Зеркальное море

Солнце медленно закатывалось за горизонт, озаряя небо багровым цветом. -Мастер, мне кажется, случилось что-то ужасное.- с тревогой сказал Вайзз, квами Черепахи. Мастер Фу нахмурился и начал гладить седые усы. Он всегда так делал, когда задумывался. -Думаешь, это как-то связано с Ледибаг? Но я… Однако Мастера прервала Кагами, которая яростно стучала в дверь. Мастер переглянулся с Вайззом и поспешил к двери. -Простите, что врываюсь в ваш дом, но это… кхм, квами сказала, что вы поможете ей. Кагами качнула в сторону Маринетт, безвольно повисшей на руках у Дракона. Мастер снова нахмурился и осмотревшись по сторонам, пустил их в дом. -Положи её сюда, пожалуйста.- старик указал на кровать, больше походившую на диван. Кагами кивнула и осторожно положила Маринетт. Внезапно она задрожала и начала что-то лепетать. Кагами от неожиданности вздрогнула и взглянула на неё. Вся бледная словно мел, лицо застывшее в гримасе боли. -Мастер, что с ней? Я пыталась разбудить её, но она не просыпалась, а на каждое прикосновение или звук, она морщится, словно её ударили. -Надеюсь я смогу помочь, если ты расскажешь, что случилось. Мастер уже успел принести какие-то странно пахнущие травы, мази и огромные книги со старым переплетом, и теперь ждал ответа от неё. Кагами коротко всё рассказала. От неё не скрылось то, как старик удивился, узнав про то как появилась злодейка и как она повлияла на людей. Выслушав её он начал копаться в старых книгах, но найдя потрёпанный свиток он тут же помрачнел. Кагами это не понравилось. — Боюсь, что случилось то, чего я больше всего опасался. Маринетт подверглась влиянию Негатива- самого мощного оружия Бражника. То, что мы сейчас видим, это предпосылки угасания позитивных мыслей, а с ней и жизни. Если не найти противоядие, то… -Она умрёт?! — Кагами, сама не поняла почему она повысила голос и почему так стало плохо. -Нет. Она будет жива и здорова, но это только пока. Вся её жизнь утратит всякий смысл без позитивных мыслей, она будет жить как растение, которому всё равно, где оно и что с ним происходит. Жизнь будет продолжаться только на физическом уровне, но душа её погибнет. -Неужели, ничего нельзя сделать? — японка сжала кулаки и стиснула зубы. -Есть два пути: первый- надо чтобы тот, кто наслал на неё Негатив, сам снял его. Цуруги фыркнула. Вот уж кто точно хотел уничтожить Ледибаг, так это Бражник. -Однако, есть и второй путь. Но очень сложный и рискованный. Поэтому, я должен спросить. Готова ли ты, Хранительница камня Дракона, посмотреть в лицо опасности и достать лекарство? Она лишь усмехнулась. -Я сражалась со многими трудностями жизни в одиночку. Неужели вы думаете, что Ледибаг отдала бы камень Дракона человеку недостойному, человеку, который бы не пошел на риск ради своего друга? Кагами холодным взглядом окатила Мастера. -Что ж, если так оно и есть, тогда мне остается пожелать тебе удачи, ибо задание не из лёгких. -Что я должна сделать.-японка села напротив него. -У тебя есть 24 часа. Ты должна достать самого большого моллюска из самого известного места их добычи- города Тоба. Именно в этом городе впервые начали использовать жемчуг как украшение. Найти розовую жемчужину- это и есть твое задание. -Я бы предложила сделать проще. Я покупаю этот жемчуг, приношу вам, вы лечите её и все. — Не все так просто, как кажется, — Мастер покачал головой, — это должен быть идеальный жемчуг, а он слишком дорогой. В свитке указано, что он должен быть морского происхождения, идеально круглый, с ярким блеском и не менее 2 сантиметров. Мастер открыл на планшете страницу, где продавались жемчуга. -Любые драгоценности стоят недёшево, но тот, который нам нужен, — он пролистнул страницу и появилось красивое ювелирное изделие нежно-розового цвета. И надо признать, цена у него была не маленькая. -Миллион долларов только за одну такую жемчужину? Пф, всегда считала, что украшения бесполезны, а тут за эти безделушки столько отдают. Кагами никогда не питала любви к украшениям и считала их попросту ненужными. Только в праздничные дни, которые она проводила с семьей, она ещё могла потерпеть ради традиций, но в повседневной жизни их не носила. Впрочем, все они тоже не шибко любили украшения. И теперь, она всерьёз задумалась. Что она скажет родителям, когда купит невероятно дорогой жемчуг? Рассказать про Маринетт она явно не могла- её бы неправильно поняли и либо наказали её, либо вообще выгнали бы из дома. За её счётом денег на карточке всегда следили, чтобы она не купила ничего лишнего. Может сказать, что это на Новый год? Но ведь она не будет его носить, а Мари. А может одолжить у Адриана? Нет, что за глупость, месье Агрест никогда не разрешит что-либо одалживать, тем более такую крупную сумму. Вдруг её посетила неожиданная мысль. -Я могу своровать деньги у себя самой! -, Цуруги победоносно улыбнулась. Мастер лишь в недоумении уставился на неё. -Я смогу забрать деньги с карты под вымышленным именем, притворившись неким вором-хакером и куплю эту жемчужину. От этой идеи она пришла в восторг. Как всё легко и быстро. А родители увидят только то, что их дочь кто-то нагло обворовал. -Хм, это очень рискованно, ты уверена в том что хочешь попробовать? Кагами посмотрела на Маринетт. Она то и дело постоянно вздрагивала от любого шума. -Да, я уверена. * -Адриан, почему ты такой грустный? , — пробормотал Плагг, проснувшись после часового сна. — А разве ты не видел передачу? Ледибаг в беде, я должен помочь… -И чем ты поможешь? , — несколько саркастично прервал его квами, — Ты сейчас в Сингапуре и оооочень далеко от Парижа. К тому же, я бы не стал так сильно волноваться, ведь с ней подруга, у которой камень Дракона, а его, уж мне поверь кому попало не отдают. -Ты уверен Плагг? Может ты что-то знаешь? Прошу, скажи мне. Квами кота лишь широко зевнул. -Единственное что я могу тебе сказать, так это то, что квами Дракона может как и уничтожать, так и исцелять. А теперь, если ты не возражаешь, я снова лягу поспать, — и с этими словами юркнул в кармашек пиджака. Адриан не знал что ответить. И как Плагг может быть таким спокойным, если не равнодушным? Похоже, у него нет другого выбора и довериться Плаггу. -Сын мой, скоро встреча с новым модельным агенством Сингапура, почему ты не переоделся? , — сердито произнес месье Агрест. Отец явно был чем-то обеспокоен, и это означало лишь одно- ему с придется стараться изо всех сил перед ним на важном мероприятии. * Кагами, одетая в свою школьную форму, сидела за компьютером, проводя свой план в действие. -Почему ты не можешь сказать родным, что хочешь купить его? , — недоумевая, произнёс Файрри. -Всё сложно.- Кагами стала печатать быстрее. Файрри выжидательно посмотрел на неё. -Мои слишком уж следят за каждым моим шагом и действием, хотя это не удивительно, ведь я- единственная дочь в семье фехтовальщиков. Пожалуй, и ещё и самой строгой, ведь в моей семье не дают второго шанса. Неприятное воспоминание укололо её, словно иглой. * Когда она пришла в тот день домой, её мать ожидала её. Она не злилась, не кричала, нет. Она просто посмотрела на неё. И во всем взгляде чувствовалось разочарование. -Кто? -Адриан Агрест. -Как? -Я думала, что окажусь быстрее. Поэтому… -Поэтому что? Кагами замялась. -Поэтому я…проиграла, — она опустила глаза, не смея смотреть на мать. Ей было стыдно. Она смогла оправдать тех надежд, которые на неё возлагали. -Я думала, что воспитала победителя, которому нет равных. Однако это не так. И это моя вина. Мне не стоило переезжать сюда, надо было закончить твоё обучение в Японии. Как только мне позвонит отец, мы сразу же вернёмся назад. А теперь иди в свою комнату. Всё это время голос матери звучал громко и властно, как будто она отдавала приказ. Кагами ничего не оставалось как исполнить его. Переодевшись, она села на кровать, и со всей силы ударила подушку. Она могла бы противостоять матери, высказать ей все, что она думает, и решить за себя всё сама. Но это было глупо. Она, однажды, уже пыталась так сделать, за что получила пожизненный урок- в семье Цуруги никто не смеет перечить старшим, особенно если ты ребёнок. Неужели она действительно уедет из Парижа из-за одного проигрыша? Но ведь это нечестно. «Честно. Ты же проиграла.”- внутренний голос оказался прав. Проигравший- ничто, победитель- всё. А ведь она уже успела завести себе друга. Адриан был очень красивым, неудивительно, что он работает моделью. И бесконечно понимающим. Для него фехтование было скорее развлечением, которым он занимается ради отца. И он искренне хотел стать её другом. Кагами вздохнула легла на кровать. Однако поспать её не дала мать, постучавшая в комнату. -Войди, — устало проговорила японка. -Первое-мой отец разрешил тебе остаться в Париже для большей практики. Второе- ты будешь тренироваться в два раза интенсивней, чем раньше. Третье- меня часто не будет дома из-за некоторых обстоятельств, поэтому полагаюсь на твою совесть. Учти, если ты не будешь стараться, мы сразу же вернёмся. Мать, высказав всё безоговорочным тоном, вышла из комнаты. * -Фух, вот и всё. Кагами потянулась, разминая затёкшие мышцы. Ей удалось забрать все деньги с карточки под видом хакера, и теперь зайдя на сайт, переписывалась с продавцом розового жемчуга. Как оказалось, продавец- Широ Шинджу, стильная женщина, открывшая свой ювелирный магазин. Сейчас они договаривались о доставке, ведь перелёт из Тобы до Парижа примерно 20 часов. И это ещё надо учитывать рейсы. Мастер нашел несколько неточностей в свитке. Например, точно неизвестно сколько часов может продержаться Маринетт. Однако, одно оставалось неизменным- чем меньше времени остаётся, тем хуже чувствует себя пострадавший. Послышался небольшой звонок. «Здравствуйте мисс, к сожалению, мы не можем отправить вам сейчас посылку, так как все самолёты заняты. Прошу прощения за неудобства.”- было написано на мониторе. -Ками-сама, и что теперь? , — она обеспокоенно начала стучать пальцами по клавиатуре. Но остановилась и стёрла то, что хотела написать. «Двадцать часов. Примерно столько времени нужно, чтобы долететь. У меня есть идея, но надо все проверить.”- крутились мысли в голове у Кагами, пока она собирала вещи. * -Мастер, прошу вас, это единственный путь. Разрешите проблему с родителями Маринетт, а я позабочусь о ней самой. Старик медленно пил чай, когда японка, вновь ворвалась в дом и захотела унести Ледибаг. -Думаю, я смогу помочь, — он отложил пиалу с чаем. -Прекрасно, тогда я… -Постой, я ещё не закончил. Лучше сядь и послушай внимательно. Цуруги села возле Мари. Она ещё больше побелела и была похожа на мраморную статую. -У меня есть знакомый, он занимается перевозкой грузов в Восточные страны из Парижа. Я ему уже заплатил, так что насчёт денег можешь не беспокоиться. Его зовут Ли Тзи, ты найдешь его возле аэропорта. Он отвезет тебя к месту назначения и обратно. Но ты должна быть осторожна, женщина, у которой нужный нам жемчуг, может заметить тебя, поэтому, советую взять вот это. Он положил перед ней пакет. -В пакете ты найдешь парик, макияж и новую одежду. Ещё раз прошу тебя об осторожности, ведь если что-то пойдет не так, то… Мастер осёкся. Ему было не то что говорить, но и признавать тот факт, что хранительница может умереть. Кагами снова посмотрела на лежавшую черноволосую девушку. Теперь, на её лице читался страх. Наверняка ей снился кошмар. -Сколько времени мне осталось? , — произнесла, тревожно поглядывая на часы. -Ты ушла, примерно, час назад. У тебя в запасе 23 часа. -Отлично, значит, я успею. «Должна успеть.”- мысленно добавила Кагами. Мастер лишь проводил девушку, державшую на руках Маринетт, до дверей и молча помахал им. Возле его дома ждала красная машина- та самая, которая всегда привозит её туда, куда она скажет. -В аэропорт. Быстро, — громко прозвучал приказ водителю. Похожий на голос её матери. Но она лишь мотнула головой, прогоняя ненужные размышления, и крепче прижала подругу. * Этого самого Ли она нашла быстро, ведь он был небольшого роста и со страной черной шапочкой, как у художника. Он быстро что-то протараторил и показал на небольшой самолет, предназначавшийся для мелких товаров. -Свои вещи положите на полку, а вашу подругу посадите в кресло, пристегните её и укройте одеялом. -Угу, — пробормотала черноволосая и зашла в самолёт. Расположившись, и сделав всё как сказал лётчик, она опять посмотрела на Ледибаг. Даже не смотря на тревожность её лица, она всё равно оставалась красивой. Тонкие черты лица, широкие глаза с пушистыми ресницами, тонкие брови и чуть припухлые губы. Весьма необычная для француженки внешность. Как позже она выяснила, подруга являлась метисом: отец-француз и мать-китаянка. Ей даже на секунду стало завидно. «Уверена, за ней кто-то ухаживал. Такую красивую девушку невозможно не заметить. Интересно, если бы я тоже была красивой, за мной бы тоже бегали, несмотря на мои навыки и характер? И что, в таком случае, я бы чувствовала?» Кагами призадумалась. Ей же нравится Адриан, ведь он её первый друг. Значит, она его любит? «Но почему я не чувствую. Почему?» И с этими мыслями, незаметно для себя, уснула. * -Вот же, какая задавака эта Цуруги, только и делает что позёрствует. -Ага, пафоса у неё не занимать, она себя что, богиней возомнила? -Наверное решила, что раз она из богатой семьи, то лучше нас всех. Кагами молча подслушивала разговор в раздевалке. Она знает, что это не хорошо, но всегда интересно, о чём говорят другие. И то, что она услышала ей не понравилось. -А ты лицо её видела? У неё слишком круглое лицо, разве нет? -А прическа? Как будто она из какого-то старого журнала вылезла. -И не говори. — Строит из себя всю такую крутую, а выглядит просто ужасно. Девчачьи голоса из женской раздевалки захихикали. Её везде обсуждали, и не только в плане её боевой подготовки, но ещё приплетали и внешность. Более симпатичные говорили о её лице, более слабые- о том, что она высокомерна, а более подлые- распускали слухи, какие только могли. Противники. Везде были противники. Куда бы она не отправлялась, всегда было одно и тоже. Она выигрывала. Они проигрывали. И потом, шушукались у неё за спиной, обливая грязью. «Сила и мастерство всегда порождают зависть.» Кажется, так говорила ей мать. Она была права. Сначала, было тяжело осознавать, что о ней говорят. И только потом, она научилась понимать и прекратила злиться на них. Ей попросту стало плевать на их мнение. Она стала жестче и холоднее, словно сталь, из которой делались мечи. И тогда её уже всерьёз все начали бояться. Никто больше не смел шептаться за спиной у Цуруги. «Мать была права. Все те, кто проигрывают и строят козни, лишь бездумно проживающие свою жизнь люди. Какое дело орлу, до пищащих в низине воробьев.» Выигрышей становилось больше, и слава её росла. Родные, особенно дедушка, так гордился ею. Однако, было что-то отчего вдруг становилось грустно. Когда она приходила поздно домой с тренировок или после катания на коньках, она всегда быстро засыпала. В то время как другие, весело проводили время, собираясь в парках или устраивая дома вечеринку. Ей вдруг пришла мрачная мысль, что она одинока. В такие моменты, помогало лишь снотворное, с которым она зачастила последнее время. С другой стороны, о каких друзьях может идти речь. Большинство людей могут предать её, как те «подружки», что за спиной обсуждали и нагло врали. О каких друзьях может быть речь, если все они не понимают её и считают странной. Новое место- те же самые лицемерные лица. И так каждый день. * -Мисс, прошу проснитесь, мы скоро садимся. Голос лётчика вернул Кагами из мира снов. Как и Маринетт. Девушка открыла глаза и удивлённо посмотрела вокруг, не понимая где она. -Что? Где я? Каг…ами? — она едва пошевелила губами. Кагами осторожно приподняла Мари. -Мы в самолёте, не переживай. Негативная энергия захлестнула тебя, поэтому, мы сейчас летим в Японию за жемчугом. -Что? Какой жемчуг? Я… не понимаю. Мне вдруг стало плохо и я свалилась. Неожиданно Маринетт подскочила. -Постой! Ты ведь знаешь, кто я? -Ну, да. Ты супергероиня Ледибаг и вместе с Котом Нуаром спасаете Париж от Бражника. -Тшш, вдруг, кто-нибудь услышит! -, Она начала нервно озираться. -Не переживай Маринетт, здесь только мы, а летчик у себя. -, Кагами показала рукой на дверь. -Маринетт, ты в порядке? Я так за тебя переживала! -, раздался радостный голос Тикки. Вылетев из сумки, она обняла её своими крохотными лапками. -Как долго я спала? -, сонно потирая глаза, зевала Дюпен-Чен. -Всего лишь 20 с половиной часов. -, усмехнулась Цуруги. Девушка охнула. -Как я смогла столько проспать? -Я же говорила, из-за негатива, насланного на тебя-, терпеливо объяснила японка. -И поэтому, мне так плохо? Ох, надо было быть осторожней! А теперь, из-за моей беззаботности, я рассекретила себя. Да ещё, теперь тебе меня надо спасать и все дела. Маринетт грустно поникла. Кагами взяла её лицо в свои руки. -Послушай, я не знакома со всеми этими супер-геройскими замашками и их делами, но я никогда не видела более героичного поступка чем, когда ты закрыла меня собой. То, что случилось с тобой, отчасти моя вина, ведь я дала парализовать себя страху, что неприемлемо для меня. Ты пострадала от моего страха. Но знаешь, что? Я не собираюсь сидеть сложа руки и охать от горя. Я предпочитаю действия словам, — Кагами говорила, смотря ей в глаза. Девушка завороженно слушала её. Казалось, её уверенность способна решить любые проблемы, какие бы они ни были. -Сейчас мы сядем. Потом, ты возьмешь меня за руку, чтобы не потеряться, а то мало ли, город большой и не знакомый. Дальше, мы отправимся в магазин, где я куплю жемчуг, и спрячемся в туалете. -Но мне плохо, Кагами. Может, всё-таки мне остаться и подождать тебя? , — Жалобно прохныкала Маринетт. -Мне жаль, но времени в обрез, и я боюсь не успеть. А теперь, вставай. Самолет уже сел. Она бережно взяла её за руку и повела за собой. А это было нелегко. Маринетт корчилась от любого прикосновения, вздрагивала от любых звуков и вяло шагала, не чувствуя ног. «Её состояние ухудшилось, как мастер и предупреждал. Ками-сама, хоть бы, успеть вовремя.» Тревожные мысли заполонили голову Кагами, но та, не поддаваясь отчаянию, лишь крепче сжала руку Маринетт. Однако её подруга не издала ни звука. Она молча посмотрела на неё. Её глаза поблёкли и в них читалась бесконечная усталость. У Кагами по коже пробежали мурашки. Это был взгляд, который она никогда не хотела вспоминать. Но положение спас телефон. -Мисс, я уже приготовила, вы же сможете зайти в ближайший час? -Да, конечно, я уже иду. Кагами пришлось взять на руки Маринетт, ибо она уже еле ковыляла. Та, ничего сделала, лишь безвольно повисла, как тряпичная кукла. * -Рада приветствовать вас мисс. Вы, наверное, устали с дороги. Почему бы вам не передохнуть, пока я всё оформлю. — Широ вежливо улыбнулась и показала на уютный диванчик в коридоре. Кагами кивнула и аккуратно положила девушку на диван. -Вашей подруге не здоровится? , — заботливо спросила Широ, — В таком случае, давайте всё сделаем по-быстрому. Стойте здесь и не двигайтесь, иначе вы или она пострадаете. Цуруги ошеломлённо уставилась на дуло пистолета. Широ, эта миловидная и хрупкая женщина, с милой улыбкой, держала оружие. -И прошу, пожалуйста, без фокусов, нам не нужны жертвы. Только деньги. Послышался щелчок перезарядки. Вместе с мисс Шинджу было около десяти крупных мужчин с огнестрельным оружием. Она поняла, что если она превратится, то её секрет будет раскрыт. Про атаку и речи быть не могло. Маринетт сильно ослабла, сражаться с бандитами и защищать подругу было бы слишком опасно для них обоих. Кагами пришлось подчинится. -Молодец. Теперь понятно, почему семья Цуруги сплошь одни победители. Широ гадко ухмыльнулась, А Кагами побледнела. -Но, откуда вы меня знаете? -Неужели ты действительно думала, что сможешь под чужим именем просто взять то, что захочется? Увы и ах, но это так не работает. Женщина подошла к ювелирной стойке, где на бархате, лежал розовый жемчуг. -Он прекрасен, не правда ли? Многие люди пытались его купить, но с ними постоянно случались кое-какие…казусы. Она говорила об всём так, будто бы эта была обыкновенная продажа драгоценностей. Но от Цуруги не скрылось, как она злобно и высокомерно на неё посмотрела. Наверное, она ожидала увидеть страх в её глазах, но она наткнулась на ледяной взгляд, источавший бесстрашие и решимость. «Вот нахалка”- Широ захотелось ударить эту зазнавшуюся девчонку. -Отдай нам карточку, мы всего лишь заберём твои деньги и уйдём. Женщина снова натянула лживую маску миролюбивости. Кагами снова посмотрела на Маринетт. Той становилось все хуже. «У меня нет выбора. Будь, что будет.» -Файрри, воспламенение, — тихо прошептала хранительница. Красная яркая вспышка застала всех врасплох. Как и девушка в костюме дракона. Это дало Кагами небольшое преимущество. Она взмахнула хвостом и смела с пути двоих человек. Бандиты начали стрелять. Быстрым скачком супергероиня оказалась возле подруги и взяв её на руки скрылась за ближайшей дверью, ведущей в подсобку. Аккуратно положив Маринетт на пустые коробки, она укрыла её одеялом, которое она взяла с собой. Широ скомандовала, чтобы они выбивали дверь. Её сообщники тут же начали колотить несчастную дверь. Вдруг, из-за двери начал выходить дым. «Она что-то подожгла? Вот черт.”- подумала Широ. -Будьте осторожны, мы не знаем, что она за… Но её прервал рёв пламени, который вырвался с противоположной стороны. Огонь окружил их кольцом так, что все выходы оказались перекрыты. Бандитов охватила паника. Они начали кричать и умолять о пощаде. Из огня, медленно и величественно, вышла Красный Дракон. -Я вижу ваш страх передо мной. И правильно. Вы должны бояться меня, ибо я могу уничтожить вас одним взмахом руки. — её громогласная речь заставила биться в дрожь даже Шинджу. -У меня одно условие, при котором я оставлю вас в живых. Оставьте воровство и вымогательство. Иначе…- она взмахнула рукой и пламя разгорелось сильней. Люди начали плакать и умолять пощадить их. -Ну что ж раз вы все поняли, то нет смысла мучить вас, — и с этими словами огонь начал затухать. Бандиты почернели от копоти. Вытаращив глаза, они сильно кашляли. Сама госпожа Широ лежала в бессознательном состоянии. Неожиданно на входе показался лётчик. -Прошу никого не расходиться, полиция уже прибыла. И действительно, на улице звучали сирены. -Мисс, не беспокойтесь, с ними я разберусь, а вам нужно торопиться, — он показал на Маринетт. Кагами была удивлена насчет него, но решила, что мастера спросит об этом позже. Она подошла к столику, на котором лежал жемчуг. Он ярко сиял от света, переливаясь оттенками розового. Взяв его в руки, она подошла к Маринетт, и положила драгоценность её на сердце, как и сказал мастер. «Так, теперь надо сосредоточиться. Думать только о хорошем.» Она закрыла глаза и постаралась вспомнить. Вот она побеждает на соревнованиях, где её с улыбкой встречает мать. Но жемчуг никак не реагирует. -Не получается, — огорченно произносит Кагами. Но все её счастливые воспоминания никак не влияют на жемчуг. Внезапно ей приходит осознание того, что она не понимает, что есть счастье. «Нет, нужно постараться. Это ради Маринетт. Маринетт?» Она вспоминает как они затеяли шуточную тренировку, как она увлеченно рассказывала ей про Париж, а она про Японию, и как они вместе лежали под звёздным небом. Кагами открывает глаза и видит, что жемчужина светится. Сияние медленно окутывает Маринетт. Красный свет, исходящий от Кагами, переходит в розовый, там, где лежат её руки. Она не знала, сколько должно длиться сияние, но по у лежащей появился здоровый блеск лица и исчезла гримаса боли. Чем лучше становилось её, тем больше угасал свет, и как только он погас Маринетт открыла глаза. Поморгав, она удивленно уставилась на Цуруги. Та лишь вздохнула с облегчением. -Я что-то пропустила? — сказала девушка осматриваясь, — И почему так болит голова? -Не переживай, это побочный эффект, скоро тебе станет лучше, хотя для надежности, проведи день дома, — с этими словами она подала свою руку. Девушка приняла её, всё ещё ошарашенно на Кагами. -Файрри, затухание. С этими слова она превратилась обратно. -Хорошая работа Кагами, я в тебе не сомневался, — довольным голосом говорит квами Дракона, — Однако, я бы посоветовал поторопиться, время лётчика ограничено. -Да, я понимаю. Ну что, пойдем? — она кивает в сторону выхода. Маринетт соглашается, и они вместе покидаю полуобгоревший магазин. * -Итак, может ты соизволишь объясниться, почему ты так поступила? Голос матери был строг и в нём слышался гнев. -Во-первых, я хочу знать, почему ты взяла все деньги с карточки без нашего разрешения, и почему сама полетела Бог знает куда. Во-вторых, почему ты потратила столько денег на такую безделушку. И в-третьих, кто это? Она посмотрела на Маринетт свысока. Дюпен-Чен почувствовала себя виноватой, ведь это из-за неё, Кагами отсчитывает её мама. -Это- моя подруга Маринетт. Я взяла деньги с карточки, чтобы купить ей этот жемчуг, который нужен для лечения камнями. Мать приподняла левую бровь. -Ты же знаешь про курсы лечения драгоценными камнями. Они же помогли тебе при той головной боли. -Допустим. Но я не тратила на это миллион долларов, — жестко отрезала госпожа Цуруги. -Это особый камень. Видишь ли … -Довольно. С меня хватит твоих оговорок. С этого времени я запрещаю тебе пользоваться собственными деньгами. Будешь получать столько, сколько я скажу. — резко ответила женщина. -Дорогая, почему ты кричишь? — дедушка бесшумно вышел из тени. -Отец, она потратила все деньги на какой-то камешек ради помощи вот этой девушке. Она указала на Маринетт. Пожилой мужчина сперва поразил её. Он был среднего роста, достаточно мускулистый, с пышными усами и таким же взглядом, что и у дочери. Маринетт неожиданно осознала, что вся семья имеет одинаковый холодный взгляд. -Я уже всё знаю, можешь не рассказывать. Ты права по-своему, дочь моя, однако и Кагами тоже права по-своему. За то, что ты скрыла от нас покупку, мне ничего не остаётся как наказать тебя. -Нет, прошу не наказывайте её месье, если бы не Кагами я бы умерла! Маринетт вклинилась в разговор с грацией слона. -Что это значит, юная мисс? — хмуро произнес старик. -Меня атаковали по моей глупости, а ваша дочь спасла меня. И если бы она не помогла мне, то я бы здесь не стояла! Так что, вы имеете полное право гордиться своей дочерью! Пожилой отец и дочь переглянулись. Они долго молчали, и тишина показалась ей вечной. Мать вздохнула. -Это последний раз, когда я закрываю глаза на твои безумные выходки. Учти, это. «В семье Цуруги нет второго шанса» — эти слова вспыхивают в голове у Кагами. -Я могу идти? -Да. * Выйдя из особняка Цуруги, Маринетт посмотрела на японку. -Что? — спросила она. -Я хочу сказать спасибо, за то, что ты для меня сделала, включая моё спасение и сохранение тайны. Кагами улыбнулась. Она, почему-то, чувствовала себя сейчас превосходно. -Я всегда рада буду помочь тебе, ведь ты- моя единственная подруга. -Думаю, мы заслужили отдых.- хихикнула Маринетт. Девушка обернулась. Огромный особняк теперь показался клеткой, из которой за ней следила мать. Кагами лишь ухмыльнулась. -Согласна. По мороженому?