VI
28 июня 2018 г., 16:01
— Боже мой! — Хэнк снимает куртку и закутывает меня в неё. Я же удивлённо смотрю на клуб «Эдем», рядом с которым стояла машина лейтенанта. — О да, это очень интересная история! Надеюсь, наш консервножелезный друг расскажет тебе, как упустил преступниц.
Глаза Коннора закрыты, диод светится жёлтым. Я аккуратно кладу руку ему на плечо и слегка трясу. Зову его по имени. Он открывает глаза.
— Опять батарейки сели? — усмехается Хэнк.
— Я отправлял рапорт в CyberLife и департамент полиции. — Отвечает он. — Дафна, ты в порядке?
— В полном. — Отвечаю я. — Только холодно.
— А, чёрт!
Хэнк буквально вталкивает меня в машину, рядом со мной садится Коннор, накрывает мои замёрзшие руки одной своей. Его синтетическая кожа тёплая, даже приятно тёплая. Я вздрагиваю. Пока мы едем до дома, Хэнк расспрашивает меня обо всём, что случилось. Мне пришлось ещё раз рассказать о моём эпическом побеге.
— У него был пистолет?
— Да не знаю я! — Хэнк начинал задавать вопросы, не имеющие ответа. — Ночь! Темно! Ничего не видно!
— Ладно, не кричи, Солнце. — Он оборачивается, не особо беспокоясь о дороге. — Эй, тостер, ты греешь её?
— Дафна очень замёрзла, лейтенант Андерсон, — отвечает андроид. — Моя кожа имеет стандартную для человеческой температуру, но Дафне нужно в тёплое сухое помещение как можно скорее.
— Хэнк, его зовут Коннор. — Любезно напоминаю я, пока Хэнк перебирает в голове остальные бытовые приборы.
— Что толку, как его зовут, если он тостер?
Рядом с домом и в нём самом ничего и никого не было. Так казалось на первый взгляд. Мы выходим из машины, Хэнк тут же выхватывает пистолет.
— Лейтенант, возможно, мне лучше…
— Заткнись и закрой собой Дафну. Возьми её за руку. И ещё раз заткнись. — Цедит Хэнк, возводя пистолет и подходя к двери. Вокруг темнота.
Коннор послушно выполняет приказ. Его руки приятно тёплые. Я снова дрожу на морозе.
Хэнк опускает незапертую ручку, входит в дом, тут же делая резкий выпад в пустоту. Диод Коннора вновь жёлтый, он сканирует комнату. Хэнк прислушивается, включает свет. В коридоре между комнатами слышится топот. Андерсон тут же целится, но нам навстречу выбегает радостный Сумо. Завидев меня, он, обогнув Коннора, падает у моих ног и жалобно скулит, будто бы прося прощение.
— Охранник недоделанный. — Хэнк осматривается. — Никого тут нет. Он ушёл.
— Наверное, побежал меня искать.
— Уже похер, куда он побежал. Ложись спать, а тостер пусть закажет новый замок.
— После такого я вряд ли усну. — Тру рука об руку. Снимаю с себя куртку Хэнка и вешаю её на крючок.
— Хэй, Коннор, ты знаешь какие-нибудь колыбельные или сказки на ночь?
— Вообще-то это не входит в моё программное обеспечение, лейтенант, но я могу попробовать.
— Отлично. Вот и идите. А мне нужно осмотреться получше. Поговорим утром. Господи, неужели я дожил до выходных!
Я и так в пижаме. Ложусь в холодную постель, плотно закутываюсь в одеяло. Коннор пододвигает стул и садится рядом со мной.
— Ужасный день…
— Да, учитывая то, что я… завалил миссию.
— Что вы вообще делали в этом клубе?
Это было действительно мерзкое заведение. По всему городу без какой-либо цензуры висели объявления клуба интимных услуг с андроидами. Уже звучит тошнотворно. А ведь по слухам у них отбоя от клиентов не было. Конечно, каждый извращенец только и ждёт партнёра без комплексов, лишнего веса и чувства боли. Будь я аморальным ублюдком, купила бы себе туда безлимит.
— Нам поступило извещение об убийстве. Мёртвый мужчина и мёртвая девушка-андроид. — Такая себе сказочка на ночь. — Через время поисков мы вышли на двух андроидов-девушек, которые начали отбиваться. Одна из них призналась, что убила мужчину. Потому что… хотела вернуться к своей любимой.
— Девианты?
— Да.
Прежде чем продолжить, он достаёт свою монетку, пару раз перебрасывает её из руки в руку. Успокоившись, кладёт её обратно в карман.
— Я дал им уйти. Я провалил миссию.
— А что сказал Хэнк?
— Что, может быть, оно и к лучшему.
Я слегка улыбаюсь. Беру его за руку.
— Андроиды познали настоящую любовь. Мне кажется, это стоит жизни одного извращенца.
— Я не думал, что ты такая жестокая. — Он тоже улыбается.
— Я хуже. — Зеваю. — Посиди тут, пожалуйста. Тебе же не нужно возвращаться в CyberLife?
— Нет, если нет необходимости.
— Вот и отлично. Спокойной ночи, Коннор.
— Спокойной ночи, Дафна.
Он выключает свет. Заснуть мне помог мягкий синий свет от его диода.
Это точно ещё одно воспоминание. Я научилась относиться к ним спокойно.
— Ты думаешь, здесь всё так просто, да? — она перекидывает свою косу на плечо и бьёт кулаком об стол. — Что грёбаная революция — это так просто?
Мои руки связаны. Я сижу на ледяном стуле и пытаюсь не стучать зубами. В этом бункере лютый холод. А ей хоть бы хны. Всем им.
— Ты думаешь, мы все здесь от хорошей жизни?! — ещё удар. Истеричка-девиантка. — Из-за таких, как ты! Из-за таких, как твой отец! — два удара.
Он стоит за её спиной. Кладёт руку ей на плечо. Отличная парочка. Рыбак рыбака.
— А ты? — я смотрю ему в глаза. — У тебя-то была такая плохая жизнь! Разве только в уши тебе не ссали.
— Заткнись! — продолжает истеричка. — Ты не знаешь ничего!
— Успокойся. — Он одёргивает её.
— Да. Успокойся.
В её глазах читается лютая ненависть. Самая искренняя, которая только может быть у андроида.
Я встала рано, но к тому моменту в доме Хэнка уже пара андроидов быстро сменила замок на более современный и крепкий. Выпроводив их, Хэнк начал сооружать завтрак. Даже из ванной при шуме воды я слышала его препирания с Коннором. Они спорили даже насчёт чёртовой яичницы. За едой Хэнк уверял меня, что правая половина, приготовленная им, в тысячу раз вкуснее. По правде, я не почувствовала заметной разницы. Разве что половина Коннора не подгорела.
— Вопрос на повестке дня: что нам делать с Сейнтхоупом?
— Я должна поговорить с ним. — Делаю глоток кофе. — Надо прояснить ситуацию друг для друга. Спокойно. Без нервов.
— Сейнтхоуп и без нервов? Это как… а… чёрт возьми…
— Оксюморон. — Подсказывает Коннор.
— Вот, да. Точно Оксюморон. — Хэнк допивает своё пиво. Только оно может привести его в нормальное состояние утром. — В управлении чёрт знает что творится. Целый день только крики Сейнтхоупа и слышно. Вчера утром чуть Фаулера не убил. Лучше бы убил.
— Резонансный случай. Преступления андроидов. Чего ты ещё хотел?
— Когда меня назначили на эту должность, я прям обрадовался. Преступления андроидов! До пенсии сиди и нихрена не делай! — он мечтательно закрыл глаза. — А теперь я там главная звезда. Всем от меня что-то надо. Скажи про девиантов, скажи про rA9, скажи про то, скажи про сё… Лейтенант Андерсон, мы ничего не понимаем в ситуации! А я, мать вашу, понимаю.
— По правде говоря, лейтенант, в наших же интересах как можно скорее завершить расследование.
— Вот только не лезь в мои интересы. К тебе задание.
Коннор удивлённо смотрит на него. Хэнк кладёт на стол пистолет, который всё это время был заткнут за пояс его джинсов.
— Научи её стрелять.
Я расставляю банки из-под газировки, пока Коннор прикручивает глушитель. Надеюсь, соседи не слишком ополчатся на нас. Хотя… сегодня утро выходного дня. Большинство из них не в состоянии два слова связать, что уж говорить о высказывании претензий.
— Отец не учил тебя стрелять? — спрашивает он, подходя ко мне.
— Учил. Когда-то давно, в детстве. А потом ему не хватало времени.
Коннор объясняет мне стойку, положение рук, прицеливание. Первый раз мне сложно. Он становится позади меня, вкладывает в мои руки пистолет, а потом поднимает их своими. Мы стоим в какой-то странной стойке, но именно сейчас я чувствую спокойствие и безмятежность, будто бы не было никаких андроидов с их девиацией, будто бы у меня всё в порядке с отцом, и Хэнк не ругает каждую проходящую мимо машину. От Коннора веет теплом. В кофте мне немного прохладно. Я невольно прижимаюсь спиной к его груди, веки опускаются сами собой.
— Дафна.
— Что?
— Из пистолета стреляют с открытыми глазами.
Небольшая отдача, но не страшно. Я вздрагиваю. Хорошо, что Коннор держал мои руки. Одна банка упала.
— Молодец.
— Ты целился.
— Попадёшь так же — вдвойне молодец.
Выстрел — промах.
— Сосредоточься.
— Говорит тот, кто всё делает машинально.
Усмешка.
Спустя время у меня всё-таки получилось попасть по банке. От радости я подпрыгиваю, но поскальзываюсь на мокрой траве и падаю. За секунду до того, как я впечаталась носом в землю, Коннор успевает меня поймать. Я начинаю громко смеяться, а он улыбается. Видимо, каблуки тут совсем не при чём.
Коннор опускает меня на траву, сам присаживается рядом. Я продолжаю смеяться, закрыв лицо руками.
— Вставай! — он слегка толкает меня. — Земля холодная.
Я уже не чувствую холода. Переворачиваюсь на живот, встаю на колени и поднимаюсь. Оттряхиваю штаны, мой смех превращается в какой-то истерический припадок.
Мы продолжаем. Успехи уже получше, нежели были в начале. Коннор одобрительно кивает после каждого моего выстрела несмотря на то, что попадаю я далеко не всегда. Во время небольшого перерыва я решаюсь рассказать о новом воспоминании.
— Это были те, кто напал на тебя?
— Нет. Голоса совсем другие.
— Если ты увидишь их наяву, сможешь опознать?
— Более чем. — Уж истеричку-девиантку наверняка. — Понять бы, где это было… Похоже на какой-то бункер. Вокруг сыро. И очень холодно.
— Бомбоубежище?
— Возможно. Или подвал.
После всех этих тренировок мне люто захотелось есть. Когда мы возвращаемся в дом, Хэнк кому-то что-то орёт по телефону. Заметив нас, бросает трубку.
— Кто это?
— Фаулер. — Фыркает Хэнк. — Надо ехать.
— Что-то случилось, лейтенант Андерсон? — спрашивает Коннор, выходя вперёд.
— Без понятия. — Он смотрит на меня. — Ты едешь с нами.
Молча киваю.
Хэнк меня успокоил тем, что отца в управлении нет. Как и большинства сотрудников. Но некоторые, как Фаулер, работали. Выходные в полиции условны. Я разбегаюсь и подкатываюсь к стойке регистрации. Хэнк смерил меня укоризненным взглядом.
— Надеюсь, мне не придётся снова тебя ловить? — спрашивает Коннор, когда Хэнк расписывается в каком-то бланке.
— Надейся.
— Если что — я всегда рядом.
— Какое счастье.
Мы заходим в главный зал. Взглядом тут же нахожу стол Хэнка — самый засранный из всех. Он плюхается в кресло, быстро сметает рукавом крошки со столешницы. Коннор садится за другой стол. Я, не видя поблизости другого стула, сажусь на стол. Отец всегда это ненавидел.
Хэнк тут же открывает документ с видеозаписью. Андроид, скрывший синтетическую кожу.
Пришло время нам сражаться за свои права. Мы требуем, чтобы андроидов признали разумными существами и дали нам такие же права, как и людям. Мы требуем, чтобы рабство андроидов прекратилось.
Он говорит много чего. Но я не слушаю. Смотрю в одну точку, пытаясь понять. Прихожу в себя после того, как Хэнк трясёт меня за руку.
— Эти придурки-андроиды сегодня утром ворвались в башню Стрэтфорд. Устроили там чёрт пойми что, захватили все телеки. И вот это.
— Дафна, ты в порядке? — Коннор неожиданно оказывается за моей спиной.
— Это его голос. Одного из тех двоих, что были в моём воспоминании.
Прежде чем мы поехали в телебашню, я поднялась в кабинет к отцу. Секретаря на месте не было. Я прикладываю ладонь к сканеру.
— Дафна Сейнтхоуп. Доступ разрешён. — Говорит мне бесплотный женский голос.
Сажусь за стол отца, достаю бумагу из принтера. Думаю не долго. Сказать я хочу мало. К тому же, успела подумать, что именно скажу. Письмо получилось даже чуть больше, чем я ожидала. Я кладу листок на самое видное место. Случайно задеваю рукой мышку, компьютер включается. Отец ушёл отсюда совсем недавно? Тут же вижу извещение о нескольких электронных письмах. Никогда бы себе этого не позволила, но я перехожу во вкладку. Первым вижу имя Мартины Дин.
Сейнтхоуп!
Если ты говоришь, что твоя дочь живёт у лейтенанта Андерсона, то спешу тебя уведомить о том, что RK800 часто там находится. Можешь поспрашивать его, если Андерсон не реагирует.
Стиснув зубы, удаляю письмо. Не хочу впутывать в это и Коннора.
Уже хочу уйти, но вижу второе письмо. Имя адресата не указано.
Прости, ничем не могу помочь. Меня попёрли из CyberLife давным-давно. Если хочешь какую-то информацию, обращайся в действующее правительство. К своей любимой Мартине, например.
Он сам пытается что-то узнать. Забавно.
Возвращаюсь к Хэнку и Коннору.
— Ну, попрощалась? — усмехается лейтенант.
— Хэнк!
— Молчу.
В телебашне творился настоящий погром. В стенах коридора зияли дыры от пуль, везде стояли номерки с уликами, чуть ли не каждый вход был огорожен оранжевой голограммой с надписью «ОПЕЧАТАНО». Иду прямо за Хэнком. Коннор ушёл далеко вперёд, в ту самую студию, где всё и происходило.
— Сраные федералы… — бурчит Хэнк. — Ненавижу.
Я молчу. На нас и так смотрят косо. Хэнк сказал это слишком громко.
— А это кто? — спрашивает охранник перед входом в студию.
— Тебе какая нахер разница? — хрипит Андерсон. — Пропуск есть? Есть. Так что поцелуй себя в зад!
Стараясь не смотреть на охранника, я прохожу в студию, тут же вляпавшись в тириум. Голубую кровь. Её здесь было очень много.
— Да Коннор, мать твою! — орёт Хэнк. Коннор, взяв пробу крови на палец, суёт его в рот. — Я бы блеванул, да нечем!
— Это необходимо, лейтенант Андерсон. — Спокойно говорит Коннор. — Лучше посмотрите сюда.
Замечаю на большом экране ту самую запись. Пауза. Которую андроид сейчас внимательно изучает. Везде следы от пуль.
Я молча наблюдая за ходом расследования, стараясь вообще не дышать лишний раз. Чувствую за своей спиной чьё-то присутствие.
— Он и девчонку сюда притащил… — ворчание.
Обернувшись, вижу рядом с собой мужчину. У него тоже пропуск и значок детектива из полиции Детройта.
— Кто вы?
— Детектив Рид, девочка.
Я думала, на этом наш разговор окончен. Но не тут-то было.
— Твой отец мне сожрал все мозги.
Не отвечаю.
— Будто бы и не знает, что ты живёшь с алкашом и куском пластмассы.
— Рид! — протягивает Хэнк, нарочно говоря громко. — А я-то думаю, чего так дерьмом воняет?!
— Андерсон! — подражая ему, говорит Рид. — Только не подходи близко, я задохнусь от перегара.
— Чего тебе и желаю!
Хэнк берёт меня за руку и уводит. Коннор тем временем уже смотрит на записи с камер.
— Посмотрите на это. — Он указывает на один из экранов.
Это крыша. Куча антенн, проводов, металлических ящиков. Следы тириума. И маленькое пятно, которое слегка двигалось. Хэнк одобрительно кивает.
— Выйдешь? — спрашивает он меня.
— Да. Не могу долго дышать запахом дерьма.
— Отбей. — Он подставляет ладонь.
Тут же дует ледяной ветер. Пошёл снег. Настоящая метель. Я плотнее закутываюсь в куртку. Мы находим то самое место, где увидели живого… не знаю кого. Он смотрит на нас в упор. Андроид, полностью в голубой крови. Своей. Его лицо мне кажется знакомым. Та же модель удерживала в заложниках девочку на крыше. Её спас Коннор.
— Ты один из группы андроидов? — спрашивает Хэнк. Андроид не отвечает.
И тут замечает меня.
— Дафна… — шепчет он.
Я подхожу ближе и присаживаюсь.
— Ты знаешь меня?
— Да. Мы, вообще-то, знакомы. — Он усмехается.
— Как тебя зовут?
— Саймон.
— Где остальные андроиды, Саймон? — спрашивает Коннор. Саймон лишь переводит на него взгляд, чтобы тут же вновь смотреть на меня.
— Ты нужна Маркусу сейчас. — Шепчет он.
— Маркус — ваш главарь?
Кивок.
— Ты нужна нам. Ты нужна Иерихону.
Примечания:
Зайки, завтра я уезжаю отдыхать от отдыха. Надолго. И компьютер, соответственно, остаётся отдыхать от меня. Проды не будет до двадцатых чисел июля. Такие дела.