Awake

NC-17
В процессе
286
автор
Фэндом:
Размер:
планируется Миди, написана 61 страница, 25 016 слов, 21 часть
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
286 Нравится 163 Отзывы 98 В сборник

Глава 16. Ким Сокджин & Ким Намджун

Настройки
      Когда оба молодых человека наконец собрались и оказались на улице, от Намджуна пришел точный адрес его местонахождения. На пути к месту встречи взволнованный Сокджин уже более вразумительно и подробно кое-как объяснил ситуацию. И его переживания передались Чимину, который внимательно смотрел и изучал на телефоне Сокджина фотографии пропавшего ребенка, пока тот с подавленным видом рассказывал, как до этого дошло.       — Все обойдется, Сокджин-хён, — Чимину действительно хотелось в это верить. — Я помогу с поисками, да и полиция никуда не денется.       Сокджин только рассеянно кивал, пытаясь не поддаваться разрывающей его панике. К которой примешивалось и чувство вины — ведь Тэхен ушел к нему! Хорошо хоть, что Намджуну хватило здравого смысла не винить Сокджина в опрометчивом поступке сына, иначе бы тот окончательно обвинил во всем себя одного.       Встретились они буквально в нескольких улицах от дома Кимов — Намджун до этого методично обходил все ближайшие работавшие магазины, переулки и скверы, поэтому и не успел продвинуться дальше. Знакомство с Чимином ограничилось скомканным представлением и сообщением о желании помочь. Усталый и посеревший Намджун лишь благодарно кивнул и, не теряя времени, объяснил парню, какую часть их района он не успел осмотреть, после чего Чимин без лишних вопросов оставил их и отправился в указанном направлении.       — А мы будем смотреть в другой стороне, — Сокджину теперь необходимо было действовать, чтобы не поддаться безысходности и ободрить Намджуна. Он ненавязчиво подхватил того под руку и повел за собой. Благодаря этому Намджун вскоре немного успокоился и смог собраться с мыслями. Вот только легче и спокойнее ему ничуть не стало.       — Это моя вина, — наконец сказал он, пока они продолжали обход, осматривая освещенные фонарями аллеи, уличные дворы и работающие круглосуточно магазины в надежде хотя бы случайно заметить одинокую маленькую фигурку заплутавшего беглеца. — Я не считался с желаниями сына, всегда подстраивая под себя. Поэтому он и захотел вернуть тебя. Потому что сам я не мог понять его до конца.       — Как все произошло? — участливо и тихо спросил Сокджин, не отпуская его руки.       — Несколько дней после твоего ухода ему было очень плохо, снова лежал с температурой и звал тебя. Сегодня вечером меня срочно вызвали на работу, и я поехал, поскольку Тэхен спал, надеялся закончить со всем побыстрее… Вернулся обратно буквально минут сорок спустя, но Тэхена дома уже не было. Я тут же обошел все поблизости, позвонил в полицию, а затем и тебе…       Сокджин успокаивающе сжал его ладонь.       — Все будет хорошо, мы его найдем.       Намджун кривовато улыбнулся на это и отрывисто кивнул.       — Знаешь, я думал это все лишь каприз и детское упрямство. Но Тэхену действительно нужна семья, а не золотая клетка. Как и мне самому. Нужен ты, Со… Джин-и.       В глазах у Сокджина подозрительно защипало. Он бы мог сказать, как ему хочется вернуться к ним, но до того, как Тэхен найдется, едва ли получится признаться в этом. Но Намджун и без слов понял эту робкую неуверенную улыбку. И только на несколько мгновений позволил притянуть Сокджина к себе, словно давая некое безмолвное обещание, прежде чем снова сосредоточиться на поисках.       Чем дольше они продолжались, тем меньше становилась вероятность, что Тэхен может быть где-то рядом. К четвертому часу все магазины, кроме круглосуточных, давно были закрыты, а Намджун и Сокджин уже потеряли всякую надежду отыскать ребенка где-то на улице. Отдельных прохожих почти не было, лишь периодически попадались шумные группы гуляющей молодежи. И даже бесконечный машинный поток на дороге ночью казался тише и реже, чем днем. Чимин отзванивался несколько раз — он уже обошел несколько ближайших станций пока безлюдного закрытого метро — Тэхен не имел и не умел пользоваться проездной картой, но запросто мог проскочить к перронам следом за кем-нибудь из взрослых.       Со все большим страхом и ожиданием Намджун дожидался звонка полиции. Который раздался уже ближе к пяти утра, когда взрослые едва стояли на ногах и только сейчас за последние несколько часов буквально на несколько минут присели в парке у автоматов выпить кофе.       — Ким Намджун? Вы обращались с заявлением о пропаже ребенка.       — Д-да, да, верно, — от нервного напряжения и усталости язык у несчастного отца заплетался. — Вы нашли его?       — В отделение поступил звонок от управляющего ночным клубом Big Hit, охрана обнаружила мальчика семи-восьми лет в одном из подсобных помещений. Имя называть отказывается, ближайший патруль выехал на место для установления личности ребенка. Однако судя по району места проживания пропавшего, это наверняка ваш Ким Тэхен.       — Б-Боже, да, конечно, я немедленно поеду туда!       Сумбурно поблагодарив офицера за информацию и отключившись, Намджун возбужденно взглянул на замершего в не меньшем ожидании Сокджина.       — Неужели нашелся? — выдохнул измотанный за ночь Сокджин. Но и он ощутил прилив сил от надежды, осветившей лицо Намджуна.       — Будем надеяться, поехали скорее.       Несколько томительных минут ожидания — и такси повезло их по нужному адресу. Вопреки опасениям, клуб оказался на вид довольно-таки респектабельным. Должно быть, окончательно потерявшись, Тэхен просто направился в ближайшее здание, по чистой случайности оставшись незамеченным охраной. И только под утро кто-то из секьюрити при обходе заметил оказавшегося в неположенном месте ребенка.       Клуб уже был закрыт, в зале, баре и прочих прилегающих помещениях стояла тишина, но прибывших после недолгих переговоров тут же провели в кабинет директора. Прежде чем Намджун успел открыть рот, встретивший их крепкий, солидного вида мужчина в очках с улыбкой приложил палец к губам и кивнул куда-то в сторону. Проследив за движением, Намджун увидел в углу полутемного, освещенного лишь настольной лампой кабинета мирно почивающего на небольшом мягком диване сына. Вовремя среагировавшему Сокджину пришлось поддержать его, иначе бы Намджун точно не удержался на ногах. Да и сам Сокджин держался исключительно из-за Намджуна, зная, что как только останется наедине с собой, то не сможет удержаться от слез облегчения.       С трудом совладав с собой, Намджун приблизился к Тэхену и опустился рядом. Несколько минут он прятал лицо за ладонями, но когда отнял их, опухшие и покрасневшие глаза все равно блестели.       — Это он, мой Тэхен, — едва проговорил он, обращаясь к мужчине. — Не знаю, как вас благодарить…       — Меня зовут Бан Шихек, — любезно представился директор. — И я рад, что все обошлось. Хотя, признаться, не каждый день к нам мимо охраны пробираются потерявшиеся дети. Собственно, это первый такой случай.       — Мне так жаль…       — О, не извиняйтесь. Мальчик вел себя тихо и послушно, пусть и оказался не очень общительным. Можете пока оставить мальчика тут, офицер вас ожидает в другом кабинете, чтобы не мешать.       В этот момент Тэхен завозился и приоткрыл глаза.       — П-папа?       — Ты проснулся, Тэхен? Да, это я, — Намджун тут же повернулся к нему. Окончательно проснувшись, Тэхен со все большей робостью смотрел на осунувшееся и потемневшее от усталости и волнения лицо отца, пока не заметил и Сокджина.       — Джин-и! — Тэхен встрепенулся, но под посуровевшим взглядом Сокджина, вновь виновато потупил взгляд. — Пап, ты меня потерял, да? Прости, пожалуйста…       — Тэхен… — вздохнул Намджун. Но что он мог высказать ему сейчас? — Тэхен, пойдем домой, хорошо?       — Папа, прости, пожалуйста, — повторил Тэхен, чувствуя его состояние и как у самого наворачиваются слезы. — И Джин-и тоже! Джин-и, я правда хотел найти тебя, я так скучал! Простите меня, я… Я по-потерялся… Я хо-хотел найти… И папа ску-скучал…       Тэхен захлюпал носом, и Намджун с невольной улыбкой поднял его на руки и прижал к себе.       — И мы по тебе скучали, маленький безобразник. Не делай так больше, ладно? — с дрожащей улыбкой произнес Сокджин. Тэхен понятливо замотал головой, пряча покрасневшее лицо на груди отца.       …Пока Намджун переговаривался с полицией и благодарил их за помощь, Сокджин созвонился с до сих пор бодрствующим Чимином, который тоже всю ночь провел на ногах и не меньше обоих Кимов обрадовался хорошим новостям. Даже перспектива потери сожителя в данном случае отходила на второй план, ведь Чимин уже понимал, как дороги и важны Сокджину эти люди.       — Эй, вам ведь сейчас до нас ближе? Приезжайте, всем нужно отдохнуть, — предложил Чимин. — Тэхен будет со мной в комнате, так что никому не помешаем.       Сокджин не возражал, как и наконец освободившийся от формальностей Намджун. Тэхен с надеждой поглядывал на них обоих, но, чувствуя свою вину, не решался влезать с вопросами, а по дороге вновь быстро уснул на руках теперь уже Сокджина.
Примечания:
286 Нравится 163 Отзывы 98 В сборник
Отзывы (8)