Torn Between One

Перевод
R
Завершён
159
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
96 страниц, 29 274 слова, 35 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
159 Нравится 30 Отзывы 30 В сборник

Плохой Питер

Настройки
      План был готов, и все шло гладко. Но мои нервы тем не менее буквально бушевали. Страх парализовал меня изнутри. Я стучала ногтями друг о друга, пытаясь справиться с дрожью.       К счастью, Мстители были собраны и готовы к бою. Тор подал знак о том, что был готов открыть портал. — Ну что, готовы, смертные? — спросил он с улыбкой, но мне казалось, что даже он немного обеспокоен. — Да, Тор, давно уже. — ответил мой отец с раздражением.       Через секунду Тор уже поднял Мъельнир в воздух, молот тут же притянул электрический заряд, открывая портал в другую Землю. Питер положил руку мне на плечо. — Не волнуйся, (т/и), все будет хорошо. — улыбнулся он. Я обернулась к нему, стараясь отыскать в его глазах хоть намек неуверенность и страх, но, кажется, он весь достался мне. — Правда будет? — спросила я нервно. Стив тоже подошел ко мне и похлопал по спине. — Будет. Мы здесь ради тебя, (т/и). Мы сделаем что угодно, чтобы спасти тебя. — уверил он меня с теплой улыбкой, и я почувствовала себя чуть лучше. Я легко кивнула головой, а уголки губ дернулись в улыбке. Они все правда были моей семьей. Которая всегда защитит и поддержит. — Готов, Паркер? — спросил мой отец. — Как никогда. — уверенно ответил Питер, вздохнув, и натянул маску Человека-Паука.       Питер подошел к порталу, и один за одним каждый Мститель исчезали в нем. Питер обернулся, смотря на меня. На его лице уже была маска, но я знала (или надеялась?), что он все еще так же улыбается. Питер показал «два пальца вверх» и тоже исчез в портале.       В ту же секунду портал закрылся, и я не могла отрицать, что мне оставалось только ждать. Вся надежда на них. Теперь я могла лишь сидеть в Башне своего отца, молясь и надеясь, что я еще увижу их всех.

POV Питера

      Вокруг было темно и сыро, что по-своему заставляло бояться. Переулок, в который они переместились, вот, где темно и сыро. Я обернулся, чтобы посмотреть на мистера Старка в его костюме. — Амм, мистер Старк, что мы теперь будем делать? — не ответив, Старк бросил какой-то шар в воздух, и перед нами сразу появилась голубая голограмма карты. — Видишь эту красную точку? — спросил он, указывая в угол карты. — Да. — ответил я, сразу приметив выделяющуюся отметку. — Это Питер или Плохой Питер. А голубая точка это мы. — Как мы будем туда добираться? Кажется, что он достаточно далеко. — спросил Сэм у Старка и Стива. — Ну, большинство из нас может летать, так что я бы дал от десяти до двадцати минут примерно. — ответил Тони, про себя прикинув расстояние и скорость полета каждого Мстителя. — Хорошо. — подвел итог Стив, хлопнув руками. — Давайте сделаем это.       Все Мстители выдохнули и начали по очереди взлетать. Сэм взял Баки и Стива, Тони последний раз посмотрел на меня, ничего не говоря, и тоже взлетел. Я потер руки, нервно проверил костюм и решил, что другого пути уже все равно нет. Выдохнув в последний раз, я зацепился паутиной за ближайшее здание в этом переулке и последовал за другими. Через пятнадцать минут все Мстители уже были на месте. Точнее, около заброшенной фабрики. — Итак, где он? — спросил я нетерпеливо, пытаясь скрыть свое волнение. — Внутри, Питер, внутри. — вздохнул Тони, смотря на фасад фабрики. — Хорошо, заходим по моему сигналу! — взял на себя инициативу Стив. Он поднял руку вверх, посмотрел на каждого из команды, уверяясь, что они готовы. После он оставил три пальца, два, один, я приготовился. Стив выломал дверь, и все тут же заняли боевые позиции. — Где он? — спросила Ванда настороженно, не убирая приготовленных магических шаров. Вдруг откуда-то сбоку послышались медленные хлопки. — Поздравляю, вы нашли меня. — усмехнулся Плохой Питер, отходя от нас. — Эй, ты, придурок, иди сюда! — закричал я, выстрелив паутиной и сделав прочные наручники. Он сделал вид, что не может ничего сделать, но потом поднял на меня глаза, рассмеялся и с легкостью порвал наручники. — Питер, маленький ты жучок, ты правда думал, что это так легко? — спросило меня мое темное отражение и еще раз рассмеялось мне в лицо. — Ха-ха… нет. Я предпочитаю… вызов.       Не успел он и закончить фразы, как за его спиной из темноты показалась группа людей. Плохой Питер обвел нас всех взглядом, зло ухмыльнулся и обернулся, осматривая темные фигуры за спиной. Только присмотревшись, я понял, что это копии всех Мстителей. — Берите кого-то кроме себя, они знают ваши слабости! — тут же крикнул Стив. Мстители бросились в рассыпную, атакуя чужую копию, пока я оставался в стороне один. — Кажется, остались только ты и я. — усмехнулся Темный Питер, сначала указав на меня, а потом на себя.       Не дожидаясь моего ответа, он надел такую же маску Человека-Паука и тут же стал атаковать меня. Он выглядел в точности как я и даже слишком. Я уклонился от одного удара, затем второго и третьего. Я попытался ударить его, но Плохой Питер перехватил мою руку и начал заламывать ее. Я вскрикнул от боли, согнулся и увидел, что он в неустойчивой позиции. Быстро среагировав, я ударил его по ногам, и Темный Человек-Паук упал на землю. Тем не менее, он быстро встал и ударил кулаком в лицо, из-за чего я оступился. — Прими это, Питер, тебе не победить! Столкнись лицом к лицу! Понял? Потому что я ударил тебя прямо в лицо! — сказал он, смеясь. — Да, такое же чувство юмора. — на выдохе отметил я и побежал на него, прыгая и ударяя пяткой куда-то в лицо. Я еле устоял на ногах, но Плохой Питер упал, уже не вставая. Пока он руками ощупывал область носа и глаз, я прыгнул на него, прижимая к землю, и начал бить по лицу так сильно, как мог. Удар за ударом. Теперь вся его маска была в кровавых пятнах.       Он схватил мою шею, когда я отвлекся, и начал давить изо всех сил. Руки онемели, и я не смог вернуться к избиению его лица. Теперь он вел, все еще сжимая мою шею, чем он воспользовался для того, чтобы встать и положить меня на землю, продолжая душить. Я буквально видел ярость в его глазах, то, как от злости он стискивал зубы. — Это за (т/и). Надеюсь, теперь она обретет покой, зная, что ты мертв. — Я-я… я не убивал ее. — из последних сил прошептал я, пытаясь отнять его руки. — Ты, именно ты, убил ее, не смей лгать мне! — крикнул он, душа еще сильнее. — Питер, хватит! — услышал я крик Стива.       В глазах Плохого Питера тут же загорелся нехороший огонек, который я определил как пришедшую идею, и он тут же отпустил меня. Встав и отряхнувшись, он постарался сделать вид, что он это я. Стив переводил взгляд с меня на Плохого Питера, пока мы стояли друг напротив друга. — Это я Питер! — закричал я. — Не слушай его, он врет! — тут же в ответ крикнул Плохой Питер. — Я Питер! — закричали мы уже в унисон. Теперь Стив казался еще более запутавшимся. — Я был там, когда ты сказал (т/и), что сделаешь все, чтобы защитить ее, помнишь! — крикнул я, зная, что Плохой Питер такого не знает.       В ту же секунду щит взлетел в воздух, а темный я упал наземь. Стив подошел ближе, еще раз врезал ему кулаком, нокаутируя противника. Тони принес наручники, и через пару минут они вдвоем подняли Плохого Питера, сняли маску и застегнули наручники. К моему удивлению он достаточно быстро оклемался. — Вы не запрете меня! Я вам не позволю! — окинув взглядом мужчин и свои руки, закричал Темный Питер. — И что же ты сделаешь? — спросила Ванда нетерпеливо. Когда Стив и Тони чуть ослабили хватку, он схватил нож, лежавший на земле. Я уже приготовился атаковать, когда он зашептал… — (Т/и), я иду к тебе…       И он тут же пырнул себя ножом куда-то в грудь. Он больше не смотрел ни на меня, ни на окружающих, ни на свои руки, только в небо. Костюм тут же окрасился кровью, и через несколько секунд Плохой Питер начал захлебываться собственной кровью. Супергерои отпустили его, положив на землю. — Зачем ему это делать? — спросил Стив, помогая мне подняться. — Думаю, ему лучше умереть, чем жить в заключении. — ответил я из-за его спины, смотря на свою копию. Я подошел к нему, вытер кровавые пятна на лице его маской, и закрыл глаза и рот, когда Питер перестал дышать. Все смотрели на меня. — Он сказал, что я убил его (т/и), ту, что жила в этом измерении. Это должно быть принесло ему слишком много боли. — А ты… ты убил ее? — осторожно спросила Наташа. — Нет, конечно нет. В любом случае, я не помню, я никогда не убивал никого. — Думаешь, (т/и) бы знала? — спросил Тони, подходя к группе. — Может быть, я не знаю. — ответил я неуверенно. — Ну, мы не можем просто оставить его лежать здесь и гнить.       Мы должным образом избавились от тела и вернулись в свою реальность. (Т/и) терпеливо ждала нас внизу, в комнате, сидя на кушетке, видимо в страхе от того, что Плохой Питер вернется за ней и что-нибудь сделает. На ее счастье он больше уже ничего не сделает… Пока я рассматривал ее и думал над погибшей копией себя, она подняла голову и увидела нас. — Питер! — воскликнула она, выбегая из комнаты и кидаясь в мои объятия. Увидев ее, такую радостную, я отложил жалость к Темному Питеру и сосредоточился на счастье любимой девушки. — (Т/и)… — сказал я тише и мягче, почти ей на ухо, и обнял крепче. — Итак, миссия выполнена?       Я улыбнулся и кивнул, после чего она обняла меня за шею, поцеловала в щеку и выпрыгнула из объятий, чувствуя свободу после постоянной угрозы от Плохого Питера.

Твой POV

      Даже учитывая их победу, Стив и некоторые члены команды выглядели слегка озабоченными или даже грустными. — Стив, что-то не так? — спросила я, подходя ближе к нему и приобнимая его за плечи. — Просто… Плохой Питер сказал, что наш Питер убил его (т/и). — вздохнул Роджерс, смотря на меня. — Чего я, кстати, не помню. — добавил Питер, который теперь тоже выглядел не таким уж счастливым. — Ты знаешь что-нибудь об этом? — аккуратно спросил Стив, беря меня за руку. Я кивнула и выдохнула, присаживаясь рядом с ним. — Да, знаю…
Примечания:
159 Нравится 30 Отзывы 30 В сборник
Отзывы (1)