20. Разделение
27 апреля 2018 г. в 20:49
— Вам двоим пора перестать так много времени проводить вместе. Мы с вашей матерью немного обеспокоены тем, что вы становитесь слишком зависимы друг от друга. Это нездорóво.
Саске сидел, уставившись в собственные колени и отказываясь посмотреть на отца. Глаза жалило от слёз, в горле застрял назойливый комок. Сказанные слова терзали его сердце и вызывали скручивание в животе. Больше всего на свете ему хотелось взглянуть на Итачи. Хотелось узнать, что брат испытывал всё то же самое. И когда он украдкой посмотрел в сторону аники, тот буравил отца таким ледяным стальным взглядом, от которого у Саске ёкнуло сердце.
Итачи злился. Его совсем не обрадовали слова отца, но он отказывался выказать это хоть малейшим намёком. И тем не менее Саске чувствовал, как нарастала враждебность в тёплом теле, сидевшем рядом с ним на диване в семейной гостиной.
— Вам нужно найти и других друзей... нужно встречаться с девушками... мы волнуемся за вас, — мягко пропела Микото.
— Для меня никто другой не интересен, — категорически заявил Итачи, непреклонный к речам родителей. — И для Саске тоже.
В скором времени родители отпустили их, оставаясь в глубоком замешательстве.
Итачи и Саске поднялись наверх по лестнице в комнату старшего и заперли дверь.
Примечания:
П/п: На этом всё. :) Исходный сборник не завершён, однако в последний раз он обновлялся в 2015 году (сам автор не появлялся на сайте с того же года), так что едва ли можно рассчитывать на продолжение.
Благодарю всех читавших и комментировавших этот перевод! ^_^