ID работы: 6876106

"Скайримские хроники: Чёрное Сердце"

Гет
NC-17
Завершён
67
автор
Размер:
541 страница, 75 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
67 Нравится 81 Отзывы 25 В сборник Скачать

40. Долг, мораль и чувства.

Настройки текста
Примечания:
Когда мокрая, грязная Ирулан в обугленной броне ввалилась из Крысиной Норы в «Буйную Флягу», там не сразу поняли, кто это вообще. Воры повскакивали со своих мест, хватаясь за ножи, а Могильщик потянулся за своей секирой. Едва держась на ногах, имперка кое-как добралась до столика, возле которого находились Бриньольф и Делвин. - Боги, детка! – потрясённо воскликнул Бриньольф. Ирулан дрожащей рукой, шипя сквозь зубы от боли, протянула сумку с добычей из «Златоцвета». - Оттдай Мерссеру, - тихо проговорила она. Ожоги горели огнём, а после продолжительного купания в холодной озёрной воде девушку бил озноб. Она покачнулась, попыталась ухватиться за край стола, но силы окончательно её покинули. Если бы не Бриньольф, который подхватил её, Ирулан просто свалилась бы на пол «Фляги». - Делвин, отнеси это Мерсеру, - кивнул норд в сторону валяющейся на полу сумки, - Тонилла! - Я сейчас! – отозвалась скупщица, бросившись в свою кладовую, где она хранила запас всяких зелий и лекарств. - Векс, помоги мне! – бросил Бриньольф в сторону седовласой имперки, и понёс Ирулан в комнатку за баром, где находилась их жилая комната. - Держись, детка, сейчас мы тебя подлатаем, - проговорил он, слыша сдавленные стоны и чувствуя, как колотит девушку. Уложив Ирулан на кровать, Бриньольф уступил место Тонилле, которая уже примчалась с кучей склянок и бинтами. - Надо снять с неё эти лохмотья, - сказала она, имея в виду обгоревшие остатки брони. - Давай, я разрежу их, - отозвалась Векс, вынимая свой кинжал. Ирулан уже начинала терять контроль над собой, а потому не удержала стон, когда Векс принялась вспарывать обугленные кожаные штаны. - Да тише ты, - прошипела седовласая. - Ввекс, - прохрипела Лавиния, - может, лучше пприрежешь меня? - Обойдёшься, - рявкнула та, сосредоточенно занимаясь своим делом, - Не буду я тебе одолжения делать. Ирулан усмехнулась сквозь очередной стон. - Эй, ты держись, давай, - проворчала седовласка. - Ну-ка, погодите, - раздался голос Делвина. Он подошёл и поднёс к губам Ирулан флакончик. - Выпей-ка, - сказал он. Девушка почувствовала запах скумы. - Нет, мне нельзя сскуму, у меня уже ббыла от неё ззависимость, еле изббавилась, - запротестовала она, клацая зубами. - Ну, от одного флакона ничего не будет. Пей, давай, - возразил Делвин и чуть ли не силком влил зелье ей в рот. Через пару минут глаза у Ирулан затуманились, её перестало колотить, девушка расслабилась. - Вот теперь займитесь ею, - сказал Делвин и вышел из комнаты. Векс закончила разрезать остатки брони Ирулан, и теперь вместе с Тониллой они принялись накладывать на её ожоги целебный бальзам. - Да всё будет в порядке, - сказала Тонилла Бриньольфу, нервно постукивающему пальцами по столешнице, - ну, может, шрамы останутся, но ей ведь не привыкать, - сказала она, взглянув на шрам, затерявшийся в линиях татуировки. Тут на лице Ирулан появилась лёгкая улыбка. - Пф, ну это надо, а! – возмущённо воскликнула Векс, - Ты посмотри на неё, мы все на ушах стоим, а она тут балдеет! Словно в ответ, Ирулан что-то проговорила. - Чего? – не поняла Векс. - Она какого-то Рэйвина зовёт, - ответила Тонилла. - Ну, конечно! – едко проговорила седовласая. Когда всё, что необходимо, было сделано, Векс недовольно повернулась к Бриньольфу. - Так, вот ты её свалил на мою кровать. И где прикажешь теперь спать мне? – поинтересовалась она. - Ну, можешь лечь со мной, - предложил он, посмотрев на недовольную имперку невинными глазами. - Да, пошёл ты! – в сердцах воскликнула она. На это мужчина лишь широко улыбнулся. - Где тут наши спальники, - проворчала Векс и пошла в кладовку. Вернувшись, она расстелила спальник прямо на полу рядом со своей занятой кроватью. - Вот и хорошо, заодно подежуришь около Ирулан. Если что-то нужно будет, буди, - с усмешкой произнесла Тонилла и улеглась на свою койку. - Тоже мне, сиделку тут нашли, - огрызнулась Векс. Ирулан очнулась и даже не сразу поняла, где находится. К её сломанной руке была прилажена шина, а почти всё тело измазано какой-то пахучей мазью. Девушку больше не жгло огнём, но зато до жути хотелось пить. Она слегка пошевелилась и поняла, что рано обрадовалась, каждое движение отдавалось острой болью. Ирулан зашипела, сквозь стиснутые зубы. - Эй, ты чего там? – послышался голос Векс откуда-то снизу. - Полцарства за стакан воды, - проговорила Лавиния. - Сейчас. Седовласка поднялась и отошла, вернувшись с кружкой, наполненной водой. - Вот, - сказала она, помогая. Ирулан с наслаждением выпила всё до капли. - Ох, и дура ты! – вдруг проговорила Векс, - Я же говорила, если прижмёт, бросай это дело! Что, проявила геройство? - Да там так вышло, что, либо идти до конца, либо мне самой конец… - ответила Лавиния. - Похоже, на тебе действительно какое-то благословение, - проворчала седовласая, - и в воде не тонешь, и в огне не горишь… - Ну, на счёт огня, ты преувеличиваешь, очень даже горю, - усмехнулась в ответ Ирулан и тут же снова зашипела, неловко двинув рукой. - Ты как? Может, ещё скумы? – поинтересовалась вторая имперка. - Не, не, не, хватит! - Ну, тогда, спи. Ишь, наркоманка недоделанная… - Эй, Векс, - вдруг окликнула её Ирулан. - Ну, что ещё? - А почему ты седая? - Так, Тонилла! – резко проговорила воровка, вставая и тряся скупщицу за плечо. - Что такое? – сонным голосом ответила та. - Там эта тушка опалённая очнулась. Есть у тебя что-нибудь, чтобы она, наконец, заснула и заткнулась, и мне уже дала поспать? - Сейчас, - проговорила редгардка, поднимаясь. Ирулан снилось, что она стоит в тюремном дворе Имперского Города, а перед ней на виселице тело Рэйвина. Слегка поутихшая боль от невосполнимой потери вновь сдавила ей сердце цепкими когтями. Вдруг девушка ощутила чьё-то прикосновение. Рядом с ней стояла Иона, которая положила ей руку на плечо. - Ты только посмотри! Все, кто рядом с тобой умирают! – с недоброй усмешкой проговорила она. - Заткнись, предательница, - зло произнесла Ирулан. - Повезло Лидии, вовремя успела от тебя сбежать… - не унималась Иона. - Заткнись! Убирайся! – закричала на неё имперка. - Эй, ты чего орёшь? – Векс немилосердно потрясла Ирулан за плечо. - Можно поаккуратнее? – проговорила, поморщившись Лавиния, - Ты чего здесь? - А что тебе не нравится? Кто-то должен за тобой присмотреть… - Да просто не думала, что ты с такой заботой меня выхаживать возьмёшься… - Позвать Делвина? – ехидно поинтересовалась Векс, - Пусть он на твои подгорелые прелести любуется? - Не надо! Меня всё устраивает! – быстро возразила Ирулан. - Вот и нечего тут… Через пару дней ожоги к великому изумлению Тониллы уже почти прошли. Правда, шрамы всё ещё густо украшали Ирулан. Её рука ещё болела и была в шине, но девушка уже вполне могла встать. - Какой кошмар, – безрадостно проговорила она, посмотрев в серебряное зеркало, и увидев след от ожога на пол щеки, уходящий на шею и дальше под рубашку, - мало мне было одного шрама, теперь ещё это… - Ты так быстро оправилась, может, и это заживёт, - попыталась утешить её Тонилла, - Вот, возьми пока это, - сказала она, протянув девушке светло-коричневый капюшон, который иногда надевали местные женщины. Ирулан благодарно кивнула и надела его. - Куда это ты собралась? – поинтересовался только что вошедший Бриньольф. - Пойду, в город выйду, хоть воздухом подышу, - ответила имперка, - Здесь от меня всё равно пока никакого толку… - Ну, давай, проветрись. Только как оправишься, возвращайся. - Разумеется. Удалось выяснить, кому Арингот продал поместье? – поинтересовалась имперка. - Нет ещё, мы занимаемся этим. А ты пока сходи к Делвину, у него есть к тебе разговор. Ирулан вышла в зал «Буйной Фляги» и подошла к столику, за которым сидел Делвин. - Рад тебя видеть! – искренне проговорил бретон, - Присаживайся. Перед ним на столе стояла статуэтка пчелы из «Златоцвета». Увидев её, Ирулан слегка поморщилась. - Тебе она не нравится? – поинтересовался наводчик. - Просто напоминает об этом проклятом поместье, - ответила девушка. - Я могу у тебя её купить, - предложил Делвин. - Забирай, - немедленно согласилась Ирулан. - Тогда, вот восемьсот септимов за пчелу, и вот ещё пятьсот за выполненную работу, - протянул он ей два кошелька. - Спасибо, - отозвалась девушка, забирая награду. - Если тебе будут попадаться подобные диковинки, приноси их ко мне. Девушка кивнула и поднялась из-за столика. - Эй, возвращайся скорее, - напутствовал её старый бретон. Ирулан выбралась из Крысиной Норы и направилась к своему дому. Там она снова взглянула на себя в зеркало. «Н-да, чтобы работать на Мавен, надо быть Кувалдой, иначе мокрое место останется… Или головешка», - безрадостно подумала девушка. На ней сейчас были надеты тёмно-коричневые штаны, бежевая рубашка, коричневый кожаный пояс и мягкие кожаные туфли. Ирулан сняла с шеи кулон, зачарованный на повышение умения скрытности и надела амулет Голдура, который обычно носила. Натянув капюшон, имперка вышла из дома и направилась в замок. Она хотела встретиться с Брелиной, может, подруга сможет чем-нибудь ей помочь. Конечно, Ирулан надеялась на звериную регенерацию, но хотелось бы поскорее избавиться от последствий её последнего приключения. Брелина, едва Ирулан сняла капюшон, в ужасе уставилась на подругу, прикрыв рот рукой. - Боги, Ирулан, что с тобой произошло? – воскликнула она. - Хотела немного в магии разрушения потренироваться, неудачный эксперимент… - сообщила имперка, - А ещё упала при этом не удачно, - добавила она, кивнув на свою подвешенную на перевязи руку. - Ну, руку я тебе вряд ли смогу вылечить, а вот с лицом могу попробовать какую-нибудь иллюзию сотворить… Тебе бы в Коллегию, там Онмунд или Колетта наверняка могли бы по настоящему помочь, - сказала данмерка. - Что ж, теперь с каждой проблемой в Коллегию? – кисло улыбнулась имперка, - А с лицом скоро сможешь сделать что-то? - Не знаю… У нас сейчас завал. Но я постараюсь! – заверила её Брелина. Ну, хоть что-то. Ирулан поблагодарила её и вышла из лаборатории Вайландрии. - Ирулан! Тебя так давно не было, я так соскучилась! – услышала имперка голос Ануриэль. Девушка обернулась, и управляющая поперхнулась, взглянув на её лицо. Но тут же взяла себя в руки и с улыбкой подошла к Ирулан. - У меня есть новости, - тихо сказала она, - пойдём ко мне. Имперка проследовала за «подругой». - Жутко выглядишь, - сказала эльфийка, заперев дверь. - И тебе доброго здоровья! – мрачно ответила Ирулан. А то она сама не знает, как выглядит! - Есть новости, - сообщила Ануриэль. - Я уже поняла, какие? - Ярл Лайла решила оправдаться перед Ульфриком. Она собирает для него большой обоз с оружием и провизией. Кузнец Балимунд получил приказ ковать мечи и топоры для армии Братьев Бури. Слуги скупают у торговцев провизию. Зерно из наших хранилищ тоже упаковывают в мешки. Через неделю-полторы обоз отправиться в Виндхельм. Ирулан задумалась. Информация была важная, надо было срочно сообщить её Фейсендилу. - Узнай маршрут, - сказала она управляющей. - Попробую, - как-то неуверенно ответила та. - А известно, кто будет сопровождать обоз? – спросила Ирулан. - Рифтенская стража, но поскольку Гоннар не слишком доверяет местным, с ними будут Братья Бури, те, что пришли с ним, - ответила Ануриэль. - Так это всего лишь жалкая кучка, - заметила имперка. Девушки посмотрели друг на друга и многозначительно улыбнулись. Ирулан кое-как натянула на себя охотничий костюм и прицепила ножны с Сиянием Рассвета. Надеть Шкуру Спасителя для неё сейчас было трудновыполнимой задачей. Подумав, сняла перевязь и аккуратно опустила пострадавшую руку, заключённую в шину. Так хоть она не будет совсем калекой выглядеть. Ирулан в который раз посмотрела на себя в зеркало. «Фейсендила удар хватит», - с тоской подумала она. Легат уже начинал привыкать находиться в состоянии постоянной тревоги. Не имея возможности быть рядом со своей возлюбленной, он был вынужден ждать, волноваться, беспокоиться и нервничать. Мало того, что у этой девушки был совершенно непоседливый нрав, так ещё и он сам толкнул её на весьма опасное предприятие. А теперь вот она полезла в двемерские руины, хорошо, хоть не одна, а со своим хускарлом, слава богам, они всё-таки нашли общий язык. Но по всем срокам Ирулан должна была уже вернуться, а её всё не было и не было. Ни для кого из его людей уже не было секретом, отчего их легат мрачен, как туча, но, относились все к этому с пониманием и сочувствием. Легата весьма уважали и любили, к тому же у них у всех был кто-то, о ком стоило беспокоиться. Так что когда к лагерю подошла знакомая фигурка, дозорный с облегчением вздохнул. - Приветствую вас, госпожа Лавиния! Хорошо, что вы снова здесь, - обратился к ней легионер. - Спасибо, - проговорила Ирулан, невольно улыбнувшись, и взглянула на него из-под надвинутого капюшона. Надо отдать этому солдату должное, он даже не моргнул, но когда девушка отошла от него, он тяжко вздохнул: - Ох, боги мои, что-то будет… - пробормотал он. Ирулан шла к шатру Фейсендила почти со страхом. Она боялась его реакции и боялась последствий. А ну как он выполнит свою угрозу и оставит в лагере? Не то, чтобы она не хотела быть с ним, но сидеть без дела, ничего самой не решая – это было выше её сил! Девушка вошла и замерла на пороге. Легат обернулся, и его лицо отразило на себе целую гамму чувств: от невероятного облегчения до огромной радости, а затем до крайней укоризны. - Ирулан, душа моя, если ты исчезаешь, то хотя бы не так надолго. Я слишком стар для такой нервотрёпки! – воскликнул он. - Прости, пожалуйста, так получилось, - виновато произнесла Ирулан. Эльф в два шага оказался возле неё и крепко обнял. Девушка не удержалась и вздрогнула, охнув. - Что? – немедленно встревожился легат, - Ты ранена? Он скинул капюшон и застыл, словно изваяние. Ирулан опустила глаза и прижала к себе потревоженную руку. Только сейчас Йенуэль заметил шину на руке. Он рванул к выходу и рявкнул, чуть не на весь лагерь: - Леатора ко мне, немедленно! - Да не надо, со мной всё в порядке, мне уже всё, что нужно сделали… - робко попыталась возразить Ирулан. Фейсендил ничего не ответил, он лишь смотрел на неё, и в его глазах отражались жалость, злость, отчаяние и боги знают, что ещё. Леатор не заставил себя долго ждать. Ворвавшись в шатёр, он бросил взгляд на легата, затем на Ирулан и покачал головой. - И как я не догадался? Госпожа Лавиния, я лечу вас чаще, чем кого-то ещё! – сказал он. - Меньше слов, - процедил легат. Под его тяжёлым взглядом молодой целитель тщательнейшим образом осмотрел покрасневшую Ирулан, затем снял наложенную Тониллой шину, пробормотал что-то про живодёров-коновалов, велел девушке сидеть неподвижно и удалился. Но вскоре вернулся с целой кучей бальзамов, бинтами и новой шиной, сделанной, как он заявил по всем правилам. И он всё-таки вернул многострадальную руку на перевязь с жёстким наказом не своевольничать. - Что касается ожогов, - сказал целитель, - то они почти уже зажили, и на ваше счастье у меня имеется превосходный бальзам, сделанный мной лично по старинному босмерскому рецепту. Через пять дней от ваших шрамов и следов не останется. Хорошо, что они ещё свежие, этот бальзам, увы, не действует на застарелые шрамы. Да, уважаемая Лавиния, похоже, я на вас отточу своё мастерство не хуже, чем в клинике академии целителей… После ухода Леатора в шатре повисло гнетущее молчание. Девушка бросила робкий взгляд на легата. - Йенуэль, - жалобно проговорила она, и эльф оттаял. - Иди сюда, - поманил он её к себе. Девушка чуть ли не бегом бросилась к нему и устроилась у него на коленях, положив голову на плечо. - Я, кажется, понимаю, почему тебя так долго не было. Ты надеялась скрыть это всё от меня, ведь так? Но передумала, отчего же? – тихо произнёс он, бережно обняв, боясь снова потревожить сломанную руку. - У меня появилась важная информация, - ответила Ирулан, надеясь, что ей удастся переключить его внимание, но не тут-то было! - Что ж, я рад, что ты столь ответственно подходишь к своему заданию. Но при этом мне жаль, что тебе наплевать на меня, - грустно заметил Йенуэль. - Нет, нет, это не правда! – горячо возразила Ирулан, - Ты не так всё понял, позволь мне всё объяснить! Девушка поведала, что, вернувшись из своего похода, между прочим, абсолютно целой и невредимой, она решила всё-таки попробовать подобраться к Мавен Чёрный Вереск, и для этого вступила в Гильдию Воров. Поэтому не смогла наведаться раньше, ей надо было обратить на себя внимание. А последнее дело, хотя и стоило ей серьёзных ранений, но, как она надеется, должно приблизить её к цели. Но легат, похоже, не разделял её воодушевления. - Что ж такое?! – в сердцах воскликнул он, - Почему ты меня никогда не слушаешь? Разве я не говорил тебе держаться подальше от этой женщины? - Но почему? – горячо возразила Ирулан, - Мавен Чёрный Вереск – одна из самых влиятельных людей Рифтена, а, может, и всего Скайрима. И она не питает симпатий к Ульфрику. Ей не нравится политика Лайлы. Разве не хорошо будет, если ресурсы такого человека будут помогать Империи? - А с чего ты взяла, что она захочет помогать? Пока всё, что делает Мавен, исключительно на пользу ей одной, - продолжал не соглашаться Фейсендил. - Так вот и следует её убедить, что помогать Империи в её интересах! Альтмер вздохнул. - Как с тобой тяжело! – воскликнул он, - А тебя не смущает, что могущество Мавен опирается на преступные организации, находящиеся вне закона? Вот, пожалуйста, ты связалась с ворами. - Ну и что? - запальчиво воскликнула Ирулан, - Между прочим, Гильдия – это не кучка отморозков, в ней существуют правила и принципы. Там царит взаимовыручка и братство! Фейсендил удивлённо взглянул на девушку. - Ты так их защищаешь, словно это не преступники, а жрецы Стендарра. - Вот не надо мне про жрецов Стендарра! – зло воскликнула имперка. - А чем тебе жрецы не угодили? – ещё больше удивился легат. - Да так, встречала я парочку. Настоящие фанатики! В любом случае, я считаю, мы ничего не теряем, если попробуем заключить союз с Мавен, - упрямо заявила Ирулан. - Не знаю… Что бы ты ни говорила, мне не нравится, что ты одна из Гильдии воров… - проговорил эльф. Ирулан встала с его колен, и отошла, отвернувшись. - Ты как-то спрашивал меня, как я оказалась в Скайриме… Я бежала из под надзора. Я была наёмницей. Не просто наёмницей, в Сиродиле я известна, как воровка и ассасинка. Моего напарника казнили, а меня отправили под опеку брата, который в своё время выгнал меня из дома. Погибший напарник спас меня от голодной смерти, научил выживать, всё, что я умею, всем этим я обязана ему. А потом удача отвернулась от нас, и я оказалась здесь. И сразу всё как-то изменилось, на меня посыпались титулы, звания, уверения в избранности… Я решила, что больше не стану преступать закон, но оказалось, что в тут каждом владении свой взгляд на то, что можно и нужно, и наоборот, грань столь тонка… А сейчас, когда я вступила в Гильдию, я поняла что сделала это не только, чтобы помочь тебе. Я хотела этого. Я там, как рыба в воде! – высказав всё это, она резко обернулась к Фейсендилу. - Возможно, люди не меняются… И, возможно, тебе не стоит… - девушка запнулась, не в силах закончить фразу. При мысли, что теперь Йенуэль отвернётся от неё, захотелось выть. - Чего мне не стоит? – поинтересовался альтмер. - Тратить свои чувства и заботу на такую, как я, - почти прошептала Ирулан. - А, конечно… - задумчиво проговорил Фейсендил, - Вероятно, ты полагаешь, что теперь, после твоих откровений я в ужасе всплесну руками и преисполнюсь презрения, так? - Ну, это было бы логично… - пожала плечами девушка. - Моя бедная, прекрасная Ирулан, - мягко проговорил он и, подойдя, обхватил руками её лицо, заглядывая в глаза. О, этот тёплый медовый взгляд! - Мне так жаль, что тебе пришлось пережить столько всего плохого! Но почему ты настолько не уверена во мне? Неужели ты думаешь, что, впустив тебя в своё сердце, я способен его вырвать и выкинуть лишь потому, что ты не образец непорочности? Мне, конечно, не слишком радостно осознавать, что в тебе столько авантюризма и страсти к преступному образу жизни. Но сдаётся мне, ты такой не родилась. Ты стала такой, поскольку выбора у тебя не было. И при этом в тебе столько отваги, верности долгу, преданности, желания защищать… Ты не эгоистка, жаждущая любой ценой набить карманы! Я уверен, ты пошла на то, чтобы стать моей шпионкой не только потому, что это было нужно мне. Ты сама не хочешь победы Ульфрика, ты готова действовать против этого, а значит, тебе не всё равно! Ты волнуешься о том, что станется со Скайримом, с Империей, - сказав всё это, он склонился и поцеловал растроганную девушку. - Так что не выйдет из тебя злодейка, как ты не пытайся! – подытожил он всё сказанное. - Йенуэль, я люблю тебя, - прошептала Ирулан. Ну, вот, больше недосказанностям нет места. Эльф улыбнулся. - Я думал, что ты никогда мне этого не скажешь, - проговорил он, осторожно беря её на руки, чтобы отнести уже на ложе. Но тут лицо Ирулан вновь омрачилось. - Ну, что ещё стряслось? – спросил он, аккуратно снимая с неё куртку. - Иона хотела меня убить, - проговорила девушка. Йенуэль потрясённо уставился на неё. - Что? Но как же так? Она же твой хускарл! - Вот так. Она заманила меня к культистам и хотела принести в жертву. Эльф прижал её к себе. - Боги мои, Ирулан! Смертельные опасности подстерегают тебя на каждом шагу! Ты что, притягиваешь их? – взволнованно проговорил он, - Полагаю, она мертва? Имперка в ответ кивнула. - Она заняла моё место. Мне пришлось убить её. Но с тех пор она приходит ко мне во сне, укоряет, говорит, что я убийца. Может, мне стоило попытаться спасти её, но я была так зла из-за её предательства, что в тот момент даже не колебалась! Легат снова поцеловал девушку. Сколько раз он уже мог потерять её! С этим надо что-то делать! - Это не твоя вина! То, что с ней произошло, это расплата за предательство. А сны – всего лишь сны. Твоя совесть не спокойна, вот она тебе и снится. Не стоит так переживать. Поверь, если бы я смог, сам бы прибил эту дрянь! Ирулан не веря своим ушам, уставилась на Фейсендила. - Легат, кажется, я на вас дурно влияю, - с улыбкой произнесла она.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.