Туманность Андромеды

Андромеда дала себе слово, что это был первый и последний раз, когда она изменила мужу. Но когда через два дня в двери ее дома вновь постучался Рабастан — чисто выбритый и словно помолодевший, с букетом заколдованных роз, которые распускались днем и закрывали лепестки на ночь, причем видеть их могла только Андромеда и больше никто — она не смогла сказать ему «нет». Рабастан всегда уходил сразу же, чтобы не компрометировать Андромеду своим присутствием в доме Тонксов — беглый преступник, он вообще был не вправе здесь находиться. Он уносил с собой тепло, страсть и пыл жарких поцелуев, с Андромедой же оставалась только тоска и горечь. Тоска, потому что она вновь хотела страсти и огня, которые давал ей Рабастан. Горечь — от измены Тэду. Но вечерами, когда Тэд был дома, и особенно, когда их навещали дочь с мужем — Нимфадора играла с отцом в шахматы, а Люпин сидел за ее спиной и подсказывал ей ходы — Андромеда забывала о своих терзаниях, любуясь этой мирной и уютной картиной, и понимала, что ни за что на свете не разрушит свою семью. Но и от Рабастана она пока не могла отказаться. Не получалось, сколько она ни старалась взять себя в руки. * * * Вскоре Нимфадора попросила родителей о помощи. Речь шла о запланированном на конец июля перемещении Гарри Поттера из дома его маггловских родственников в надежное убежище — Тот-Кого-Нельзя-Называть объявил на него открытую охоту. Даже в «Пророке» намекали, что Поттер замешан в убийстве Альбуса Дамблдора — а это значило, что на защиту Министерства Гарри надеяться не стоит. Андромеда и Тэд не могли отказать дочери, да и мальчика было жаль. Через несколько дней вместе с Нимфадорой и Ремусом прибыл Артур Уизли и еще какие-то люди из Министерства Магии — они установили над домом Тонксов сложную защиту, через которую не мог прорваться ни один человек с Темной Меткой. И вот двадцать седьмого июля, в субботу, Нимфадора утром забежала к родителям и сообщила, что операция назначена на сегодняшний вечер. Она вкратце рассказала о новом плане, который привел Андромеду в недоумение и беспокойство. Если сначала предполагалось, что Грозный Глаз Грюм вместе с Гарри аппарирует в дом Тонксов, а уже оттуда мальчика переправят в «Нору» к Уизли — то сейчас было решено, что в деле будут участвовать четырнадцать человек. Шестеро из них выпьют оборотное зелье и примут облик Гарри, а потом они вместе с настоящим Гарри — каждый в сопровождении одного волшебника — полетят по семи разным адресам. По словам Доры, так нужно было для того, чтобы сбить с толку Пожирателей смерти, если они пустятся в погоню. — Вы же просто подставляетесь под удар — все, в полном составе! Что за безумный план! Кто его только придумал? — ужасалась Андромеда. Оказалось, идея о двойниках была подсказана Мундунгусом Флетчером — мелким воришкой и мошенником, который неизвестно как затесался в Орден — что, конечно, не добавляло доверия к плану. Правда, дочь пыталась успокоить родителей тем, что Пожиратели смерти уверены, что перевозить Гарри будут в день его рождения, а значит, ничего страшного не должно случиться, но все равно Андромеда с утра была как на иголках, и все валилось у нее из рук. Она то ходила из угла в угол по комнате, то застывала у окна, глядя в небо, то бросалась в объятия Тэда и спрашивала: — Нет, ну как так можно? В этом Ордене хоть один человек с головой на плечах есть? Мерлин, почему, почему мы не уехали из Англии, пока Дора была еще маленькой? Уже стемнело, а от участников операции не было никаких известий. Казалось, время остановилось. Андромеда лихорадочно принималась за какое-нибудь дело, и тут же бросала, снова замирая у окна. «А ведь он, наверное, тоже там… — кольнуло Андромеду в сердце. — Мерлин! А если…» Ей с беспощадной ясностью представилось, как Рабастан убивает Авадой ее дочь, как летит вниз головой с метлы Нимфадора, и ее розовые волосы развеваются по ветру, а на лице навсегда застыла улыбка… Андромеда со стоном уронила голову на руки. Снаружи раздался грохот и плеск воды. Потом голос Тэда: — Кто здесь? Это Поттер? Вы Гарри Поттер? Андромеда сорвалась с места и выбежала из дома. В саду валялись дымящиеся обломки мотоцикла, рядом лежала какая-то огромная темная масса — Андромеда сначала и не поняла, что это такое — а со стороны пруда ковылял худой мальчишка в очках. — Они разбились, Тэд! Разбились в саду! — позвала она мужа. — Хагрид… — пробормотал мальчик и повалился навзничь. Тэд быстро перенес Гарри Поттера в гостиную, затем снова побежал к пруду. Темная масса оказалась полувеликаном Хагридом, школьным лесничим. Бегло осмотрев его, Тэд сказал, что с ним все в порядке, Хагрид просто ударился о землю, но падение смягчил илистый берег пруда. Тэд велел Андромеде принести из кладовки зелье, чтобы привести упавшего в чувство — с тех пор, как дочь стала работать в Аврорате, и особенно после ее вступления в Орден Феникса в доме всегда хранился большой запас зелий, необходимых для оказания первой помощи — и снова поспешил к Гарри. Полувеликан, которому Андромеда влила в рот целую кастрюлю зелья, встал на ноги и, торопливо поблагодарив ее, ринулся в дом, где в гостиной Тэд колдовал над ушибами и переломами Гарри. — Подождите… Хагрид! — остановила его Андромеда. — Что случилось? — Ну дак… Пожиратели смерти следили за домом… и погнались за нами, едва мы взлетели. — Ох… — Андромеда схватилась за сердце, которое вдруг словно сбилось с ритма. Перед глазами у нее поплыли круги, стало трудно дышать. — Нет… «Только бы Дора была жива… Это мне наказание… Сейчас они улетят, и я все расскажу Тэду… Я не буду больше ему изменять. Попрошу, чтобы Тэд дал мне отворотное… Чтобы он мне стал противен — раз я сама не могу это перебороть… Только бы с Дорой ничего не случилось…» Войдя в гостиную следом за Хагридом, она увидела сидящего на диване мальчишку, который, заметив ее, молниеносно сунул руку в карман и, не найдя там палочки, уставился на нее со страхом и ненавистью: — Вы! — крикнул он. Андромеда резко остановилась, удивленная такой беспричинной неприязнью. И лишь услышав голос Тэда, поняла, что Гарри принял ее за Беллатрикс — они с сестрой всегда были похожи, только Белла — жгучая брюнетка, а у Андромеды волосы каштановые. — Вот ваша палочка, сынок, — сказал Тэд. — Лежала рядом с вами, я ее подобрал. А кричите вы на мою жену. — Ох, я… простите… Андромеда прервала извинения мальчишки: — Что с нашей дочерью? Хагрид сказал, что вы попали в засаду. Где Нимфадора? Гарри ответил: — Не знаю. Мы оба не знаем, что произошло со всеми остальными. Андромеда перевела взгляд на Тэда и прочла в глубине его глаз то же беспокойство, что терзало и ее. У нее задрожали ноги, и она схватилась за спинку кресла, уже не понимая, о чем ее муж говорит с Поттером, и не слыша, как он пытается ее успокоить. Когда Тэд вместе с гостями направились в прихожую, где был портал, чтобы переместить Гарри и Хагрида в «Нору», Андромеда без сил опустилась в кресло и закрыла лицо руками. Сухие глаза жгло, как будто в них насыпали раскаленный песок, в сердце словно вонзились железные когти. Она сидела так, не отнимая ладоней от лица и не отвечая на обращенные к ней слова Тэда, пока в гостиной не появился патронус дочери — серебристый волк, который сообщил голосом Доры, что она жива и невредима. Только тогда Андромеда наконец заплакала, уткнувшись в плечо Тэда. * * * Нимфадора появилась на следующий день. Она рассказала, что погиб Грозный Глаз Грюм — Тот-Кого-Нельзя-Называть лично убил его, и что Джордж Уизли потерял ухо. Все остальные участники этой сумасшедшей авантюры остались живы. Вообще, Дора говорила об операции таким тоном, как будто речь шла о квиддичном матче. И между прочим упомянула, что они с Роном Уизли покалечили Рудольфуса Лестрейнджа, и что она чуть-чуть не попала в Беллатрикс. «А ведь Белла-то — ее родная тетя, да и Рудольфус — дядя. Правда, они виделись-то всего один раз, и то — в бою… Ни они нас за родню не считают, ни мы их…» — горько вздохнула про себя Андромеда. Все ее переживания по поводу Рабастана в эти дни как-то отошли на второй план. По правде говоря, она почти не вспоминала о нем. Первого августа Нимфадора и Ремус были приглашены на свадьбу к Биллу Уизли, который женился на француженке-полувейле. Тонксы в тот день не ждали никого и проводили вечер, сидя в гостиной — Тэд с газетой, Андромеда с вязанием. По телевизору шла какая-то старая комедия. Тэд уже собирался идти спать, когда входная дверь с грохотом слетела с петель. В дом ворвались несколько человек — трое были в черных плащах и масках Пожирателей смерти, а пятеро — в аврорских мантиях. — Мы ищем Поттера! Есть сведения, что он может прятаться здесь, — объявил один из авроров. — Оставайтесь в гостиной, а мы обыщем дом, — приказал он хозяевам. Пожиратели смерти и авроры рассыпались по всему дому. Только один в черном плаще и маске остался караулить Андромеду и Тэда. Она слышала, как двигали мебель, переворачивая все вверх дном, как кто-то выругался, поскользнувшись в ванной, как на кухне упала полка с посудой… Напоследок обыскали и гостиную. Телевизор один из Пожирателей с брезгливой гримасой: «Маггловская дрянь!» выбросил в окно. — Да что же вы делаете?! — не выдержала Андромеда. — Просто вандалы какие-то… — Молчать! — рявкнул Пожиратель и направил на Андромеду палочку. — Круцио! Андромеда закричала от боли. Тэда, бросившегося к ней на помощь, поразил тем же заклятием один из авроров. — Да что же это такое?! Вы же аврор, а не разбойник! — крикнула она. — Молчи, а то Аваду схлопочешь! — оскалился тот. Один из Пожирателей, который был здесь, судя по всему, главным, и все это время что-то писал на листе пергамента, поднялся и деловито произнес: — Ну все, тут ничего нет. Пошли отсюда! Незваные гости один за другим убрались, оставив хозяев дома в страхе и недоумении. Андромеда пыталась вызвать дочь по каминной сети, но, похоже, в их доме камин был заблокирован. Впрочем, Дора вскоре пришла сама, непривычно мрачная и серьезная. — Тот-Кого-Нельзя-Называть захватил Министерство. Кстати, сейчас его действительно нельзя называть по имени — оно зачаровано так, что сразу явятся Пожиратели. Скримджер убит, Министром стал Пий Тикнесс, но он либо под Империо, либо продался ему… Мы с Ремусом спрячемся под Фиделиус. Можем и ваш дом спрятать, — предложила она. — Министерская защита, как вы и сами убедились, больше не действует. — Да нет, дочка… я думаю, пока не надо, — покачал головой Тэд. — Мы ведь в Ордене не состоим. А с обыском к нам уже приходили и ничего не нашли… Потом, я же все равно на работу буду ходить. Верно, Дромеда? Андромеда согласно кивнула, и тут же встала из-за стола и подошла к плите, чтобы муж и дочь не заметили ее внезапно вспыхнувшего румянца. Когда Дора заговорила о Фиделиусе, она подумала, что ей следует согласиться, тем самым положив конец лжи и двойственности, в которой она живет с тех пор, как встретилась с Рабастаном. Под чарами Фиделиуса Рабастан просто не сможет найти ее дом — и она больше не будет обманывать мужа, ее жизнь снова станет чистой и ясной. Но какая-то ее часть отчаянно не хотела возвращения к прежнему. Андромеда промолчала и не стала спорить с Тэдом, когда он отказался прятаться. И тут же рассердилась на себя за это. * * * Наутро, когда Тэд ушел в Мунго, а Андромеда наводила порядок после вчерашнего налета Пожирателей на их дом, явился Рабастан. Она открыла дверь и, увидев его, отшатнулась. — Ты! — вскрикнула она. — Что такое, Меда? — встревоженно спросил он. — Вчера ваши здесь были. Вот посмотри, что они устроили! — она повела рукой, показывая разгромленную гостиную. — Поттера искали. Нам с Тэдом досталось по Круциатусу… — О, черт… — потрясенно вздохнул Рабастан, привлек ее к себе и погладил по спине. — Жаль, что не меня к вам отправили. Я бы не позволил… — Басти, — сказала она, высвобождаясь из его объятий. — Нам надо поговорить. Проходи в гостиную и садись. Он пожал плечами и направился в сторону гостиной. Там, сев в кресло, выжидательно посмотрел на нее. — Послушай… Я не знаю, что на меня нашло, почему я с тобой… Но это не может так продолжаться… — Почему не может? — Ну… как — почему? Я ведь замужем… — Ты давно замужем, — напомнил он. Андромеда нахмурилась и пристально поглядела на него — ей показалось, что он насмехается над ней и над Тэдом. Но его лицо было серьезно и выражало лишь недоумение. — Мы же — по разные стороны… — привела она еще один довод. — Ты забыл об этом? — Если ты о своей дочери… — медленно произнес он, — я ее никогда не трону. А вот Белла может. Повелитель как-то прослышал, что она за оборотня замуж вышла, и сильно разгневался. Ты ее предупреди, чтобы не лезла никуда, и особенно, чтобы встреч с Беллой не искала… Андромеда не нашлась, что ответить, и только кивнула, ошеломленная и испуганная тем, что над головой Доры нависла еще одна угроза. Некоторое время оба молчали. Затем Рабастан снова заговорил: — А Руди тяжело ранен… Его заклятием прямо в голову ударили, да он еще и с метлы свалился. Хорошо, мы с Беллой успели его поймать. — Мне жаль… — пробормотала Андромеда, и только потом поняла, что именно она сказала и о ком. Мерлин, как же все это дико! И как ее только угораздило с ним связаться… — Спасибо, — серьезно кивнул Рабастан. Она встала с места, не зная, что еще сказать. Сегодня утром она заготовила целую речь, которая должна была объяснить ему, почему им надо прекратить встречаться — но сейчас ей ничего не приходило на ум. Он подошел к ней и впился в ее губы жадным поцелуем, припал так, как умирающий от жажды припадает к роднику. Потом подхватил ее на руки и отнес в спальню. Позже, когда Андромеда расчесывала волосы у зеркала, а Рабастан лежал на кровати, накрывшись одеялом — она заметила, что он немного мерзнет даже в жаркие дни — Андромеда на краткий миг уловила в глазах любовника то, чего не видела раньше. Он всегда любовался ею, но сейчас в его глазах промелькнул отблеск прошлого — и в этот момент он так напоминал себя прежнего, замкнутого и нерешительного, недавно потерявшего родителей мальчика… Она еще раз медленно провела гребнем по волосам, подошла к нему и присела на край кровати, и он с какой-то ненасытной, неутолимой страстью снова притянул ее к себе.