Две души

Дженсен сидел на постели из шкур в типи Звездного Пса, который осторожно обрабатывал ему раненную руку, что-то монотонно напевая себе под нос. Когда рана была перевязана, старый шаман уложил молодого человека и принялся омывать его тело теплым отваром ароматных трав. Сначала Дженсен пытался возразить против этого ритуала, но Бегающая как Кролик объяснила, что он необходим, потому что символизирует возрождение. Предыдущей ночью шаман обмыл тело своего мертвого сына и на рассвете положил его на погребальный костер. Теперь он омывал тело Дженсена отваром целебных ароматных трав, в котором купают всех новорожденных, благословляя его встать на путь пророка вместо Медвежьей Лапы. Обнаженный, Дженсен лежал на мягких шкурах, закрыв глаза, раскинув руки и ноги, чтобы шаман мог добраться до каждой части его тела. Молодой англичанин старался не думать о скользящих по коже чужих мужских руках. Сначала сама мысль об этом вызывала отвращение, но прикосновения шамана были мягкими, целомудренными, почти отеческими, и Дженсен вскоре успокоился. Когда ритуал был закончен, Звездный Пес дал Дженсену новый набедренник, жилет и леггинсы, закрепил орлиные перья в чисто вымытых и расчесанных волосах. Дженсен чувствовал себя странно под нежной заботой отца, чей сын умер вчера у него на руках, но нельзя было отрицать, что после ритуала он чувствовал себя посвежевшим и отдохнувшим. Потом он получил наручи из мягкой замши, украшенной бисерной вышивкой, и очень красивое, искусно сделанное ожерелье. Звездный Пес надел на его запястья браслеты с вплетенной в них бирюзой: синей – на правую руку и зеленой – на левую. Надевая их, шаман что-то произнес, но Дженсен, к своему сожалению, не понял ни слова и мог только с благодарностью кивнуть в ответ. Когда он вышел из типи шамана, воины-Сиксики оглядывались ему вслед с удивлением и страхом. Увидев подходящих к нему Майкла и Бегающую как Кролик, он выдохнул с облегчением. Майкл снова был одет в индейскую одежду, но, увидев наряд приятеля, удивленно присвистнул и прикоснулся к браслету на его правой руке. - Надеюсь, ты не вышел замуж на того старика? - Это сильные камни, приносящие удачу, - объяснила Бегающая как Кролик. – Синяя бирюза символизирует нашего отца – Небо, и все, что имеет мужское начало. Зеленая – нашу мать Землю, и все, что относится к женщинам, - она сделала жест, будто прицеливается из лука, - Зеленый камень носят слева, он не дает дрогнуть руке, держащей лук, а синий – справа, он отпускает стрелу в полет. - Слишком сложно, - Майкл притворно нахмурился. Девочка застенчиво улыбнулась. - Синяя бирюза похожа на твои глаза, Майкл. Синие, как небо. Она покраснела и торопливо убежала. Розенбаум остался стоять, глядя ей вслед, разинув рот. - Она со мной заигрывала? - Думаю, да, - расхохотался Дженсен при виде ошарашенного приятеля. - Обалдеть! К ним подошел Убивший Многих и указал на большую группу вооруженных воинов. - Они готовы идти, Зеленоглазый. Если мы будем делать короткие привалы, то через два-три дня мы доберемся до форта «Надежда». - Хорошо. В путь. - Наконец-то, - проворчал Майкл. – Ты уверен, что это хорошая идея? – он с сомнением посмотрел на волокуши, груженные оружием, которые воины брали с собой. Дженсен прикусил губу и расстроено взглянул на друга. - Я думаю, что это единственный способ избежать войны. - Я знаю, это хороший план, - Майкл обнял друга за плечи. – Но там… в форте… Они считают нас предателями и дезертирами. Это будет очень опасно для нас. - Я знаю. Но я поклялся защищать Кри, и не дам моим людям сгнить в тюрьме форта. А тебе вовсе не обязательно идти со мной. - Конечно, не обязательно, - проворчал Майкл, взъерошив свои волосы. Вместе с Убившим Многих он направился к воинам, и они начали впрягать собак в волокуши. Вскоре отряд под командованием Дженсена и Взлетающего Ястреба отправился в сторону форта «Надежда». День выдался пасмурным, небо было серым и хмурым. Воины молчали, слышались только редкие окрики, когда кто-то из собак пытался запутать постромки или пускался бегом. Вечером остановились, чтобы поесть и накормить собак вяленой рыбой. У Дженсена и всех остальных с собой был мешочек с pemmican. Взрослому человеку требовалось примерно два фунта (900 гр.) концентрата в день, чтобы поддержать силы. Поев, они продолжили путь и шли всю ночь напролет. С востока послышался гром. Дженсен боялся, что дождь заставит их остановиться и искать убежище, но, к счастью, его страхам не суждено было сбыться. Гроза прошла стороной, и к утру небо совершенно расчистилось. Деревья закончились, начались болота, и, хотя солнце поднималось все выше, воинов все время окружал туман. Многие собаки испугались, погрузившись почти по шею в непролазную топь. Они опрокинули волокуши и с отчаянным лаем пытались выкарабкаться из затягивающей их трясины. Убивший Многих перерезал постромки, и воины принялись вытаскивать обезумевших животных на руках и спасти то, что еще можно было спасти. Но ничто не могло остановить их, и к концу второго дня они добрались до твердой земли. - Я уже мертв? – пробормотал Майкл, когда наступила вторая ночь. Дженсен внимательно взглянул на измотанного друга. - Еще нет. Но ты близок к миру духов. - Правда? Так я и знал. Я уже ног не чувствую. Воины шли вперед без жалоб и стонов, и Дженсен восхищался их стойкостью и мужеством. Убивший Многих умудрялся сохранять полную боевую готовность и был готов отразить любую опасность, откуда бы она ни появилась. Его шаг по-прежнему был широким и упругим, несмотря на то, что он не спал уже больше сорока часов. Никто из них не спал. Дженсен вспоминал, как их обучали быть воинами, обучали выносливости. Воин должен быть в состоянии прятаться от врага или выслеживать его без сна и отдыха. Но его подгоняло еще одно чувство, ужасное чувство, что время пленников на исходе. До форта оставалось идти не более часа, когда из реки, его огибающей, показалось солнце. Взлетающий Ястреб сделал знак остановиться и указал рукой вперед по течению. Дженсен взглянул туда и тихо выругался про себя. Большая группа Чиппева как раз причалила свои каноэ к берегу. Они привезли шкуры и мясо, чтобы продать их в форте «Надежда». Территория Чиппева была далеко на севере, но они каждый год приплывали в форт за товарами, которые предлагали белые. Убивший Многих ощетинился и презрительно сплюнул. Чиппева были давними врагами Кри. Воины Сиксики тоже не испытывали дружеских чувств к своим северным соседям, и Дженсен кожей чувствовал повисшее в воздухе напряжение. Чиппева настороженно оглядывались на вооруженных людей, но продолжали разгружать свои каноэ. Многие племена привозили в форт меха, торговля была необходима, и вождям почти всех племен приходилось глотать свою гордость и забывать про племенную вражду во имя выживания племени. Дженсен понимал, что если Чиппева войдут в форт, его затея провалится или сильно осложнится. Глубоко вздохнув, он направился к ним. - Ты что, черт побери, творишь? – прошипел Майкл, хватая его за руку. - Я должен поговорить с их вождем. Бродящий во Снах рассказывал, что Чиппева говорят по-английски, именно поэтому белые часто их нанимают в качестве проводников и переводчиков. - А если никто из них не говорит по-английски? Что ты будешь делать? Дженсен улыбнулся. - Идя торговать с белыми, было бы разумно захватить с собой кого-то, кто говорит на их языке. - Вот черт, об этом я не подумал. Ладно, но я иду с тобой. - Я тоже иду, - сказал прислушивающийся к разговору, который шел на Кри, Убивший Многих. – На тот случай, если возникнут проблемы. Но как только они сделали несколько шагов, раздался громкий и повелительный голос Взлетающего Ястреба. Дженсен обернулся и увидел догоняющего их вождя, который явно собирался присоединиться. Весьма выразительными жестами вождь дал понять, что без него никаких переговоров не будет. Четверо мужчин уверено подошли к Чиппева, которые перестали разгружать меха и сгрудились вокруг каноэ, настороженно перешептываясь и не сводя взглядов с приближающейся четверки. Вперед вышел коренастый человек с разукрашенным татуировкой лицом, судя по одежде - вождь. - Кто из вас говорит по-английски? – громко спросил Дженсен. Седой индеец встал возле своего вождя. - Я говорю на языке белых. Мое имя – Говорящая Птица, а это наш вождь – Невысокий Бык. Мы приплыли сюда торговать, а не воевать с Сиксиками, - вождь Чиппева что-то сказал, и седой воин перевел его слова. – Мой вождь спрашивает, почему воин Кри и два белых, одетых как Кри, пришли сюда вместе с вождем Сиксиков? - Это вождь Взлетающий Ястреб, а у Кри перемирие с Сиксиками, - сказал Дженсен, глядя на Невысокого Быка. – Я и мой друг были приняты в племя Кри, которое белые взяли в плен и содержат в форте «Надежда». Мы пришли, чтобы потребовать для них свободы. – Дженсен махнул рукой в сторону сгруженных шкур. – Иначе не будет больше никакой торговли, и мы запретим европейцам охотиться на наших землях. Невысокий Бык шагнул вперед, протянул руку и коснулся ожерелья на шее Дженсена, потом внимательно осмотрел его браслеты, вернулся к своим людям, быстро и взволнованно заговорил. Глаза седого воина расширились от удивления. - Ты белый, - пробормотал он, глядя на Дженсена. – И все же ты Кри с двумя душами. Вождь слышал о двоедушном, живущем с Кри. Ты околдовал Сиксиков и наложил на них проклятье, поэтому они идут за тобой. Вождь хочет знать, какое колдовство ты намерен использовать против Чиппева. - Нет никакого проклятья, - твердо ответил Дженсен, - эти люди идут за мной, потому что им выгодно, чтобы Кри были свободны. Я хочу, чтобы и вы заключили с нами перемирие, чтобы спасти Крадущегося на Четырех Когтях и его племя. Чиппева обсудили все услышанное, а потом Говорящая Птица, ухмыляясь, взглянул на Дженсена. - Почему Невысокого Быка должно волновать то, что случилось с Кри? - Так и знал, что не сработает, - шепнул Майкл. Дженсен вздохнул, поднял одну из бобровых шкурок и поднес к самому лицу вождя. - Что дадут тебе белые за эту прекрасную шкурку? Говорящая Птица удивился, но ответил. - За нее можно легко получить пять красных бусинок. За пять таких шкурок можно взять фунт (400 гр.) зерна, или толстое одеяло, или большой железный горшок. Вождь проворчал что-то, и Говорящая Птица хихикнул, видя невежество странного белого. Дженсен презрительно фыркнул. - Хочешь, я скажу, сколько принесет белому эта шкурка? Ему хватит, чтобы кормить жену и детей целых семь дней, одеть их в новую одежду, купить несколько одеял и больше горшков, чем ему понадобится за всю жизнь! - Ты лжешь, двоедушный! – прорычал Говорящая Птица. - Переведи мои слова, - потребовал Дженсен. – И скажи, пусть посмотрит в мои глаза. Он великий вождь и сразу поймет, лгу я или нет. - Ты самоубийца? – тревожным шепотом поинтересовался Майкл. Говорящая Птица сделал, как ему сказали. Когда руки Невысокого Быка легли на затылок Дженсена, и он притянул молодого англичанина к себе, Убивший Многих потянулся к своему ножу, но был остановлен выразительным жестом Взлетающего Ястреба, ясно давшего понять, что вмешиваться нельзя. Невысокий Бык пристально вгляделся в глаза Дженсена, и его большие пальцы пробежались по скулам англичанина. Отступив назад, он заговорил, обращаясь к Говорящей Птице. - Вождь верит тебе, - перевел тот. – Он сказал, ты красивый, как женщина, и храбрый, как великий вождь. Майкл фыркнул, сдерживая смех, и Дженсен сделал ему знак держать себя в руках. - Тогда присоединяйтесь к нам и скажите европейцам, что они больше не могут арестовывать наших людей и игнорировать наши законы. Белые зависят от нас. Им нужны шкуры, без них их мир ждет голод и разорение. Склонив голову на бок, Невысокий Бык внимательно слушал все, что ему переводил Говорящая Птица, а потом подошел к Дженсену и положил ему на плечо тяжелую, мозолистую руку. - Ты – белый, - торжественно сказал он. – И ты поворачиваешься спиной к своим людям. Человеку, который поворачивается спиной к своим людям, нельзя доверять, сколько бы силы ни было в его руках. Почему Чиппева должны верить тебе? - Потому что я не поворачивался спиной к своим людям, - тихо и мягко ответил Дженсен. – Они первые отвернулись от меня. И еще потому, что в своих снах я видел, что случится с этой землей, если племена не объединятся. Эти видения даровал мне великий пророк Сиксиков Медвежья Лапа. Я думаю, ты могучий вождь Чиппева, и ты знаешь, что пришло время присоединиться к нам ради всеобщей пользы. Несколько минут Невысокий Бык обдумывал его слова, и все это время Дженсен не дышал. А потом вождь Чиппева кивнул вождю Сиксиков, плюнул в свою ладонь и протянул ее для рукопожатия. Взлетающий Ястреб сделал тоже самое, воины соединили руки, стиснув предплечья. Дженсен произнес короткую молитву, которой обучил его Бродящий во Снах, и хрупкое перемирие было заключено. Новость разлетелась со скоростью лесного пожара, и вскоре берег огласили взволнованные крики индейцев. Шум, который они подняли, был достаточно силен, чтобы, как надеялся Дженсен, быть услышанным за высокими стенами форта. К тому моменту, когда они вышли к форту, число людей удвоилось. Последними на их пути оказались Ассинибойны, которые всегда жили в мире с Кри, но враждовали с Сиксиками. Увидев Дженсена, они зашептались между собой, указывая на него пальцами, и он понял, что им известно о его статусе в племени. Два вождя Ассинибойнов подошли к нему и после недолго разговора согласились на выдвинутое предложение. Женщины племени Ассинибойнов часто выходили замуж за мужчин Кри, поэтому между этими племенами существовали своего рода родственные связи. Успокоив людей, индейцы разбили лагерь под стенами форта. Майкл огляделся и удивленно прищелкнул языком. - Нас не меньше двухсот человек, - он радостно хлопнул Дженсена по спине, - друг мой, ты настоящий миротворец! - Я надеюсь, что все получится, - пробормотал тот, потирая лицо ладонями. Он чувствовал себя абсолютно измотанным. Скоро открылись ворота, и показалось несколько верховых. - Mistatim, - с благоговейным страхом пробормотал Убивший Многих, указывая на лошадей. Как и у большинства индейцев, у Кри не было слова, обозначающего «лошадь»; как и остальные, Убивший Многих видел подобных животных в первый раз. Дженсен улыбнулся, видя восторг пополам с удивлением на лице своего обычно невозмутимого друга. Mistatim на языке Кри обозначал «волшебную собаку». Лейтенант Красных Мундиров остановил свою лошадь, его люди встали полукругом, с беспокойством разглядывая собравшихся перед фортом индейцев. - Сержант, - резко приказал он, - поговорите с этими дикарями. Узнайте, почему они пришли торговать в сопровождении целого отряда воинов. - Я могу говорить за тех, кого ты назвал дикарями, - крикнул Дженсен и выступил вперед. Увидев его и Майкла, лейтенант нехорошо улыбнулся. - Так и знал, что не пройдет много времени, прежде чем вы объявитесь, грязные предатели! Мы слышали, как ты и этот еврей сбежали из-под ареста к краснокожим. - Мы не подчиняемся вашим законам, - спокойно ответил Дженсен. – Я знаю, что в форте содержится в качестве пленников группа индейцев Кри. Мы пришли, чтобы требовать их освобождения. Передайте генералу Хайди, что, если пленники не будут отпущены, индейцы прекратят всякую торговлю. И ни одному европейцу не будет разрешено охотиться на этих землях. - Ты – высокомерный ублюдок! – выкрикнул офицер. – Приказом короля Чарльза II эта земля принадлежит принцу Руперту. И если бы у тебя было хоть немного мозгов, ты бы это понимал. Кроме того, вы, дикари, слишком любите красные бусинки. Многие из вас зависят от еды, которую мы даем, и наших вещей, которые сильно облегчают вашу варварскую жизнь. Ты не сможешь это остановить. Лейтенант сделал знак своим людям, и пятеро солдат приблизились к Дженсену и Майклу с кандалами. Немедленно в их сторону повернулись наложенные на тетивы стрелы. - Полагаю, лейтенант, вам лучше передать генералу Хайди наши требования. Красный от гнева офицер пнул каблуками лошадь, развернулся и увел свой отряд в форт. Индейцы кричали им в спины и размахивали шкурками, давая понять, что белые не получат ни одну из них, если пленники не будут освобождены. Повернувшись к вождям Ассинибойнов и Говорящей Птице, которые понимали язык белых, Майкл широко улыбнулся. - Это был очень глупый человек! Теперь что? - Будем ждать, - тихо ответил Дженсен. Он чувствовал страшную усталость и не думал, что продержится без сна еще одну ночь. Но отдохнуть им не дали, лейтенант вернулся гораздо быстрее, чем его ждали. - Генерал Хайди будет говорить с тобой, - высокомерно произнес он. – Только с тобой. Прежде чем согласиться на встречу, Дженсен договорился, чтобы палатка была разбита не на территории форта, он понимал, что идти туда одному равносильно самоубийству. Как только генерал вошел в палатку, Дженсен проследовал за ним. Снаружи ударили в барабаны, воины запели и затанцевали, несмотря на свою усталость. Дженсен знал, что они пытаются вызвать видения, чтобы определить дальнейший путь и узнать у предков, как следует поступать. А это проще всего было сделать, когда душа и тело утомлены. Генерал сел к столу и пригласил Дженсена сесть напротив. - Спасибо, сэр, - ответил молодой англичанин. – Я постою. - Хорошо, рядовой. Я буду краток, вас будут судить за измену, а я никогда не признаю требования предателя и дезертира. Индейцы недолго будут оставаться с тобой. Посмотри на себя, рядовой! Ты ведешь себя так, словно ты один из них, но ты ошибаешься. И ты больше не солдат армии Его Величества! Ты – мертвец! Дженсен не смог сдержать улыбку. - Вы не представляете, насколько вы правы. Я действительно не один из них. Они считают меня другим. Большим, чем вы можете себе вообразить. И уж точно я не предатель. А вы – да. Взять в плен женщин и детей, арестовать мужчин, которые пытались их защищать – это низкий и трусливый поступок. - У меня был приказ! И, в отличие от вас, я им следую! Дженсен приподнял брови. - Правда? Ну что ж, я надеюсь, что мои друзья снаружи будут рады услышать, что у их торговых партнеров есть такие приказы. Вам придется очень тяжело, пока вы будете объясняться с ними, сэр. И с представителями Короля, которым вам придется растолковать, почему с Гудзонова залива больше не поступают меха. - Не думаю, что у тебя хватит на это сил, - проворчал генерал, впиваясь в него тяжелым взглядом. – Ты, так же, как и я, прекрасно понимаешь, что краснокожие не могут позволить себе пропустить этот сезон торговли. Дженсен зло усмехнулся. - И снова вы правы. Но, к счастью, вы не единственные, с кем можно вести дела. Думаю, что французы предложат гораздо более высокую цену за шкурки. В глазах генерала появилось сомнение. Французы и англичане были торговыми конкурентами. И Дженсен боялся, что однажды эта конкуренция приведет к войне, в которой индейцы окажутся посередине. Это никого не устраивало, поэтому он был уверен, что к его словам отнесутся серьезно. - Твое предательство еще страшнее, чем я себе представлял, - голос генерала Хайди дрожал от ненависти и отвращения. – Если тебя настолько волнуют эти дикари, то я предлагаю тебе, лейтенанту Розенбауму и тому воину, который вас сопровождает, обменять себя на них. Если вы это сделаете, даю слово, мы отпустим женщин и детей, и им не причинят вреда. Дженсен покачал головой. - Никаких сделок. Вы можете забрать меня, но все остальные, включая воинов, должны быть свободны. - Что ж, - генерал картинно вздохнул. – Ты же понимаешь, что я не могу пойти на подобную сделку. Правосудие должно свершиться. - Согласен. Но в наших мирах разное понятие о правосудии. Что вы приготовили для моих людей? Генерал Хайди наклонился вперед и понизил голос. - Пленным воинам будут предъявлены обвинения, а женщин и детей разместят в разных фортах, на мое усмотрение. - Другими словами – смерть или рабство. Генерал пожал плечами. - Твои драгоценные дикари первыми начали резню, сняв скальпы с солдат твоего отряда прошлой зимой. Они сами во всем виноваты. Дженсен почувствовал, как в груди закипает гнев. - Но Кри не имеют к этому никакого отношения! - Этому нужно положить конец. Если ты не готов отдать себя и прочих предателей и преступников в руки правосудия, то разговор закончен. Что же касается твоих угроз прекратить торговлю, то я принял это к сведению. И поверь мне, рано или поздно ты заплатишь за свои преступления против Короля и страны. И, может быть, Бог пощадит твою грешную душу. Дженсен покинул палатку, вполголоса цедя ругательства. Он недооценил упрямство генерала, его тупость и ненависть к индейцам. - Что случилось? – спросил Майкл, когда они с Убившим Многих подошли к Дженсену. Тот сердито покачало головой и направился к Говорящей Птице. - Передай своему вождю, Красные Мундиры не освободят пленников. - Тогда мы не станем торговать, пока они не передумают. Дженсен с удивлением наблюдал, как новость распространяется по лагерю, и как люди начинают перестраивать его, готовясь к военным действиям. - Я найду другой способ спасти своих людей, - сказал он Говорящей Птице. – Вы не обязаны оставаться. У вас есть семьи, и нужно готовиться к зиме. Говорящая Птица перевел его слова вождю. Невысокий Бык выслушал их и улыбнулся. - Ты прав, но Красные Мундиры захватили женщин и детей Кри. Это трусость! – перевел седой воин. – Невысокий Бык говорит, что если Красные Мундиры сделали это с Кри, однажды они сделают это и с Чиппева. Мы остаемся. - Время разговоров закончено! – с нетерпением выкрикнул Убивший Многих. – Пришло время быть воинами! - Мы не проливаем кровь! – одернул горячего воина Дженсен. – Это только ухудшит ситуацию, - неожиданно он покачнулся, перед глазами все поплыло. – Мне… мне нужно отдохнуть. Розенбаум и Убивший Многих подхватили его под руки и увели подальше от шумного лагеря. Они быстро соорудили навес, покрыли землю мягким лапником, бросили поверх него бизонью шкуру и уложили измученного Дженсена, который моментально заснул. Ему приснилось, что он открыл глаза, поднял голову и увидел, что его руки привязаны к столбу для наказаний. Он в ужасе шарахнулся прочь, и вдруг словно увидел этот столб со стороны. Но теперь к нему был прикован капитан Морган. Капитан был раздет, кожа и мышцы на спине и ягодицах представляли собой кровавое месиво. Застыв от ужаса, Дженсен видел, как кнут продолжает опускаться на спину и плечи капитана снова и снова. Морган уже не двигался, лишь тело мягко вздрагивало под ударами. Дженсен слышал женский крик, он видел бьющуюся в руках двух солдат Саманту. Она прижимала к животу руки, и перед ее длинной юбки был пропитан кровью. Он видел Маленькую Птичку, которая бросилась ей на помощь, но из строя вышел какой-то солдат и молча пронзил девушку своей саблей. - НЕТ! – Дженсен резко сел и заморгал, пытаясь понять, где находится. Он был один под навесом из ветвей. Солнце клонилось к закату. Он слышал, как в лагере бьют в барабаны и поют военные песни. Ему с трудом удалось взять себя в руки, убедить, что это был всего лишь сон, но он понимал, что его друзья в большой беде. Он спрашивал себя, почему Бродящий во Снах не был частью этого кошмара, и был несказанно рад этому. Он снова упал на мягкую постель, чувствуя себя уставшим намного сильнее, чем раньше. В голове крутились тысячи мыслей, и он разрывался между желанием остаться и сражаться за свободу своих людей и бежать обратно, в форт «Отдаленный», где остались дорогие ему люди. Неожиданно широкая ладонь зажала ему рот. Дженсен распахнул глаза и в наступивших сумерках разглядел черный силуэт склонившегося над ним человека. Он дернулся, пытаясь вырваться, а потом решил, что снова заснул и видит сон. - Бродящий во Снах? – прошептал он сквозь прижатые к губам пальцы. - Да, Зеленоглазый. - Как… как ты меня нашел? Пальцы исчезли, но их тут же заменили нетерпеливые губы, прижавшиеся к его губам. Жадный язык скользнул между ними, раздвигая, требуя впустить. Дженсен застонал, подчиняясь настойчивым требованиям, лихорадочно скользя руками по нависшему над ним телу, радуясь, что Бродящий во Снах жив, здоров и с ним. Шаман разорвал поцелуй, его дыхание коснулось щеки англичанина, и он уперся лбом в его плечо. Нетерпеливыми руками торопливо развязал шнурки набедренника. - Возьми мое семя, - горячо шепнул он в ухо Дженсена. Тот задрожал, когда широкие ладони Бродящего во Снах легли на его бедра, и развел ноги, чтобы шаман мог устроиться между ними. Ловкие пальцы обняли его налившийся возбуждением член. Нежные и вместе с тем твердые движения моментально довели его до высшей точки, и Дженсен растворился в нахлынувших ощущениях. Его тело подалось навстречу прижимающемуся к нему большому телу Бродящего во Снах. Собрав семя англичанина, шаман покрыл им свой член, тихо напевая что-то протяжное. - Давай! – выдохнул Дженсен. Продолжая петь, тот осторожно вошел в тело своего возлюбленного. Он двигался в такт с ударами барабанов, и Дженсену ничего не оставалось, как подчиниться этому ритму. Странное, доселе не испытанное им ощущение захлестнуло молодого англичанина. Это было нечто иное, чем сексуальное возбуждение, чем огромная любовь. Он чувствовал, как их соединенные тела наливаются древней, животной силой. Он чувствовал не только тело, но и дух, и разум Бродящего во Снах. Шаман мог входить в мир духов, и теперь Дженсен видел и чувствовал то же, что и он. Наслаждение столкнулось с ощущением боли и видениями близкой смерти. Барабаны звучали все быстрее, Бродящий во Снах двигался резче, сильнее, входя глубже, до самого конца. Дженсен цеплялся за его плечи, стараясь сдержать безумную страсть, затопившую возлюбленного. Под прикосновениями горячей, мокрой кожи шамана его член снова напрягся до боли. Ощущение невосполнимой потери и триумф великой победы сплелись в единое целое, когда Бродящий во Снах выплеснулся внутри него. Дженсен закричал, в ту же секунду смолкли барабаны. Они с шаманом выдохнули одновременно, и Дженсен понял, что его крик услышали. Словно барабаны звучали для них двоих, и теперь воздух наполнился тревожным ожиданием. Бродящий во Снах толкнулся в последний раз, но не вышел, не отодвинулся. Он остался в теле любовника, и Дженсен чувствовал, как пульсирует внутри его плоть, и как его сердце бьется в едином ритме с этой пульсацией. Он знал, что сегодня они были едины, как никогда прежде. Дженсен прижимал к себе Бродящего во Снах, пока тот не перестал дрожать и не приподнялся на локтях. Длинные волосы шамана окутали их обоих темной завесой. - Я вошел в твои сны, - прошептал он. – Я видел то, что видел ты. Я видел правду, видел то, что случилось, и то, что может случиться. Ты взвалил на себя огромное бремя, сердце мое. Ты выбрал путь пророка. Ты дал покой духу моей матери и подарил мне отца, которого я никогда не знал. - Я видел, как они умирают, - дрогнувшим голосом прошептал Дженсен. – Я не могу позволить, чтобы это случилось. Лицо Бродящего во Снах исказилось от горя, и Дженсен в ужасе широко распахнул глаза. - Боже! Мы опоздали? - Ш-ш-ш, - проворчал молодой шаман. – Мой белый отец побеспокоился о том, чтобы я мог сбежать до того, как их арестовали. Я не знаю, что случилось с ним или теми женщинами. Твое видение может быть правдой, а может быть предостережением. Но теперь вы здесь, мы вместе, и до рассвета мы освободим наших людей. - Тогда нужно спешить. Дженсен зашипел, когда Бродящий во Снах осторожно вышел из него. Оба молодых человека вымылись в реке, оделись и пошли в лагерь. Когда они вступили в залитый светом костров круг, Майкл и Убивший Многих сорвались со своих мест и бросились к ним. - Это ты кричал? Что случилось? – первым делом спросил Майкл, на что Убивший Многих тихо фыркнул. - Бродящий во Снах пришел, - просто ответил он, поражаясь недогадливости белого. - О, - только и смог сказать Розенбаум, и его лицо залилось краской по самые уши. Пятеро вождей, куривших трубки возле костра, встали при их появлении. Бродящий во Снах с каким-то благоговейным страхом обвел взглядом лагерь и уставился на Дженсена. - Вы объединили Сиксиков, Чиппева и Ассинибойнов? - Это Дженсен объединил! – с гордостью уточнил Майкл. – А знаешь, что самое удивительное? Оказалось, что Убивший Многих совершенно не соответствует своему имени! Майкл от души хлопнул молодого воина по спине, и Бродящий во Снах расхохотался. Собравшиеся вокруг костра воины ждали, и Дженсен знал, что они ждут его слова. Неожиданно он понял, что и как нужно делать. - Бродящий во снах, скажи вождю Сиксиков, что мне нужны двое его лучших воинов. Вождям Чиппева и Ассинибойнов я скажу это сам. - Я думал, ты не хочешь проливать кровь, – изумленно пробормотал Майкл. - Нам и не придется этого делать, я надеюсь. Мы прокрадемся в форт, освободим наших людей и уйдем. - И как я сам до этого не додумался! – съязвил приятель. – Как, черт побери, ты собираешься это сделать? Он указал на высокий частокол со сторожевыми вышками, на которых стояли вооруженные солдаты. Дженсен усмехнулся. - А мы их отвлечем. Вскоре шесть лучших воинов из трех племен присоединились к их группе. Оказалось, что Майкл начинал службу именно в форте «Надежда» и знал внутреннее устройство территории. В форте располагалось главное почтовое здание, это означало, что гражданских здесь было намного больше, чем в форте «Отдаленный». Скорее всего, пленников держали в подвальном помещении под казармами, но в форте была и другая тюрьма, для гражданских. И это осложняло задачу. Трое ворот в стенах форта открывали путь к реке. - С ума сойти, - волновался Розенбаум. – Поверить не могу, что мы будем врываться в покои генерала! - У него есть ключ от казарменного подвала, - ответил Дженсен. – Кроме того, один смертный приговор у нас уже есть. Не могут же нас повесить дважды. - Я бы не рассчитывал на это, - проворчал Майкл. Забили барабаны, и индейцы начали пляску войны, сопровождая ее военными выкриками. Уловка сработала, солдаты забеспокоились, подняли тревогу, и вскоре большая часть гарнизона оказалась стянутой на переднюю стену. Пока командование фортом выясняло причины волнений, Дженсен и его крошечный отряд обошли форт сзади и оказались возле небольших, хорошо укрепленных ворот. Убивший Многих вытащил из-за пояса два томагавка. - С ума сошел? – прошипел Майкл. – Их рубить несколько часов! Но молодой Кри усмехнулся и полез на стену, помогая себе топориками. - Хвастун! – проворчал Розенбаум, восхищенный его проворством и ловкостью. Вскоре с другой стороны послышался звук удара металла о металл, это Убивший Многих срубал засовы, и ворота распахнулись. Отряд оказался на территории форта, на узенькой улочке между частными домами. Тускло светили фонари, и воины, крадучись, двинулись в сторону казарм. Дженсен остановился и указал на большое здание, охраняемое вооруженными солдатами. Еще один отряд охранял тюрьму для гражданских. Дженсен сделал знак шестерым воинам, и те исчезли в направлении тюрьмы. Он надеялся, что они не убьют охранников; такое поведение не соответствовало понятиям Кри о воинской доблести, но только так можно было выбраться из форта без проблем. - А мы посмотрим, что в том охраняемом сарае, - прошептал Дженсен. Снять охрану без шума – задача очень сложная. - Пожелай мне удачи! – шепнул в ответ Розенбаум и вышел в полосу тусклого света, пошатываясь, как сильно пьяный. - Я сдаюсь на милость Короля! Храни его господь! – выкрикнул он, и к нему тотчас бросились все четыре охранника. Через секунду все четверо оказались связанными и с заткнутыми ртами. Утащив их подальше, распахнули двери. Внутри сарая обнаружилось почти две дюжины детей Кри, но не было ни одного взрослого. Болтающий без Умолку с громкими криками налетел на Майкла. Следом за ним на Розенбауме повисли два его младших брата и Маленькая Уточка. Дженсен с улыбкой оглядел обступивших их детей. - Тихо, - просил он. – Тихо! Вы должны вести себя очень тихо! Мы выведем вас отсюда. - Я хочу к маме, - хныкала Уточка. - Мы ее найдем, - пообещал Майкл. - Пятнистому Олененку причинили боль, - тихо прошептал Болтающий без Умолку и указал на свою старшую сестренку, которая была единственным ребенком, не бросившимся навстречу спасателям. Она сидела на большом одеяле и тихо плакала. Подойдя поближе, Дженсен не смог обнаружить рану. - Где у тебя болит? - У меня кровь, - девочка опустила голову и зарыдала еще сильнее. – Она не останавливается. - Господи! Кто-то из солдат трогал тебя? – в ужасе спросил Майкл, и Дженсен поднял на друга испуганный взгляд. Они оба слишком хорошо знали, насколько жестокими могут быть солдаты, если дело касалось индейских девочек. Пятнистый Олененок перестала плакать, удивленно взглянула на Майкла и покачала головой. - Спокойно, - Бродящий во Снах положил руку на плечо Розенбаума. – Никто не обидел ее, - он опустился перед девочкой на колени. – Все в порядке, милая, не плачь. Это просто твой первый лунный цикл. Вот и все. И хотя глаза Олененка стали круглыми от удивления, им было далеко до округлившихся глаз Майкла. Бродящий во Снах вытащил нож. - Что ты хочешь сделать? – прошипел Убивший Многих. - Нам ведь не нужны кровавые следы, - спокойно ответил шаман. Он нашел в сарае веревку, лоскуток кожи, потом отрезал заднюю часть своего набедренника и протянул девочке. - Вот, сделай повязку. - Я … я не знаю, как. - Я тебе покажу, - мягко сказал Бродящий во Снах, вытирая ей слезы. Дженсен и Майкл вывели детей из сарая, и вскоре Пятнистый Олененок присоединилась к ним. - Прекрасное время ты выбрала, чтобы стать женщиной, – поддразнил заплаканную девочку Майкл. - Я - женщина? – Пятнистый Олененок удивленно моргнула, потом гордо улыбнулась и, подхватив на руки одного из младших братишек, повела за собой остальных. - Напомни мне не становиться отцом! Дженсен не удержался от смешка, видя, с какой нежностью Розенбаум относится к семье, в которой сначала был рабом. - Думаю, что уже слишком поздно, мой друг. К огромному облегчению всех, вскоре к ним присоединились женщины. Майкл обнял Койота, Преследующего Оленя и Утерявшую Стрелы. - Ты снова спас моих детей, - улыбнулась индианка. – Вы спасли их всех. Мужчин держат вон там, – она указала на казармы. – Они заперты в подвале. - Проводите женщин и детей в безопасное место, - велел Дженсен шестерым воинам. – Мы освободим мужчин и встретимся с вами. - Берегите себя, - сказал Майкл на прощание «своим» женщинам. Когда они скрылись в темноте, оставшиеся воины быстро пробрались к двухэтажному дому генерала Хайди, выстроенному рядом с казармой. Из-за стен все еще доносились песни индейцев и бой их барабанов, почти весь гарнизон собрался перед центральными воротами, и Дженсен был уверен, что генерал тоже там. Оставив Бродящего во Снах прикрывать тыл и охранять вход, Дженсен, Майкл и Убивший Многих проскользнули в дом. Дженсен знал, что ключ, как и все самое ценное, скорее всего, будет храниться в сейфе. - Нужно найти кабинет, – прошептал он Убившему Многих. - А что, если их там нет, или мы не откроем сейф? – спросил Майкл. Дженсен ухмыльнулся. - Что ты думаешь о похищении генерала? - Боже, скажи, что ты шутишь! Несколько минут они искали нужную комнату. Они старались двигаться как можно аккуратнее, зная, что у генерала есть семья и прислуга, которые, скорее всего, жили на втором этаже и, конечно, сейчас, во время тревоги, не спали. Хотя Дженсен надеялся, что у генерала хватило ума перевести семью в более безопасное место. Заглянув в очередную комнату, Убивший Многих уставился на огромное количество книг, расставленных по полкам, большой, массивный стол из красного дерева и завешанные картинами стены. - Поторопись, Зеленоглазый, – прошептал Кри. – Мне не нравится это место. Дженсен быстро обшарил незапертые ящики стола, но один он не смог открыть. Ящик был большой, квадратный, и на его дверце имелись металлически диски с цифрами от одного до девяти. - Есть. По крайней мере, я надеюсь, что это то, что мы ищем. Но нужно знать шифр. Убивший Многих вынул томагавк, но Дженсен перехватил его руку. - Ты перебудишь весь дом. - Кто вы? – раздался испуганный детский голосок. Трое мужчин обернулись и увидели мальчика, который выглядывал из-за спинки большого дивана, стоявшего в углу. Он смотрел на них больше с удивлением, нежели страхом. Убивший Многих уставился на рыжие волосы и покрытое веснушками лицо ребенка и плотнее стиснул рукоятку томагавка. Дженсен сделал предостерегающий жест. Он заметил в руке мальчика большую толстую книгу о приключениях. - Не бойся, - тихо сказал молодой англичанин. – Мы не причиним тебе зла. - Ты не индеец! – заявил мальчишка. – А вот он – да! Ничего себе! Я еще никогда не видел настоящего индейца так близко! - Мы играем в приключения. Может быть, ты сможешь нам помочь? - Приключения? Как в моей книге? - Точно, - Дженсен кивнул. – Но это очень опасное приключение. - Так даже интереснее! - Нам нужно открыть потайную дверь, а ключ спрятан в этой комнате. Ты знаешь шифр к ящику? Мальчишка прикусил губу. - Вообще-то я не должен знать. - Но ты знаешь, - Майкл усмехнулся, понимая, куда клонит его друг. – И если ты скажешь нам, то индейцы будут считать тебя великим героем. Они сложат о тебе песни и будут петь их возле своих костров. А еще они будут рассказывать своим детям о великом и могучем… как тебя зовут? - Гектор, - мальчишка смотрел на них широко распахнутыми синими глазами. - Великом и могучем Гекторе, - закончил Майкл. - Этот ребенок безумен, - раздраженно заявил Убивший Многих, не понимая, почему мальчишка не убегает или не зовет на помощь. - Что он сказал? – малыш перевел восхищенный взгляд на молодого воина. Майкл откашлялся. - Он сказал, что ты настолько храбр, что достоин стать воином. - Ух ты… - мальчик задумался, - а мне показалось, что он на меня сердится. Майкл наклонился и подмигнул ему. - Он всегда сердится. Но я могу сказать, что ты ему очень понравился. - Дай малышу подержать свой нож, - попросил Дженсен. Убивший Многих неохотно подчинился, вытащил нож и протянул мальчику. - Настоящий индейский нож! – с восхищением прошептал Гектор. - Осторожно. Не порежься. Он, - Майкл указал на молодого Кри, - этим ножом убил много плохих людей. Видишь линии на его руке? Одна линия за каждого убитого врага. Именно поэтому его называют Убивший Многих. - Здорово! – мальчишка почти перестал дышать, с восторгом разглядывая воина. - Ты скажешь нам шифр? - Это дата рождения моей мамы. 381644. Дженсен быстро открыл сейф и достал ключи. - Hiy Hiy. Это означает «спасибо» по-индейски, - он вытащил из своих волос одно перо и протянул Гектору. - Только самые смелые получают такие перья. Спрячь его, и когда ты будешь на него смотреть, вспоминай, что этой ночью ты спас много жизней. Гектор Хайди воткнул перо в свои рыжие волосы и вернул нож Убившему Многих. - Я никому не скажу! – торжественно пообещал он. Внезапно в комнату ворвался Бродящий во Снах. - Красные Мундиры нашли связанных солдат и узнали, что женщины и дети убежали. Нужно уходить! Немедленно! - Прощай, Гектор, - сказал Дженсен и добавил на Кри. – Надеюсь, ты вырастешь не таким, как твой отец. Им удалось незамеченными выскользнуть из дома генерала и добраться до казарм. И хотя по форту уже сновали с факелами вооруженные солдаты, возле лестницы, ведущей в подвал, стоял лишь один охранник. Он не успел даже испугаться, как перед ним вырос Дженсен и зажал ладонью нос и рот. Потерявшего сознание солдата связали и оттащили в темноту. Дженсен отпер дверь, и они быстро спустились в подвал. Воины Кри были заперты по разным камерам, Бродящий во Снах сразу отыскал Крадущегося на Четырех Когтях. - Я рад видеть тебя, Бродящий во Снах, – улыбнулся утомленный вождь. - Торопитесь, солдаты скоро вернутся. Дженсен открывал камеры. - Женщины и дети ждут вас на востоке, где раздваивается река, - сказал он воинам. – В углу западной стены есть маленькие ворота, уходите через них. Скорее! Оружие было свалено в углу, и, прежде чем уйти, Кри вооружились. Сразу стало понятно, что незамеченными им не выбраться. Они толпились у выхода, не зная, что делать дальше. Крадущийся на Четырех Когтях положил руку на плечо приемного сына. - Мы должны сражаться или умереть. Но если мы будем сражаться, то все равно умрем. Бродящий во Снах с волнением смотрел на человека, заменившего ему отца. - О чем ты говоришь? - Я – вождь, а ты не должен умереть нынче ночью, - вождь с гордостью посмотрел на Дженсена, Майкла, Убившего Многих, а потом снова перевел взгляд на сына. – Вы четверо спасли жизни моих людей. Большие дела требуют больших жертв, - вождь подошел к молодому воину и положил ладонь ему на грудь. – Позаботься о нашем племени, вождь Убивший Многих. Тот замер, а потом широко распахнул глаза, понимая. Дженсен не успел отреагировать, как Крадущийся на Четырех Когтях побежал вверх по лестнице, выскочил наружу и понесся к главным воротам, размахивая томагавком и выкрикивая военные кличи. - НЕТ! – Бродящий во Снах хотел броситься следом, но Убивший Многих преградил ему дорогу. - Мы уходим! Твой отец принял решение умереть как воин, и я не дам тебе остановить его! Он выбрал смерть, чтобы мы могли жить. Он назвал меня вождем, и тебе придется повиноваться. Потрясенный Дженсен молча смотрел на то, как Красные Мундиры окружают Крадущегося на Четырех Когтях. Он видел, как вождь убил первых напавших на него смельчаков. - Pah ta! – крикнул Убивший Многих, и первая часть воинов исчезла в темноте. Бродящий во Снах застыл на месте, не в силах пошевелиться. Он смотрел, как тело его отца разрывают пули, как он медленно оседает на землю. Слезы катились по щекам молодого шамана. Дженсену пришлось взять его лицо в свои ладони и повернуть к себе. - Мы уходим! К его облегчению, шаман послушно последовал за ним, но на их пути возник один из Красных Мундиров. Дженсен узнал того фанатика-сержанта, который конвоировал его до форта. - Ты! – завопил сержант, вытаскивая саблю. – Я должен был догадаться, что за всем этим стоишь ты и твои дикари! Дженсен не успел пошевелиться, как за спиной сержанта вырос Бродящий во Снах. В могучих руках молодого шамана шея англичанина хрустнула, как сухая ветка. Бездыханное тело рухнуло на землю. Выскочив в ворота, они оказались у реки, где их ждали воины Кри. Они бежали в полной темноте, бежали очень быстро. Бродящий во Снах вырвался далеко вперед. Дженсен смотрел ему в спину и думал, что ноги несут его любовника так, словно стремятся обогнать обрушившееся на него несчастье.