Sincerely, me

R
Завершён
223
5
автор
Miroxy_Night бета
Фэндом:
One Direction, Zayn Malik, Harry Styles (кроссовер)
Размер:
413 страниц, 134 630 слов, 49 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
223 Нравится 205 Отзывы 97 В сборник

Sixteen: Джессика пометила свою территорию.

Настройки

Если мы с тобой когда-нибудь встретимся, то я сделаю вид, что не знаю тебя.

«Это была очень плохая идея», — промелькнуло у меня в голове, когда мы наконец подъехали к коттеджу, в котором будет проходить вечеринка. Вокруг особняка скитались уже пьяные подростки, и во всю мощь галдела музыка. Мне кажется, весь Бостон знает, что сегодня здесь вечеринка. — Мэдисон, сейчас только восемь, а они уже пьяны! — воскликнула я, оглядываясь по сторонам. — Ох, Белла, ты такой ребёнок, — промычала она, припарковывая свой красный Мини-Купер. Она ведь не знает, что я старше её, как минимум, на полтора года? Наверное, нет. Пускай не знает. — Вытряхивайся, — прошипела девушка, хлопая дверью машины. — Нет, — мой вид начал пугать меня именно сейчас, а не дома. Там всё смотрелось более или менее уместно, сейчас же я ощущаю себя шлюхой. — Что не так опять? — Я похожа на Вивьен из «Красотки», это платье оказалось слишком коротким! — мои попытки натянуть белое хлопковое платье ниже увенчались провалом. — Тогда я тебя поздравляю, Вивьен потом вышла замуж за миллиардера, — я удивлённо вскинула бровь. — «Красотку» не смотрела? — Смотрела, — кивнула я. — Так пересмотри! А теперь выходим, выходим! — запищала она, возвращаясь обратно в машину, чтобы вытолкать меня с пассажирского сиденья. — Твою мать! — заорала я, замечая знакомую фигуру. Длинноногая брюнетка направлялась к нам с раскинутыми в разные стороны руками. — Джесс! — вскрикнула Мэдисон, от чего я вздрогнула. Девушка с визгом оббежала машину и прыгнула в объятья Джессики. — Мэди-и-и! — теперь они обе пищали посреди дороги. Затем Мэдисон дернула меня за руку, заключая в «тройное» объятье. Замечательное зрелище, теперь мы выглядим, как три лесбиянки. — Можно с вами, крошки? — закричал парень, высунувшийся из машины, что проезжала рядом. — Отвали! — закричали девушки в унисон, сжимая меня ещё сильнее. — Вы так меня заводите! — Так, всё, хватит! — прошипела я, освобождаясь. Глоток свежего воздуха сейчас кажется мне чем-то невероятным. — Как видите, я сегодня русалка, — пропела Джессика, крутясь перед нами. — Белла, чудно выглядишь, — заметила Джессика, делая глоток из красного стакана. — Где оторвала платье? На барахолке? — М-да, удивительно, но выглядит оно, почему-то, лучше, чем твоё, — хмыкнула я, совершенно не обращая внимания на слова девушки. Она покрылась красными пятнами от злости, наверняка, ожидала другой реакции. — Вы знакомы? — вставила свои пять копеек Мэдисон. — К сожалению, — пробубнила я, но меня никто не услышал. — Да, — хлопая накладными ресницами, ответила Джессика. — О, Конор! Мой страстный зверь! Как ты? — закричала она, ударяя проходящего мимо парня по заднице. — Да уж, — прошептала Мэдисон, явно удивленная поведением подруги. — Ты бы повежливее с хозяйкой вечеринки, — добавила она, пихая меня локтем. Что? Я добровольно приехала на вечеринку к Джессике? Чудно. Я попыталась вдохнуть полной грудью, чтобы успокоиться и настроиться на безудержное веселье. — Ладно, девочки, заходите, — сказала Джессика, снова возвращая своё внимание к нам. — Там уже почти все, скоро приедут второкурсники из Бостонского университета! — пропищала она, хватая Мэдисон за руки. — Что? Как тебе удалось их позвать? — запищала в ответ та. — Ну, я знакома с ними, разве ты забыла, дурочка? Гарри, он должен сказать мне сегодня ответ на моё предложение. — Какое предложение? — спросила я, стараясь соблюдать спокойствие, хотя, на самом деле, меня съедал интерес. — Белла, не ревнуй, — хмыкнула Джесс, отворачиваясь и направляясь в сторону новых подъехавших гостей. — О да. Точно, — растерявшись, ответила рыжая. — Идём в дом, Белла. Выпьешь чего-нибудь, а то совсем бледная.

***

Вечеринка шла полным ходом. Оказалось, Джессика проживает в огромном особняке, в котором, по меньшей мере, комнат двадцать. Я не выпила ни глотка алкоголя за сегодняшний вечер. Как только я подошла к выпивке, стоящей на кухне, не кстати позвонил Томас, и мне пришлось говорить с ним о его лечении, что заняло уйму времени. Когда я вернулась, то заметила уже подвыпившую Мэдисон, играющую в «пивопонг». Джессика пропала из моего вида ещё в самом начале. Я активно пробиралась сквозь танцующую толпу, чтобы наконец выпить что-нибудь, иначе на трезвую голову я этого не вынесу. Совершенно разные ароматы витали в воздухе, пьяные молодые люди были кругом. Вечеринки никогда особо не забавляли меня, но я не могу сказать, что не люблю их. Это что-то между любовью и ненавистью. Пробравшись на кухню, я удивилась, что здесь довольно тихо и пусто. Музыка оглушительными басами проходилась по стенам особняка так, что даже на первом этаже можно было почувствовать, как трясётся потолок. На верхней полке стояла бутылка водки, я потянулась за ней. Схватив её, я стала расхаживать по огромной столовой в поисках рюмки или стакана, но так ничего и не найдя, я откупорила пробку и, запрокинув голову, сделала несколько глотков. — Напиться решила? — спросил неожиданно появившийся Гарри. Он облокотился о столешницу рядом со мной. Сегодня он одет в простую чёрную футболку и красную клетчатую рубашку. — Ага, хочешь присоединиться? — поинтересовалась я, протягивая парню бутылку. — Ну, нет, я это русское поило пить не собираюсь, — замахав руками, ответил он. — В каком смысле «русское поило?». — В таком, что пить водку умеют исключительно русские. — Что за бред? — усмехнулась я, делая ещё один глоток. — Хватит пить, Белла, — грозно прошептал он, пытаясь забрать бутылку из моих рук. — Не-а, — я открыто заигрывала с ним. — Белла, я серьёзно. — Какой строгий, — я смотрела ему в глаза, пытаясь прочитать его мысли. — Белла, не стоит глушить целую бутылку, посадишь себе печень, — Стайлс, ты хоть сам понимаешь, что несёшь? — Ого, ты назвал меня Беллой уже три раза подряд! — засмеялась я, ощущая, как алкоголь медленно берет верх над моим разумом. — Тебе не нравится, когда я зову тебя Белла Мари? — Нравится, это звучит очень *ик* сексуально, — икнув, ответила я, вызывая заразительный смех парня. — Хэй, несмешно *ик*. — Ты чокнутая, Белла Мари, — продолжая смеяться, сказал он. В этот момент, мимо нас с важным видом прошёл Джексон. Его взгляд был прямо направлен на нас с Гарри. Возможно, мы выглядели немного странно, ведь оба смеялись, как полные идиоты, но Джексон соблюдал спокойное выражение лица. Его глаза словно шептали: «Я вижу тебя, Белла». Я тоже тебя вижу, Джексон! Теперь во мне пол-бутылки водки, и я готова покорять мир. — Всё в порядке? — спросил Гарри, маша перед моим лицом руками, дабы привести меня в чувства. — Да, да. — Ты уверена? — изогнув одну бровь, спросил он. — Да, я умею пить, Стайлс, — шмыгнув носом, ответила я. Именно в этот момент я почувствовала жгучую боль в ногах, видимо, от долгого хождения на каблуках. Сняв по одной туфле, я наконец встала на плоскую поверхность, наслаждаясь удобством. — Что ты делаешь? — спросил Гарри, удивлённо разглядывая меня. — Ненавижу каблуки, — промычала я, складывая туфли в одну руку. — Пока, Гарри, — попрощалась я, ощущая легкое головокружение. — Куда ты? — парень поспешил за мной, выходя с кухни. — Мне нужно отнести обувь в машину. Зачем ты идёшь за мной? — спросила я, резко оборачиваясь к Гарри лицом, тем самым заставляя его слегка споткнуться. — Не хочу, чтобы ты шла одна, — ответил он, шепча мне на ухо, ведь вокруг было очень громко. — И ещё... Что ещё, Гарри? Черт возьми, не томи. — Ты чертовски сексуальна и без каблуков, — я залилась краской, слегка пихая парня в бок. — И да... на тебе наконец белье, Белла Мари? — Ошибаешься, — промурлыкала в ответ я, сбегая от парня. Гарри остался стоять посреди комнаты, полной танцующих людей. Мне не нужно было оборачиваться, чтобы убедиться в том, с каким выражением лица он меня провожал. Я выскочила из дома, подмечая, что уже довольно темно. Ключи от машины Мэдисон лежали в моем клатче, потому что она боялась, что в «пьяном кураже» снова их потеряет. Открыв машину, я забросила ненавистные каблуки на заднее сиденье, доставая пару кроссовок, что подарил Гарри. Отныне, они мои любимые. — Изи, здравствуй, — донеслось сверху, пока я, нагнувшись, зашнуровывала кроссовок. Подняв голову, я увидела Джексона, который, мирно уперевшись о машину, отпивал из красного стаканчика. — И тебе привет, Джексон, — по совместительству «насильник и убийца». — Что ты делаешь тут совсем одна? — спросил он, позволяя мне убедиться, что он совершенно трезв, что позволило мне выдохнуть, ведь он не сделает глупых вещей. — Жду, когда меня изнасилуют, — хмыкнув, ответила я. — Я не пытался тебя изнасиловать, Белла! — вскричал он, роняя стаканчик на землю. — Я хотел заняться любовью. — Если изнасилование отныне называется так, то отлично, — я встала с кресла сиденья, захлопывая дверь. — Катись отсюда, Джеки. — Куда, Белла? Куда ты прогоняешь меня на этот раз, детка? Я покосилась на парня, еле сдерживая смех. Мы медленным шагом направлялись обратно в дом. — О боги, за что? — иронично пропела я, одним глазом поглядывая на растерянного парня. — А я ведь могу взять тебя прямо тут, не боишься? — Нет. — И Гарри тебя на этот раз не спасёт. — Я сама могу о себе позаботиться. — Ты права, тебе стоит научиться, — задумчиво ответил он. — К чему ты клонишь? — спросила я, хмуря брови. О чем он говорит? — Тебе стоит научиться спасаться без этого красавчика, ведь он не всегда будет рядом, — голос парня звучал абсолютно спокойно, что внушало доверие. — Ведь пока ты тут, думаешь, что он готов сорваться с цепи ради тебя, он умело спит с другими девушками, — Джексон развернул меня за плечи к дому, затем быстрым шагом стал тащить внутрь. — Что ты делаешь? — закричала я, пытаясь вырваться. Он затащил меня прямо в эпицентр танцев, но затем завернул за угол, останавливаясь у туалета. — Это именно то, что ты хотел мне показать? Туалет? — Нет, смотри, — Джексон ударил по двери, но она не поддалась. — Чудно, — хмыкнула я, обдумывая его слова о Гарри. Но не успела я задуматься, как Джексон всё же вскрыл дверь. — Смотри! — закричал он, хватая меня за плечи и толкая внутрь маленького помещения. — Я не хочу смотреть, как кто-то справляет нужду! — запищала я, накрывая глаза руками. — Да убери ты! — зашипел он, убирая мои руки с лица. Я на мгновение взглянула вперёд... и очень зря. Передо мной стоял Гарри, страстно целующий Джессику. Её шифоновая блузка цвета морской волны одиноко лежала на полу, а руки Гарри умело изучали ее тело. — Ну, что теперь скажешь? — спросил Джексон, шепча на ухо. Гарри резко обернулся, его грудь вздымалась и опускалась, пока мозг пытался сообразить, в чём дело. — Всё понятно, — прошептала я, разворачиваясь и выходя из сан-узла, стараясь сдержаться от ярости. Прямо сейчас мне хотелось разбить что-нибудь. — Белла! Белла Мари, стой! — закричал Гарри, пытаясь догнать меня. — Белла! Он схватил меня рукой, разворачивая корпус лицом к себе. Его изумрудные глаза встретились с моими, после чего он ещё некоторое время изучал моё лицо, в попытках разгадать мои чувства. — Что такое, Гарри? — спросила я, ощущая, как сильно всё начинает давить. Мне нужен свежий воздух. — Ты неправильно поняла... я и Джессика... это просто, — начал он. — С чего ты взял, что мне не всё равно? — равнодушно спросила я. — То есть... как? — То есть, в чем проблема? — процитировала его я, издавая лёгкий смешок, дабы подавить его самомнение. — Гарри, ты уже взрослый парень, можешь спать с кем душе угодно! — Ты злишься? — прямо сейчас я бы вырвала всю копну твоих волос, Гарри. — Нет. — Тогда, ты поцелуешь меня, Белла? — Достал ты меня, Гарри, — прошипела я, давая парню звонкую пощечину. Сцена нашей ругани была настолько громкой, что музыка на некоторое время утихла, и все взгляды окружающих приковались к нам. — Ты пожалеешь об этом, Белла, — процедил сквозь зубы он. На его светлой коже пульсировало красное пятно. — Не уж то больше тебя, Гарри? — прошептала я, ощущая на себе взгляды окружающих. Гарри на мгновение обернулся назад, хватая Джессику за руку. Затем он поставил девушку рядом с собой и громко прокричал: — Отныне, мы с Джесс снова вместе! — после этих слов комната взорвалась аплодисментами, девушка, поправляя блузку, улыбнулась во все тридцать два зуба. Затем он сказал три слова так, чтобы их смогли услышать только мы. — Поцелуй меня, Джесс, — девушка кровожадно вцепилась в парня, впиваясь в его пухлые, мягкие... губы. Глаза Гарри сверкнули зелёным, после чего я, растерявшись, выбежала из дома. «Ты всего лишь маленький мальчик, Гарри Стайлс. Sincerely, Bella Mary», — написала я на листочке бумаги, что нашла в клатче. Затем, подойдя к машине Гарри, я закинула листочек на капот. Веселой жизни, милый.
Примечания:
223 Нравится 205 Отзывы 97 В сборник