ID работы: 6925109

The Quirkless Hero: Deku!

Джен
Перевод
G
В процессе
554
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 239 страниц, 38 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Запрещено в любом виде
Поделиться:
Награды от читателей:
554 Нравится 72 Отзывы 218 В сборник Скачать

Шрамы

Настройки текста
      Джиро зевнула, когда она шла по коридору.       — Я думала, что проспала и бросилась со всех ног сюда… Проснулась на тридцать минут раньше не по доброй причине… — Она пожала плечами, прежде чем открыла дверь класса 1-А. Она моргнула, увидев Мидорию на своем месте. Кеука удивилась, что парень был так рано уже в академии. В конце концов, он жил в университетском городке. Также она удивилась, что Мидория теперь выглядит по-другому.       У Мидории был встревоженный взгляд. Его язык тела и нервозность говорили о том, что он волновался по поводу новой стрижки. Тот кудрявый хаос на голове парня, что был раньше, заметно уменьшился. Бока и затылок были полностью выбриты, оставляя градиентный участок волос. Эти места, теперь уже без кудряшек, были увенчаны сверху кудрявыми темно-зелеными волосами. Он слегка покраснел и повернулся ней.       — П-Привет.       — Ты подстригся.       — Да, из-за убирающегося шлема волосы мешали мне, поэтому мне… мне пришлось их отрезать. — Сказал он, потирая шею.       Она села рядом с ним.       — Тебе идет.       — Спасибо. — Он вздохнул с облегчением, улыбаясь.       — Волнуешься?       Мидория усмехнулся, потирая шею.       — Да, я беспокоился, что выгляжу глупо или что-то в этом роде.       — Это выглядит довольно круто, но, вероятно, людям будет тяжело некоторое время узнавать тебя. — Она усмехнулась, — Неряшливые волосы были твоей фишкой.       — Неряшливые?       — Ты когда-нибудь расчесывал их?       — Н-нет.       — Тогда неряшливые.       — Это так работает?       Джиро пожала плечами, ухмыльнувшись.       — Не знаю. — Она повернулась к нему, покручивая на пальце один из наушников, — Почему именно такая прическа? — Она поняла, что он растерялся, по его взгляду, — Я имею в виду, почему этот стиль. Ты мог бы просто отстричь их в военном стиле.       — Я… я думал, мне это не пойдет. — Он потер шею, перейдя рукой на выбритую часть волос, — Это самая кардинальная стрижка, какая у меня когда-либо была, и… ну…       — Тебе хотелось выглядеть хорошо.       Мидория слегка усмехнулся.       — Да-да… — Он покраснел, глядя в сторону, — Хотя… я чувствую себя глупо, смущаюсь ни из-за чего.       — Эх, совершенно нормально беспокоиться о таких вещах.       Мидория застенчиво улыбнулся.       — С-спасибо за то, что придаешь уверенности.       — Никто из учителей ничего не рассказывал о тестах или темах на сегодняшний день? — Спросила Джиро, перебирая в руке карандаш.       — Э… Эктоплазм не дал нам поп-тест, поэтому он мог бы дать нам его сегодня.       — Замечательно… — Сказала Кеука, вздрогнув и вздохнув.       — Хотя, он может отпустить нас домой, ссылая на то, что скоро финальные экзамены.       — Ах…       — Семестр почти закончился. — Он поднял бровь и наклонил голову, — Тебе неинтересно?       Она положила голову на руку.       — Да, черт возьми…       — Ну…       Громкий вздох прервал разговор пары. Ашидо стояла в дверях классной комнаты с Киришимой, Каминари и Минетой позади.       — Мидори, нет!       — Х-Хах? — Удивился Мидория.       Она указывала попеременно на себя и на него.       — У нас были похожие волосы!       Каминари усмехнулся, когда квартет вошел в комнату.       — Ты выглядишь потрясающе, мужик!       — П-Правда?       — Лучше, чем ты. — Ухмыльнулась Джиро.       — Э-Эй. — Надулся Каминари.       — Да, мужественный вид. — Покачал кулаком Киришима.       — С-спасибо. — Покраснел Мидория.       Голос Хагакуре привлек их внимание.       — Мидория! Ты выглядишь просто потрясающе!       Румянец усилился, когда Изуку повернулся к невидимой девушке.       — Э-э?       Вскоре все вошли в класс, разговаривая о всем на свете. Некоторые из одноклассников Мидории не торопились комментировать его радикальное изменение в волосах.       Бакугоу прошел мимо Мидории, прежде чем остановиться и посмотреть на него.       — К-Катс-чан?       Он подошел и занял свое место.       — Ты выглядишь глупо.       Мидория посмеялся и потер затылок.       — А-а… — Он вздохнул и подумал, -Как и ожидалось…

***

      Мидория шел в столовую во время обеденного перерыва, разговаривая с Шинсо. Ашидо подтолкнула Джиро, потянув девушку-рокершу в разговор с одноклассниками за их столом. Розововолосая девушка резко подняла палец, понизив голос.       — Итак, планирование сюрпризов в честь дня рождения Мидории начинается.       Киришима играл со своей вилкой и сказал:       — Я провел опрос. — Он проглотил кусок еды, — Оджиро, Кода, Сато, Шоджи, Токоями и Минета не придут: семья, учеба — все дела.       — Бу-у. — Надулась Ашидо.       — Каминари идет, по крайней мере. — Ответил Киришима.       — Уже лучше.       — Бакугоу… Он… отправил непонятное сообщение. Я не уверен, придет он или нет. — Добавил Эйджиро.       — Урарака и Тсую идут. Хагакуре не сможет. — Сказала Джиро.       — Отлично! — Развеселилась Ашидо.       — Иида занят учебой, но Тодороки готов приехать. — Добавила Яойрозу.       — Удивительно. — Она рассмеялась, качая кулаком, — Это будет здорово!       Голос Мидории заставил всех их замолчать и мгновенно вздрогнуть.       — Что будет здорово?       Все они хором ответили:       — Н-Ничего! — с разной степенью шока.       — Э? — Удивился Изуку, садясь за стол.       — Эй, чем ты будешь занят в общежитиях? — Кашлянула Ашидо.       Мидория моргнул и задумался на мгновение, прежде чем ответить.       — Они установили мастерскую, но теперь, когда я должен работать под L.I.H.T., я не могу многое делать. — Он почесал щеку, — Там телевизор, но… учитывая, что все сериалы, что показывают по нему, уже на середине своих сюжетов… Я теряюсь. — Он моргнул, — В прошлый уик-энд они переделали гостиную.       — Переделали?       — Да, раньше это была просто пустая комната, но теперь там есть бильярдный стол и еще кое-что.       — Бильярд? — Удивилась Яойрозу.       — Ты все время играешь в бильярд?! — Чуть не умерла от зависти Ашидо.       Мидория засмеялся, потирая затылок.       — Да…

***

      Закат окрасил небо в ярко оранжевые оттенки, напоминая о конце школьного дня. Большинство учеников уже разошлись в течение дня, но кто-то должен был посещать некоторые уроки Эктоплазма.       Она потянулась, выходя из ворот UA, вздохнув.       — Черт, я просто ненавижу все это… Почему у нас не может быть просто уроки основополагающей части героев до конца семестра.? Это было бы здорово… — Она зевнула, услышав знакомый голос. Она повернулась и увидела Мидорию вдалеке, он был в какой-то стойке на руках.       Он покачал ногами и резко упал на спину, сплющивая траву под собой.       — Агх… программа солгала мне. — Он был в спортивной форме UA, которая окрасилась из-за травы.       — Джиро засмеялась, когда она подошла к нему.       — Эй, там.       — Мидория вздохнул, закрыв глаза.       — П-Привет, Джиро…       Она присела, глядя ему лицо.       — Что ты делаешь?       — Я заметил во многих шоу, что персонажи пинают своих противников, вращаясь на руках и вытянув ноги. — Он вздохнул, — У меня головокружение и… отстой…       — Соболезную. — Рассмеялась Джиро.       — Да… — Его глаза расширились на мгновение, когда он увидел лицо Джиро над собой. Ее глаза светились прекрасным светом. Ее смех звенел в его ушах. Ее улыбка была прекрасна благодаря красивому золотисто-оранжевому небу сзади нее. Ее волосы казались просто удивительными. Это было так внезапно, и из-за этого его щеки покрылись румянцем.       -К-Красивая… — Эта мысль пробежала в голове парня, прежде чем он опомнился. Румянец стал еще сильнее, когда он сел, кашлянув.       — Ты в порядке? — Она встала на ноги, — Подавился или что-то еще?       Он покачал головой, вставая.       — Какая-то трава просто попала в нос…       Джиро моргнул, увидев открытую записную книжку Мидории, и подошла, чтобы поднять ее.       — Значит, просто пытаешься выучить новые движения?       Мидория кивнул, потирая затылок.       — Д-да… — Он повернулся к ней. — Кроме некоторых боевых движений я больше ничего не понял. — Он подошел, покачав головой, — Мой костюм гибкий, но не достаточно, чтобы делать некоторые из этих движений.       Она перелистала несколько страниц.       — Знаешь, я удивляюсь, насколько подробно ты в этом разбираешься.       Он взял записную книжку.       — Спасибо.       — Как и ожидалось от героезависимого.       Он вздрогнул, а румянец снова залил его щеки.       — Х-Хей…       — Это всегда выводит тебя из себя. — Рассмеялась Кеука.       Мидория закрыл блокнот.       — П-Перестань.       Джиро поправила сумку.       — Ты все еще изучаешь причуды?       — Да. — Кивнул, отвечая на вопрос, Изуку.       Она засунула руки в карманы своего пиджака.       — Почему ты все-таки изучаешь их?       — Мы живем в мире, полном необыкновенными людьми. — Он с гордостью улыбнулся, — Как я могу не восхищаться тем, что заставляет всех так восхищаться?       — Но не… — Она прервала фразу на полуслове, понимая, что то, что она собирается сказать, — не лучший вариант диалога.       Мидория моргнул, наклоняя голову, как смущенный щенок.       — Хм?       — Ничего. Она потела шею и покачала головой, махая рукой, — Ты довольно странный, Мидория.       — Да, да, спасибо за дополнение.       — Хе-хе… — Она наклонила голову, — Так, что бы ты хотел на день рождения?       — А? — Его глаза расширились на мгновение, и он потер шею, — О-о, э-э… я… — Он нервно засмеялся, — Не думал об этом.       — Ну, если ты хочешь чего-нибудь, я… я могла бы тебе кое-что сделать.       — Это хорошо, но… мне действительно ничего не нужно, и я не хотел бы, чтобы ты тратилась на меня.       — Не смотрите на это, как на бремя. Я просто хочу тебя порадовать.       Он на секунду задумался.       — У-Ум, ну… — Он замолчал, прежде чем ответить, — Футболка.       Она кивнула, обернув один из наушников вокруг пальца.       — Ладно, хочешь чего-нибудь особенного?       — Нет-нет, не совсем… — Он подумал, прежде чем добавить, — Мне не нужна футболка со Всемогущим или что-то такое. — Он пробормотал про себя, — У меня уже слишком много…       — Ты большой фанат? — Засмеялась Кеука.       — Хм… — Он рассмеялся, — Я так не думаю.       — Ты так не думаешь?       Он посмотрел в сторону.       — Д-да… — Он потер шею, — Это… Это немного глупая история.       Она наклонила голову.       Он глубоко вздохнул.       — Н-Ну, эм… Ты видела новости об этом инциденте со слизнем?       — Да, я помню, Бакугоу был связан с этим, верно?       — Да уж…       Мидория слегка опустил голову.       Немного раньше до этого я смог поговорить со Всемогущим, и… и я спросил его, могу ли я быть героем, несмотря на то, что я… беспричудный. — Его брови нахмурились, он покачал головой, — И он сказал нет. — Он пытался не показывать всего того, что чувствовал, но эмоций было так много, что это давалось ему с трудом. Он опустил опечаленно взгляд, выпустив унылый вздох, — Никогда не встречай своих героев. — Слезы появились на его глазах, прежде чем он покачал головой, вытирая их, — Черт… — Он ущипнул себя за переносицу, заставив улыбнуться, — Я не… — Он опустил голову, а голос дрогнул, — Я не думал, что это до сих пор так больно…       Джиро моргнула, нахмурившись.       — Мидория… — Джиро знала, что Изуку долгое время скрывал свои проблемы. Из некоторых их разговоров она узнала, что Мидория погряз в физической и эмоциональной боли, которую он получил ранее. Хотя, она ни за что бы не вмешалась в это без разрешения друга. Однако теперь она не могла не чувствовать вины за то, что она знала и не могла ничего сделать.       Он покачал головой и провел рукой по волосам.       — Не похоже, что он был неправ или жесток… — Все его эмоции разочарования, грусти смешались. Он потер лоб, покачав головой, — Это было логично. — Он опустил голову, потряс ее, — Это имело смысл. — Он расстроенно вздохнул, — И он извинился… но…       — Но это не значит, что тебе не больно. — Закончила за него девушка.       — Д-да… — Он расслабился, как будто вес снят с его плеч. Он сделал глубокий вдох, прежде чем сел на траву, вздохнув, — Боже… — Она подошла к нему, и он кивнул ей, — Извини. — Он покачал головой, усмехнувшись, — Ты спросила, фанат ли я Всемогущего, и я… — Он моргнул, покачав головой, — Я… — Он потерялся в словах, потирая висок, — Прости… — Он снова вздохнул, потирая затылок, — Я… я не должен был…       Джиро села рядом с ним, любезно улыбаясь.       — Эй, все в порядке. — Она подтолкнула его, — Если тебе когда-нибудь понадобится кто-то, с кем можно поговорить, просто скажи.       Он молчал, просто моргая.       — Я… — Его голос дрогнул, он опустил взгляд, потирая руку, — Я не хочу напрягать тебя…       Она сказала твердо с некоторой теплотой в голосе:        — Помогать тебе — это не бремя, Мидория.       Он моргнул, прежде чем он вздохнул, слегка улыбнувшись.       — Спасибо.       Наступила тишина. Мидория оправился от вспышки эмоций, а Джиро была готова оказать любую поддержку. Они и не ожидали, что разговор повернет в такое русло.       Мидория вздохнул, моргая, как будто он только что понял, что случилось.       — Это просто… вытекло само, да?       Джиро кивнула, слегка посмеиваясь.       — Как река.       Он покраснел, спрятав лицо в руки.       — Это смущает.       — Обещаю, я никому не скажу. — Усмехнулась Кеука.       Он опустил голову на колени и повернулся к ней.       — Пожалуйста, не надо.       — Ну, мне нужно идти. — Кивнула девушка, вставая со своего места.       Он последовал за ней, потирая затылок.       — Да, извини за это.       Джиро нахмурилась, когда он пошел с ней к воротам.       — Прекрати извиняться. — Она повернулась к нему, любезно улыбаясь, — Для меня это не хлопотно.       Мидория покраснел, слегка поклонившись.       — С-спасибо. — На этих словах они расстались, и Мидория помахал ей.       — Увидимся.       — Увидимся. — Махнула Джиро, уходя за ворота.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.