Collateral damages / Побочные эффекты

Рейн со временем научилась огораживать свой разум от наблюдения за происходящим поблизости, пока она смотрела телевизор. Ничто на экране не вызывало хотя бы мало-мальский интерес; просто неплохой способ убить время и замаскировать все те многочисленные раздумья, что охватили Убийцу Миров. Она часто вспоминала, как отшатнулась от нее Руби, не дав приблизиться даже на шаг. Девочка боялась Рейн и имела на то массу убедительных причин; барьеры не помогали ей чувствовать себя в безопасности рядом с пришельцем. В конце концов, Рейн разрушила и ее жизнь тоже, а не одной только Сэм; разрушила привычный уклад крепкой земной семьи. Рейн без труда читала горечь и разочарование в сердце Руби, когда девочка наблюдала за их разговорами с Леной. Переход от привычных и объяснимых страхов к другим, еще более негативно окрашенным эмоциям, пугал Мироубийцу; иногда до такой степени, что ей хотелось выпотрошить себя изнутри и выпустить Саманту, позволив той встретиться с дочерью. Кстати, подобных стремлений в себе Рейн раньше не замечала. Обратная сторона медали под названием "Суперкиллер" прежде не была видима инопланетному глазу. Она не должна была становиться частью их судеб. Она не должна была позволить ребенку увидеть, как ее мать превращается в монстра. В Рейн. Рейн была монстром для Руби. Рейн прибыла вершить справедливость, но принесла одни лишь страдания. Кто теперь поверит ей? Кто станет ее слушать? Кто даст ей шанс искупить своих грехи? Единственное имя, пришедшее на ум, - Лена Лютор. Смертная, рискнувшая всем, чтобы спасти подругу, теперь рисковала этой подругой ради Рейн. Саманта по-прежнему скрывалась глубоко внутри разума Суперкиллера и вела безмолвную борьбу за собственное возвращение и тело. Мироубийца практически отчаялась связаться с ней. По крайней мере, напрямую. Тогда Рейн попросила у агентов бумагу и ручку, чтобы сделать записи; зафиксировать все, что хотелось передать Саманте, иным способом, не попытками мысленного контакта. Первые несколько слов послания пришлось вычеркнуть - они были написаны не на английском. А криптонского, который был родным для Рейн, девушка не знала. Но даже с учетом этой поправки, Мироубийца справилась всего за каких-то пять минут, а потом спрятала письмо. Причем так, чтобы единственным человеком, которому придет в голову проверить тайник, была Сэм. Ее человеческую натуру пришелец неплохо изучила, наблюдая за со стороны. Сэм найдет письмо и сумеет прочесть его. Остается лишь верить, что слова привнесут хоть какое-то умиротворение семейству Ариасов, так грубо потревоженному инопланетным созданием. И еще оставалась Лена. Что будет с Леной? Мысли о ней теперь приносили только злую, колючую боль в груди - все сильнее с тех пор, как был обнаружен Черный Камень. Руби приходила всего три дня назад; теперь Лена очень много времени проводила с нею. Это правильно, хорошо. Лена Лютор имеет право на собственную жизнь; Рейн - просто "заяц", безбилетник в поезде, полном других пассажиров. Она сойдет на станции Черного Камня Юда Кал. Поездка будет окончена. ...Будет ли это смерть? И что это вообще - смерть? Как конец фильма, в титрах которого продолжает играть фоновая музыка? Рейн хотела бы послушать такую - в финале для себя. Будет ли это больно? Пустяки, с болью она справится. Смерть - смерть станет чем-то подлинно новым; Создатели о таком не говорили, а Пьюрити и Пестеленс не успели - вместо того, чтобы дождаться их мнения, Рейн забрала их силы. И физическую боль мгновений, когда сестры умирали. Наверное, такую придется пережить и самой Рейн. Но страшилась она вовсе не этого. Потерять тело, потерять жизнь, испытать нетерпимые страдания - разве можно сравнить такие мелочи по сравнению с настоящим лишением? Ведь она больше никогда не увидит Лену Лютор. Она больше никогда не заговорит с Леной Лютор и не услышит ее голос. Но и не заставит выбирать между собой и Самантой, если говорить справедливо. Время Ариас, несмотря на старания, уже на исходе, все вокруг желают спасти именно ее - и Лена сделает правильный выбор. И не просто сделает - доведет дело до конца. Какое решение принял бы простой человек? Саманта, например? Суперкиллер со вздохом включила телефон, листая меню плеера. Конечно, их со старшей Ариас взгляды и предпочтения разнились во многом, но не в музыке. Сэм никогда не пела открыто, только тайком и дома - например, в душе или когда готовила что-то на кухне. У нее был довольно низкий, глубокий голос; Рейн очень нравилось слушать его, особенно когда Ариас баюкала дочь колыбельной. Рейн считала пение чем-то слишком "человеческим", чтобы даже пробовать. Интересно, а как пела бы Лена (если бы пела)? Наверное, ее голос похож на голос Сэм. Убийца Миров вдруг захотела услышать его - хотя бы один раз перед тем, как умрет. И именно об этом заявила на следующий день, когда глава Л-Корп пришла в лабораторию. - Спой для меня. - Ты имеешь в виду включить тебе музыку? - уточнила Лена, замерев на миг у стола, за которым работала. Киллер решительно мотнула головой: Руби еще не вернулась из школы, и такой шанс попросту нельзя упускать. - Нет. Я хочу услышать, как поешь ты. - С чего бы? Я тебя уверяю, любой певец в мире сделает это намного лучше меня, - со смехом отозвалась брюнетка, смутившись, однако, такой странной просьбы. - Петь лучше мне не надо, - Рейн покачалась на кровати, вверх-вниз, как маленький ребенок, который не желает идти спать, пытаясь выторговать минутку-другую у родителей. - Я хочу услышать, как поешь ты. Саманта всегда пела Руби, когда та была маленькой. - Вообще-то Руби тогда было меньше десяти лет, - Лена задумчиво потерла лоб. - А тебе - нет. К тому же это странно - просто петь... Рейн подняла вверх указательный палец. - Только один раз. Я больше не попрошу об этом. Лена колебалась некоторое время, но потом все же приняла решение в пользу "просящего" и вошла в камеру. - А ты не собираешься пояснить мне, откуда такая странная просьба? - Я никогда не слышала твоего пения. В Диснее, например, поют все... кроме того, одного, который отказался петь поначалу, - Рейн поскребла щеку, вспоминая персонажа. - Как его звали? Куинн? Шин? Тот, у которого была принцесса с самыми длинными на свете волосами. - Флинн, - поправила Лена, присев на краю кровати. В движении девушка чуть задела коленом Рейн, сидевшую по-турецки, и случайное касание мгновенно распалило костер того самого томления, однажды названного похотью. Но жажда услышать пение оказалась сильнее - в данный конкретный момент. - Да, я запомнила этого персонажа, потому что мне понравился сам мультфильм. - Мне тоже, - кивнула Рейн и незаметно двинулась чуть в сторону, чтобы слегка увеличить дистанцию между собой и Леной и сохранить ясность разума. - Ты можешь спеть какую-нибудь песню оттуда? - О, нет, только не Дисней, умоляю, - расхохоталась Лена. Суперкиллер нахмурилась. - Почему? - Не хочу испортить все очарование своим пением. - Тогда любую другую. Какую угодно. Что-то старое, всем известное, например. Лютор умолкла, перебирая в уме возможные варианты, и пришелец немедля воспользовалась этим, стараясь запомнить каждую мелочь, каждую деталь образа напротив. Когда Рейн уйдет к Рао, быть может, он позволит сохранить эту память? Как говорили верующие, Рао милосердно даровал благо взять с собою что-то из покинутой жизни, а Мироубийца со своим выбором уже определилась. Вот этот самый момент. И память о том, как поет Лена. Песню, которую поет Лена. - ...такая есть, - сдалась, наконец, брюнетка. - Очень старая песня. Мама пела ее мне когда-то. - Как Саманта?.. - Да. Как Сэм. - Человеческие матери всегда поют своим детям? - Обо всех не знаю, но большинство - да. Патриция... Рейн вдруг вспомнила, как ядовитые ногти по жуткой случайности пронзили тонкую человеческую кожу, принося с собою смерть. - А Патриция... как думаешь, она пела что-нибудь для Сэм? Лена покачала головой, протянув свою ладонь к руке Суперкиллера. - Этого я тоже не знаю. Но все возможно. - Тогда ей очень повезло. У нее была мать, которая делала так, а теперь Саманта может петь и для своей дочери. - Повезло, - тихо подтвердила Лена, сжав сильную, крепкую ладонь, и замолчала. Тишина, однако, не стала тягостной или неловкой - они обе давно могли разделять друг с другом не только слова, но и паузы. Задержав взгляд Лютор на несколько мгновений, Рейн все же решилась напомнить о своей просьбе. - Так какую песню ты выбрала? - Ах, да... сначала мне нужно вспомнить некоторые слова, - тут на помощь пришел смартфон, восполнив все пробелы в искомых строках. - Вот, нашла. Рейн вытянула шею, стараясь подглядеть название страницы. - "Ты - мое счастье"*. Звучит мило. - Так и есть. К тому же, она очень легкая для исполнения. Можешь подпевать вместе со мной, - подмигнула Лена. - Я тоже хочу послушать твой голос. ...?! Да Рейн скорее позволит забить себя до смерти всей планетой Земля разом, чем рискнет когда-нибудь запеть перед Леной Лютор. - Нет. Я не думаю, что могу это сделать. - Да брось. Тебя ведь ничем нельзя устрашить, или я ошиблась? - Сначала ты. Я... подхвачу. - Договорились, - Лена помахала телефоном с открытой страницей слов песни. - Можешь сесть ближе, я не кусаюсь. Суперкиллер ухмыльнулась, но сделала так, как ее просили. Ноздри снова защекотал аромат Лены - в каком-то смысле он действовал на Рейн наркотически. Этой смертной просто невозможно пресытиться. - Не стоит бросать вызов Убийце Миров. Лютор засмеялась, но ничего не ответила - лишь сделала глубокий вдох перед тем, как начать петь. Удивительно, но ее голос оказался куда более низким и завораживающим, чем предполагала киллер; каждая нотка отдавалась глубокой вибрацией в теле где-то внутри, и казалось, будто над кожей легонько порхают кончики теплых пальцев Лены, едва касаясь поверхности. "Однажды ночью, дорогая, когда я спал, Мне снилось, что я обнимал тебя. Но проснувшись, милая, я понял: это был всего лишь сон. Тогда я склонил свою голову и заплакал. Ты мое счастье, мое единственное счастье. Ты делаешь меня счастливым, когда небо затянуто серыми облаками. Ты никогда не узнаешь, милая моя, как сильно я люблю тебя. Пожалуйста, не лишай меня моего счастья." Мелодия понравилась Рейн: нежная, умиротворяющая, - именно так мать поет для своего ребенка. Детям, которые могут быть у Лены в будущем, даровано высшее благо - слышать подобное каждую ночь. - А теперь подпевай мне, - Лена продолжила петь, и Мироубийца, читая текст с экрана, принялась вторить, копируя чужие интонации. Брюнетка сразу заметила это и ободряюще улыбнулась. Со временем голос Рейн стал увереннее и громче. "Я всегда буду любить тебя и сделаю тебя счастливой, Если ты скажешь то же самое. Но если ты покинешь меня и полюбишь другого, То однажды пожалеешь об этом. Ты мое счастье, мое единственное счастье. Ты делаешь меня счастливым, когда небо затянуто серыми облаками. Ты никогда не узнаешь, милая моя, как сильно я люблю тебя. Пожалуйста, не лишай меня моего счастья." Последнее слово сорвалось с губ Рейн замирающим эхом, и она с недоумением воззрилась на Лену. - Но... но ведь это грустная песня! - из уст Суперкиллера это звучало как жалоба на самое ужасное оскорбление в мире. - А я не говорила, что она будет веселой. - Но я хочу счастливую песню! Эта песня мне понравилась, но я ищу не такую. Лена потянулась к капризной Мироубийце ладонью и слегка потрепала по волосам. - Зачем? - Мне нужно почувствовать себя счастливой. Такое заявление сбило Лютор с толку. Ее рука на миг замерла у лица Рейн, а потом медленно отстранилась. - А ты себя так не чувствуешь? - Я не знаю. Ты сама говорила, что не знаешь, каково это. Откуда такое известно мне? Честный ответ. Но объяснить смысл понятия "счастье" Лена не могла - оно для каждого имело свое значение. Поэтому постаралась предложить альтернативу. - Ты права. И сейчас мы это кое у кого спросим. - У Интернета? - Рейн с недоверием наблюдала за быстрыми движениями пальцев, пока Лютор набирала нужные слова. - Ты, помнится, говорила, что не стоит доверять тому, что в нем написано. - Так и есть. Но он помогает взглянуть на ситуацию под новым углом - иногда. Убийца Миров пододвинулась к ней, мгновенно напомнив Лене, что находится в опасной близости от нее. Они обменялись короткими взглядами, и брюнетка улыбнулась в ответ. Сейчас она помогает познавать новое - и должна фокусироваться прежде всего именно на этом. Все остальное - позже. - А вот и наше объяснение. "Счастье - состояние человека, характеризуемое положительными эмоциями от удовлетворения до сильной радости; большая удача", - прочла Лена и вновь повернулась к Рейн. - Теперь понятнее? Та нахмурилась и задумалась, по привычке потирая щеку пальцами. Глава Л-Корп не торопила с ответом, наблюдая за смешной морщинкой у Рейн на переносице. - ...Сильная радость? Я испытывала ее прежде. - Правда? Расскажи. Тонкий ход - кое-какие соображения на сей счет у Лены имелись, но ей было интересно услышать из первых уст. - Помнишь, мы смотрели про Лило и Стича? - О... еще бы, - понимающе протянула брюнетка: этот день и для нее стал особенным. Кое-что изменилось тогда. Из стены, разделявшей двоих, выпал первый кирпичик - первый из многих. - Помню. Он очень тебе понравился, верно? - Да. Но я говорю сейчас не о фильме, - медленно добавила Рейн. Во взгляде ее плясали лукавые искорки. - Тогда о чем? Широкая, в высшей степени довольная улыбка. - Ты пожелала мне спокойной ночи. Одна бровь Лены слегка приподнялась. - Разве я так не всегда делаю? - Теперь - всегда. Но до того вечера - нет, ни разу. Ты пришла в лабораторию, ты принесла мне диски и книги. Ты работала - и принесла мне еды. А потом ушла. Саманте ты желала спокойной ночи всегда - но не мне, - с грустью заметила киллер. - То, как проходит моя ночь, тебя не беспокоило прежде, хотя я не рассчитываю на то, что любая связанная со мною вещь когда-либо кого-то заинтересует. Поэтому я запомнила тот вечер. Первый раз, когда ты пожелала мне что-то, и у меня появилась возможность ответить тем же. Я пожелала в ответ правду. Такая мелкая деталь - и сколько внимания к ней! Вокруг сердца Лены тут же сомкнулась мертвой хваткой невидимая стальная рука. Кто придает жесту прощания на ночь особое значение? Что еще Рейн познала в нем, как долго оставалась в стороне и наблюдала, беспрестанно сравнивая себя с людьми? И какие еще детали упустила Лютор? На глаза наворачивались слезы. - Так... ты чувствовала себя счастливой после моих слов? - Видимо, да. Я просто знаю, что это мой любимый миг - каждый день, - Рейн тронула девушку за руку, бережно обхватывая тонкие пальцы. У той перехватило дух, сохранять спокойное выражение лица становилось все труднее, а глотать - все больней; не зная, как справиться с собой, Лена накрыла ладонь Мироубийцы своей. - Я всегда буду желать тебе спокойной ночи. - Обещаешь? - Обещаю. Спустя некоторое время гостье пришлось уйти, чтобы забрать Руби с футбольной тренировки, - но только после клятвенных заверений Рейн в том, что она прекрасно пообедает одна. Чуть позже брюнетка перезвонила - предупредить, что сегодня вечером прийти не сможет. "Как Руби?" - был первый вопрос, прозвучавший в телефонной трубке. Игра прошла отлично, команда Руби одолела соперников, и рассказ об этом занял добрых несколько минут, прежде чем Лена сообразила, что ее собеседница вряд ли понимает, что такое "футбол". - Ох... прости, - со вздохом прервала брюнетка сама себя. - Стоило сначала рассказать об игре. - Ничего. У меня ведь есть телефон Саманты, я могу поискать сама. - Руби обожает футбол. Вообще замечательно, что у нее в этом возрасте есть такие активные увлечения. - А ты занимаешься каким-нибудь спортом? - Спортом? Я? - усмехнулась трубка. - Единственный спорт, которым я когда-либо занималась, - это беготня на каблуках. Кара и Алекс - вот кто действительно спортсмены. - А во что они играют? - Хм... бейсбол, кажется. У Кары дома был снимок, где они с Алекс в бейсбольной униформе. - Бейсбол. Я посмотрю и это, - пообещала Рейн. - А что такое "снимок"? Лютор на миг запнулась, потом хлопнула себя по лбу. Ну конечно - если Убийца Миров не в курсе спортивных игр, то и с понятием камеры не знакома тоже. Интересно, она будет против того, чтобы ее сфотографировали? - Это такая вещь, которая позволяет людям сохранить воспоминания. Я покажу тебе завтра. - Сохранить воспоминания? Это хорошо. А это трудно? У меня много воспоминаний, которые я хочу сохранить. Такое невинное замечание поневоле заставило Лену улыбнуться. Она даже представила, в какой улыбке сейчас расплывалась Мироубийца на другом конце линии. - Правда? Я с нетерпением жду подробностей. И нет, это не трудно. - Сейчас... уже поздно, и тебе пора отдыхать. Я смогу увидеть тебя утром? - Конечно. И - спокойной ночи, Рейн. Ее слова значили для Суперкиллера гораздо больше, чем Лютор могла предположить. - Спокойной ночи, Лена. Повесив трубку, Лютор подняла крышку ноутбука и перелистнула несколько страниц в браузере, отыскивая среди товаров в интернет-магазине "Полароид". Чем не способ сохранить воспоминания для Рейн? ...Лена отправилась ко сну, не зная, что Убийца Миров просидела до поздней ночи. Она писала и переписывала по нескольку раз письмо, теперь уже последнее. Так, исчезнув, Рейн сумеет донести то, чего не позволяло время. Минуты продолжали уходить. *** Алекс нетерпеливо покусывала ногти, дожидаясь, пока Кара с матерью покинут, наконец, зал собраний. Мон-Эл угрюмо застыл у противоположной стены, засунув руки в карманы, - ни единым словом они не обмолвились. Ситуация сложная: Высший Совет не в восторге от идеи делиться своими знаниями, да еще и с низшими культурами. Взять хотя бы Алекс: представитель земной цивилизации, которая на многие века отстает в развитии от криптонской; откуда им знать все тонкости правильного использования Камня Юда-Кал? Мон-Эл так и вовсе Даксамит, а им не доверяли ни на йоту. Как-то раз Алекс с Карой прогулялись по местным торговым рядам и услышали разговор Мон-Эла и какой-то женщины с ребенком. Юноша пытался обучить их специальной дыхательной технике Брейни - очень полезной при определенных проблемах со здоровьем. Женщина упорно отказывалась. Кара даже хотела вмешаться, но сестра не позволила ей, призвав понаблюдать: сможет ли даксамит сам решить проблему взаимоотношения с криптонцами. Получилось удачно - ребенок опробовал продемонстрированную ему технику и начал дышать лучше и без специального прибора. Наблюдавшая за всем этим Супергёрл сперва напряглась, но позже, увидев улыбку облегчения на лице женщины, расслабилась. Она и сама прежде не доверяла Мон-Элу, но со временем изменила свое отношение точно так же горела желанием встать на его защиту, когда кто-то сомневался в нем. Хотя, если подумать, Кара всегда что-нибудь да защищала: свою личность, культуру, убеждения, семью и близких. Нелегкая ноша для того, кто вознамерился вынести на своих плечах целый мир. А сейчас к списку добавился еще один пункт - Сэм, - и колесо судьбы раскрутилось с новой силой: открытие Арго, появление Алуры, вся эта суета вокруг Камня Юда Кал... а еще Лена и Рейн. По поводу Убийцы Миров Алекс все еще сомневалась. Личной целью старшей Дэнверс было и оставалось спасение Сэм, и только Лютор неожиданно отклонилась от общего курса, заявив, что Суперкиллер в помощи нуждается не меньше. Спасение друзей, безусловно, - приоритетная задача, но разве Лена не заслуживает немного счастья для себя? Хотя его цена... Алекс (да и не только ее) закружило в водовороте событий и фактов; агент частенько допоздна не могла уснуть, вопрошая у самой себя - как бы она поступила на месте главы Л-Корп? Можно пытаться стабилизировать состояние Сэм и продлить существование обеих сущностей, но что, если их параллельное существование в конечном итоге невозможно? Ариас, конечно, хочет вернуть собственное тело, но ведь и Рейн владеет им в аналогичной степени. Если кем-то придется жертвовать, то выбор Алекс очевиден. Она сохранит Саманту и готова костьми лечь за это. Дверь в зал совещаний вдруг распахнулась, выпуская Кару и Алуру. - Как все прошло? Что они сказали? - агент поспешила им навстречу, а следом и даксамит. И мать, и дочь улыбались, а это хороший знак; вероятно, переговоры завершены на позитивной ноте. - Все будет прекрасно! - возвестила Супергерл. - Совет дал добро на спасение Сэм...!? Алекс, даже не дослушав, сжала сестру в объятиях так, что не будь Кара сверхвыносливым инопланетным созданием, у нее точно треснули бы ребра. Алура последовала примеру дочери, а еще добавила, что она крайне гордилась, когда криптонка выступала в защиту Земли перед Советом. Недостающий голос для принятия нужного решения был обеспечен представительницей Совета по имени Селена; она же и повела всю группу к месту передачи Черного Камня. К тому моменту уже стемнело, но Луна на Арго была куда больше, чем на Земле. Сколько времени прошло на родной планете, который там теперь час, как поживает Руби?.. Алекс скучала по Руби. И по ее матери тоже. Как она там, внутри Рейн? Что произойдет с Мироубийцей после того, как используют камень? И что конкретно Лена собирается делать? - ...над Арго также простёрта длань судьбы, постигшей Криптон, но невелика цена нашей цивилизации, если мы не используем сбереженное время для искупления прежних грехов, - говорила Селена, углубляясь по лесной тропе к святилищу. - Мы должны стать примером для грядущих поколений. Иначе наше выживание не имеет смысла. Кара помахала Алекс рукою, подзывая поближе, чтобы встать напротив члена Совета. Путь завершился; Селены погрузила искомый артефакт в небольшую сумку, чтобы передать его новому владельцу, каковым выступила Супергёрл. Она сердечно поблагодарила женщину за оказанную честь и не удержалась от того, чтобы посмотреть на камень. Алекс тоже подглядывала из-за плеча. Осколок поблескивал мерным фиолетовым светом. - Да осветит Рао ваш путь, - благожелательно сказала Селена, улыбнулась на прощание и вскоре покинула компанию. Им тоже следовало собираться в путь. - Великая честь - встретиться с вами, - с почтением проговорил Мон-Эл, обращаясь к Алуре. - И я крайне признателен за то, что дозволили посетить Арго. - Встреча не самая лучшая, - суховато, кратко, хотя без прежнего недовольства отозвалась женщина. - Теперь оба мира сгинули, и следует поберечь то, что от них осталось. Прошлого не воротить, но, надеюсь, мы все найдем силы двигаться вперед. Ничто не забыто, Принц Даксама, - закончила Алура и повернулась к Алекс, теперь уже с улыбкой. - Алекс Дэнверс. Я выражаю глубокую благодарность тебе и твоей семье. Вы приютили и вырастили мою дочь в то время, когда сама я этого сделать не могла. - Мы поступили по велению сердца, - девушка отвесила небольшой поклон, памятуя об особом значении этого жеста у криптонцев. - Вы помогли мне дышать здесь, и это мне следует благодарить Вас за помощь. - Меньшее, что я могу сделать, - Алура обняла ее, нежно и легко, потом агент отстранилась, дабы не мешать Каре попрощаться с матерью; Мон-Эл маячил позади, стараясь не привлекать к себе внимания. Женщина подошла к Супергёрл, сжимая в ладонях небольшую коробочку. - Невероятно: такой небольшой и такой незаметный предмет сделал так много для большого спасения. Для тебя. Кара на миг опустила глаза, заглядывая внутрь. Голос ее дрожал. - Когда я ушла в последний раз, я думала, что мы больше никогда не увидимся. Но теперь я знаю, что это не так, - криптонка выпрямилась, подалась чуть вперед, чтобы обнять Алуру, если бы та не остановила ее. - Вам следует поспешить, чтобы спасти своего друга. А Земля ждет своего героя, - это прозвучало как обещание встретиться вновь. Супергёрл все поняла и с улыбкой двинулась прочь, а вот Алекс задержалась немного. - Я позабочусь о ней, даю слово. Алура кивнула. - Я знаю. Перед тем, как взойти на корабль, Кара отправила матери еще один долгий взгляд, даже не заметив, как по щекам покатились слезы. Алекс тоже не стала комментировать вслух - ей хватило одного взгляда на сестру, чтобы понять, насколько она сейчас страдает. Примерно так еще-не-Супергёрл смотрела в иллюминатор самолета, в котором тогда едва не разбилась еще-не-агент Дэнверс. Решение принято, слово дано, и по выбранному пути Кара пойдет не одна, даже если снимет маску сверхчеловека и останется маленькой девочкой в инопланетном корабле, рухнувшем на Землю десять лет назад. И даже если настало время для Супергёрл.