла. Первый гудок проходит, срывается, а затем, словно во сне, бесчувственный женский голос заявляет: «Извините, номера абонента, который вы набираете, не существует».       Я падаю на колени, не в силах больше выдерживать эту боль, пронзающую меня снова и снова. В животе раздается дикая боль. Мне так больно. Боже, физическая боль усиливает боль душевную. Я кричу от боли, стоя на коленях на шоссе. Мимо меня редко проезжают машины, замедляя скорость. Я не вижу ничего из-за слез, ослепивших мое зрение. Да и впрочем, зачем мне что-либо видеть? Зачем мне дышать? Зачем мне, черт возьми, жить этой чертовой жизнью? Может быть, если я покончу жизнь самоубийством, в следующей жизни мы будем вместе с Маршаллом вместе?       Мои ноги поднимают мое тело раньше, чем я это осознаю. Я сажусь в машину, завожу ее и трогаюсь. К моему удивлению, она больше не поломана. Резко выруливаю и разворачиваюсь в обратную сторону. Во время поездки я постоянно набираю номер Маршалла, но каждый раз безжизненный голос говорит мне, что такого номера не существует. Выжимаю из машины весь максимум, пытаясь перегнать чертово время. Я ставлю машину на парковку рядом со своей работой. Забегаю в здание, где только недавно была вечеринка, но сталкиваюсь с абсолютно удивительным явлением — выглядит здесь все так незнакомо, будто бы я перепутала и забежала в другое здание. Я выхожу из него, убеждаюсь в том, что это то самое здание, где я работала, как минимум, полгода, захожу обратно и все равно не узнаю его.       Незнакомый мужчина выходит из-за закрытой двери и удивленно смотрит на меня.       — Девушка, вам чем-нибудь помочь? Мы закрыты.       — Да, здесь была вечеринка… — я вижу удивленный взгляд мужчины и пытаюсь сказать то, что прояснит ситуацию. — Компания «Макро Форте Студиос».       — О… — задумчиво говорит мужчина, делая вид, что что-то вспоминает. — Это компания, которая работала здесь до нас, но… Насколько я знаю, они пару лет назад обанкротились и закрылись.       — Пару лет назад… — в горле встает ком. Лучше бы он перекрыл мне дыхание. Тогда, возможно, я бы умерла. — Как жаль… Ощущение, что они здесь работали только сегодня…       Незнакомец внимательно и с опаской осматривает меня. Я уныло улыбаюсь и благодарю его за помощь. Выхожу из здания, осматриваю его с разочарованием и с грустью делаю глубокий вдох, стараясь изо всех сил представить, словно я дышу тем самым воздухом, который был пропитан в тот вечер, когда я готовилась к лучшей жизни? Я так сильно стараюсь себе это представить, что в этот момент все темнеет, блекнет, мерцает… И я теряю сознание на какое-то время.       Когда мои глаза распахиваются, я оказываюсь в толпе людей с бокалом шампанского в руках. В животе снова раздается ноющая, тянущая боль, но радостно дребезжащее сердце перекрывает все внутри. Я ищу глазами Маршалла. Ищу, ищу, ищу. Лихорадочно, быстро. Не глазами, а сердцем… душой… нет, всем.       Достаю телефон из сумочки и набираю текст трясущимися руками. В висках пульсирует бешеный пульс.       Боже, Маршалл, пожалуйста!       Я повернула время вспять! Боже, снова! Снова, когда мне это было так сильно нужно. «Маршалл, где ты?»       Жду ровно полминуты, затем набираю номер. Ощущение, что в эту секунду время остановилось. Я замерла в ожидании чуда. И вот оно случилось — пошел гудок, затем второй, а потом третий.       — Сейдж, где ты? — кричит мне в трубку Маршалл.       У меня ощущение, что я упаду сейчас в обморок от счастья, ведь я успела уже с ним попрощаться.       — Маршалл, я стою у бара с левой стороны! Приходи быстрее!       — Я скоро буду.       Звонок отключается, а в душе зарождается тупая ноющая боль, предчувствие разочарования. В голове снова все меркнет на секунду, а живот начинает болеть еще сильнее. Черт, какого…?       Я опускаю глаза вниз и вижу под собой лужу крови.       Что это?       Я судорожно оглядываю себя, и понимаю, что кровь струится по внутренней стороне обеих ног.       О нет!       Я кричу от ужаса, и отшатываюсь к стене, прижимаюсь к ней, как к спасательному кругу, иначе я просто упаду. Силы на исходе. Я тяжело дышу, мне кажется, что я теряю слишком много крови. Вокруг меня образовывается еще больше крови. Я падаю вниз по стене, кладу руки на живот и плачу. Мне чертовски больно! Где Маршалл?       Когда мои глаза начинают искать его в толпе, я тут же вижу его, расталкивающего народ и стремящегося быстрее оказаться рядом. Он замечает меня не сразу, я ведь почти уже лежу на полу. Когда он подбегает ко мне, его глаза наполняются паническим ужасом и страхом. Почему никто, кроме него не замечает, что я умираю?       Он подхватывает меня на руки. Я цепляюсь за него изо всех сил, что у меня остались. Мне хочется, чтобы время замерло.       — Что произошло, Сагиа? — кричит он, легонько бьет меня по щекам, пытаясь пробудить меня, но я уже слабо понимаю, что происходит.       — Я вернула время… Я хотела быть с тобой… Я повернула время вспять… как и тогда. У меня получилось, — я слабо улыбаюсь, пока Маршалл проталкивает нас через толпу людей, не замечающих нас. На какую-то секунду мне кажется, что это всего лишь сон. Все выглядит в этот раз так не реалистично, что верится в реальность с трудом. Возможно, что это просто иллюзия или сон, который я себе выдумала, чтобы реальность перестала убивать меня.       — Слушай меня! — кричит Маршалл. В его синих глазах бушует невероятный страх. — Ты не можешь возвращать больше время! Тебе нужно беречь себя, слышишь? — он трясет меня, и я устало киваю, соглашаясь с ним. Я счастлива, хотя умираю. — Возвращайся назад. Береги то, что принадлежит нам обоим. И не смей больше никогда так делать. Борись, Сагиа! — его голос звучит так далеко, я постепенно ухожу от него. Боже! Я удаляюсь от него, теряюсь в частичках своего сознания, улетаю.       — Я всегда буду любить тебя! — слышу очень далеко.       Я тоже люблю тебя, Маршалл! Боже, до встречи с тобой я вообще не надеялась, что когда-нибудь начну испытывать настоящие чувства. Ты изменил мою жизнь, ты перевернул все с ног на голову. Ты научил верить и надеяться. Ты научил бороться до последнего вздоха. Хоть и методы твои были порой слишком жестоки… Все же я благодарна тебе! О, знал бы ты, Маршалл Мэттерс, как сильно я хотела бы отблагодарить тебя за то, что ты появился в моей жизни и научил меня чувствовать.       Я так сильно не хочу возвращаться, но в этот раз желание слабее силы, уносящей меня назад. Я точно знаю, что на этот раз не моя сила несет меня обратно, откуда я пришла. На этот раз это сила Маршалла. Он заставил меня вернуться.       Прощай, Маршалл, я надеюсь, мы еще когда-нибудь в этой жизни встретимся.       Я буду ждать тебя.       Я буду ждать тебя столько, сколько буду жить.       А еще я буду ждать тебя в следующей жизни.       И во всех последующих.       Я буду ждать тебя во всех своих жизнях.       Найди меня хотя бы в одной из них.
21 Нравится 98 Отзывы 6 В сборник
Отзывы (9)