Боська понарошке, Шерлок на столбе

Джен

Завершён

Jack Stapleton автор

Фэндом:

Дойль Артур Конан «Шерлок Холмс», Дойль Артур Конан «Собака Баскервилей» (кроссовер)

Пэйринг и персонажи:

Доктор Джеймс Мортимер, Берил Степлтон, Генри Баскервиль, Шерлок Холмс, Джек Степлтон, Собака Баскервилей, Инспектор Лестрейд, Доктор Ватсон, сэр Чарльз Баскервиль, Лора Лайонс, Хьюго Баскервиль

Размер:

48 страниц, 4 487 слов, 40 частей

Метки:

Описание:

Пародийные переделки стихов, в основном детских, и песенок по "Собаке" и не только

Примечания:

Ставлю "Завершён", т.к. мои архивы временно исчерпались, но по мере сочинения (или рейдов в самые глубины компьютера и записных книжек) обязательно будут появляться новые)

Посвящение:

Моей маме, благодаря которой я научилась перепевать песни и стихи

Публикация на других ресурсах:

Уточнять у автора / переводчика

33 Нравится

386 Отзывы 5 В сборник

Два голоса

23 июня 2020 г., 00:56

Настройки

Примечания:

Я всё думала, что мне напоминает стихотворение Бунина "Два голоса", пока до меня не дошло! Вот голоса супружеской четы, снявшейся четыре года назад в Йорке, а теперь переговаривающейся в Девоншире...

— Джек, туман надвигается, А дорога трудна… — Даже в проклятом Дартмуре Нет болота без дна! — Холмс по кочкам к сарайчику За тобой побежит… — Пистолет мой заряженный Наготове лежит! — Ну, а вдруг не поверит он, Что пошёл ты ко дну? — Камышей много в Гримпене: Срежу, в рот — и нырну! — А когда же вернёшься ты, Кончив с сыщиком спор? — Жди в Центральной Америке, В шесть часов, mi amor!