Искусство игры

      Привычка вставать в шесть утра оказалась не очень хорошей. Но на новом месте мне плохо спалось, да и информации за день накопилось достаточно, чтобы ее прокручивать и раскладывать по полочкам половину ночи.       В общем, не выспалась, и решила дальше не мучить себя бесплотными попытками.       После быстрого освежающего душа спустилась на кухню.       Все до сих пор спали, поэтому я старалась как можно тише греметь посудой, готовя завтрак. Поставила варить кофе и занялась омлетом, когда ощутила пристальный взгляд в спину.       Обернувшись, дружелюбно улыбнулась.       — Доброе утро, Реборн. Вы рано.       Учитывая, что понедельник, и вот-вот наступит шесть утра, то да, аркобалено рано появился. Или просто решил проконтролировать меня. А я и не против, понимала, что доверять пока рано, кем бы я там не приходилась кому.       — Доброе, Кара, — кивнул ребенок и положил на стол папку. — Результаты анализов готовы.       — Быстро так, — удивилась я и вернулась к взбиванию яиц, ведь добавила еще парочку для Реборна.       — Современное оборудование Вонголы позволяет проводить исследования быстро и качественно, — будто рекламщик произнес собеседник. — И да, Емицу твой отец.       Я кивнула, принимая ответ, и залила по сковороде смесь из яиц и молока, бросила туда помидор и зелени, прикрыла все крышкой. А после спешно сняла турку с кофе — придется этот отдать Реборну, а себе варить новую порцию.       Поставив чашку перед аркобалено, я присела на край стула.       — И что теперь? — внимательно посмотрела в глаза Реборна и подтащила пальцами за край газету с предложениями о работе, что вчера на обратном пути купила.       — Мне дали задание проверить тебя. Ты упоминала, что Екатерина хотела сделать из тебя киллера. Каким оружием владеешь? — аркобалено пригубил кофе и дал оценку. — Неплохо.       Я кивнула на похвалу и задумалась — если Фима могла стрелять, смогу ли я?       — Екатерина сказала, что метод убийства на мое усмотрение.       Про пистолет и лук промолчала — я-то в них не очень разбиралась, несмотря на память Фимы. Хотя я вообще в любом оружии новичок.       Реборн прошел по мне оценивающим взглядом.       — Тело у тебя тренировано, но не для борьбы.       — Гимнастика, — ответила и поднялась со стола из-за шипения со стороны плиты. Омлет подошел.       — Пламя?       Вопрос поставил в тупик, а я снова прокрутила в голове все беседы с Екатериной, но она нигде не упоминала о подобном.       — А что это? — изобразив на лице заинтересованность, обернулась, но после вернулась к раскладыванию воздушного омлета по тарелкам, затем выложила на края чуть зеленого горошка.       — Хм-м, — Реборн нахмурился и потер пальцем подбородок.       Я поставила перед ним тарелку, а после рядом с собой, налила готовый кофе и приступила к завтраку.       — Я ощущаю его в тебе. Довольно мощный поток, — он так и не притронулся к еде, ожидая от меня то ли признания, то ли чуда.       — Честно, понятия не имею, о чем вы говорите, — прожевав, сказала ему.       — В следующие выходные пойдем в поход, — киллер поставил перед фактом и приступил к завтраку.       Я так поняла, разговор закончен.       Не успели мы доесть, как в кухню вошла Нана, которая пребывала явно в хорошем настроении. Я пожелала доброго утра и предложила сварить ей кофе. Женщина сначала растерялась, а потом с улыбкой согласилась.       — Я, конечно, предпочитаю больше турецкий кофе, но его тут не достать, предполагаю, — между делом завела разговор с Наной, которая приступала к своим обязанностям готовки завтрака и бенто для Тсуны.       Отметила, что Реборн взял на заметку мое замечание, и явно скоро в доме появится молотый или зерновой турецкий кофе. Напиток этот я любила очень, каждый раз пробуя разную готовку и добавки, так что умений хватит порадовать еще одного кофемана.       Я чем могла, помогала — нарезкой, мытьем и чисткой. И даже казалось, что женщина была невероятно счастливая, рассказывая последние новости с телевизора или историю очередного сериала.       — Какие планы на день, Кара-чан? — полюбопытствовала Нана, когда косточки всем пересчитали.       — Ну-у, думала заняться объявлениями о работе, — кивнула на стол, где все так и лежала открытая газета. — Думаю, кому-нибудь нужен переводчик.       — Ты знаешь много языков?       — Девять.       — Ого! — женщина не скрывала восхищение в глазах, а я смутилась от такой реакции, продолжая мыть посуду, и принялась изливать наспех сколоченную легенду.       — Я просто хотела найти семью, а не знала, где искать. Тем более с такой фамилией. Вот и учила языки. Окончила школу с высшими баллами. Поступила по гранту в колледж на переводчика. А последний курс оканчивала дистанционно в колледже США, Сиэтл. Я выиграла конкурс на учебу, но на переезд и житье там не было денег, вот и договорились учить так, через Интернет. Сейчас вот встану на ноги и буду поступать в университет на международные отношения, всю жизнь мечтала там учиться и стать дипломатом или послом, — мягко улыбнулась, видя очарование и восхищение в глазах женщины. — Но, думаю, буду заочно учиться. Все-таки это не дешево.       — Какая же ты умная, Кара-чан! — у нее аж слезы на уголках глаз собрались. — Конечно, стремись к своей мечте! Мы тебя поддержим, чем сможем! И у тебя все обязательно получится!       — Спасибо, — я искренне поблагодарила переживающую женщину и выключила воду. — Думаю, пора будить Тсу-куна, — глянула на часы, пока вытирала руки полотенцем.       07:37       — Точно! А то снова опоздает, — кивнула Нана, проследив за моим взглядом. — Ох, вот бы сыну такое старание, как у тебя, Кара-чан.       — Будет все у него, — заверила ее с улыбкой. — Главное в этом деле — мотивация. И ее будет достаточно.       Множественный топот ног и детский писк оповестили на весь дом о том, что Ламбо и И-Пин в строю и готовы завтракать.       О-о-о, как я вчера с ними намучилась. Если китаянка — золото, а не ребенок, которая радовалась собеседнику и переводчику в моем лице, ведь ее японский еще плох, то вот мальчишка… я понимала Реборна и Хаято, считая этот комок раздражающим.       И-Пин радовала самостоятельностью и аккуратностью, тогда как Ламбо был ходящим хаосом. Я понимала, что ему хочется внимания, но не так же раздражающе.       У меня терпение железное, но лучше его не испытывать, потому что даже родная мама не злила меня, а если такое случалось, то говорила, что на меня страшно смотреть — я вся темнела, аурой и глазами, и начинала раскидывать все, что попадалось под руку, посуде не везло особо. И так как женщиной она была суеверной, то долго считала, что я какой-нибудь темный маг, или демон. Но все равно безумно любила.       Дети заняли свои места, специальные высокие стульчики, и я поставила перед ними полные тарелки.       Следом за ними спустилась Бьянки, с кошачьей грацией вплывая на кухню. Взгляд ее тут же загорелся, когда она увидела Реборна.       Вчера тот еще смех был, когда она увидала меня в доме, сидящей в гостиной рядом с аркобалено. Нана думала, что я с ним играю, так как отметила, что мы с ним нашли общий язык и вообще поладили. Тсуна в тот момент был занят заданием от учителя — перестановкой в гостевой комнате, которую выделили для меня, и которую мне предстояло прибрать. К слову, я заняла последнюю свободную комнату в доме. Так вот, Бьянки чуть не убила меня, приревновав к возлюбленному. Трагедии не случилось, ибо успокаивать людей я могу и умею. Дар, наверное, еще с той жизни передался. Так что через полчаса мы дружно пили чай.       Но теперь девушка меня игнорировала. Хотя исподтишка бросала подозрительные взгляды.       Я поставила перед Бьянки чашку с кофе и тарелку с яичницей. Она поблагодарила кивком.       Оставался только соня Тсуна.       — Тсуна опять опаздывает, — покачала головой Нана и вздохнула.       — Садитесь, кушайте. Сейчас я его разбужу, — улыбнулась женщине.       Мне не тяжело, я ведь уже поела.       Поэтому подошла к раковине, набирая в кружку холодной воды, и направилась на второй этаж, услышав смешок Реборна.       В возрасте Тсуны я была тем еще сурком, прямо как мальчишка. Потому средства как будить таких знала. И по манге помнила методы Реборна, но у него они крайне жестокие, тогда как я более миролюбива.       Ожидаемого бардака в комнате не обнаружилось. Но шторы задернуты, поэтому я поспешила их раздвинуть и распахнуть окно, впуская свежий ветерок.       Мальчишка на кровати заерзал и попробовал накрыть голову одеялом, но оно спуталось между ног. Я усмехнулась на эту умильную картину.       — Тсуна, вставай, опаздываешь в школу. У тебя всего пятнадцать минут осталось.       Начала я по-хорошему, давая ему шанс. Конечно, я могла и зудеть как моя бабуля, когда будила на учебу в семь утра. Но у Савады этого времени не имелось.       Парнишка что-то неразборчиво пробормотал и повернулся к стене, открывая спину.       Чуть усиливаем напор.       Намочила водой пальцы и брызнула на Тсуну. Но он даже не дернулся.       Ладно.       С равнодушным лицом подошла к кровати и перевернула кружку с водой прямо на голову парню.       Как он заверещал от неожиданности, испугано смотря спросонок по сторонам.       Но тут он нашел взглядом меня и разозлился.       — Ты с ума сошла?!       — Зато умылся, — я пожала плечами и отошла. — У тебя пятнадцать минут на все. Иначе опоздаешь. И завтрак остынет.       Парень одарил меня злым взглядом и ринулся в ванную приводить себя в порядок. В этот момент он был похож на волчонка, мокрого, но зубастого волчонка.       Поразительно, что год тренировок в режиме Реборна сделали с таким мямлей.       Хотя, я же не знаю, каким он был раньше.       Вдруг в тихом омуте черти водятся?       Что ж, задание выполнено, поэтому я вернулась на кухню к своей газете.       — Вижу, удачно, — отметил Реборн, когда спустя пять минут на кухню вбежал взмыленный Тсуна с влажной шевелюрой. Ему бы подстричься не помешало.       — Сама таким же страдала в свое время. И пушечный залп бы не разбудил, — пожала плечами, отмечая в кружочек интересное предложение в контору переводов. — Но стремления переучили. Ведь я хотела выбраться из детдома и найти престижную работу, и заодно семью. А если просыпать все на свете, то так и осталась бы в бедноте и без диплома.       Оп, интересная вакансия в школу иностранных языков.       На мои слова Нана важно кивала, явно пытаясь поставить меня в пример сыну. Но Тсуна кисло скривился, опустошил стакан с чаем, сунул в рот тост и подхватил бенто, скрываясь с ним в коридоре.       Явно я ему не нравилась, и парень открыто это показывал. Ладно, Москва тоже не сразу построилась, так что будем выстраивать отношения.       Реборн скрылся вслед за Тсуной — дозор начался.       Дети разбежались играться. Точнее И-Пин подгоняла Ламбо умываться после еды. А Бьянки меланхолично пила чай, изредка бросая взгляды на меня.       — Что-нибудь интересное нашла, Кара-чан? — поинтересовалась Нана, собирая со стола посуду.       Я, очнувшись от поиска, подняла голову.       — Ой, давайте я помогу. Посуду помою.       Женщина улыбнулась и кивнула, а я ловко пробралась к раковине, включая воду.       — Да только две подходящие вакансии — в бюро переводов и школу языков. Думаю, схожу после десяти по адресам, узнаю подробней. А там посмотрю еще предложения через Интернет. Всегда можно стать фрилансером. Главное, хороший сайт найти.       Нана кивала на мои слова.       — Конечно, такой вариант лучше. Ведь я буду сама себе хозяйка, и буду дома, если что-то понадобится. Тем более пока молодая, можно и так поработать. Но свободное время все равно будет зависеть от количества заказов, — я продолжала свои рассуждения.       — Но мне кажется, что тебе стоит поработать хоть какое-то время в окружении людей. Ты все-таки выросла не в японском обществе, — наставительно сказала Нана, докладывая в раковину последние тарелки.       — Тут я согласна, — кивнула на ее слова. — Русские и японцы сильно отличаются. А мне придется постепенно вливаться в ваш социум и готовиться к университету. Так что буду искать работу, попутно набирая заказы в сети. И как повезет, сразу пойду в офис, — с улыбкой заключила.       — Молодец, какая! Мне нравится твой настрой.       С уборкой кухни закончили, а теперь можно и отдохнуть, а заодно порыскать в Интернете.       День обещал быть насыщенным.