Советское наследие. Американская мечта.

PG-13
Завершён
6
автор
Фэндом:
Размер:
15 страниц, 5 500 слов, 5 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
6 Нравится 21 Отзывы 2 В сборник

Глава 1

Настройки
Что вы себе представляете, когда слышите слово “Америка”? Скорее всего перед вами начинают всплывать величественные небоскрёбы, которые поражают своими размерами, а последние этажи буквально уходят в облака. А может, оживлённые улицы Нью-Йорка, где каждый куда-то спешит, а красочные рекламные вывески так и манят зайти вас в определённое место. Или же вы насмотрелись фильмов про ковбоев и вам греют душу небольшие городки, которые находятся в самых отдалённых штатах. Вся природа, структура жизни американцев, это всё так необычно для людей со славянской душой. Голливуд, пляж Санта–Моника, огромное количество магазинчиков с мелочёвкой и сувенирами, фаст-фуд кафе, дорогие рестораны, приветливые люди и ухоженные частные домики. Всё это видят туристы, и да, это действительно поражает, если бы всё было так хорошо, но это всего лишь красивая обёртка конфеты. А на самом деле, внутри этой обёртки лежит конфета, которая давно раскололась на небольшие кусочки, а букашки, которые залезли под обёртку тащат свой кусок, а когда становится мало своего, начинают отбирать у других. По телевизору идут местные новости. Женщина-репортёр стоит на фоне пылающим ярким пламенем автомобиля. Вокруг него бегают пожарные, ходят сотрудники полиции, криминальные эксперты, стоит один автомобиль скорой помощи с включёнными мигалками. - Мы находимся на улице Гарден-Гров, группа неизвестных людей при задержании сотрудниками полиции оказала сопротивление! Случилась перестрелка в результате которой погибло два сотрудника полиции, молодой стажёр Джозеф Миллер умер на месте, офицер полиции Питер Трак скончался по пути в больницу от многочисленных пулевых ранений. Виновникам перестрелки удалось скрыться. Полиция делает всё возможное, чтобы… Телевизор выключили, оборвав последнюю фразу репортера. От резкого прекращения исходящего звука парень на диване проснулся и злостно уставился на девушку перед собой. - Ну и зачем ты это сделала? Я смотрел! – начал говорить парень на русском, слегка заспанным голосом, отчего в принципе он не стал менее приятным. - Видела я, как ты смотрел. Меня уже раздражают эти новости. Петь, занялся бы ты делом, отец с матерью целыми днями вкалывают, чтобы мы хоть как-то жили, а ты что? - Аня, сколько раз можно этот разговор начинать! Я не хочу горбатиться за гроши, вылизывая всем обувь за лишний доллар! Я найду нормальную работу и тогда… - Понятно, старше вроде ты, а размышляешь, как ребёнок… – Аня перебила своего брата, кинула ему пульт на грудь и пошла на кухню. Пётр промолчал, взял пульт и снова включил телевизор. Однако теперь он не смог задремать. Постоянно ворочаясь на диване он закрывал глаза, чтобы не видеть, где он находится. Семья Савицких жила в одном из беднейших кварталов Лос – Анджелеса. Сюда они перебрались в 2009 году, когда Пете было 13 лет, и живут здесь до сих пор в 2016. Отцу семейства Николаю, предлагали хорошую работу, достойное жильё и условия, но так получилось, что целая семья осталась у разбитого корыта. Теперь всё, что им осталось это пытаться сводить концы с концами и просто надеяться на лучший исход. Надеяться глупо, скажите вы? Возможно, но кроме надежды ничего не осталось, а её, как известно отобрать очень трудно. Квартира была двухкомнатная, без учёта кухни и ванной комнаты. Выцветшие обои на стенах кое-где уже отклеились и повисли лоскутами. Окна со старыми шторками, через них в некоторых местах пробивался солнечный лучик и освещал парящую в воздухе пыль. Старая мебель, и пол проходя по которому раздавался скрип. Повидавшие лучшее время плакаты над кроватью Пети, на которых были изображены известные спортсмены. Пара полок были завалены книгами, а в центре гостевой комнаты стоял телевизор, наверно единственное, что из этой квартиры мог бы вынести воришка-неудачник. Что поделать, такая она, американская мечта. Петя поднялся с дивана, взяв со столика пачку сигарет он вышел на лестничную площадку. Облокотившись на перила он подкурил и стал думать. Сейчас Петру Савицкому 20 лет. Коротко стриженные чёрные волосы, выделяющиеся брови, правильной формы нос, пятидневная щетина и средние по размеру губы, через которые проходил небольшой шрам. Среднее телосложение и неопрятный внешний вид. Мятая футболка, старые джинсы и кроссовки. На самом деле Пётр давно уж как работает, только ни на кого там, а на самого себя, вместе со своим другом Бенджамином. Парни пытались продавать ворованные колёса и другие запчасти от машин, но люди чьи машины пострадали, быстро вычислили злоумышленников и хорошенько отколотили, ещё и взяли материальную компенсацию. Оба они даже пытались влезть в наркобизнес, правда только в качестве мальчиков на побегушках, но однажды они выполнили поручение совсем не так, из-за чего парней сейчас ищут по крайней мере пять недовольных работой Бени и Пети афроамериканцев. В общем, как видите выбраться у парней из социального днища не особо получается. Пока Пётр обдумывал все эти попытки заработать, к нему на площадку вышел его лучший и наверное единственный друг – Бенджамин Нэппи.
6 Нравится 21 Отзывы 2 В сборник
Отзывы (11)