Simplу Complicated

Перевод
R
Завершён
614
2
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
162 страницы, 58 599 слов, 22 части
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
614 Нравится 180 Отзывы 127 В сборник

Письмо 22: Вместе

Настройки
Новость об аресте Блоссомов распространилась среди Змеев так же быстро, как пламя огня охватывает сухие ветки. Тони первой услышала об этом от Джейсона, голос которого источал полнейшее сумасшествие. Полиции хватило доказательств, обнаруженных Шерил в телефоне отца, и теперь направлялась в Торнхилл. Это известие заставило Тони и Фэнгса вскочить из-за столика в «Попсе» и броситься к мотоциклам. Если они арестовали Пенелопу и Клиффорда, значит, Шерил наконец-то может сбежать из сущего ада, окружающего её все это время. Двигатели мотоциклов взревели, и они помчались через пустующие тускло освещённые улицы Севера Ривердэйла, проехав не менее двадцати миль на максимальной скорости, стараясь как можно скорее добраться до Торнхилла. С каждой милей Тони порывалась разогнаться ещё быстрее, сопротивляясь сильному ветру. Она слышала крик Фэнгса, уговаривающий её ехать медленнее, но она лишь отмахивалась в раздражении. До девушки едва доносились обрывки его слов через надетый чёрный шлем. Они повернули на улицу, где располагался Торнхилл, уже издалека видя множество красных и синих огней, мигающих вдалеке. Тони начала замедлять ход и полностью остановилась возле длинной подъездной дорожки. Перед домом стояло как минимум три полицейских машины, в проеме широко распахнутой входной двери показался Клиффорд с надетыми на запястья наручниками. Тони заметила Эф Пи и Джейсона, о чём-то оживлённо беседующих с офицером, и не спеша подъехала ближе. — Джейсон! — позвала Тони, сняв и положив шлем рядом с мотоциклом. Джейсон обернулся на голос, и Топаз кинулась к нему, крепко сжав в объятьях. В глазах друга застыли слезы, но ему хватило духа, чтобы не заплакать. Тони знала, как он отчаянно хочет этого, даже несмотря на то, что его родители уже арестованы. Часть его мучений закончена. — Где Шерил? — незамедлительно спросила Тони, разрывая объятия. — Они обыскали дом, — ответил Джейсон, выглядя очень озабоченным, — и не нашли её там. Шерил там нет, Ти-Ти. — В смысле её там нет? — непонимающе повторила та, отступив и бросив взгляд на Пенелопу, выходящую из дверей собственного владения с руками, заведёнными за спину. Злость нахлынула на девушку, и она уверенно направилась к миссис Блоссом и двум мужчинам, ведущим ее к машине: — Где, черт возьми, Шерил, сука? — Эй! Тебе следует отойти от неё, — крикнул один из офицеров Тони, ускорив шаг и не дав ей подойти ближе. На лице Пенелопы возникла привычная подлая усмешка. — Скажи мне где она, ради бога! — повысила голос Тони. — В лучшем месте, — коротко пояснила Пенелопа. — Подальше от тебя. — И что это, блять, значит? — вышла из себя Тони, в очередной раз отпихнув офицера. Вытащив телефон, она оглянулась и увидела Джейсона с Фэнгсом, спешащих к ней. — Вы знаете телефон Кевина? — взвинчено спросила Тони, сильнее беспокоясь с каждой секундой. — Я… я знаю, — заговорил Фэнгс, доставая телефон из кармана. Тони выдернула телефон из его рук, тут же разблокировав и пролистав список контактов. Нажав на строчку с именем «Кевин», она приложила телефон к уху и про себя начала молиться на то, чтобы он взял трубку. — Фэнгс… я не ожидал, что ты позвонишь ночью, — раздался удивленный голос парня. — Кевин, это Тони. Шерил нет в Торнхилле, мне нужно знать, где находится этот монастырь. Думаю, она там, — объяснила Тони, пресекая Кевина от любых последующих комментариев. — Они уже отвезли её туда? — спросил Кевин. — Черт, в лесу есть подземный ход. Это на окраине города, до туда придётся ещё дойти… — Ты должен провести меня, — прервала Тони. — Встретимся через десять минут. — Тони, ты собираешься в лес? Это опасно, — предостерёг её Фэнгс, беря свой телефон обратно. — Ни один Змей не остаётся в стороне, Фэнгс, — напомнила Тони, уверенно направляясь к мотоциклу. — И если ты думаешь, что я позволю собственной девушке сидеть этой ночью в каком-то непонятном монастыре, то сильно ошибаешься. — Дай мне хоть пойти с тобой, — попросил Джейсон, как только она надела шлем и завела двигатель. — Я справлюсь. Если что, пусть ваши телефоны будут наготове, — произнесла Тони, оторвав ноги от земли и нажав на педаль газа. Оставив за спиной Торнхилл и множество мигающих огней позади неё, она рванула на ещё большей скорости, чем раньше.

***

Тони никогда не видела Кевина за пределами школы, так что было весьма странно пробираться через молчаливый и снежный лес вместе. Волосы парня торчали в разные стороны, кардинально отличаясь от привычной им укладки. Он совершенно точно готовился ко сну, когда раздался звонок Тони, это можно ясно определить по пижамным штанам и не переодетой футболке, выглядывающей из-под зимнего плаща. Кажется, они пробирались сквозь ветки и рыхлый снег уже около пятнадцати минут, когда наконец достигли назначенного места. Пальцы Тони онемели, несмотря на то, что она всю дорогу держала их в кармане куртки. Беспокойство и стремление спасти Шерил возрастало все сильнее с каждой минутой. — А вот и оно, — Кевин остановился возле стальной двери, ведущей вглубь монастыря. — Я провёл тебе настолько далеко, насколько мог, но мой отец думает, что я внезапно подорвался и побежал к Арчи за конспектами для урока, так что я не смогу дождаться тебя. — Хорошо, — произнесла Тони, дотянувшись до ручки двери и с трудом открыв её. На это понадобилось огромное количество усилий, но она старалась изо всех сил. — Спасибо тебе. — Да без проблем, — кивнул Кевин. — Просто будь осторожна там, они улучшили охрану с тех пор, как заметили, что люди стали сбегать или пропадать. — Буду иметь в виду, — напоследок сказала Тони, переступая через порог. — Ну, я пошла. Она оставила Кевина и внешний мир позади себя, войдя в темные ходы коридора, ведущие прямиком к монастырю. Единственным источником света был фонарик в её телефоне, благодаря которому можно видеть не дальше, чем на метр. Температура тут была куда ниже, нежели снаружи, и это заставляло Тони куда сильнее дрожать в тонкой кожаной куртке. Вокруг царила устрашающе молчаливая обстановка, словно здание излучало всю печаль, накопившуюся здесь за годы его существования. Достигнув конца туннеля, она, не теряя времени, открыла дверь и вошла в монастырь. Несмотря на то, что несколькими часами ранее потемнело, свет исходил лишь из тусклых потолочных светильников. Это позволило Тони разглядеть полированный кафельный пол и белые стены. В воздухе витал запах антисептиков и чего-то отталкивающе кислого, но смертельная тишина завладевала вниманием. Тони продвигалась вперёд по коридору, заглядывая в каждое маленькое окошко в поисках Шерил. Некоторые комнаты были совсем пустующими, в других кто-то сидел на полу или лежал на кровати. У неё не было времени задерживать взгляд и выяснять, почему они лежали в странных позах, она только удостоверялась, что перед ней не Шерил, и переходила к следующей комнате. Дойдя до последней комнаты в конце коридора, она услышала звук от каблуков, стучащих где-то близко. Сердце екнуло в груди, и она схватилась за ручку ближайшей двери. К счастью, та была не закрыта, и Тони скользнула внутрь. Она оставила небольшую щель, захлопнувшаяся дверь наверняка привлекла бы совершенно ненужное внимание. Топаз присела и заняла удобную позицию, вслушиваясь в приближающиеся шаги. — Как приспособился новый пациент? — раздался чей-то голос. — Я ещё не уверена, — ответила пожилая женщина. — Я заставила её перетаскивать мешки внизу. У неё есть ещё немного времени, перед тем, как я пойду проверять работу. Тони застыла, должно быть, речь о Шерил. Две женщины встали прямо снаружи двери, над самой яркой лампочкой. Увидев два лица, заглядывающие в крошечное окошко, девушка практически прижалась к полу, задерживая дыхание. — Она останется в этой комнате? — Да… пациент, надолго задержавшийся здесь, наконец ушёл, — прозвучало странное высказывание. Сердцебиение глухими ударами отдавалось в ушах, ноги затекли от долгого и неестественного положения. Два человека наконец отошли и продолжили свой путь. Дождавшись, пока шаги удалятся на достаточное расстояние, Тони поспешно встала и выскользнула из комнаты. Ей нужно выяснить местоположение подвала, в котором Шерил заставили перетаскивать мешки. Она рванула по коридору в противоположном направлении, подумав, что искомое место находится там, где она ещё не искала. Топаз обыскала как минимум две дюжины комнат, перед тем, как наткнуться на стальную дверь со словами «ПОДВАЛ», выведенных чёрной облупившейся краской. Шерил должна быть там, по другую сторону двери, как только она найдёт её, то они смогут сбежать и вернуться в Тислхаус. Тони осторожно, стараясь не издавать лишнего шума, открыла дверь и прокралась внутрь, слыша ворчание и уставший голос. Она аккуратно подошла к деревянным ступеням, ведущим куда-то вниз. Деревянные непрочные доски прогибались и скрипели под её ногами, с каждым движением вперёд становилось все холоднее. Тони вздрогнула, спустившись в самый низ и увидев в углу Шерил. Сердце Тони разрывалось. Ее девушка выглядела совершенно не так, как раньше. Она всегда старалась следовать моде, но сейчас её волосы были туго заплетены в косу, а огромные очки практически спадали с лица. Одежда выглядела поношенной: юбка, доходящая до икр, и вязаный свитер, скрывающий все идеальные изгибы тела. Сердце Тони упало, когда взгляд наткнулся на ссадины на костяшках, порезы на пальцах и посиневший синяк на левой стороне лица. Бледные руки тряслись от усталости, пока девушка перетаскивала очередной мешок в другой конец комнаты. — Шерил, — начала Тони, выходя из-за укрытия, скрывающего её. Шерил мгновенно обернулась, глаза расширились от удивления, едва она поняла, кто перед ней. Они замолчали на какое-то время, глядя друг на друга в свете подвала, — я пришла спасти тебя. Нижняя губа Шерил задрожала. Не сказав ни слова, она подбежала к Тони, заключая в объятья. Топаз крепко обняла её, чуть не опрокинувшись от обвивших шею рук. Она глубоко вдохнула забытый аромат. Они не видели друг друга неделю, а не касались и того дольше. Шерил отстранилась лишь для того, что поцеловать Тони, позволяя ей почувствовать солоноватый вкус слез, скатывающихся по щекам. Очки рыжеволосой уперлись в нос Тони, заставляя ту прервать поцелуй. — Что с тобой случилось? — Топаз внимательно изучала лицо Шерил. От уже проходившего синяка внутри девушки уже закипала ярость. — Кто это сделал? Я убью их, клянусь. — Это уже неважно, — быстро пробормотала Шерил. — Ты выглядишь измученной, — обеспокоено заметила Тони, осматривая её с ног до головы. — Нам нужно выбраться отсюда, ты сможешь бежать? — Я едва могу ходить, — пожаловалась Шерил. — Без разницы. Давай, — Топаз повернулась спиной. — я помогу тебе. Шерил сомнительно взглянула на неё: — Ты уверена? — Да! Шерил, нам нужно уносить ноги. Секундой позже, Тони выскользнула из двери подвала с собственной девушкой на спине. Блоссом крепко и надёжно держалась, когда та бросилась через тускло освещённый коридор монастыря. Несмотря на превосходное физическое развитие, Тони все ещё доставляло трудности удержать Шерил. Но это только сильнее подталкивало её двигаться вперёд, к спасительному выходу, который она покинула несколькими минутами ранее. Раздался оглушительный вой сирены, и Шерил вцепилась в плечи Тони, спрятав голову в её шею. — Они увидели тебя на камерах охраны! — перепуганно воскликнула Шерил, едва они достигли последней двери. — Наверное. Похрен, мы уже выбрались, — облегченно произнесла Тони, торопливо переступая через спасательный порог. К моменту полного пересечения холодного и пугающего коридора, ведущего к лесу, Тони начала хромать. Она почувствовала, как ноги Шерил соскользнули с её талии, и чуть подпрыгнула, пытаясь вернуть их обратно. — Тони, ты в порядке? — вопросительно произнесла Шерил, услышав быстрое дыхание девушки. — Что? — переспросила та. — Да, все хорошо. Мы практически на свободе. Чтобы добраться до двери, к которой Топаз недавно подвёл Кевин, потребовалось около двадцати минут. Все ещё удерживая Шерил, она изо всех сил толкнула ногой дверь. Та мгновенно распахнулась с громким стуком, позволяя им покинуть подземный туннель монастыря и выбраться на морозный воздух. Её ноги болели от быстрого бега и большой нагрузки на спину. Легкие словно опалило огнём, когда Тони вспомнила, что до мотоцикла предстоит долгий путь. Несмотря на усталость, она двинулась дальше. Она уже вытащила Шерил, теперь осталось лишь отвезти её домой. — Черт, я не смогу идти дальше, — задыхалась Тони, спотыкаясь и чуть ли не падая после очередных десяти секунд бега. Она нагнулась и осторожно спустила Шерил, усаживая ту на снежную подстилку леса. — Сейчас я позвоню Свит Пи и попрошу забрать нас. — Тони, мне холодно, — задрожала Шерил. Её свитер едва защищал от стоявшего сурового холода, и факт того, что она была физически истощена, тоже сыграл немалую роль. Достав телефон из кармана, Тони сняла кожаную куртку и как можно теплее укутала Шерил. Убедившись, что обе руки девушки в рукавах, она бережно застегнула молнию. Свит Пи ответил после двух долгих гудков. — Крошка, что происходит? — спросил Свит Пи. — Где Шерил? — Она со мной. Блять, Пи, мы находимся черт знает где в лесу и обе слишком изнеможенные, чтобы идти дальше. Я несла её на спине всю дорогу, но нам нужно преодолеть как минимум полмили леса, — объяснила Тони. — Ты можешь взять грузовик и встретить нас? Посмотри за моим мотоциклом, я припарковала его на одной из сторон дороги, встретив Кевина. — Еду, — проговорил Свит Пи. Тони услышала, как он поспешно стал собираться. — На окраине города, да? На севере? — Да, пожалуйста, быстрее, — умоляюще пробормотала Тони. — Шерил замерзает, я могу согреть её только своей курткой. — Буду быстр, как стрела. Тони передернуло от холода и отсутствия куртки на плечах, но если так Шерил хоть немного согреется, то она готова умереть от переохлаждения. Едва она повернулась к Блоссом, чтобы рассказать о двигающейся к ним помощь, то заметила луч от фонарика, направленный почти ей в лицо. Тони тут же пригнулась и задержала дыхание, должно быть, это монахини пошли на поиски пропавшей. — Твою мать, они идут, — прошептала Тони, двигаясь ближе к Шерил. — Вот, спрячься за этот валун. Если мы не можем идти, то нам нужно хотя бы скрыться. Шерил сделала все, что смогла, чтобы помочь Тони переместить её за большой камень неподалеку. Это должно было отвлечь взор монахинь, но Топаз было этого недостаточно. Она наклонилась и начала усердно набрасывать на рыжеволосую снег, скрывая её под ним, делая практически невидимой. — Тони, что ты делаешь, черт возьми? — возмутилась Шерил, уже чувствуя, как тело реагирует на снег. — Просто доверься мне. Я знаю, что мы обе отморозим задницы, но нас не поймают. Особенно тогда, когда мы едва можем передвигаться, — объяснила Тони, продолжая укрывать Шерил. — Свит Пи скоро приедет и вытащит нас. Шерил погрузилась в снег так, что её лицо едва можно было различить, Тони легла подле неё и начала класть снег к себе на живот и грудь. Она дрожала, как ненормальная без тёплой, согревающей одежды. Она могла только представить самочувствие Шерил, но такую цену им приходится платить. Девушка услышала шаги приближающихся людей, заставляющие её практически лечь на снег. Дыхание достаточно восстановилось, но каждый глубокий вздох отдавался сковывающей болью в легких. — Они шли вот тут, — послышался голос. Они совсем рядом. — Посмотри на следы. — Две пары следов вышли из туннеля, но только одна двинулась прочь? — спросила другая монахиня. Ложным след был скорее всего Кевина. — Это не имеет смысла. — А это и не должно иметь смысла. Нам нужно найти девчонку, ворвавшуюся к нам. Пойдём, — огрызнулась другая женщина, снова возобновив погоню. Сейчас они отдалялись от того места, где укрылись Тони с Шерил. Не услышав больше ни звука, Тони вскочила, разрушив снежную преграду, скрывающую её. Она замерзала, дрожа ещё сильнее и начиная смахивать снег с тела Шерил. — Шерил, они ушли. Пойдём, — прошептала Тони охрипшим голосом, потянув девушку на себя. Руки Шерил окаменели, её лицо сделалось белым, словно бумага, а веки смыкались. Она засыпала прямо под снегом? Тони обняла её, чувствуя, как та трясётся под её касаниями. Быстро подумав, она решила, что немал шанс получения гипотермии. Особенно у Шерил. — Эй. Как дела? — спросила Тони. — Шерил, поговори со мной. — Мне холодно, — рыжеволосая едва могла шептать. — Тебе нужно не засыпать, хорошо? Скоро мы будем в тёплом грузовике Свит Пи. Прошло лишь несколько минут после разговора с парнем. Как минимум десять минут он будет добираться из трейлер-парка до этой части Ривердэйла и ещё пробираться через лес, чтобы найти их. Время было явно не на их стороне. — Давай попробуем встать. Если мы пойдём, то выберемся на край дороги и Свит Пи быстрее заметит нас, — как можно увереннее убеждала Тони, поднимая Шерил. Она попыталась поставить её на ноги, но было предельно ясно, что на такое она не способна. — Тони, я не смогу идти, — прохрипела Шерил, и сердце Тони тут же упало. — Просто иди найди Свит Пи и возвращайтесь забирать меня. Я буду в порядке. — Ты, блять, шутишь? — возмутилась Топаз. — Я не оставлю тебя одну на морозе. Она посмотрела вниз на Шерил, варианты развития событий значительно сузились. Она могла отлучиться и найти Свит Пи, остаться с Шерил и надеяться, что ни одна из них не умрет или опять тащить ее на себе. Тони предпочла последний вариант, собралась с силами, по крайней мере с тем, что от них осталось, и склонилась над Шерил. Испустив тихий стон, ей удалось поднять девушку снова. Шерил тут же встрепенулась и, обняв руками шею Топаз, уткнулась в неё, тщетно пытаясь согреться. Тони начала кое-как передвигать ноги. Хоть они двигались безумно медленно, это было во всяком случае лучше, чем просто сидеть на снегу и ждать. Розоволосая вновь почувствовала слабость в ногах, но отодвинула это ощущение в глубину сознания, продолжая долгий и утомительный путь в сторону дороги. Она не позволит получить Шерил переохлаждение после всего, через что пришлось пройти. Она молилась на то, чтобы Свит Пи оказался рядом. Казалось, словно она бродила уже несколько часов, когда наконец услышала это: — Тони! Голос Свит Пи, совсем близко. Сердце Тони екнуло, заставляя её прокричать в ответ: — Пи! Её имя раздалось ещё раз, с каждым разом звук становился все громче и громче. Монахини, возможно, услышали его, более вероятно, снова начали их преследовать. Сейчас это не имело значения, им нужно выбраться как можно скорее из этого ада. Рост Свит Пи внушал страх, и одного вида бы парня хватило, чтобы отпугнуть девственниц среднего возраста. Она увидела, как Свит Пи пробирается к ним, прыгая через сугробы. Он бежал безумно быстро, приближаясь к ним, но Тони к тому времени уже падала от усталости. Она взглянула на Шерил, чьи глаза плотно сомкнулись. Рыжеволосая потеряла сознание. Свит Пи чуть не врезался в них, развив максимальную скорость, крепко сжимая в руках огромный плед. — С вами все хорошо? — беспокойно начал Свит Пи, раскрывая одеяло. — Вот. Отдай её мне и я донесу её до грузовика. Ты сможешь идти? — Я в порядке, — соврала Тони, передавая Шерил парню. Она проследила, чтобы Блоссом была полностью закутана в плед. — Она отключилась. Мы прятались под снегом, укрывались от монахинь. Скорее всего у неё переохлаждение, ей нужно в больницу. — В больницу? — переспросил Свит Пи. — Ты уверена? — Если у кого есть медицинская страховка, так это у Шерил, — кивнула Тони. — Брось. Все когда-то бывает в первый раз. Два вымотанных Змея трусцой кинулись через лес, выискивая любые знаки монахинь поблизости, неся на руках Красного Змея, давно уже потерявшего связь с реальностью. На удивление, Тони продержалась довольно долго с Шерил на морозе. Не прошло и четверти часа, как вдали показался грузовик и рядом стоящий мотоцикл Топаз. — Положи её в машину. Я догоню вас на мотоцикле, — распорядилась Тони, цепляясь за куртку Свит Пи. — Гони быстро насколько можешь. Я буду позади. — Подожди, — прервал черноволосый. — Посмотри на сиденье. Я принёс тебе кое-что, что поможет тебе согреться. Бровь Тони вопросительно взметнулась, но тем не менее она открыла пассажирскую дверь и обнаружила старую тёплую куртку. Она подняла ее, рассматривая логотип Змеев на спине. — Это дедушки, я смог найти только ее в моем бардаке, — пробормотал Свит Пи, наконец уложив Шерил на пассажирское сиденье. — Я знаю, что тебе она больше на размеров пять, но точно согреет по дороге в больницу. Ни один Змей больше не должен замёрзнуть. Тони сунула обе руки в громадные рукава куртки, чувствуя, как её вес сдавил ей плечи. Она и правда слишком большая для неё. — Спасибо, Пи, — отблагодарила Тони. — А теперь поехали.

***

Шерил начала чувствовать свои руку, которые несколько часов назад страшно замёрзли, к ней постепенно возвращались воспоминания, казавшиеся такими далекими. С огромными усилиями она открыла глаза. Комнату окутал мрак и заставил Шерил приподнять голову с подушки. Ей пришлось моргнуть с десяток раз, осматриваясь вокруг с непониманием того, где она оказалась и по какой причине. Рядом стояла капельница, от которой к её руке тянулась тонкая прозрачная трубка. Кровать была слегка наклонена, на стуле справа виднелась накинутая кожаная куртка. В комнате не было ни души, и единственными звуками, разносившимся в гробовой тишине, являлись глухие импульсы биения сердца на мониторе. Она в больнице. Одна. Картины произошедшего пронеслись одна за другой. Тони спасла её от Сестёр, неся на себе весь путь по снегу, укрывая, чтобы их не смогли найти, отдалённый голос Свит Пи… Дверь неожиданно распахнулась, Шерил тут же увидела Тони, несущую поднос с едой из кафе. Тони, во всем своём геройском облачении. На ней была та же одежда, в которой рыжеволосая увидела её впервые после долгой разлуки. Но она выглядела какой-то неопрятной, словно в ней спали. Её хвост съехал набок, но Шерил подумала, что Топаз все ещё неотразима. —Тони, — начала Шерил ломающимся голосом. Тони едва не выронила поднос от изумления. — Боже, Шерил. Черт, я не должна была ходить за перекусом. Я не отходила от тебя последние два дня, — взволнованно пробормотала Тони, оставляя еду на столике и бросаясь к её кровати. — Стой, два дня? — шокировано спросила Шерил. — Я спала два дня? — Ты помнишь что вообще произошло? — по щеке Тони скатилось несколько слез. — Просто иди сюда, — прошептала Блоссом, нежно смотря на девушку. Тони обняла Шерил, наклоняясь через ручку кровати и зарываясь лицом той в шею. Она могла лишь представить, что чувствовала Тони в эти два дня, вероятно, винила себя. Шерил вздрогнула, перемещаясь вправо и освобождая столько места, сколько она могла. Она коснулась Тони, прося её лечь рядом с ней. Топаз легко устроилась рядом, наполняя сердце девушки теплом, которого ей так не хватало целую неделю. — Все так волновались, — прошептала Тони, обводя пальцами талию Шерил под одеялом. — Как же хорошо, что ты снова рядом. Казалось, они пролежали вот так в молчании целую жизнь. Шерил довольствовалась присутствием Тони, даже несмотря на их нахождение в самом престижном госпитале Ривердэйла. Её смятением, казалось, растаяло под одурманивающим взглядом напротив, новости о родителях больше не имели значения. — Что случилось с твоим лицом? — наконец прервала молчание Тони. Шерил вздохнула: — Когда я пробовала сбежать в первый раз, Малакай ударил меня. Думаю, силу его руки можно определить по синеватым оттенкам на щеке. Тони сжала кулаки: — Я клянусь, я убью этого… — Все в порядке. Сейчас я в целости и сохранности, разве нет? — пытались успокоить девушку, начала Шерил. — Да, конечно, — кивнула Тони, поднимая голову и смотря прямо на Шерил. — Я обещаю, что буду защищать тебя весь остаток твоей жизни. Блоссом хихикнула: — Как благородно. — Мы выиграли, Шерил. Мы наконец-то избавились от твоих родителей. Ты и Джейсон теперь можете спокойно жить, ни о чем не беспокоясь, — произнесла Тони. — Их арест не значит того, что они будут оставаться в тюрьме до суда, — заметила Шерил. — Ну и что? По крайней мере, они больше не полезут к вам и увидят семью Змеев, на которых лучше зуба не точить, — сказала Тони, заправив рыжую прядь за ухо девушки напротив. — Заткнись уже, дурочка, — хихикнула Шерил и притянула Тони к себе за футболку. — Я мечтала сделать это с тех пор, как ты вошла. Она почувствовала улыбку Топаз на своих губах. Сравнивая с тем поцелуем в подвале женского монастыря, этот был куда медленнее и спокойней. У неё проскользнула мысль, что целоваться — самая лучшая вещь на планете, а целоваться в умиротворённой обстановке, без сумасшедших медсестёр, бегающих вокруг, ещё лучше. — Знаешь, практически все Змеи ждали тебя в комнате ожидания, когда ты впервые попала сюда, — оповестила ту Тони, прерывая на секунду их поцелуй. — Думаю, это и правда доказывает, что у меня есть семья, — счастливо отозвалась Шерил. — Помнишь начало года, когда мы были Змеиными отродьями? — спросила Тони. — Я была той ещё сукой, да? — рассмеялась Блоссом. — Но я рада, что нашла вас. Я чувствую, что с вами я всегда буду чувствовать себя как дома. — Мы твоя семья, Шер. — улыбнулась Тони. — Навсегда.
Примечания:
614 Нравится 180 Отзывы 127 В сборник
Отзывы (14)