Наш дом

Перевод
NC-17
Завершён
147
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
34 страницы, 13 027 слов, 9 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
147 Нравится 59 Отзывы 30 В сборник

Глава 2.

Настройки
Джастин был готов к тому, что процесс покупки квартиры и переезда окажется трудным, напряженным и изматывающим. Конечно, он был готов. Когда во время последнего приезда в Питтсбург они с Брайаном объявили, что нашли жилье, поздравления и празднование очень скоро сменились чередой предсказаний конца света. Мама стала предупреждать его обо всех возможных опасностях и ошибках при покупке дома. Бен и Майкл без устали рассказывали, какая это сложная штука — переезд. Тед с готовностью и огромным удовольствием поделился пугающим багажом знаний о финансовой стороне вопроса. И в довершение всего, чрезмерно вдохновленный Эммет заполнял каждую паузу в разговорах идеями обустройства и делал не слишком тонкие намеки на готовность помочь. Эта поездка в Питтсбург и подготовила Джастина к той самой трудной, изматывающей и напряженной стороне покупки квартиры. Но никто не предупредил его о том, насколько это захватывающе. Не просто захватывающе — возбуждающе. С каждой неделей, приближающей их к переезду в собственный дом, Джастин все больше понимает, что просто не в силах не приставать к Брайану. Конечно, ему и раньше было сложно держать руки при себе, но теперь его желание достигло астрономических размеров. Вечером накануне дня оформления квартиры в собственность Джастин встречает Брайана в «Киннетике» и тащит домой. Они всю поездку не отлипают друг от друга (водитель не слишком доволен, но Брайан указывает ему на то, чтобы занимался своим делом и следил за дорогой, а Джастин обещает огромные чаевые), целуясь и обжимаясь. Они входят в подъезд, с трудом поднимаются на свой этаж, потому что целоваться на лестничной клетке — такое искушение. От поцелуев на лестнице Джастин намерен перейти к траху там же, но план не срабатывает, потому что ни у одного из них не оказывается с собой презерватива. Брайан недовольно ворчит, хватает Джастина и топает по ступенькам на их этаж, а Джастин присасывается к его шее, оставляя метку. Их теперешняя (скоро бывшая, внезапно осознает он) квартира находится в самом дальнем уголке длинного коридора. С каждой секундой становится все труднее до нее добраться. Джастина это не сильно беспокоит. Кого, черт возьми, волнует, что они посреди коридора? Они трахались и в более публичных, чем это, местах. Гораздо более публичных. Брайан прилагает вполне целенаправленные усилия, чтобы доставить их к месту назначения, подталкивая и задавая Джастину верное направление, но он слишком занят, чтобы помогать. Уже умудрился стащить с Брайана галстук и теперь в двух секундах от того, чтобы порвать на нем рубашку. Вероятно, у него будут большие неприятности, но разве это не составляющая веселья? Он уже смял ткань в горсти, как вдруг земля уходит из-под ног, и Джастин сильно ударяется об пол. — Твою мать! — Черт, ты в порядке? — Брайан подает руку, чтобы помочь подняться. — В порядке, — охает Джастин, пиная ногой коробку под их дверью, о которую только что споткнулся. — Это еще что такое? Он берет Брайана за руку, но тот внезапно отстраняется, чтобы поднять коробку. — Наконец-то! Я ждал ее целую неделю. — Так ты собираешься мне помочь? Или оставишь тут, распростертым на полу? — требовательно спрашивает Джастин своего отвлекшегося партнера. Брайан пожимает плечами и перехватывает коробку правой рукой, а левую рассеянно протягивает ему. — Что там? — угрюмо спрашивает Джастин. — Подарок мне от мамы Тейлор. — Моя мать прислала тебе подарок? — он достает ключи и отпирает дверь. — Вы оба меня пугаете. Пожалуй, мне нравится теплота в ваших отношениях. Брайан проскальзывает внутрь, игнорируя реплику. Джастин запирает дверь и идет за ним в кухонный уголок. Брайан достает ножницы. — Погоди, пока не увидишь, что здесь. Джастин присаживается на стойку и наблюдает, как тот распаковывает коробку. Поверх толстого слоя пузырчатой пленки лежит записка, адресованная Брайану: «Дорогой Брайан, надеюсь, тебе это пригодится. Позвони потом и сообщи мне, как все прошло. Очень люблю, Джен». — А обо мне ни слова! — возмущается Джастин, чем очень веселит Брайана. Ворчит и закатывает глаза: — Ха-ха, очень смешно. Знаешь, мне так приятно быть вторым после тебя любимым ребенком моей матери. — Третьим, — подначивает с ухмылкой тот. — Не забывай про Молли. Или даже четвертым, учитывая Дафну, а я уверен, что она есть в списке мамы Тейлор. — Иди ты, — смеется Джастин, пиная Брайана. — Засранец. — Следи за языком, — нараспев говорит Брайан. — Или тебе ничего не достанется. Он разворачивает пузырчатую пленку и бросает на пол, затем подвигает коробку к Джастину и показывает содержимое. — Бог мой, — распахивает глаза Джастин и с улыбкой смотрит друг на друга. — Я обожаю свою маму! * Они тащат коробку в кровать, и Брайан торжественно предупреждает: — Никто не должен об этом знать. — Само собой, — не менее торжественно соглашается Джастин и кивает. — Это же полный разврат. — Это может невероятно шокировать всех наших знакомых, — трагически предупреждает Брайан. — Безусловно, — Джастин снова понимающе кивает. — В их глазах мы никогда не будем прежними. — Нам нужна легенда. — Хм-м, — Джастин на секунду задумывается и предлагает: — Мы пошли потусоваться. — И снять кого-нибудь, — подхватывает Брайан. — Вернулись домой с двумя горячими парнями. — Тремя горячими парнями, — поправляет Джастин. — И ночь напролет трахали их во всевозможных позах. — Последнее утверждение сомнительно, — Брайан приподнимается и прислоняется к изголовью кровати поближе к Джастину. — В этой кровати такое просто невозможно. И где ты только ее нашел? — Ссылаюсь на Пятую поправку*, — смеется Джастин, прекрасно понимая, что Брайану лучше не знать о комиссионке рядом со свалкой в Бруклине. Целует его в плечо и просит: — Давай-ка займемся новой квартирой. Что там с мебелью для спальни? Брайан достает из стопки каталогов мебели и журналов по дизайну интерьеров несколько и передает Джастину. — Так вот, Солнышко, запомни три слова. — Слушаю. — Просторная, — Брайан трется о него щекой и мурлычет. — М-м-м, — улыбается Джастин и касается его губ коротким поцелуем. — Дальше? — С опорой для спины, — нахмурившись, сетует Брайан. — То, чего крайне недостает этой кровати. В самом прямом смысле. — Хорошо, дедуля, — Джастин со смехом уворачивается от подзатыльника. В качестве извинений запускает руку под простыню и гладит по бедру. — Я подберу для тебя что-то более удобное. Брайан одобрительно мычит и целует его в уголок рта. Джастин ласково сжимает бедро и открывает каталог. Вариантов великое множество. Найти что-нибудь получше их нынешней кровати труда не составит, но вот выбрать из них будет непросто. — Может, нам стоит попросить помощи у Эммета? — О да, он поможет, — тянет слова Брайан. — Только намекни и ты уже его не остановишь. Смотри сам, но если он появится на пороге, то не уедет, пока мы не позволим внести ему свою лепту. Джастин смеется и берет следующий каталог. — Похоже, у тебя был опыт? — Я никогда не рассказывал, как купил лофт? — фыркает Брайан. Джастин отрицательно качает головой. Брайан придвигается поближе. — Первые несколько месяцев после покупки лофта я не мог думать больше ни о чем. Это была моя первая квартира, собственная. Только это и было важно, и я не выходил из нее недели две, все думал, как обустроить. Ханикатт ежедневно звонил со своими «полезными советами». Конечно, я не отвечал на большинство звонков и игнорировал его советы, пока, в итоге, он не явился туда собственной персоной и морозил задницу на улице до тех пор, пока я не дал ему «внести свою лепту». — И что он «внес»? — Я позволил ему купить вазу, — смеется Брайан. — На самом деле, это была единственная вещь, мнения о которой у нас не разошлись. А еще я выслушал лекции об оптимальной расстановке мебели. Похоже, это вполне удовлетворило его, хотя я так никогда и не воспользовался этими советами. В конце концов, это же была моя квартира, а не Ханикатта, — понизив голос, добавляет: — Первая квартира, в которой я чувствовал себя дома. Те же ощущения, как в нашей, когда мы ее увидели. — Это так мило, — замечает Джастин, невероятно доволный тем, что знает теперь историю, которую мало кто слышал. — Прости, — таращится на него Брайан. — Как ты это сейчас назвал? — Мило, даже не пытайся отрицать, — Джастин наклоняется, целует Брайана в плечо, а потом проводит большим пальцем по красноватому припухшему засосу, который оставил на его шее, и касается губами. Но Брайан уже с головой погружен в разложенные на коленях журналы. Потому Джастин тоже возвращается к просмотру каталогов кроватей. Он подталкивает Брайана и спрашивает: — Эй, как тебе эта? Брайан хмурится и ведет пальцем по бархатному изголовью на глянцевой фотографии. — Не подходит. — Почему нет? — Джастин восхищенно смотрит на фото. — Выглядит удобной. Брайан кладет подбородок ему на плечо и шепчет на ухо: — В ней не к чему тебя привязать. — Ну конечно, — усмехается Джастин. — Значит, основных требований три: просторная, с опорой для спины и удобная для извращенцев. — Ты разочаровываешь меня, Солнышко, — Брайан немного отстраняется и с негодованием смотрит на Джастина. — Думаю, о последнем мог бы догадаться и сам. — Прошу прощения, мистер Кинни, — мурлычет Джастин и расплывается в улыбке под его жарким взглядом. — Как тебе эта? Он возвращается на предыдущую страницу и указывает на кровать, удовлетворяющую всем трем основным требованиям. К тому же, выглядит она чертовски изумительно, и на ней будет чертовски изумительно трахаться. Брайан смотрит, и по его лицу ползет ухмылка. — Кажется, это то, что нужно. *Пятая поправка к Конституции США гласит, что лицо, обвиняемое в совершении преступления, имеет право на надлежащее судебное разбирательство, не должно привлекаться к ответственности дважды за одно и то же нарушение и не должно принуждаться свидетельствовать против себя.
147 Нравится 59 Отзывы 30 В сборник
Отзывы (10)