Эффект спящей красавицы

R
Заморожен
7
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
10 страниц, 3 885 слов, 2 части
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
7 Нравится 14 Отзывы 2 В сборник

Глава 1. Я не ищу приключений, они сами находят мою пятую точку!

Настройки
Женька Уныло бреду по темному узкому проходу, подсвечивая дорогу экраном мобилки. От голода желудок выводит заунывные рулады, а мне, самому, хочется сесть и завыть. Ну почему всегда я?! Всегда, что ни случай, то всё Синицыну отдуваться! Да кто ж мог знать, что в этом Риме такие улицы странные?! И я, дурак, под ноги не смотрел... А начиналось то все совсем безобидно! Учусь я в универе с зубодробительным названием, которого я без полулитра вам точно не выговорю, и это притом, что я трезвенник! Итак, учусь я на историческом факультете... И, вроде бы, неплохо учусь! Иначе как назвать то, что моя группа заняла первое место в рейтинге по успеваемости?! И вот за это первое место весь СЛ-202 получил экскурсионную путевку в Рим на неделю. Лучше бы не получал... Прилетели вроде хорошо, ничего экстремального не случилось, подумаешь, нашу кураторшу в туалете заперли. Так ей и надо, грымзе, и вообще, это не я мимо туалета проходил, и стульчик я не трогал, он сам подвинулся, да и не мог я этого сделать! Ведь я тихий няш, пока меня не злить... Обустраивались в гостинице быстрым темпом, по два человека на комнату. Всего нас было четырнадцать: восемь девушек, пять парней и наша грымза. Девушкам отдали четыре комнаты, нам две, а грымза оттяпала себе целый номер. Бабушкины тараканы! Ща заселят, небось, с кем-нибудь третьим, а мне мучайся. Ненавижу делить с кем-то мою площадь, даже временную. Наступив на горло своей жадно... тьфу! бережливости и экономности, я снял отдельный номер. Все равно гостиница недорогая, пожадничали эти нехорошие человеки. В своей комнатке сразу скинул рюкзак на одноместную кровать и прошелся взглядом по скудной обстановке. Пойдет. Ладно, еще хоть ванная комната отдельная есть, и на том спасибо! Пройдя в ванную, я столкнулся с маленькими бусинками глаза, жалобно смотрящих на меня со дна ванной. Ну, я и пожалел бедную мышку, подбросил ее в соседнюю комнату, и я не виноват, что эту комнату занимала грымза. Крик, раздавшийся из соседней комнаты и своей громкость соперничающий с Витасом, был усладой для моих ушей. Да, я злобный тихий няш и не отрицаю этого. А няш, потому что никто не подозревает, что тихий мальчик с обычной копной коричневых волос, в очках, с толстыми стеклами на пол лица, и спокойной мечтательной улыбкой на худеньком личике способен совершать такие каверзы! А я че? А я ниче, они сами виноваты. Главное мордашку сделать как можно невинней! Так, теперь на ближайший час подходить к ней будет жизнеопасно. Думаю, будет неплохо прогуляться часок – другой. Только предупредить бы кого-нибудь, чтобы не искали. Хотя… скорее всего они про меня просто забудут, но лучше предупредить, желательно блондинку… Быстренько подхватил рюкзак с кровати и поспешил быстренько смыться, пока Полина Порфирьевна не вышла из своего номера с целью: испортить всем настроение. Тихонько приоткрыл дверь в одну из комнат девчонок. А мне везет! Катька стояла у зеркала с открытым ртом и тщательно перекрашивала в очередной раз ресницы, а ее соседка, судя по доносящимся звукам из соседней комнаты, еще в душе. - Катя! - главное добавить немного визгливых ноток в голос. О! Удачно. Девушка подпрыгнула и захлопала ресницами так, что одна половина туши оказалась под, а другая над глазом. Хмм… если размазать, получится прикольный, черный синяк. - Ну Же-е-еня-я-я! – глаза блондинки подозрительно заблестели, только этого мне не хватало! - Кать, если ты заплачешь, то тушь потечет по щекам и тебе придется все смывать, а ты говорила, что у тебя тоналка кончается… - быстренько затараторил я, пока она не начала размазывать сопли. Мне даже стало ее жалко. Ну, подумаешь, тупа как пробка, но Бог наградил ее красотой и добротой. Хоть на том спасибо, нам и одной стервы на группу хватает. - Ох! - сразу успокоилась девушка и, подхватив ватную палочку, стала аккуратно вытирать следы от туши. Вот! Самый подходящий момент. - Кать… - помягче, чтоб еще чего не случилось из-за меня, обидится еще. - Что? – не отвлекаясь от самого важного в этот момент занятия. Думаю, если даже сюда метеорит грохнется, она не отвлечется. - Я пойду, погуляю. Ты, если что, скажи Полине Порфирьевне, - добавить просительные нотки в голос. - Угу, только не мешайся! – Йес! Катька просто чудо, если бы только мозгов побольше было, вообще бы цены ей не было! Я бы, наверно, даже в жены ее взял! Вот не понимаю я, каким ветром ее на исторический занесло? Хотя с историей у нее неплохо получается, особенно с античной. Такс… из гостиницы мы вышли. Как там, в сказке, говорилось? Я тихо напел: Направо пойдешь - коня потеряешь, Налево пойдешь - жизнь потеряешь, Прямо пойдешь - о камень на*бнешься! Это суровая правда жизни. Такс… Коня у нас нет, так что терять мне нечего! Пошел я на право, вернусь с магнитиками. Рим был просто восхитителен. Старой архитектуры здесь было мало, повсюду уже росли современные дома, но попадавшиеся старые здания поражали легкостью лепнины, большими окнами. К сожалению, стены попавшихся зданий облупились, хоть им и было лишь около пятидесяти лет. Хотелось бы посмотреть на архитектуру Древнего Рима, да и в музеях побывать. Но, даже сейчас, улицы Рима завораживали. Казалось, что сама земля дышит историей Рима, его легендами и мифами. Я просто гулял по улицам, рассматривая здания и людей. Когда я очнулся, солнце уже садилось. Его алые, закатные лучи делали Рим еще загадочнее. Я услышал, как желудок недовольно заурчал, словно говоря: «Хозяин, Рим – это, конечно, хорошо, но на полный желудок он еще лучше!». Я, молча, согласился с ним и полез в рюкзак за картой. Минут десять я пытался понять, где нахожусь, а потом, после очередной жалобы желудка, наплевал на карту и полез за телефоном. Все-таки телефон – это наше все. Не зря я не поскупился купить сенсорный, где к тому же есть карта всего мира. Так, в первой строчке ввел свое местонахождение, а во второй название отеля. Вуаля! Самый короткий путь найден. Правда петлять надо, не хуже зайца, но ничего, справлюсь! Через десять минут бега (нужно было спешить, грымза будет в ярости, если к отбою не дойду) врезался в группу из четырех человек, потому что попросту их не заметил, уткнувшись носом в экран телефона. - Ehi! Guarda dove vai! – прокричал один недовольно. И вообще… что он, черт возьми, сказал! Мне всегда плохо давались языки… В том числе и итальянский. - Эээ… Mi scusi, sto male so l'italiano... Molto male, - запинаясь, на каждом слове, произнес я. Поняв, что я сказал, они громко захохотали. Только после этого до меня дошло, что они уже пьяные, и я понял: пора валить. - Io, forse, andrò. Ho bisogno di correre, mi aspettano, - затараторил, все так же запинаясь, и тихонечко, по стеночке, начал обходить их. До гостиницы было совсем недалеко, пара поворотов. - Pulcino caldo, dove si esegue? Vieni a festa, - с мерзкой улыбкой произнес один и резко положил ладонь на стену в сантиметре от моего лица. Я, конечно, плохо знаю итальянский, но значение первого слова мне показало, что ничего хорошего меня не ожидает. И ладно бы просто избили. Попалась цыпочка епть! Как там к геям в Италии относятся? Негативно! Но как говорят: они всегда были, есть и будут! Так что, пора линять отсюда как можно быстрее! Пригнувшись, проскользнул под рукой этой пьяни, и бросился бежать, уже не разбирая, куда бегу. Улочки, переулки, повороты и перекрестки – все это смешалось. Я мчался сломя голову, стараясь не убавлять темп. В боку кололо все сильнее и сильнее, а топот ног, к моему огромнейшему счастью, начал раздаваться дальше, чем было в начале, но, чтоб провалились эти черти пьяные!, не отставал. - Avast! E poi peggio sarà! – раздался сзади задыхающийся голос. Я лишь хмыкнул и поднажал сильнее. Подумаешь, мышцы потом болеть будут, зато задница целой останется. Не выдержал и коротко хохотнул, вслушиваясь, как пыхтят сзади эти пи… хм, эти гопники, не хуже паровозов. Правильно говорила бабушка, что нельзя рано смеяться, можешь пожалеть. Нужно сначала убедиться, что все в порядке и в радиусе нескольких метров (желательно вообще десяти) нет негативно настроенных личностей. Вот и сейчас, удача решила проявить разнообразие и показать мне свою филейную часть. При очередном повороте из-за темноты я чуть не врезался в стенку, а когда облегченно замер на секунду, почувствовал, как мои ноги куда-то проваливаются. Попытавшись отойти, окончательно «потерял» почву под ногами. Через пару секунд с негромким шлепком плюхнулся на свою пятую точку, ушиб кобчик, уронил рюкзак, а с носа слетели очки. Облегченно вздохнул, решив, что обошлось без потерь, но, как оказалось, зря. В нос начала забиваться пыль и мне резко захотелось чихнуть. Звонкое «Апчхи!» почти вырвалось наружу, когда я услышал топот ног наверху. В тот же миг одной рукой зажал нос, а другой закрыл уже приоткрытый рот. - Dove quel bastardo andato? – раздался наверху нетрезвый голос. - Genere di corse a destra. Corre più veloce! È necessario raggiungere questa sapone! – ответил ему злой и более трезвый. И вот (Аллилуйя!) раздался долгожданный топот удаляющихся ног. Когда, наконец, все стихло, я звонко чихнул во всю мощь легких. Облегченно вздохнул, потер нос и встал как можно осторожнее, дабы не поднять еще одну тучу пыли. Из кармана цапнул мобильник и нажал на одну из трех кнопок. Экран телефона тут же засветился мягким неярким светом. Я огорченно поморщился и с сожалением вспомнил о любимой забытой зажигалке с фонариком. Свет от мобилки почти не рассеивал темноту, и я чувствовал себя слепым котенком, что сильно меня нервировало. Еле-еле нашарил рюкзак, а потом и очки, при осмотре которых, под светом экрана мобилки, игриво змеились несколько трещинок. Огорченно хмыкнул и засунул их в рюкзак. Пока они мне незачем, ведь вокруг ни одной человеческой души. Наконец я смог оглядеть место, куда я попал, хотя будет точнее, если назвать ее дырой. Наверху, в полуметре от моей головы, задорно поблескивали звезды, и даже виднелся краешек луны. При попытке взобраться наверх, края ямы начали осыпаться, и я решил не хоронить раньше времени себя, такого молодого и невинного. А вот при повторном осмотре дыры, в самом темном уголке, в ней оказался проход. Именно по этому проходу я сейчас и плетусь… После очередной, особенно длинной, рулады я уже собирался взвыть, как почувствовал, что земля снова уходит из под моих ног. Если честно, я запаниковал и чуть позорно не завизжал. Все-таки слишком много событий на сегодня для моей хрупкой психики. Меня нужно на руках носить, баловать и покупать мне вишневое мороженко… Тьфу! Не та опера! Этого принца, исполняющего любые капризы, на белом коне к Катьке надо. «Нет бы, сгруппироваться, а ты тут о фигне всякой думаешь!» - запоздало завопило подсознание. А дальше были звонкий тыдыщ, головная боль, стая звездочек, танцующие румбу, и на самом краю сознания что-то мягкое и холодное, касающееся моих губ. Ну и наконец – обволакивающая темнота… Ehi! Guarda dove vai! – Эй! Смотри куда идешь! Mi scusi, sto male so l'italiano... Molto male - Простите, я плохо знаю итальянский... Очень плохо. Io, forse, andrò. Ho bisogno di correre, mi aspettano - Я, пожалуй, пойду. Мне нужно спешить, меня ждут Pulcino caldo, dove si esegue? Vieni a festa - Цыпочка, куда ты бежишь? Давай повеселимся Avast! E poi peggio sarà! - Стой! А то хуже будет! Dove quel bastardo andato? - Куда этот ублюдок делся? Genere di corse a destra. Corre più veloce! È necessario raggiungere questa sapone! - Вроде побежал направо. Бежим быстрее! Нужно нагнать эту шлюху! Извините, если что не так=) Я итальянского не знаю, так что, интернет переводчики рулят =Ъ
7 Нравится 14 Отзывы 2 В сборник
Отзывы (10)