Жизнь взаймы

Яна не подвела. Согласие на усыновление было получено, и мальчик должен был отправиться вместе с ними в Англию. Его бабушка тоже согласилась поехать туда. Она сначала сопротивлялась переезду, мотивируя это тем, что все говорят на чужом языке, она никого не знает… Но Яна рассказала, что жена Майкла — русская, им будет о чем поговорить. И сама обещала приехать в гости. После долгих уговоров бабушка Илюши все-таки согласилась. Все вопросы с визами решились практически мгновенно. Все-таки Майкл был не простым человеком. Конечно же, Майкл не мог не посетить детский дом. Как всегда, приехал с кучей подарков, сувениров, раздал кучу автографов, перефотографировался со всеми, кто захотел. А захотели, естественно, все. После посещения детского дома состоялась официальная встреча с представителями власти, заверения вечной дружбе, все как всегда, без изменений. Это все-таки не Россия, сюрпризов не предвиделось. Ну, а после этих переговоров Лана с Майклом поехали в гости к Яне. Накануне Яна так и не сумела пообщаться со своим кумиром, поэтому Лана решила предоставить ей такую возможность. Приехав по указанному адресу и позвонив в дверь, Лана услышала недовольный голос из-за двери и хихикнула. — Блин, кого принесло? В выходной отдохнуть не дадут. Опять что ли соседка пришла? Надоела хуже горькой редьки. Что надо-то? Дверь распахнулась, и слова замерли у Яны на губах. — Ой, простите. Я не ждала гостей. — Ну я же обещала приехать погостить у тебя. Надолго остаться не получится, но пару часов я тебе гарантирую. Тем более, что ты оказала помощь нам. Впустишь? — А? Да, конечно, проходите. Сначала прошел Марк, осмотрел все комнаты и кивнул. — Можешь идти, жди нас в машине, — Лана отпустила его и Тони. Они с Майклом прошли в небольшую, но уютную квартирку Яны. Майкл тут же скинул туфли, хотя Яна пыталась протестовать, и попросил разрешения осмотреться. — Эм… ну конечно… зря вы все-таки туфли сняли, мистер Джексон. — Майкл… Это в переводе не нуждалось, Яна прекрасно его поняла. — Хорошо, Майкл. Он сразу прошел в комнату, судя по всему в спальню Яны, и оттуда послышались восхищенные возгласы. — Ну все, теперь его оттуда не вытащить, — Лана улыбнулась. — Пошли на кухню, поговорим, пока он там восхищается. Небось, плакаты со своим изображением увидел. Яна засмущалась. Лана, увидев это, рассмеялась. — Не переживай, все нормально. Он сейчас все посмотрит, все потрогает, что-нибудь, может, сломает или разобьет, что-нибудь попросит подарить… — Ну, это меня не пугает, пусть берет, что захочет. Хотя мне все, что там находится, очень дорого. — Если что-нибудь испортит, сам же больше всех будет переживать. И обязательно подарит такое же. Так что не волнуйся. Через некоторое время они все-таки решили посмотреть, чем так занят Майкл. Заглянув в комнату, они увидели премилую картину: Майкл сидел на полу, рядом с собой он расставил целую кучу всяких статуэток, фигурок, игрушек и с упоением все это рассматривал. Он даже не услышал, как они вошли. Лана наметанным глазом успела заметить, что Майкл уже посмотрел на плакаты и оставил на каждом из них автограф. Она улыбнулась — он не меняется. Наконец, он их заметил и смущенно отвел взгляд. — Эм, Яна, извини, что трогал твои вещи без разрешения. — Ну что ты, я не против. Смотри, что хочешь. — Да он уже и без этого нахулиганить успел, правда, дорогой? — Лана с усмешкой посмотрела на него и перевела сказанное Яне. Майкл в очередной раз смутился. — А… что он такого натворил? — Ты еще не заметила? Он же расписался на каждом из твоих плакатов. — Оу… Так это же здорово… Спасибо, Майкл, — Яна бросилась к Майклу и стала его обнимать. Он нерешительно посмотрел на Лану. Когда он общался с детьми, это было понятно. Когда ему приходилось обнимать кого-то по работе, это тоже было вполне резонно. Но в этой ситуации он не знал, как себя вести. Его обнимала девушка-фанатка, и не на сцене, а в собственном доме, а рядом стояла его жена и… улыбалась. Что? Ему это снится? Лана увидела немой вопрос в его глазах и кивнула. Все еще неуверенно Майкл обнял Яну. Она замерла в его руках. — Майкл, спасибо за то, что ты сделал для Илюши. Даже не знаю, как тебя благодарить. — Не меня благодари, а Лану. Это она предложила. — Но ведь ты согласился. Спасибо тебе. За все, — Яна потянулась и коснулась губами его щеки. Майкл напрягся, но тут увидел, как Лана выходит из комнаты, оставляя его с Яной наедине. Она с ума сошла? А что, ЭмДжей, у нее есть основания не доверять тебе? Конечно же, он ничего такого не сделает, но за Яну он отвечать не мог. Лана сказала, что девушка его фанатка, а они бывают очень непредсказуемы. С другой стороны, Лана наверняка уже все «прочитала» и если вышла, то ничего страшного не должно произойти. Он окончательно запутался. Тем более что он не знал, как общаться с Яной. Он продолжал обнимать ее, а она что-то шептала ему и гладила по руке. Наконец, она отстранилась от него. Он посмотрел на нее и увидел в глазах слезы. — Я люблю тебя. Эти слова он понял. Когда-то Лана учила его, и это единственное, что он смог выучить на русском. — Я люблю тебя больше, — сказал он по-английски, но она его поняла. Еще бы, эта его фраза известна всему миру. Он покачал головой, и она вдруг потянулась и поцеловала его в губы. Майкл застыл, а она продолжала целовать его. Через несколько секунд он пришел в себя и вскочил. — Прости, Майкл, прости, — Яна встала и пулей вылетела из комнаты, оставив его стоять в растерянности. Он посмотрел на разбросанные по полу милые вещицы Яны и стал расставлять их по местам. Напоследок он взял в руки небольшую фигурку, которая изображала тигренка. Она ему очень понравилась, и он хотел попросить Яну подарить ее ему. Он вспомнил о том, что произошло несколькими минутами ранее, и опять смутился. Как он посмотрит в глаза Яне и, главное, своей жене? Он слышал их приглушенные голоса на кухне. Делать нечего, придется идти. Он глубоко вздохнул и вышел из комнаты. Девушки сидели за столом и пили чай. Лана уже знала, что произошло. Она знала об этом раньше, чем они перешагнули порог этого дома. И она специально вышла из комнаты. Она знала, что ничего серьезного не произойдет. Яна пришла к ней на кухню в абсолютном смятении. Лане пришлось ее успокаивать. И сейчас ей предстоит то же самое еще раз, потому что к ним идет Майкл. Зная его, она не сомневалась — он во всем винит себя. Майкл остановился в дверях кухни, не поднимая глаз, и вертел в руках фигурку тигренка. — Я хотел… извиниться. — Тебе не за что извиняться, Майкл. Это ты меня прости, — Яне было немного не по себе общаться через переводчика, но выбора не было. Она решила, что обязательно выучит английский. — Есть за что. И еще кое-что… — Что? — Хочу… попросить… — он замялся. — Ян, он хочет попросить тебя ему подарить вон ту вещицу, которая у него в руках. — О… конечно, пусть берет. Я… мне там надо сделать кое-что… Яна встала и направилась к выходу. Проходя мимо Майкла, который все еще стоял, опустив глаза, она постаралась не задеть его и вышла. — Лана, я… — Не говори ничего. Я знала, что она собирается сделать. — Знала? — Конечно. — И позволила? — А разве у нее когда-нибудь будет еще такая возможность? Да и ничего страшного не произошло. Тебя фанатки на концертах и после еще и не так целовали. Он вспомнил всех этих девушек, которых выводили к нему на сцену. Как потом приходилось их практически отдирать от него, как они целовали его, непристойно прикасались, одна даже на колени встала… Он покраснел. — Брось, Майкл, — Лана подошла к нему и положила руки на плечи. — Все нормально. Завтра мы уедем с нашим сыном и его бабушкой. Яна останется здесь. До ее приезда в гости все забудется. — Ты права, — он вздохнул и обнял ее. — Ты всегда права. Они позвали Яну. Та пришла, все еще смущаясь. — Ян, все нормально. Ты прости, нам пора. Ты правда даришь ему этого тигренка? — Да, пусть берет. — Сядьте, я вас сфотографирую. А то никто и не поверит, что Майкл был у тебя в гостях. — Света, может, не надо? — Да успокойся ты. Садись, говорю. Майкл сел и поставил стул рядом с собой, положив руку на спинку. Яна села и натянуто улыбнулась. Майкл наклонился и что-то прошептал ей по-английски. Она не поняла, но от его шепота губы сами собой расплылись в улыбке. В этот момент Лана сделала снимок. — Мы пришлем его тебе с автографом, а то примут за фотошоп, — Яна рассмеялась. Лана перевела Майклу фразу, и он тоже улыбнулся. — Нам пора. У тебя будет время сегодня попрощаться с Илюшей и его бабушкой. Завтра мы все улетаем в Англию. Как только поместье будет готово, мы пришлем тебе приглашение. Но я не прощаюсь. Увидимся в Интернете. Девушки тепло обнялись, а потом Майкл протянул руки Яне. Она обняла его и еще раз прошептала «прости». Он с жутким акцентом сказал ей «я люблю тебя», а она, рассмеявшись, ответила «I love you more». Тут уж настала очередь Майкла смеяться. — Она так смешно это сказала. — Ты сказал так же смешно. — Правда? Какой кошмар… Яна переводила взгляд с одного на другого, и Лана перевела ей разговор. — Да уж, с иностранными языками у нас не очень. — Только не у Ланы, она знает тринадцать языков. Яна поняла «тринадцать языков» и с изумлением уставилась на Лану. — Ты знаешь тринадцать языков? А почему никогда не говорила об этом? — Ну я много чего не говорила, например, что Майкл мой муж. — Да уж… Устроила ты мне сюрприз. Спасибо. И за Илью спасибо. Они распрощались, и Лана с Майклом спустились к машине. Майкл держал в руках тигренка. — Хорошая девушка, — Лана кивнула. — Ты, правда, не сердишься? — Нет, Майкл. Есть вещи, которых не избежать, когда ты знаменит. Надо научиться не обращать на них внимания. Она обняла его и поцеловала. На следующий день они забрали мальчика, его бабушку и улетели домой. Лана немного переживала, как дети воспримут появление Ильи. Но все прошло хорошо. Принс, Пэрис и Бланкет с восторгом восприняли мысль о том, что у них теперь есть не только сестры, но и брат. Отец с младенчества приучал их к мысли, что чужих детей не бывает. И теперь он мог с гордостью смотреть на плоды своих трудов. Бабушке Ильи предоставили гостевой дом, и Лана проводила с ней много времени. После поездки Лана опять занялась работой в Интернете, Майкл — музыкой, дети — учебой. Дочки росли, и становились все больше похожи на своего отца. Новый альбом Майкла был принят хорошо, он опять стал ездить на различные мероприятия, награждения, презентации. Однажды, будучи в Австралии, они с Ланой, как всегда, посещали детский дом. Майкл сидел, окруженный детьми, раздавал им подарки, беседовал с каждым. Лана стояла рядом и вдруг заметила в дальнем конце комнаты девочку лет пяти, которая сидела за столиком и что-то сосредоточенно рисовала. Почему она не была вместе с другими детьми, было непонятно. Лана подошла к девочке и присела возле нее. — Привет, а что ты рисуешь? — девочка не ответила и продолжала водить карандашом по бумаге. К ним подошла молодая девушка из персонала. — Она ни с кем почти не разговаривает. Только когда захочет. — Неправда, — раздался тихий голосок. Лана вздрогнула и схватилась за столик, чтобы не упасть. Боже мой… — Что неправда, детка? — голос Ланы был ласковым. — Я говорю только с теми, кто мне нравится. — Значит, я тебе нравлюсь, раз ты со мной разговариваешь? — Да, ты добрая. — А почему ты не пошла вместе с другими детьми? — Я не люблю, когда шумно и много народу. — Но ты хочешь пойти? Вон к тому дяде? — Лана показала на Майкла. Девочка кивнула. — А ты будешь с ним говорить? — Да, он мне нравится. — Ну тогда пойдем? Тебя ведь Кристин зовут? — А откуда вы знаете? — Секрет, — Лана улыбнулась и взяла ее за руку. Кристин вложила свою ладошку в руку Ланы и пошла за ней. Подойдя к Майклу, Лана шепнула ему пару слов, а потом переложила ручку девочки в его большую ладонь. Кристин тут же забралась к нему на колени и обвила руками шею. — Молчунья пришла… молчунья пришла… — дети начали дразнить девочку, но под взглядом Майкла притихли. — Как вы можете ее обижать? Вы ведь старше и должны защищать ее, — спросил Майкл. — Она странная, все время молчит, ни с кем не разговаривает, ни с кем не играет, — сказал мальчик лет десяти, самый старший. — Но разве это делает ее плохой? Меня тоже называют странным, но вы же подошли ко мне, — Майкл мягко убеждал их, говоря как со взрослыми. — Вы ведь сами не хотите с ней разговаривать и играть, я прав? Дети опустили взгляд от стыда. Все это время Кристин сидела на коленях у Майкла, крепко обнимая. Он чувствовал, как ее сердечко часто бьется. Вдруг она посмотрела на него. — Ты ведь хороший? Забери меня с собой, — Майкл опешил от этой просьбы и беспомощно посмотрел на Лану. Она улыбнулась. — Пойдем, я тебе все объясню. Он попытался спустить с колен девочку, но она еще крепче вцепилась в него. Пришлось ему брать ее с собой. Ее каштановые с рыжиной кудряшки мягко прикасались к его лицу. Майкл попрощался с остальными детьми, пообещал, что обязательно приедет к ним еще, и с Кристин на руках вышел вслед за Ланой. Она попросила директора приюта о разговоре. Прямо с девочкой они прошли в кабинет. — Миссис Брайт, мы хотели бы забрать Кристин с собой. — В каком смысле забрать? — Удочерить. У нее ведь никого нет, я права? — Эм… да. Ее родителей убили практически на ее глазах, — Кэролайн Брайт понизила голос до шепота. — У нее психологическая травма. Она уже почти год здесь, но почти ни с кем не разговаривает, не участвует в общих играх. С ней работал психолог, но не смог «достучаться» до нее. — Мы смогли, — с улыбкой сказала Лана. — Она попросила забрать ее отсюда. Директор с изумлением посмотрела на них. Знаменитый певец и уверенная красивая женщина — замечательная пара. Неужели они не могут завести своих детей? Хотя… она слышала, что у них год назад родились дочери-близнецы. Конечно, мистер Джексон славится на весь мир своей эпатажностью. Но чтобы прийти и просто забрать ребенка — немыслимо. Она не понимала, зачем ему это. — Миссис Брайт, я знаю, что вы не понимаете причин нашей просьбы. Но поверьте, ей будет хорошо у нас. У нас есть все условия для того, чтобы она снова стала такой, какой была до этого ужасного происшествия. Если хотите, мы будем каждый месяц присылать вам отчеты о ее состоянии, — Лана говорила мягко, но твердо. — О нет-нет, это лишнее. Я верю, что все именно так, как вы говорите. Ну хорошо, я подготовлю документы. Но это займет какое-то время. — Мой юрист подъедет к вам. Проблем не будет, — Майкл чувствовал, что этот вопрос нужно решить как можно быстрее. — О… хорошо, мистер Джексон. — Не оставляй меня здесь, — тихо сказала Кристин и заглянула в глаза Майклу. Он не мог выдержать ее взгляда и оглянулся на Лану. — Девочку мы забираем с собой. Ты ведь поедешь с нами, милая? Кристин кивнула. Кэролайн оставалось только согласиться. Как всегда, вопрос решился практически мгновенно. Так как у девочки не было родственников, то документы были готовы в тот же день. Юрист Майкла поработал на славу. На следующий день они вернулись в Англию. Дети были в восторге от Кристин. А уж восторг девочки было не передать словами. Через несколько месяцев она ничем не напоминала того испуганного замкнутого ребенка, который обеими руками цеплялся за Майкла, не давая тому уйти. Через три месяца после усыновления Крис приехала Яна с детьми. Это были полные эмоций и радости три дня. — Представляешь, мне не поверили, когда я сказала, что Майкл был у меня дома. Даже фотография с автографом не помогла. И только когда пришло приглашение в Неверлэнд, они наконец поверили, — Яна хохотала. — Да уж, представляю выражение их лиц, — Лана смеялась вместе с подругой. Яне очень понравилась Кристин. — Вы такие молодцы. — Если бы могли помочь всем… — Это невозможно. — Я знаю. Но он так этого хочет, — Лана кивнула на Майкла, который играл с детьми. Они повалили его на землю и щекотали. А он заливисто смеялся и пытался убежать. — Он счастлив, разве этого мало? Лана печально улыбнулась. — Для него это не имеет никакого значения. Он хочет сделать счастливыми всех. — А нам надо, чтобы был счастлив он. Майкл это заслужил. И ты тоже, — Яна наконец решилась задать вопрос, который давно ее интересовал. — А вы планируете еще детей? — Они у нас будут, я это точно знаю. — Откуда? — Мне сказал мой ангел-хранитель… После отъезда Яны с детьми в доме опять воцарилась относительная тишина. Лана задумала очередной сюрприз для подруг по Интернету. Она надеялась, что Майкл ей не откажет. Тем более, что это будет нескоро. Но она уже начала готовиться. Заранее созвонилась с Москвой и сняла ночной клуб на середину июля. Потом подготовила приглашения. Настала пора поговорить с Майклом. — Что ты опять затеяла, неугомонная? — со смехом спросил Майкл, когда Лана позвала его для разговора. — Ну Майкл, ты же знаешь, я все ради тебя делаю, — она невинно захлопала ресницами, и он снова рассмеялся. — Что на этот раз задумала? Лана посвятила его в свой план. — Опять приключение? Но мне нравится, люблю сюрпризы. И когда девушки к моим ногам падают… — И сами в штабеля укладываются, — произнесла Лана по-русски и засмеялась. — Что это значит? — Майкл, конечно же, не понял. — Это русское выражение, тебе не понять. — Попробуй объяснить, — улыбнулся Майкл. Лана начала объяснять, но не выдержала и расхохоталась. — Ладно, не бери в голову, — сказал Майкл, хотя Лана видела — он умирает от любопытства. — Как-нибудь в следующий раз. Так ты согласен? — Ну конечно. Разве я могу отказать, когда ты просишь? — Можешь. — Не могу. И ты это знаешь. Давай готовь свой сюрприз. Лана поцеловала его и хотела отстраниться, но Майкл крепко держал ее. Он целовал ее и все крепче прижимал к себе. Она стукнула кулачком по его груди, и он оторвался от ее губ, тяжело дыша. — Что? Тебе не нравится? — Ты же знаешь, что нравится. Я же люблю тебя. — Я тоже люблю тебя… Их признания прервал стук в дверь. — Папа, ты здесь? — Да, сынок, заходи. — Пап, Лана… Вы куда-то собрались ехать? — Да. Но нескоро, через несколько месяцев. — Эм…, а можно мне с вами? Лана с Майклом переглянулись. — Мы вас всех возьмем. — И младших? — Всех, — пообещал Майкл. — Ух ты, ура. А куда мы поедем? — В Россию. — Ва-а-ау…. Пойду Пэрис расскажу, — его как ветром сдуло, так ему не терпелось поделиться новостью с сестрой. — Думаешь, это хорошее решение? — с сомнением спросил Майкл. — Просто отличное, — Лана снова прильнула к его губам, и все мысли тут же улетучились из его головы…