Dirty Little Secret

R
Завершён
826
1
автор
Пэйринг и персонажи:
Размер:
45 страниц, 16 450 слов, 5 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
826 Нравится 108 Отзывы 178 В сборник

Chapter V. О счастливых финалах.

Настройки
      — Рудольф, нет!       На следующий день вампира ждал ужасно сложный диалог с родителями, где он ясно дал всем понять, что сейчас он при любом раскладе выберет свое новообретенное счастье. И пускай в глазах своего клана он выглядит предателем, однако им самим знакома та опасность потерять своего единственно любимого человека, любимого родственника или новообращенного смертного, пополнившего ряды клана. О таком, конечно, никто не распространяется. Можно было, конечно, поговорить с Тони… Но бунтарская натура Сэквилбека желает попробовать что-то новенькое в своей унылой многолетней жизни, иначе еще пара-тройка столетий — и он сойдет с ума в этом треклятом замке. И они решились на побег, чтобы дать время клану остыть. Но и к этому надо подготовиться. Например, к тому, что Руди наотрез отказывается идти пешком, ехать или пользоваться услугами самолетов.       — Боишься? — ухмыльнулся вампир, пробуя взять Томпсона на «слабо».       — Еще чего! — он уверенно взял его за руку, тут же цепляясь второй и зажмуриваясь, понимая, что он немного оторвался от подоконника, на котором они стояли.       Открыв глаза, он не без ужаса обнаружил у себя под ногами разве что асфальт, который находился примерно в нескольких сотнях футов от него. Хотелось даже невольно закричать, но в горле встрял ком. Он никогда не боялся высоты — ни самолеты, ни высокие трамплины, ни высотные дома не пугали, ведь там он смотрел вниз, уверенно стоя на ногах. Сейчас, с чувством абсолютной невесомости, ему действительно было страшно.       — Эй, — блондин повернулся на вампира, который, не сдерживая легкой улыбки, погладил его запястье большим пальцем. — Доверься мне.       Тони кивнул, и он думал, что сейчас Рудольф поможет ему освоиться и они немного покружат возле окна или вроде того, но нет. Вампир посчитал, что лучше попробовать старый добрый метод, когда «садишь на велосипед и даешь смачного пинка под задницу» — то есть, резко нырнуть вниз, с бешеной скоростью мчась прямо на асфальт, а потом резко взмыть вверх, улетая в сторону бескрайнего леса. Он максимально абстрагировался, чтобы не вслушиваться в крики смертного, и это дало результат — в считанные мгновения панический страх Томпсона стал перерастать в адреналиновый кайф.       — Это потрясающе! Наикрутейше! — восклицал парень, на что Сэквилбек самодовольно ухмылялся.       — А то. Теперь ты понимаешь, почему я не собираюсь садиться в этого фаршированного механического голубя?       — А ты уверен, что в твоем возрасте такие дальние перелеты своими силами — хорошая идея? — хихикнул Тони.       — Ой, кажется, спину защемило! — иронично протянул Сэквилбек, как бы «случайно» отпуская руку смертного, отчего тот с криком летит вниз.       Отсчитав три секунды, он тут же поймал его, буквально в паре футов от макушки массивного дерева. Томпсон уже было открыл рот, собираясь осыпать парня потоками не очень милых ругательств, но Рудольф тут же отсек на корню это дело, поцеловав блондина в щеку.       — Как видишь, реакция в порядке! — самодовольно усмехнулся Руди. — Доберемся мы до твоей Калифорнии в целости и сохранности, не переживай. Ты, главное, перестань писаться от страха.       — Эй! — смертный шутливо пихнул его в бок, но когда вампир хитро улыбнулся — сжал его руку крепче. — Ладно-ладно, я понял, только не отпускай!

***

      — Допустим. Ты хочешь сказать, что эта штука работает примерно как радиоприемник или рация? — спросила Анна, рассматривая смартфон. Томпсон, до этого момента устало растиравший виски, резко оживился.       — Да! Уже битый час Тони пытался объяснить двум вампирам технику работы смартфона, чтобы Рудольф не терял связь со своим кланом. Ведь время пройдет, его родители и остальные родственники утихомирят свой пыл и, скорее всего, просто смирятся с мыслью, что один из Сэквилбеков предпочел покинуть клан и попробовать понять тех, кто веками охотился на его род. Однако это не значит, что со временем они не станут скучать по этому колючему парню.       — Но в чем разница? — спросил Руди.       — В том, что связь здесь происходит немного иначе, и он служит не только для того, чтобы звонить. Еще можно пользоваться интернетом, добывать разную информацию, поддерживать связь в социальных сетях, перевести свои деньги на удобные карты, а после даже совершать покупки, которые доставят в любую точку мира. Очень удобно.       Отклики в глазах Анны и Руди были точно такими же, какой был у его бабушки, когда он еще в детстве пытался объяснить ей, как работают кнопочные телефоны. Наверное, стоило начать именно с них, ведь примерный принцип они все же понимают. Однако ему хотелось, чтобы хотя бы самые прогрессивные из них могли попробовать кое-что интереснее, чем короткие SMS-ки и дефолтная «змейка». Все же они живут куда дольше, и это надоест быстрее, чем может показаться.       Прошло еще некоторое количество времени, и все же они добились результата. Со звонками разобрались, Анна увлеченно постигала границы социальных сетей и разнообразных фанатских форумов, Рудольф же обменялся всеми возможными контактами со сестрой, довольно улыбаясь. По своей мелкой занозе он будет скучать больше всех. Как-никак, а все приключения в своей жизни они проходили вместе.

***

      Днем они сделали вылазку в самый ближайший городок. Конечно, на Сэквилбека смотрели как на полнейшего идиота, который летом гуляет в мрачном пальто и прикрываясь черным зонтом. Да и в принципе с солнечным калифорнийским парнем они смотрелись весьма контрастно. Но оттого очень даже колоритно. Как однажды пошутил Тони — «мы примерно как в одном из сериалов про ангела и демона, который я не так давно посмотрел». Хоть Рудольф явно не смотрел этот сериал, но раз речь идет о нем и Тони, значит, это точно было красиво.       — Вы уверены, что хотите это? Такие вещи ведь уже давно пережиток прошлого из-за разнообразия новых гаджетов. — сказал пожилой продавец комиссионного магазинчика, задумчиво почесывая свою густую рыжую бороду.       — Да, я абсолютно уверен! — уткнувшись носом в стеклянный стеллаж, он рассматривал на нем старенький MP3-плеер, практически идентичный тому, что Тони подарил. Тони, стоящий неподалеку, прислонившись боком к стене, одобрительно кивнул.       Вышли они из комиссионки с символичным подарком для Грэгори. Старший брат поддержал его в выборе, следовательно хотелось бы как-то поддержать и его, потому что сложно быть вампиром, пребывающем в непростом возрасте. Сейчас Рудольф — молодой парень в полном расцвете сил и юношеским максимализмом, а Грэг — повзрослевший парень, по человеческим меркам только-только достигший двадцати пяти лет, который уже должен быть ответственным, а сам еще не понял, чего хочет от жизни и каких действий от него ждут. К слову, Тони закачивал несколько песен в жанре эмокора к нему в плеер. Надо попросить его поискать что-то похожее для Грэгори. Сэквилбек думал, что его брат точно оценит.

***

      — А где твои вещи? — озадаченно спросил Томпсон, когда Рудольф вышел к нему на улицу с маленьким рюкзачком, в который положил лишь средства для защиты от солнца.       — А зачем? Если я полечу в гости сюда, то здесь уже все будет. А в Сан-Диего лучше начать сначала. Тем более, вампиры проблем с деньгами не имеют, сам же знаешь. — самодовольно усмехнулся вампир. — Да и не тащить же мне гроб на спине, мне и тебя будет вполне достаточно! — легкий тычок в бок.       — Чертовы мажоры. — шутливо буркнул Тони. — От моего чемодана тебе все равно никуда не деться!       Грэгори махал им вслед. Анна ужасно хотела заплакать от всей драматичности момента, но в силу физических особенностей просто утирала глаза белым платком, улыбаясь им. Из окна старого готичного замка наблюдали за ними хмурый глава клана, который все еще пытался делать вид, что ужасно зол на своего сына. Его же приобняла Фрида, которая поможет мужу справиться с этим. И она верит, что у мальчишек все будет хорошо. Пусть только не забывает хотя бы изредка звонить. Конечно же, Анна сказала матери, что связь они ни в коем случае не потеряют. А Томпсон открыл для себя маленький факт: если целоваться в полете, то по ощущениям лететь до Калифорнии не так уж долго. У них точно все получится.
Примечания:
826 Нравится 108 Отзывы 178 В сборник
Отзывы (39)