Глава 13
16 июля 2018 г. в 11:24
— Это что еще за новости? — набросилась на Ятена Минако, стоило им усадить старших Айно за стол и отойти в сторону кухни. — С какого моменты ты стал моим женихом? Я на это соглашалась?
— Тогда собирай свои вещи, — снисходительно посмотрел на нее парень, отрывая листья мяты и кидая их в заварной чайник.
— Ты меня выгоняешь? — округлила глаза девушка. Блондин усмехнулся, обошел ее и демонстративно начал рыться в одной из кухонных ящиков. Минако подняла голову и встретилась глазами с матерью, которая пристально следила за ними из зала. Натянуто улыбнувшись ей, блондинка присела рядом с Коу. Тот достал наконец небольшой пакетик и помахал им перед ее носом:
— Сен ча*. Надеюсь, твои родители пьют зеленый чай?
— Да, конечно, — кивнула ему в ответ Минако, но тут же спохватилась: — Ты так и не ответил на мой вопрос. Когда это я успела согласиться выйти за тебя замуж? Что-то не припомню предложения.
— Ты совсем дурочка, Айно? — зашипел на нее Ятен, притягивая ее за локоть как можно ближе, благо широкая стойка скрывала их от глаз посторонних. — Это всего лишь игра. Да одного взгляда на твою мать хватит, чтобы понять, что новость про арендодателя-мужчину, с которым ты проживаешь вдвоем, ее не обрадует. Что-то мне подсказывает, что твои родители приехали не только за подарком твоему брату.
— С чего ты это взял?
— Потому что я неплохо вижу людей, не в плане зрения. Я же все-таки бывший юрист, а в суде кого только не встретишь. Плюс твои комментарии по поводу нее. Ты же хочешь остаться в Токио?
— Да, но…
— Тогда мило улыбайся и делай вид, что ты безумно счастлива. Поняла? — зеленые глаза сузились.
— Хорошо, — кивнула ему Минако и вскинула палец. — Только без поцелуев, Коу!
— Фу, Айно, на людях лобызаться неприлично, — картинно скривился Ятен и добавил: — К тому же это ты лезешь ко мне со своими нежностями.
Минако открыла рот, чтобы обрушить на парня все, что она о нем думает, как в этот момент над стойкой показалась голова ее матери:
— Мина, милая, все в порядке?
— Никаких проблем, госпожа Айно, — широко улыбнулся ей Ятен, поднимаясь на ноги. — Надеюсь, вы не против чашки чая?
— На ночь, конечно, пить много не надо, — кокетливо закатила глаза она, — но если только чашечку.
Коу слегка наклонил голову и тихонько подпихнул Мину в сторону ее родителей. Спустя некоторое время они сидели за столом и вкушали ароматный напиток. Отец девушки все больше молчал, зато старшая Айно не унималась:
— Ятен, вы просто находка для нашей Минако. И зовите меня Хината, госпожа Айно как-то уж чересчур официально. Как вы познакомились?
— Мина уронила десяток яиц мне на голову в магазине, — небрежно бросил Коу, закидывая ногу на ногу. — А потом оказалось, что у нас есть общие знакомые.
— Дочка! — всплеснула руками Хината Айно. — Ты все такая же неуклюжая, куда-то вечно спешишь. Тебе повезло, что это был Ятен, а не кто-нибудь другой.
— Да уж действительно, — Минако бросила недовольный взгляд на Коу, который сидел рядом с ней. — Мама, это была случайность, к тому же там была ступенька.
— А вы уже решили, сколько будете встречаться прежде, чем поженитесь? — перебила ее мать, впиваясь глазами в блондина. Тот посмотрел на Минако и пожал плечами:
— Вообще-то мы еще это не обсуждали, но, наверное, год, да, милая?
— Да, дорогой, — выдавила из себя улыбку девушка.
— Год — хороший срок, — подал голос Рё Айно. — Но нужно соблюсти все традиции, познакомится с твоими родителями, Ятен.
— Мы согласуем все графики и выберем день, — кивнул ему парень, — мои родители живут на юге. Отец отошел от дел и наслаждается жизнью. Они с мамой давно хотели уехать из Токио, надоел этот бешеный ритм жизни. К тому же у меня есть старший брат, они с женой архитекторы, постоянно мотаются по объектам.
— Это правильно, молодые должны работать, чтобы старики могли отдыхать, — заметил старший Айно, посматривая на часы. Перехватив его взгляд, Хината Айно склонила голову:
— Уже довольно поздно, завтра мы уезжаем. Если повезет, то мы справимся быстрее, чем ожидалось, и успеем на вечерний поезд.
— Минако покажет вам комнату, — хлопнул ладонями по коленям Ятен, — я пока проверю, нагрелась ли вода в ванной, а после уберу со стола.
Все четверо поднялись со стульев, девушка повела родителей в жилую часть дома, а Коу остался в зале. Проводив старших Айно в комнату и дав им возможность распаковать нехитрые вещи, Мина вышла в коридор, где и столкнулась с Ятеном.
— Передай родителям, что ванна готова. Все необходимое тоже там. Я зайду в садик, потом буду у себя, если что-то понадобится.
— Хорошо, — девушка опустила голову. — Спасибо тебе. Маме ты, кажется, понравился.
— Я всегда нравлюсь мамам, — потрепал ее по голове Коу. — Спокойной ночи.
— Ятен, — остановила его Мина, — но как потом им объяснять, что ты не мой жених?
— А? — посмотрел на нее парень и хитро улыбнулся: — Скажешь, что я тебе изменил, и ты меня бросила, ок? Ну, или можешь на самом деле выйти за меня замуж? Айно, давай поговорим об этом потом и не здесь. Иди спать.
Он махнул ей напоследок и скрылся за дверьми, ведущими в сад, оставив ошарашенную девушку стоять в коридоре.
***
— Мама хочет, чтобы бы мы пошли с ними, — Минако умоляюще смотрела на Ятена своими огромными голубыми глазами, наблюдая, как он бережно протирает листья растений, стоящих в горшках в его небольшом садике. Утро было несколько прохладным, но не несмотря на это парень был одет в легкие хлопковые штаны, футболку и шлепанцы на босу ногу. — Я сказала ей, что мы не сможем, так как нужно открывать кафе. Но она настаивает, поэтому я прошу тебя…
— Знаешь, Айно, а я совсем не против, — развернулся к ней Коу, держа в руках пульверизатор, — в последнее время я очень много работал. Еще один выходной мне не помешает.
— Но сегодня же выходной, клиентов может быть много, — попыталась возразить ему девушка.
— Дурочка ты, — обогнул он ее, — твоя мать хочет удостовериться, что с тобой все в порядке. Доиграй этот спектакль достойно. К тому же они упоминали, что если им удастся все быстро закончить, но они вечером отправятся домой, на последнем поезде. И твои страдания закончатся. Иди и скажи матери, что мы согласны. Более того, поедем на моей машине. Вперед, недотепа!
***
Они уже битых четыре часа слонялись по огромному торговому центру, когда у Минако зазвонил телефон. Быстро извинившись, девушка отошла в сторону и посмотрела на дисплей. Звонила Рей.
— Да, — приняла вызов блондинка, прикрывая рукой динамик и оглядываясь на родителей, о чем-то мило беседовавших с Ятеном. На другой стороне послышался голос взволнованной подруги, обрушившей поток вопросов о пребывании старших Айно в доме Коу и о поведении последнего. Наспех перебив разошедшуюся брюнетку, Минако вздохнула в трубку: — Все в порядке, если не считать, что он решил притвориться моим женихом.
На эту реплику Хино выдала что-то нечленораздельное, потом в трубке послышался шум, где-то на фоне проплыл Джед, точнее его заливистый смех, а потом Рей вновь вернулась к разговору:
— Прости, повтори еще раз, Мина, кем Коу притворяется?
— Моим женихом, — как можно тише повторила блондинка. — Ума не приложу, зачем ему это. Конечно, он пытался приводить какие-то аргументы, но что-то мне они уже кажутся не такими убедительными, как вчера. Но мама от него, вроде как, в восторге.
— Тогда нет поводов для беспокойства, — хохотнула Рей, — ты у него спроси все равно — вам одно приглашение на двоих на нашу свадьбу высылать или по отдельности?
— Вы помирились? — радостно взвизгнула Минако, и тут ее окликнул Ятен, сообщая, что родители были бы не против где-нибудь перекусить. — Ладно, позже расскажешь, мне пора.
Отключившись, девушка бросилась догонять уже успевших уйти вперед родителей и Коу. Поравнявшись с последним, она выдохнул. Блондин внимательно посмотрел на нее и спросил:
— Кто звонил?
— Рей. Они с Сато помирились.
— Этого и следовало ожидать, — небрежно произнес парень, поправляя непослушную челку. — Твоя мама, наконец, определилась, что хочет подарить твоему брату. Сейчас пообедаем, потом все быстро купим и на вокзал. Рада?
— Ты даже не представляешь как, — улыбнулась ему Минако.
Они зашли в небольшой традиционный ресторан, расположенный на третьем этаже центра, и устроились за одним из уютных столов. Как только заказ был сделан, Рё Айно повернулся к дочери и Ятену и неожиданно спросил:
— Сколько вы еще намерены водить нас с матерью за нос?
Пригубивший в этот момент воды Ятен чуть не выплюнул ее обратно, а Минако покраснела так, что стала напоминать маковый цветок. Старший Айно тем временем буравил их взглядом, а Хината смерила двоих снисходительным взглядом. Наконец девушка нашла в себе силы выдавить из себя:
— О чем вы?
— Мина, детка, — обратилась к ней мать, улыбаясь, — мы знаем, что Ятен — не твой жених. Он, конечно, замечательный молодой человек, но явно вас связывают не те отношения, какие вы нам представили.
— Как давно вы поняли? — Минако опустила голову.
— Еще вчера вечером, — ответила ей Хината, — отец случайно услышал ваш разговор в коридоре.
— Прошу простить нас за эту ложь, — склонился перед ними в низком поклоне Коу, — Минако здесь не при чем, это я сболтнул лишнего. На самом деле, я ее арендодатель и работодатель.
— Просто моя дочь нарассказывала вам страшных баек о суровой матери, так? — засмеялась старшая Айно. Ятен и Мина переглянулись. — Молодой человек, вы же сами видите, какая она, моя дочка. Несомненно, Мина — добрая душа, но уж очень непутевая. И была такой с самого детства. Любила подбирать бездомных животных, помогать другим в ущерб себе, зачастую не доводила дела до конца. Ее так легко обмануть, в детстве она частенько попадала в разные истории. Поначалу мы с отцом не хотели отпускать ее в большой город, но тут моя дочь проявила характер и попросту сбежала, — после этих слов Минако покраснела еще больше, — признаюсь, что мы ехали сюда с четким намерением забрать ее. Отец даже начал договариваться об омиай. Но увидев вас, Ятен, мы поняли, что о нашей малышке кто-то заботится.
— Если все ее друзья, такие как ты, Ятен, — поддержал жену Рё, — то нам нечего опасаться. Спасибо, что заботишься о ней, — он вежливо поклонился молодому человеку, который ответил ему тем же. — Возможно, все-таки счастье нашей дочери здесь, и однажды она его найдет. Но! — поднял он палец вверх, — если она будет себя плохо вести, отправляй ее обратно, я найду ей мужа.
Старшие Айно весело рассмеялись, Ятен провел руками по пепельным волосам и посмотрел на смущенную Минако. Та в ответ лишь слабо улыбнулась и вновь опустила голову.
***
Минако зашла в зал кафе и громким вздохом уселась на ближайший стул. Они только что посадили ее родителей на поезд. Старшие Айно еще много раз благодарили Ятена за то, что он не оставил их дочь в беде, на что молодой человек лишь скромно кивал и мило улыбался. После обеда время побежало быстрее, мама с папой приобрели все, что намеревались. Уже садясь в поезд, Хината Айно развернулась и радостно улыбаясь, произнесла:
— Мы будем рады, если ты согласишься сопровождать Минако на свадьбе нашего старшего сына, Ятен.
— Очень признателен за приглашение, госпожа Айно, — вежливо ответил ей молодой человек, — я подумаю.
— Опять госпожа Айно, — шутливо погрозила она ему пальцем и обратилась к дочери: — Детка, береги себя. И больше, пожалуйста, не рассказывай страшных историй про маму.
— Не буду, — клятвенно пообещала ей девушку и помахала рукой родителям.
Резкое прикосновение к ее плечу вырвало девушку из задумчивого состояния. Она подняла голову, перед ней стоял Ятен, протягивая белый конверт:
— Держи, пришло на твое имя. Судя по всему это из одной из компаний, куда ты ходила на собеседование.
— Спасибо, — пробормотала Минако, непонятно от чего смущаясь. Вскрывая конверт, она тихонько наблюдала за Коу, который обошел стойку и поставил чайник на плиту.
— Ну что там? — спросил он, перехватывая ее взгляд. Блондинка вздрогнула и быстро пробежала глазами по строкам. — Меня взяли. Меня взяли, Коу!!!
— Поздравляю, недотепа, — ухмыльнулся он, беря в руки огромную кружку. — Скоро я увижу остатки своего долга.
— Всенепременно, — засмеялась Минако, кружась по комнате в обнимку с письмом.
— И ты еще будешь утверждать, что ты взрослая. Вот уж не поверю, — Коу громко хмыкнул и отвернулся в сторону кухонных шкафов. Девушка замерла на месте и внимательно посмотрела на него, закусывая губу:
— Ятен.
— Что? — спросил он ее, не оборачиваясь.
— Зачем ты это сделал?
— Что именно?
— Зачем ты сказал моим родителям, что ты мой жених? — Минако смяла пальцами бумагу.
— Я же тебе объяснял, дурочка ты, Айно.
— И все же?
Блондин повернулся и посмотрел на нее: — Что ты хочешь от меня услышать?
— Ты бы взял меня в жены? — девушка буквально впилась в него своими голубыми глазами, затаив дыхание. Коу оглядел ее с ног до головы, словно оценивая, потом поставил кружку и медленно подошел к ней:
— Я на тебе женюсь…
— Правда? — глаза Мины стали напоминать огромные блюдца.
— Да никогда, — щелкнул он ее по носу и улыбнулся. — Пошли отдыхать, Айно. Сегодня был утомительный день. И завтра не смей отлынивать от работы.
Примечания:
*сорт зеленого чая