ID работы: 6936106

Гиперопека

Слэш
Перевод
PG-13
Завершён
153
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
4 страницы, 1 часть
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
153 Нравится 3 Отзывы 17 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
      Лука знал, что одна половина класса мадам Бюстье легко вписывалась в стереотипы, другая же с такой же лёгкостью их рушила. Хлоя, Роуз, Ким и Макс могли бы стать образцами стервы, ангела, спортсмена и ботаника. Но Аликс, Иван и Джулека ломали общую картину.       Натаниэль же не был похож ни на одних, ни на других.       С первого взгляда могло показаться, что он был кем-то вроде бунтаря. Но стоило узнать его получше, и оказывалось, что Натаниэль–замкнутый, необщительный интроверт с исключительным талантом художника. И лишь его самые близкие друзья знали, что в душе он был другим.       Лука был кем-то между «хорошим другом» и «самым близким другом», а потому знал о художнике не больше, чем Джулека. Но он всё время старался преодолеть этот барьер, и не без помощи сестры ему это удалось.       Но в то же время Лука так и не столкнулся с дерзостью и смелостью, которые были запрятаны глубоко в душе Натана.По крайней мере, при Луке художник всегда был робким и чувствительным. В ответ на каждый комплимент Натаниэль начинал нервно заикаться. Лука хотел бы знать, как сблизиться с Куртцбергом, уговорить его быть более открытым, при этом не показавшись слишком навязчивым.       Но это были лишь неосуществимые мечты…       Пока Натаниэль не поборол неуверенность и не сделал первый шаг.        - Эй, Лука, ты не знаешь, где можно проколоть уши?       Лука оторвался от гитары и пристально посмотрел на Натана.        - Хм, думаю, я знаю одно место. Зачем тебе это?        - Я хочу сделать прокол, - ответил Натаниэль.        - Хорошо. Тебя проводить? - предложил Лука.        - Если тебе не трудно.       Лука улыбнулся. Это звучало как отличный шанс узнать Натаниэля получше.

***

      Когда они добрались до места назначения, Лука спросил:        - Ты точно уверен?        - Да, почему бы нет?        - Ну… Это может быть больно, - ответил Лука.        - Перестань, - ответил Натаниэль, закатив глаза. – На самом деле это не первый раз, когда я прокалываю ухо.       Лука удивлённо посмотрел на рыжего.        - Правда? Ни разу не видел тебя с пирсингом.        - Обычно я не ношу его вне дома, - пожал плечами Нат.        - А, понятно.       Возможно, в Луке просыпались инстинкты навязчивого старшего брата, потому что даже когда вся подготовка была закончена и Куртцберг сидел в кресле мастера, он спросил, уверен ли Натаниэль в своём решении.        - Да, - ответил тот с лёгким раздражением.        - Я могу подержать твою руку, - предложил Лука.       - Как насчёт… нет?        - Пожалуйста!        - Я уже говорил, у меня был прокол, в этом правда нет…        - Но я хочу держать тебя за руку! – настаивал Лука. Он недружелюбно посмотрел на мастера и процедил:        - Лучше будь с ним поаккуратнее. Если сделаешь ему больно, я не позволю тебе легко отделаться.        - Лука, успокойся, - прервал его Натаниэль, - со мной всё будет нормально.        - Хорошо, - ответил Куффен. Но это не помешало ему дважды нервно схватить руку Натана, едва он услышал шум инструмента.

***

       - Видишь, всё было не так уж и плохо, - сказал Натан, когда они вышли из здания.        - Прости за навязчивость. Просто если не я беспокоюсь за тебя, то кто? – ответил Лука.        - Вообще-то у меня есть родители.        - Этого мало, - продолжал Куффен.        - Почему ты так волнуешься обо мне?       Лука задумался, но ненадолго.        - Я беспокоюсь за тебя, потому что забочусь о тебе Нат. Точно так же, как я забочусь о Джулеке, потому что вы оба много значите для меня. Поэтому, пожалуйста, будь аккуратен с пирсингом. Один раз я подхватил инфекцию. Не самые приятные ощущения.       Натаниэль вздохнул.        - Хорошо, я буду аккуратен, ты доволен?        - Очень, - ответил Лука.       Художник хихикнул.        - Что смешного? – удивлённо спросил Куффен.        - Да ничего. Просто теперь я понял, что Джулека имеет в виду, когда говорит, что ты бываешь слишком заботливым. Я даже не думал, что это так – обычно ты какой-то спокойный.       Неожиданно Куртцберг остановился.        - Постой, я действительно так важен для тебя?       Лука внимательно посмотрел на него.        - Ну, на данный момент да, но ты можешь стать кем-то большим. Конечно, если ты этого хочешь…        - Что, если я скажу «да»?       Лука ухмыльнулся.        - Ну, тогдааа... Тогда ты станешь моим бойфрендом. И моя работа – защищать тебя любой ценой.        - Меня не надо защищать.        - Конечно, надо. Кто ещё сможет оградить твою хрупкую и беззащитную душу от такого большого и злого мира?        - Я не настолько беззащитен… - попытался возразить Куртцберг.        - Ерунда, - отмахнулся Лука, приобняв Натаниэля. Тот слегка покраснел.        - Спасибо, что проводил меня, - промямлил художник.        - Да не за что. И да, я постараюсь быть не слишком навязчивым, - пообещал Куффен.       Конечно, это была ложь.       Но Натаниэль не слишком возражал.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.