ID работы: 6956815

I'll Fight For You

Гет
R
Завершён
92
Размер:
100 страниц, 17 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
92 Нравится 49 Отзывы 27 В сборник Скачать

III

Настройки текста
Лязг ключей и грохот массивной железной двери — оповещает всех соседей о паршивом настроение Зака. Пальто летит на кресло, мобильник на журнальный столик, а сам хозяин жилплощади оказывается лежащим на черном кожаном диване. Классический лофт с высокими потолками, окнами — не то что в пол, а на всю высоту, красными кирпичными стенами и «брутальной», индустриальной отделкой покорил сердце Зака с первого взгляда. Вот только заполучить ключи от элитной недвижимости в центре города, пока что удалось только во временное пользование. Зато, есть, куда стремиться. К тому же, в его возрасте мало кто может похвастаться высокооплачиваемой работой и съемным жильем в центре без надоедливых соседей по квартире. Но если Зак всерьез хочет заполучить ключи от полюбившегося лофта на правах собственника, а не случайного арендатора, то в отношениях с Кэтрин нужно ставить точку.

      — А разве ты присутствуешь в моей жизни? Знаешь, я как-то не замечала, чтобы тебе вообще было до меня дело, Зак. Так что, еще неизвестно кто кого вычеркнет из своей жизни…

Слова рикошетом от красных кирпичных пробивают грудную клетку насквозь, крови нет, в этом месте и так достаточно красного, но это не значит, что ничего не задето… сердце, которое в последнее время и так изрядно шалит, в очередной раз запинается, пропускает удар при одной только мысли о кареглазой брюнетки. Этакая магия вне Хогвартса. На самом деле Митчеллу не должно быть до Майерс никакого дела, они друг другу никто. Точка. Тогда какого хрена Зак всерьез задумывается, а не написать ли ему по собственному желанию? Митчелл еще помнит, какого это быть по уши влюбленным, так что на сто процентов уверен, что проблемы с сердечным ритмом никак не связаны с этим блядским светлым чувством. Скорее всего, дело в банальной усталости и постоянном стрессе, по крайней мере кареглазому никто не может запретить списывать все именно на эти два фактора. Заку хочется курить, но он вроде как за здоровый образ жизни, поэтому сигарет под рукой ясное дело не оказывается. Зато в холодильнике должно быть пиво и Митчелл даже подумывает совершить марш бросок до кухни, но хватает его только на то, чтобы поудобнее устроиться на диване. Зак отключается как по щелчку, а когда вновь открывает глаза, часы на телефоне показывают четыре двадцать утра. Он за малым не проспал свой рейс. Ругаясь сквозь зубы кареглазый подрывается с дивана, хватает пальто и сумку для бумаг, лежащую прямо у входной двери и чуть ли не вылетает из квартиры. Уже сидя в такси, брюнет решает проверить наличие документов и на его счастье все оказывается на месте. В самолете Зака вновь вырубает, так что полуторачасовой перелет занимает по его ощущениям не больше десяти минут. Выспаться по всем понятным причинам не удается, так что и без того среднее настроение стремительно опускается до отметки — " как же все заебало ". Отдельное спасибо нужно сказать любимому и до сих пор дорогому сердцу Рочестеру, который явно издеваясь, встретил Митчелла просто сногсшибательной погодой — снегом и холодным, пробирающим до самых костей ветром. Зима, чтоб ее, в этих краях никогда не заставляет себя ждать. — Кэт бы здесь понравилось, — не без грусти в голосе подмечает Зак, переминаясь с ноги на ногу, пряча замерзшие ладони в карманы пальто. Стоило все же сменить легкое, совершенно бесполезное в данной ситуации осеннее пальто на теплую зимнюю куртку, ну или хотя бы сделать над собой усилие и переодеться во что-нибудь более подходящее для такой погоды. Оказавшись вне стен аэропорта, парень задумывается, а стоит ли ему тратить время на дорогу до родного дома, ведь через пару часов он вновь окажется в зале ожидания. Логичней всего было бы скоротать время до следующего перелета в аэропорту, выпить кофе, помается от безделья, но при этом сохранить кучу нервных клеток. Вот только родители Зака с логикой не в ладах, именно поэтому он мерзнет на улице в ожидании такси. Митчелл криво ухмыляется, когда перед ним останавливается машина с шашечками, но занять пассажирское место не спешит. Ему вдруг очень захотелось послать все и всех к черту и вернуться в Нью-Йорк. Он ведь не обязан принимать активное участие в драма-комедии под названием «развод родителей». Он вырос и благополучно вылетел из не особо крепкого семейного гнездышка, и у него нет никакого желания возвращаться в родные пенаты. Проблема в том, что Зак почему-то все еще помнит, какого это в двенадцать узнать о грядущем развале семьи. Грэй, конечно же, не виноват, что мама и папа спустя столько лет ни с того ни сего решили заговорить абсолютно на разных языках. Но именно он будет винить себя в том, что двое самых дорогих ему людей теперь люто ненавидят друг друга. И от этого Заку становится не по себе. Это нечестно взваливать такой груз на плечи двенадцатилетнего мальчишки, но судя по всему кроме Зака переживания Грэя мало кого волнуют. Дорога от аэропорта до дома занимает ровно двадцать пять минут, и все это время кареглазый бездумно пялится в экран телефона: проверяет почту, социальные сети, смотрит прогноз погоды, набирает сообщение для Майерс, которое в итоге стирает. Точка, так точка. Стоя на крыльце дома, Митчелл вертит в руках связку ключей, стараясь отыскать на кольце тот самый ключ. Совсем не вовремя вспоминая, что после последнего визита к родителям собирался выкинуть железную закорючку от их дома в Ист-Ривер. Но нет, тот самый ключ с выцарапанной молнией на обратной стороне, все-таки находится, просто не с первого раза. Замок щелкает, вот только дверь не поддается и это выводит Зака из себя. Он же просил не закрывать дверь на верхний замок, но кто бы его слушал! Гадство высшей степени. Парень шумно выдыхает, борясь с желанием хорошенько приложиться кулаком, а может быть и ногой, по замерзшей древесине. Судя по всему, это будут худшие выходные в его жизни. — Зак? Зак Митчелл, это правда, ты? — Правда я, — скрепя зубами выдавливает из себя кареглазый, нехотя оборачиваясь на омерзительно бодрый женский голос. — Привет, Эшли. — Надо же, ты даже не забыл мое имя, — блондинка приветливо улыбается, но сокращать дистанцию не спешит, предпочитая переминаться с ноги на ногу на тротуаре. — Тебя забудешь, — еле слышно произносит Зак, делая пару шагов навстречу к бывшей девушке. — Шикарно выглядишь, жизнь в Майами тебе к лицу. — Митчелл мило улыбается, вот только за этой красивой улыбкой скрывается полнейшее безразличие. Переболел. Отпустил. Забыл. А главное влюбился в другую? — Какими судьбами в Рочестере? — Да я уже года два здесь живу, — честно признается девушка, сканируя Зака придирчивым взглядом холодных, совершенно непробиваемых голубых глаз. Видимо что-то во внешнем виде бывшего жениха все же цепляет Эшли, раз она решает раскрыть все карты сразу. — Я решила вернуться в Рочестер после развода. — Понятно, — кареглазый равнодушно подмечает, что совсем не удивлен такому повороту событий. — Ну, а ты, еще не женился? — звучит буднично и даже безучастно, но если в случайную встречу с утра пораньше Зак еще может поверить, как-никак родители девушки живут через два дома от Митчеллов, то простым женским любопытством здесь и не пахнет. Да и звучит это ее " еще не женился " скорее как " так и не смог забыть меня, бедняжка ". — Пока нет, — услышав заветное " свободен " Эш буквально на глазах расцветает: на кукольном личике появляется игривая улыбка, лед в глазах начинает таять, плечи расправляются… но после театральной паузы кареглазый спускает бывшую возлюбленную с небес на землю. — Но это не значит, что мне не сказали «да». — Зак расплывается в довольной улыбке, кислая мина некогда первой красавицы школы изрядно поднимает настроение. — Рада за тебя. — Эшли выдавливает из себя улыбку, но потухший взгляд выдает ее с потрохами. — Извини, мне пора, надеюсь, еще увидимся. Кстати, ты надолго к нам? Может, кофе выпьем? — Это вряд ли, Эш. Я сегодня улетаю, а когда вновь окажусь в Рочестере понятия не имею. — Понятно, — девушка окончательно сникает. — Что ж, была рада увидеть тебя, Зак. Береги себя. — Не переживай, уж я-то точно не пропаду… Эшли понятливо кивает, на долю секунды замирает вглядываясь в карие Зака, но не найдя в них и намека на былые чувства стремительно удаляется в сторону дома своих родителей. Оборачивается, но в след ей никто не смотрит.

***

White Blood — Oh Wonder Устроив свою пятую точку на диване, тупо пялюсь в потолок. Настроение балансирует на грани между отметок " да пошло все к черту " и " нахрен мне это вообще все надо ". И хоть смысл у этих отметок схож, то вот последствия от принятия решений в этих состояниях координально противоположны. В квартире темно, холодно, а через настежь распахнутые окна доносится шум улиц. Звук сирен, вытесняет из памяти неудачный разговор с Митчеллом, странное приглашение на прогулку вглубь острова Нублар, перепалку с Эйданом и даже якобы случайную встречу с бывшим сослуживцем Оуэна недалеко от моего дома. Зато перед глазами оживает картинка давно минувших дней… — Напомни мне больше никогда тебя не слушать! — аккуратно касаюсь пореза на щеке парня антибактериальной салфеткой, не пойми как оказавшейся в кармане моей куртки. — Напоминал, но ты все равно слушаешь, — как ни в чем не бывало, заявляет Саймон, расплываясь в довольной улыбке. — Ну не злись, принцесса. Перекантуемся здесь пару часов, а потом рванем домой. — Знаю я эти твои пару часов, — недовольно ворчу я, устраиваясь рядом с блондином на небольшом деревянном поддоне. — Почему нас всегда посылают в места, где-либо можно окочуриться от холода, либо поджарится в тени? — Хорошо, на следующем брифинге попрошу отправить нас куда-нибудь в джунгли. — Рикс дышит на свои замерзшие ладони, после чего начинает их усердно растирать. — Нет уж, спасибо. Не хочу в джунгли, там полно змей и прочей живности, — меня аж передергивает от одной лишь мысли о возможной встречи с ползучими гадами. — Уж лучше мерзнуть в Канаде. — Ты же любишь зиму? — это даже не вопрос, констатация хорошо известного ему факта, но Саймон смотрит на меня с прищуром, как будто собирается подловить меня на даче ложных показаний. — Люблю, — согласно киваю, непонимающе поглядывая на напарника. — Так чего жалуешься? Зима, мороз, снег — все как ты любишь, — заявляет Рикс с нахальной улыбочкой, придвигаясь ко мне вплотную. — Ага, всегда мечтала застрять на неопределенное время в заброшенном здании в минус двадцать. Но ты прав, снег я люблю… — губы трогает едва заметная улыбка, а взгляд устремляется в сторону разбитых окон. Мимо нашего не хрена, не защищающего от непогоды укрытия, проехала полицейская машина. Судя по всему сидеть нам здесь до утра. — Сай? — Что? — А знаешь, плевать, куда меня зашлют в следующий раз, главное чтобы с тобой. — Куда я денусь от тебя, принцесса… — Саймон переплетает наши пальцы, а я вглядываюсь в бушующий океан на его радужке, ловлю себя на мысли, что пары часов рядом с Риксом мне определенно мало. И что я действительно люблю зиму, снег и этого голубоглазого балбеса. Телефон, брошенный мной на журнальный столик, оживает, отвлекая не только от созерцания потолка, но и рвущих душу воспоминаний. Дотянувшись до гаджета, собираюсь просто выключить его, но любопытство берет вверх, и я все же смотрю, кто решил отвлечь меня от моего увлекательного занятия. Но я не успеваю удовлетворить свое любопытство, так как звонок прекращается, экран гаснет, а входная дверь, которую я точно закрывала на ключ, открывается. — Кэт, это я. — Эйдан прикрывает за собой дверь, делает пару шагов в глубь квартиры и щелкнув по включателю света разрушает мой идеальный иллюзорный мир. — Вижу настроение у тебя не очень. — Хейз уверенно проходит мимо дивана, я провожаю его недовольным взглядом, молчу, надеясь, что трогать он меня все же не станет. Проверит периметр и свалит восвояси, но мечтать не вредно. Закрыв все окна в квартире, Эйдан вернулся на исходную, тобеж в гостиную, бросил на меня недовольный взгляд, типа, сколько можно рефлексировать и отправился варить кофе. — Я не поеду на Исла Нублар. От того что я своими глазами увижу оживших доисторических рептилий пляшущих под дудку дрессировщика мое мнение не изменится. Я против сотрудничества с Ин-Ген, но ты у нас главный, так что делай что хочешь. А я пожалуй возьму отпуск, — лениво тяну я, из-за всех сил стараясь не зевнуть. Я по-прежнему изучаю потолок на наличие скрытых посланий. Мало ли что. — Да, пожалуйста, бери. Но на Нублар ты все равно поедешь, — строго заявляет Эйдан, ставя на журнальный столик кружку с горячим напитком. Но прежде чем я успеваю возразить, Хейз продолжает: — Иначе будешь жалеть… — надо отдать ему должное, он всегда умел привлечь мое внимание, вот сейчас он удостоился поворота головы в свою сторону и надменной улыбки. — Помнишь Алекса из МИ-6? — я согласно киваю, все же принимая вертикальное положение. — Так вот, мы с ним не так давно пересеклись и он рассказал очень много интересного о обстоятельствах исчезновения Рикса. Я подергал за ниточки и… Кэт, есть вероятность, что он жив. — Почему сейчас? — задаю вопрос на автомате, смотря на Хейза с безразличием, дышу ровно, а в груди сердце сходит с ума. — МИ-6 пытается накрыть Ин-Ген. И дело не только в модифицированных рептилиях, которых планируют продавать на черном рынке как оружие. Дело в опытах на людях. Изменение ДНК и прочая научная хрень. Я не особо вдавался в подробности. История с контрактом прикрытие, нам был нужен предлог, чтобы отправить тебя на остров. Нужна была достоверная легенда, а что может быть лучше радикально настроенного партнера. С учетом стоящей на кону суммы, Хоскинс из шкуры вон вылезет, но сделает все, чтобы переубедить тебя. — И вы думаете, что он покажет мне подопытных? Стоп, а с каких это пор мы работаем на МИ-6? — вопросительно смотрю на друга, который привычно вальяжно расположился в кожаном кресле. У Эйдана вообще талант чувствовать себя как дома везде и всюду. — Этот жадный ублюдок пойдет на все, чтобы заполучить контракт с нами, — не без отвращения в голосе подмечает Хейз, будучи тем, кто живет по кодексу чести, пускай и своеобразному, далекому от совершенства, но все-таки кодексу. Эйдан органически не переваривает тех, кто готов ради денег на все, во всех смыслах на все. — И мы не работаем на МИ-6. Мы сами по себе. — Саймон… — Я не знаю, правда ли он на этом острове, да и жив ли он вообще. Официально Рикс погиб на задание, и два отряда спецназовцев это подтвердили. Но чудеса иногда случаются. В общем, человек Алекса отправил ему пятисекундную запись, на которой толком ничего не видно. Я подключил наших техников, и они смогли вытащить из нее вот это. — Эйдан достает из внутреннего кармана пиджака сложенный в несколько раз лист формата А4 и протягивает его мне, поколебавшись секунду, забираю листок из рук бывшего спеца. — По классике жанра, на этом связь с агентом была потеряна. Думаю, он пошел на корм для зверюшек. Но перед этим было еще одно сообщение, что-то связанное с личным делом Рикса, Алекс особо в подробности не вдавался, но посыл был понятен. Короче, Кэт, скорее всего это все лажа, но ты бы меня убила, узнай, что я знал, но ничего тебе не рассказал. — Мне тут недавно пришло приглашение прогуляться по неосвоенным территориям Исла Нублар, я в начале решила, что это ты так развлекаешься. — Отрываю взгляд от довольно смазанной фотографии с временной отметкой, смотрю на Эйдана, но вижу Саймона Рикса. Боже, какая же я дура. — С чего бы мне отправлять тебя в джунгли? Я ведь знаю, что ты там и дня не продержишься одна, — усмехается брюнет, смотря на меня с явным превосходством. Можно было бы возразить, курс выживания я все же с горем пополам осилила, но кого я пытаюсь обмануть. Я ненавижу джунгли — там дикая влажность, невыносимая духота, но самое главное, прикончить тебя могут как животные, так и растения. Так что да, одна я в этих природных оазисах не продержусь и пяти минут. — Уверена, что тот, кто отправил мне шифровку осведомлен не только о моей нелюбви к субтропикам. Этот кто-то точно знал, что рано или поздно, но я расшифрую его послание. Но я понятия не имею, кто еще мог знать о жетонах. — Подрываюсь с дивана, так как мне срочно нужен свежий воздух. Распахнув настежь окно, делаю глубокий вдох и медленно выдыхаю. Холодный, морозный воздух приводит меня в чувства. Сердце уже не норовит пробить грудную клетку, да и дышать становится в разы легче. Давненько у меня не было приступов паники. — С тобой все в порядке? — Эйдан обеспокоен, это слышно по голосу, и без труда читается по его напряженной позе. — Я поеду с тобой. — Нет, это вызовет подозрение. Я справлюсь сама, — заверяю я друга, закрывая окно, оборачиваюсь, натыкаясь на серьезный взгляд Хейза. — Все в порядке, правда. К тому же приступы паники сейчас у каждого второго. — Кэт, ты не должна… — Нет, Эйдан, должна. Саймон моя ответственность и больше ничья. — Забавно, то же самое он говорил о тебе — ты его ответственность, а значит, и спасать тебя должен он, — усмехается спецназовец, но я чувствую его недовольство. И это меня бесит. — Ну да, наверное, у тебя до сих пор не укладывается в голове, что в разведке есть люди, которые спасают не только свои задницы, — огрызаюсь я, прожигая в Эйдане дыру размером с баскетбольный мяч. Я никогда не понимала пренебрежение со стороны ребят из спецназа. Вроде мы все делаем общее дело, но они с чего-то решили, что своими жизнями рискуют исключительно только они. — Такие как вы с Грэйди, герои — спасающие все и вся никогда не воспринимают таких как я и Саймон в серьез. Мы для вас поголовно штабные крысы, не ценящие чужие жизни. А на деле мы как те игрушечные солдатики, которых кидают то в огонь, то в воду, забывают на заднем дворе или выбрасывают за ненадобностью. Нас не жалко, в нас не вкладывали десятки тысяч долларов, мы учились сами, на ходу. И да, нам приходится пускать в ход оружие, жертвовать людьми. Но монстрами нас делаете вы. Хотя на самом деле вы мало чем отличаетесь от нас. — Тебе просто очень повезло с напарником. И одновременно не повезло. Ты права, мы действительно мало чем отличаемся — у нас у всех руки по локоть в крови. И я понимаю Саймона, я ради своих ребят шел и в огонь, и воду, но черту никогда не переходил. А он перешел и не раз. И если верить моим источникам Рикса убрал отряд Грэйди. — Мне — то не заливай, черту он не переходил. Ага, как же! Подожди, что ты только что сказал? — пожалуйста, скажи, что мне послышалось. Иначе получается, Оуэн не просто врал мне, он меня использовал…
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.